Traduzir "sont" para japonês

JA 段階的料金体系です。たとえば、1か月間に作成されるタスクが15万件ならば、最初の100件は無料、次の99,900件の料金は$0.025、残り5万件の料金は$0.020となります。

Transliteração duàn jiē de liào jīn tǐ xìdesu。tatoeba、1ka yuè jiānni zuò chéngsarerutasukuga15wàn jiànnaraba、 zuì chūno100jiànha wú liào、 cìno99,900jiànno liào jīnha$0.025、 cánri5wàn jiànno liào jīnha$0.020tonarimasu。

JA 逆指値注文は、資産が特定の価格を超えたときにトリガーされる注文です。その価格ポイントを超えると、ストップ注文は利用可能な最良の価格で実行される成行注文に変換されます。

Transliteração nì zhǐ zhí zhù wénha、 zī chǎnga tè dìngno sì géwo chāoetatokinitorigāsareru zhù wéndesu。sono sì gépointowo chāoeruto,sutoppu zhù wénha lì yòng kě néngna zuì liángno sì géde shí xíngsareru chéng xíng zhù wénni biàn huànsaremasu。

JA 逆指値注文は、株価が特定の価格を超えたときに発動する注文です。発動された際は、利用可能な範囲で最良の価格で実行される成行注文に切り替わります。

Transliteração nì zhǐ zhí zhù wénha、 zhū sìga tè dìngno sì géwo chāoetatokini fā dòngsuru zhù wéndesu。fā dòngsareta jìha、 lì yòng kě néngna fàn tōngde zuì liángno sì géde shí xíngsareru chéng xíng zhù wénni qièri tìwarimasu。

JA シートで依存関係が有効になっている: シートにて依存関係が有効な場合、依存関係が適用されている以下の列では数式を使用できません。

Transliteração shītode yī cún guān xìga yǒu xiàoninatteiru: shītonite yī cún guān xìga yǒu xiàona chǎng hé、 yī cún guān xìga shì yòngsareteiru yǐ xiàno lièdeha shù shìwo shǐ yòngdekimasen。

• シートで依存関係が有効になっている

JA 5. スコープの実証：ここでは成果物の検査と評価を行い、成果物が完成したか、またはさらに見直しが必要かを確認します。

Transliteração 5. sukōpuno shí zhèng：kokodeha chéng guǒ wùno jiǎn zhāto píng sìwo xíngi、 chéng guǒ wùga wán chéngshitaka、matahasarani jiàn zhíshiga bì yàokawo què rènshimasu。

JA Pokémon GOプレイヤーの47% が他の人々とつながりを持ちたいと考えるようになっています

Transliteração Pokémon GOpureiyāno47% ga tāno rén 々totsunagariwo chíchitaito kǎoeruyouninatteimasu

• Pokémon が他の人々とつながりを持ちたいと考えるようになっています

JA 私が直面した、一般的に議論されていない課題の多くは他の起業家によって共有されていること、そして正しい文脈の中で、そして彼らが学んだことやしたことを共有できること

Transliteração sīga zhí miànshita、 yī bān deni yì lùnsareteinai kè tíno duōkuha tāno qǐ yè jiāniyotte gòng yǒusareteirukoto、soshite zhèngshii wén màino zhōngde、soshite bǐraga xuéndakotoyashitakotowo gòng yǒudekirukoto

JA 暗いパターンは、結果が得られるために使用されます。次の1つ以上が当てはまる場合、ユーザーは企業に許可を与える可能性が高くなります。

Transliteração ànipatānha、 jié guǒga dérarerutameni shǐ yòngsaremasu。cìno1tsu yǐ shàngga dāngtehamaru chǎng hé,yūzāha qǐ yèni xǔ kěwo yǔeru kě néng xìngga gāokunarimasu。

JA はい、データファイルはあります。ファイルは、バックアップまたは読み取りプロセスでは一切操作されません。連絡先データとカレンダーデータは、VCF形式とICAL形式に操作されます。

Transliteração hai,dētafairuhaarimasu.fairuha,bakkuappumataha dúmi qǔripurosesudeha yī qiè cāo zuòsaremasen。lián luò xiāndētatokarendādētaha、VCF xíng shìtoICAL xíng shìni cāo zuòsaremasu。

JA ワークステーションも、ウイルススキャナがインストールされ、ラップトップが暗号化されているなど、保護がなされています。

Transliteração wākusutēshonmo,uirususukyanagainsutōrusare,rapputoppuga àn hào huàsareteirunado、 bǎo hùganasareteimasu。

JA 注: 条件付きロジックを追加したフィールドを必須に設定した場合、このフィールドは、フォームが送信されたときに表示されている場合にのみ必須となります。

Transliteração zhù: tiáo jiàn fùkirojikkuwo zhuī jiāshitafīrudowo bì xūni shè dìngshita chǎng hé、konofīrudoha,fōmuga sòng xìnsaretatokini biǎo shìsareteiru chǎng héninomi bì xūtonarimasu。

• 注

JA 列タイプのなかには、SCC の Find/Replace (検索/置換) に使用できない、または使用できても制限のある列タイプもあります。 そうした列タイプを以下の表に示します。

Transliteração liètaipunonakaniha、SCC no Find/Replace (jiǎn suǒ/zhì huàn) ni shǐ yòngdekinai、mataha shǐ yòngdekitemo zhì xiànnoaru liètaipumoarimasu。 soushita liètaipuwo yǐ xiàno biǎoni shìshimasu。

• の Find
• Replace
• 検索
• 置換

JA monday.com アプリには、一般的な利用規約とお客様に通知された特定の条件が随時適用されます。

Transliteração monday.com apuriniha、 yī bān dena lì yòng guī yuētoo kè yàngni tōng zhīsareta tè dìngno tiáo jiànga suí shí shì yòngsaremasu。

JA データの収集時と使用時の両方でデータが正しいことを確認するための検証を行う

Transliteração dētano shōu jí shíto shǐ yòng shíno liǎng fāngdedētaga zhèngshiikotowo què rènsurutameno jiǎn zhèngwo xíngu

• データの収集時と使用時の両方でデータが正しいことを確認するための検証を行う

JA 一般に、インドで受領または発生したすべての収入は課税対象となります。課税されるさまざまな種類の収入は次のとおりです。

Transliteração yī bānni,indode shòu lǐngmataha fā shēngshitasubeteno shōu rùha kè shuì duì xiàngtonarimasu。kè shuìsarerusamazamana zhǒng lèino shōu rùha cìnotooridesu。

JA Teenは最もホットで、彼らのVRポルノシーンはさらにホットです!ラッキーなことに、最高のものがワンクリックで手に入ります!

Transliteração Teenha zuìmohottode、 bǐranoVRporunoshīnhasaranihottodesu!rakkīnakotoni、 zuì gāonomonogawankurikkude shǒuni rùrimasu!

JA 迷惑な女性上司はどこにでもいます。彼らは、自分たちが セクシー 彼らは何でもできる力を持っていて、いつも自分のことで精一杯なのです。彼らの誰にも我慢できない!

Transliteração mí huòna nǚ xìng shàng sīhadokonidemoimasu。bǐraha、 zì fēntachiga sekushī bǐraha hédemodekiru lìwo chítteite、itsumo zì fēnnokotode jīng yī bēinanodesu。bǐrano shuínimo wǒ màndekinai!

• セクシー

JA その月の最低水温は％month_lowestwatertemp％で到達し、約％wt_min％です。平均最高水温は約％wt_max％であり、％month_highestwatertemp％の間に測定されます。

Transliteração sono yuèno zuì dī shuǐ wēnha％month_lowestwatertemp％de dào dáshi、 yuē％wt_min％desu。píng jūn zuì gāo shuǐ wēnha yuē％wt_max％deari、％month_highestwatertemp％no jiānni cè dìngsaremasu。

JA その月の最低水温は％month_lowestwatertemp％で到達し、約％wt_min％です。平均最高水温は約％wt_max％であり、％month_highestwatertemp％の間に測定されます。

Transliteração sono yuèno zuì dī shuǐ wēnha％month_lowestwatertemp％de dào dáshi、 yuē％wt_min％desu。píng jūn zuì gāo shuǐ wēnha yuē％wt_max％deari、％month_highestwatertemp％no jiānni cè dìngsaremasu。

JA その月の最低水温は％month_lowestwatertemp％で到達し、約％wt_min％です。平均最高水温は約％wt_max％であり、％month_highestwatertemp％の間に測定されます。

Transliteração sono yuèno zuì dī shuǐ wēnha％month_lowestwatertemp％de dào dáshi、 yuē％wt_min％desu。píng jūn zuì gāo shuǐ wēnha yuē％wt_max％deari、％month_highestwatertemp％no jiānni cè dìngsaremasu。

JA その月の最低水温は％month_lowestwatertemp％で到達し、約％wt_min％です。平均最高水温は約％wt_max％であり、％month_highestwatertemp％の間に測定されます。

Transliteração sono yuèno zuì dī shuǐ wēnha％month_lowestwatertemp％de dào dáshi、 yuē％wt_min％desu。píng jūn zuì gāo shuǐ wēnha yuē％wt_max％deari、％month_highestwatertemp％no jiānni cè dìngsaremasu。

JA その月の最低水温は％month_lowestwatertemp％で到達し、約％wt_min％です。平均最高水温は約％wt_max％であり、％month_highestwatertemp％の間に測定されます。

Transliteração sono yuèno zuì dī shuǐ wēnha％month_lowestwatertemp％de dào dáshi、 yuē％wt_min％desu。píng jūn zuì gāo shuǐ wēnha yuē％wt_max％deari、％month_highestwatertemp％no jiānni cè dìngsaremasu。

JA 5. スコープの実証：ここでは成果物の検査と評価を行い、成果物が完成したか、またはさらに見直しが必要かを確認します。

Transliteração 5. sukōpuno shí zhèng：kokodeha chéng guǒ wùno jiǎn zhāto píng sìwo xíngi、 chéng guǒ wùga wán chéngshitaka、matahasarani jiàn zhíshiga bì yàokawo què rènshimasu。

JA データは現代社会の鍵です。今日では、日常業務で大量のデータが生成されています。取得、保存、分析が適切に行われた場合にのみ、真の価値となります。

Transliteração dētaha xiàn dài shè huìno jiàndesu。jīn rìdeha、 rì cháng yè wùde dà liàngnodētaga shēng chéngsareteimasu。qǔ dé、 bǎo cún、 fēn xīga shì qièni xíngwareta chǎng héninomi、 zhēnno sì zhítonarimasu。

JA データの収集時と使用時の両方でデータが正しいことを確認するための検証を行う

Transliteração dētano shōu jí shíto shǐ yòng shíno liǎng fāngdedētaga zhèngshiikotowo què rènsurutameno jiǎn zhèngwo xíngu

• データの収集時と使用時の両方でデータが正しいことを確認するための検証を行う

JA 注：すべての国に応募資格があるわけではありません。お住まいの国に応募資格があるかどうかについては、規約のセクション 2 を参照してください。申し込みは英語のみです。

Transliteração zhù：subeteno guóni yīng mù zī gégaaruwakedehaarimasen。o zhùmaino guóni yīng mù zī gégaarukadoukanitsuiteha、 guī yuēnosekushon 2 wo cān zhàoshitekudasai。shēnshi yūmiha yīng yǔnomidesu。

JA DFD 図は、データがどのように把握されているのか、どのような影響があり、システム内でどのようなやり取りがあるのかを整理し、理解するのに役立ちます。

Transliteração DFD túha,dētagadonoyouni bǎ wòsareteirunoka、donoyouna yǐng xiǎnggaari,shisutemu nèidedonoyounayari qǔrigaarunokawo zhěng lǐshi、 lǐ jiěsurunoni yì lìchimasu。

• DFD

JA 基本セレクターは基礎的なセレクターです。これらは最も基本的なセレクターで、他のより複雑なセレクターを作成するために頻繁に組み合わせられます。

Transliteração jī běnserekutāha jī chǔ denaserekutādesu。koreraha zuìmo jī běn denaserekutāde、 tānoyori fù zánaserekutāwo zuò chéngsurutameni pín fánni zǔmi héwaseraremasu。

JA Pokémon GOプレイヤーの47% が他の人々とつながりを持ちたいと考えるようになっています

Transliteração Pokémon GOpureiyāno47% ga tāno rén 々totsunagariwo chíchitaito kǎoeruyouninatteimasu

• Pokémon が他の人々とつながりを持ちたいと考えるようになっています

JA 私が直面した、一般的に議論されていない課題の多くは他の起業家によって共有されていること、そして正しい文脈の中で、そして彼らが学んだことやしたことを共有できること

Transliteração sīga zhí miànshita、 yī bān deni yì lùnsareteinai kè tíno duōkuha tāno qǐ yè jiāniyotte gòng yǒusareteirukoto、soshite zhèngshii wén màino zhōngde、soshite bǐraga xuéndakotoyashitakotowo gòng yǒudekirukoto

JA 暗いパターンは、結果が得られるために使用されます。次の1つ以上が当てはまる場合、ユーザーは企業に許可を与える可能性が高くなります。

Transliteração ànipatānha、 jié guǒga dérarerutameni shǐ yòngsaremasu。cìno1tsu yǐ shàngga dāngtehamaru chǎng hé,yūzāha qǐ yèni xǔ kěwo yǔeru kě néng xìngga gāokunarimasu。

JA はい、データファイルはあります。ファイルは、バックアップまたは読み取りプロセスでは一切操作されません。連絡先データとカレンダーデータは、VCF形式とICAL形式に操作されます。

Transliteração hai,dētafairuhaarimasu.fairuha,bakkuappumataha dúmi qǔripurosesudeha yī qiè cāo zuòsaremasen。lián luò xiāndētatokarendādētaha、VCF xíng shìtoICAL xíng shìni cāo zuòsaremasu。

JA Teenは最もホットで、彼らのVRポルノシーンはさらにホットです!ラッキーなことに、最高のものがワンクリックで手に入ります!

Transliteração Teenha zuìmohottode、 bǐranoVRporunoshīnhasaranihottodesu!rakkīnakotoni、 zuì gāonomonogawankurikkude shǒuni rùrimasu!

JA 注: 条件付きロジックを追加したフィールドを必須に設定した場合、このフィールドは、フォームが送信されたときに表示されている場合にのみ必須となります。

Transliteração zhù: tiáo jiàn fùkirojikkuwo zhuī jiāshitafīrudowo bì xūni shè dìngshita chǎng hé、konofīrudoha,fōmuga sòng xìnsaretatokini biǎo shìsareteiru chǎng héninomi bì xūtonarimasu。

• 注

JA 列タイプのなかには、SCC の Find/Replace (検索/置換) に使用できない、または使用できても制限のある列タイプもあります。 そうした列タイプを以下の表に示します。

Transliteração liètaipunonakaniha、SCC no Find/Replace (jiǎn suǒ/zhì huàn) ni shǐ yòngdekinai、mataha shǐ yòngdekitemo zhì xiànnoaru liètaipumoarimasu。 soushita liètaipuwo yǐ xiàno biǎoni shìshimasu。

• の Find
• Replace
• 検索
• 置換

JA エッジは、データが収集される場所でもあります。データセンターの外に設置されたハードウェアから成る物理環境です。

Transliteração ejjiha,dētaga shōu jísareru chǎng suǒdemoarimasu.dētasentāno wàini shè zhìsaretahādou~eakara chéngru wù lǐ huán jìngdesu。

JA スマート・コントラクトは、ブロックチェーンに保存されたデジタル・コントラクトであり、所定の条件が満たされた場合に自動的に実行されます

Transliteração sumāto・kontorakutoha,burokkuchēnni bǎo cúnsaretadejitaru・kontorakutodeari、 suǒ dìngno tiáo jiànga mǎntasareta chǎng héni zì dòng deni shí xíngsaremasu

JA データ漏洩の 80％以上は、パスワードの脆弱性や漏洩が原因です。会社のパスワードがロックダウンされ、安全に共有されていることを確認することが非常に重要です。

Transliteração dēta lòu xièno 80％yǐ shàngha,pasuwādono cuì ruò xìngya lòu xièga yuán yīndesu。huì shènopasuwādogarokkudaunsare、 ān quánni gòng yǒusareteirukotowo què rènsurukotoga fēi chángni zhòng yàodesu。

• データ漏洩の

JA これらのクッキーは、当社のウェブサイトに表示される広告のうち、お客様の興味に合ったものを理解するのに役立つものです。これらのクッキーはオプションです。 分析用クッキー

Transliteração koreranokukkīha、 dāng shènou~ebusaitoni biǎo shìsareru guǎng gàonouchi、o kè yàngno xìng wèini héttamonowo lǐ jiěsurunoni yì lìtsumonodesu。koreranokukkīhaopushondesu。 fēn xī yòngkukkī

• 分析用クッキー

JA オリジナルキスカットステッカーは台紙から簡単に剥がせます。ステッカーだけでなく周辺の縁にも印刷します。耐久性の高いビニール製で、傷、熱、水分、日光から保護されています。

Transliteração orijinarukisukattosutekkāha tái zhǐkara jiǎn dānni bōgasemasu.sutekkādakedenaku zhōu biānno yuánnimo yìn shuāshimasu。nài jiǔ xìngno gāoibinīru zhìde、 shāng、 rè、 shuǐ fēn、 rì guāngkara bǎo hùsareteimasu。

JA Cookie が必要だというメッセージや、ブラウザの Cookie がオフになっているというメッセージが表示されることがある。

Transliteração Cookie ga bì yàodatoiumessējiya,burauzano Cookie gaofuninatteirutoiumessējiga biǎo shìsarerukotogaaru。

• Cookie

JA Discoverable(発見可能)データが、保存、保護され、アクセスできても、データが発見されなければ、価値がありません。

Transliteração Discoverable (fā jiàn kě néng)dētaga、 bǎo cún、 bǎo hùsare,akusesudekitemo,dētaga fā jiànsarenakereba、 sì zhígaarimasen。

• Discoverable
• 発見可能

JA データは暗号化されていますか? パスワードはどのように保管されていますか? よく寄せられる質問への回答をご覧ください。

Transliteração dētaha àn hào huàsareteimasuka? pasuwādohadonoyouni bǎo guǎnsareteimasuka? yoku jìserareru zhì wènheno huí dáwogo lǎnkudasai。

• データは暗号化されていますか
• パスワードはどのように保管されていますか

JA Sitecore Connectorsは、すぐに使える機能を提供する統合ツールのパッケージです。

Transliteração Sitecore Connectorsha、suguni shǐeru jī néngwo tí gōngsuru tǒng hétsūrunopakkējidesu。

• Sitecore

JA 必要なデータすべてをクラウドに整理して保管。データの詳細やディスカッションは記録され、アップデートされたファイルはアクセス可能です。

Transliteração bì yàonadētasubetewokuraudoni zhěng lǐshite bǎo guǎn.dētano xiáng xìyadisukasshonha jì lùsare,appudētosaretafairuhaakusesu kě néngdesu。

JA 高品質のハードウェア、直感的に操作できる Android ソフトウェア、厳選されたプリインストール アプリ。Android One は、シームレスなスマートフォン エクスペリエンスを提供します。

Transliteração gāo pǐn zhìnohādou~ea, zhí gǎn deni cāo zuòdekiru Android sofutou~ea, yán xuǎnsaretapuriinsutōru apuri.Android One ha,shīmuresunasumātofon ekusuperiensuwo tí gōngshimasu。

• One

JA クレジットカードとデビットカードによる決済は Cybersource が処理し、Entrust で完全に SSL 暗号化されます

Transliteração kurejittokādotodebittokādoniyoru jué jìha Cybersource ga chǔ lǐshi、Entrust de wán quánni SSL àn hào huàsaremasu

• クレジットカードとデビットカードによる決済は Cybersource
• で完全に SSL 暗号化されます

JA RaptorXML+XBRL Server のためのスクリプトは、オープンソースで標準 Apache 2.0 ライセンスの下で使用することのできる、新しい Raptor Python v2.2 API を使用します。

Transliteração RaptorXML+XBRL Server notamenosukuriputoha,ōpunsōsude biāo zhǔn Apache 2.0 raisensuno xiàde shǐ yòngsurukotonodekiru、 xīnshii Raptor Python v2.2 API wo shǐ yòngshimasu。

• Server
• Apache
• Raptor Python API

JA 下で示されているように、 JSON コンポーネントは適切な要素構文と明確に指定されたデータ型と共に表示されます。

Transliteração xiàde shìsareteiruyouni、 JSON konpōnentoha shì qièna yào sù gòu wénto míng quèni zhǐ dìngsaretadēta xíngto gòngni biǎo shìsaremasu。

• JSON

JA Gandiのデータセンターはフランスとルクセンブルクに位置しています。シンプルホスティングのNextcloud のサーバーへのインストールはフランスにあるデータセンターが使用されます。

Transliteração Gandinodētasentāhafuransutorukusenburukuni wèi zhìshiteimasu.shinpuruhosutingunoNextcloud nosābāhenoinsutōruhafuransuniarudētasentāga shǐ yòngsaremasu。