FR De nombreux créateurs essaient d'en dire trop avec leur site web de portfolio en ligne. Un élément essentiel du processus de création consiste à choisir exactement ce que vous voulez dire et comment vous voulez le dire.
Traduzir "mot à dire" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mot à dire" de francês para japonês
Tradução de francês para japonês de mot à dire
francês
japonês
JA 多くのクリエイターは、オンライン・ポートフォリオ・サイトで多くを語ろうとします。何をどう伝えたいのかを明確にすることが、制作プロセスの重要な要素です。
Transliteração duōkunokurieitāha,onrain・pōtoforio・saitode duōkuwo yǔroutoshimasu。héwodou yúnetainokawo míng quènisurukotoga、 zhì zuòpurosesuno zhòng yàona yào sùdesu。
FR Événement Tentative de modification du mot de passe de compte : tentatives de modifications de mot de passe. Lorsqu’un nouveau mot de passe ne respecte pas la politique de mot de passe, cet événement est consigné comme panne.
JA アカウント パスワードの変更試行イベント：パスワードの変更試行。新しいパスワードがパスワード ポリシーを満たしていない場合、このイベントは失敗としてログに記録されます。
Transliteração akaunto pasuwādono biàn gèng shì xíngibento：pasuwādono biàn gèng shì xíng。xīnshiipasuwādogapasuwādo porishīwo mǎntashiteinai chǎng hé、konoibentoha shī bàitoshiteroguni jì lùsaremasu。
FR puis dans Mot de passe. Cliquez ensuite sur le lien « Modifier le mot de passe ». Vous serez alors invité(e) à saisir un nouveau mot de passe et à le confirmer.
JA パスワード項目で「パスワードの変更」リンクをクリックします。そこで、新しいパスワードを入力し、その新しいパスワードを確認するように求められます。
Transliteração pasuwādo xiàng mùde「pasuwādono biàn gèng」rinkuwokurikkushimasu。sokode、 xīnshiipasuwādowo rù lìshi、sono xīnshiipasuwādowo què rènsuruyouni qiúmeraremasu。
FR Les facteurs que vous devez prendre en compte lors de l?utilisation d?un mot-clé ou vérificateur compétition mot-clé vérificateur pour évaluer la concurrence mot-clé sont les suivants:
JA キーワードの競争を評価するためのキーワードチェッカーやキーワード競争チェッカーを使用しているときに考慮しなければならないという要因は以下のとおりです。
Transliteração kīwādono jìng zhēngwo píng sìsurutamenokīwādochekkāyakīwādo jìng zhēngchekkāwo shǐ yòngshiteirutokini kǎo lǜshinakerebanaranaitoiu yào yīnha yǐ xiànotooridesu。
FR Dictionary.com définit un mot clé comme « un mot ou un concept de grande importance ». Il poursuit en disant, « un mot informatif utilisé dans un système de récupération d’informations pour indiquer le contenu d’un document. »
JA Dictionary.comキーワードを「偉大な意味の単語または概念」と定義します。「文書の内容を示すために情報検索システムで使用される有益な単語」と言い続けます。
Transliteração Dictionary.comkīwādowo 「wěi dàna yì wèino dān yǔmataha gài niàn」to dìng yìshimasu。「wén shūno nèi róngwo shìsutameni qíng bào jiǎn suǒshisutemude shǐ yòngsareru yǒu yìna dān yǔ」to yáni xùkemasu。
FR Dictionary.com définit un mot clé comme « un mot ou un concept de grande importance ». Il poursuit en disant, « un mot informatif utilisé dans un système de récupération d’informations pour indiquer le contenu d’un document. »
JA Dictionary.comキーワードを「偉大な意味の単語または概念」と定義します。「文書の内容を示すために情報検索システムで使用される有益な単語」と言い続けます。
Transliteração Dictionary.comkīwādowo 「wěi dàna yì wèino dān yǔmataha gài niàn」to dìng yìshimasu。「wén shūno nèi róngwo shìsutameni qíng bào jiǎn suǒshisutemude shǐ yòngsareru yǒu yìna dān yǔ」to yáni xùkemasu。
FR Créez un mot de passe sécurisé, vérifiez la force du mot de passe ou cryptez un mot de passe ; tous les outils liés à la gestion des mots de passe sont facilement disponibles.
JA 安全なパスワードを作成し、パスワード強度を確認するか、パスワードを暗号化します。パスワード管理に関連するすべてのツールはすぐに利用できます。
Transliteração ān quánnapasuwādowo zuò chéngshi,pasuwādo qiáng dùwo què rènsuruka,pasuwādowo àn hào huàshimasu.pasuwādo guǎn lǐni guān liánsurusubetenotsūruhasuguni lì yòngdekimasu。
FR Les agents locaux s'exécutent dans le cadre du processus serveur, c'est-à-dire sur la même JVM que le serveur. Chaque agent distant exécute son propre processus, c'est-à-dire qu'il possède sa propre JVM.
JA ローカルエージェントは、サーバーのプロセスで (つまりサーバーと同じ JVM で) 実行されます。各リモートエージェントは独自のプロセスで (独自の JVM で) 実行されます。
Transliteração rōkaruējentoha,sābānopurosesude (tsumarisābāto tóngji JVM de) shí xíngsaremasu。gèrimōtoējentoha dú zìnopurosesude (dú zìno JVM de) shí xíngsaremasu。
FR Les agents locaux s'exécutent dans le cadre du processus serveur, c'est-à-dire sur la même JVM que le serveur. Chaque agent distant exécute son propre processus, c'est-à-dire qu'il possède sa propre JVM.
JA ローカルエージェントは、サーバーのプロセスで (つまりサーバーと同じ JVM で) 実行されます。各リモートエージェントは独自のプロセスで (独自の JVM で) 実行されます。
Transliteração rōkaruējentoha,sābānopurosesude (tsumarisābāto tóngji JVM de) shí xíngsaremasu。gèrimōtoējentoha dú zìnopurosesude (dú zìno JVM de) shí xíngsaremasu。
FR Vous pouvez par exemple dire'montrez-moi tous les résultats dans ma liste qui ont le mot-clé chaussures sur la page d'accueil'.
JA 例えば「シューズというキーワードを含むすべてのウェブサイト結果をリストに表示」を素早く実行する事ができます。
Transliteração lìeba「shūzutoiukīwādowo hánmusubetenou~ebusaito jié guǒworisutoni biǎo shì」wo sù zǎoku shí xíngsuru shìgadekimasu。
FR Promouvoir le meilleur gestionnaire de mot de passe du monde veut dire des taux de conversion élevé et une commission généreuse.
JA 世界で最も愛されているパスワードマネージャーを宣伝することは、高いコンバージョン率と潤沢な報酬を意味します。
Transliteração shì jiède zuìmo àisareteirupasuwādomanējāwo xuān yúnsurukotoha、 gāoikonbājon lǜto rùn zéna bào chóuwo yì wèishimasu。
FR Je voulais vous envoyer un petit mot pour vous dire que la fonctionnalité d'analyse est vraiment agréable et facile à utiliser :)
JA 解析機能が本当に良くて使いやすいということを、とりあえずお伝えしたかったです：）
Transliteração jiě xī jī néngga běn dāngni liángkute shǐiyasuitoiukotowo、toriaezuo yúneshitakattadesu：）
FR Les patients veulent avoir leur mot à dire dans leurs traitements : ils souhaitent aussi (tout comme leurs équipes de soignants) être mieux équipés pour réduire les hospitalisations répétées ou les rechutes.
JA 患者様は、治療法についてしっかりと意見を述べたいと思っています。また、患者様(そして患者様のケアチーム) は、再入院や再発を減らすためにより良い設備を求めています。
Transliteração huàn zhě yàngha、 zhì liáo fǎnitsuiteshikkarito yì jiànwo shùbetaito sītteimasu。mata、 huàn zhě yàng (soshite huàn zhě yàngnokeachīmu) ha、 zài rù yuànya zài fāwo jiǎnrasutameniyori liángi shè bèiwo qiúmeteimasu。
FR Les patients veulent avoir leur mot à dire dans leurs traitements : ils souhaitent aussi (tout comme leurs équipes de soignants) être mieux équipés pour réduire les hospitalisations répétées ou les rechutes.
JA 患者様は、治療法についてしっかりと意見を述べたいと思っています。また、患者様(そして患者様のケアチーム) は、再入院や再発を減らすためにより良い設備を求めています。
Transliteração huàn zhě yàngha、 zhì liáo fǎnitsuiteshikkarito yì jiànwo shùbetaito sītteimasu。mata、 huàn zhě yàng (soshite huàn zhě yàngnokeachīmu) ha、 zài rù yuànya zài fāwo jiǎnrasutameniyori liángi shè bèiwo qiúmeteimasu。
FR Veillez à ce que chaque participant ait son mot à dire et puisse contribuer à l'évaluation en groupe avant de passer à la discussion avec toute l'équipe.
JA チーム全体のディスカッションに移る前に、必ず全員が発言し、一人ひとりがグループの評価に貢献できるようにしましょう。
Transliteração chīmu quán tǐnodisukasshonni yíru qiánni、 bìzu quán yuánga fā yánshi、 yī rénhitorigagurūpuno píng sìni gòng xiàndekiruyounishimashou。
FR Promouvoir le meilleur gestionnaire de mot de passe du monde veut dire des taux de conversion élevé et une commission généreuse.
JA 世界で最も愛されているパスワードマネージャーを宣伝することは、高いコンバージョン率と潤沢な報酬を意味します。
Transliteração shì jiède zuìmo àisareteirupasuwādomanējāwo xuān yúnsurukotoha、 gāoikonbājon lǜto rùn zéna bào chóuwo yì wèishimasu。
FR Le nombre moyen de recherches mensuelles d'un mot clé particulier sur 12 mois. Estimez la valeur du mot clé et les avantages pour votre classement.
JA 特定のキーワードの12ヶ月間の月間検索数の平均値。特定のキーワードの価値とランキングの利益を推定します。
Transliteração tè dìngnokīwādono12~ke yuè jiānno yuè jiān jiǎn suǒ shùno píng jūn zhí。tè dìngnokīwādono sì zhítorankinguno lì yìwo tuī dìngshimasu。
FR Nous identifions le sujet parent en prenant la page de classement n ° 1 pour votre mot clé et en recherchant le mot clé responsable de l’envoi du plus de trafic sur cette page.
JA 対象キーワードの上位ページを取得し、そのページへ最も多くトラフィックを送信する別のキーワードを見つけることで、親トピックを特定します。
Transliteração duì xiàngkīwādono shàng wèipējiwo qǔ déshi、sonopējihe zuìmo duōkutorafikkuwo sòng xìnsuru biénokīwādowo jiàntsukerukotode、 qīntopikkuwo tè dìngshimasu。
FR N'oubliez plus jamais votre mot de passe ou votre code PIN. Téléchargez gratuitement le gestionnaire de mot de passe sécurisé. En savoir plus.
JA 「F-Secure モバイル セキュリティ」はモバイル デバイスをウイルス、スパイウェア、ハッカー、なりすまし犯罪から守ります。詳細。
Transliteração 「F-Secure mobairu sekyuriti」hamobairu debaisuwouirusu,supaiu~ea,hakkā,narisumashi fàn zuìkara shǒurimasu。xiáng xì。
FR iTunes vous invitera ensuite à "Entrer le mot de passe pour déverrouiller la sauvegarde de votre iPhone", entrez le mot de passe que vous avez défini à l'origine.
JA iTunesは、「iPhoneバックアップのロックを解除するためのパスワードを入力してください」というメッセージを表示し、最初に設定したパスワードを入力します
Transliteração iTunesha、「iPhonebakkuappunorokkuwo jiě chúsurutamenopasuwādowo rù lìshitekudasai」toiumessējiwo biǎo shìshi、 zuì chūni shè dìngshitapasuwādowo rù lìshimasu
| francês | japonês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
FR Entrez votre mot de passe actuel et le nouveau mot de passe souhaité.
JA 現在のパスワードと希望する新しいパスワードを入力します。
Transliteração xiàn zàinopasuwādoto xī wàngsuru xīnshiipasuwādowo rù lìshimasu。
FR Dans une définition claire et précise, un mot clé est le rang ou la rangée d’un site Web dans les moteurs de recherche, par rapport à d’autres sites Web concurrents, pour un mot clé donné.
JA キーワードポジションの端的な定義は：特定のキーワードがサーチエンジンにおいて、競合サイトと比較して置かれているランクです。
Transliteração kīwādopojishonno duān dena dìng yìha： tè dìngnokīwādogasāchienjinnioite、 jìng hésaitoto bǐ jiàoshite zhìkareteirurankudesu。
FR La capture d?écran ci-dessus montre le classement SmallSEOTools.com n ° 1 pour le mot clé «position du mot clé».
JA 上のスクリーンショットは、SmallSEOTools.comの「キーワードポジション」ランキングの1位を表示しています。
Transliteração shàngnosukurīnshottoha、SmallSEOTools.comno「kīwādopojishon」rankinguno1wèiwo biǎo shìshiteimasu。
FR Vous souhaitez également profiter de nos nombreux autres outils gratuits de SEO, tels que l’outil de suggestion Mot-clés, l’outil créateur des liens entrants et le vérificateur de concurrence Mot-clé.
JA ぜひ、当社の他多数の無料SEOツール(キーワード候補ツール、被リンクメーカー、キーワード競争チェッカーなど)をご活用ください。
Transliteração zehi、 dāng shèno tā duō shùno wú liàoSEOtsūru(kīwādo hòu bǔtsūru, bèirinkumēkā,kīwādo jìng zhēngchekkānado)wogo huó yòngkudasai。
| francês | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
FR Mot CHIANG MAI animation 4K sur Fond Noir - Animation Populaire - Titre de la Célèbre ville - Mot de la ville de Chiang Mai Glitch Style ( 12 styles différents ) Chiang Mai lettrage Glitchy lettering
JA 視点41、土井院塔、チェンマイ、タイの美しい日の出と霧のタイムラプス。
Transliteração shì diǎn41、 tǔ jǐng yuàn tǎ,chenmai,taino měishii rìno chūto wùnotaimurapusu.
FR Avec 1Password, vous n’avez qu’un seul mot de passe à mémoriser.Tous vos autres mots de passe et toutes vos données importantes sont protégés par votre mot de passe principal, que vous êtes seul à connaître.
JA 1Password されあれば、覚えるパスワードはたった 1 つだけ。すべてのパスワードと重要なデータは、あなただけが知っているマスターパスワードで保護されます。
Transliteração 1Password sareareba、 juéerupasuwādohatatta 1 tsudake。subetenopasuwādoto zhòng yàonadētaha、anatadakega zhītteirumasutāpasuwādode bǎo hùsaremasu。
FR Avec 1Password vous ne devez jamais mémoriser qu’un seul mot de passe. Tous vos autres mots de passe et informations sensibles seront protégés par votre mot de passe principal, que vous seul connaissez.
JA 1Passwordを使用すると、パスワードを1つ覚えるだけで済みます。 他のすべてのパスワードと重要情報は、あなただけが知るマスターパスワードで保護されています。
Transliteração 1Passwordwo shǐ yòngsuruto,pasuwādowo1tsu juéerudakede jìmimasu。 tānosubetenopasuwādoto zhòng yào qíng bàoha、anatadakega zhīrumasutāpasuwādode bǎo hùsareteimasu。
FR Un générateur de mot de passe est le meilleur moyen de générer des mots de passe à la fois sûrs et faciles à retenir. Mais si vous vous retrouvez sans accès à un générateur de mot de passe robuste, gardez ces conseils à l'esprit.
JA パスワードジェネレータは、安全で覚えやすいパスワードを生成する最良の方法です。もし、Strong Password Generatorにアクセスできない場合は、以下のヒントを思い出してください。
Transliteração pasuwādojenerētaha、 ān quánde juéeyasuipasuwādowo shēng chéngsuru zuì liángno fāng fǎdesu。moshi、Strong Password Generatorniakusesudekinai chǎng héha、 yǐ xiànohintowo sīi chūshitekudasai。
FR Ne réduisez pas le mot-symbole détaillé à une taille plus petite que 200 pixels de largeur. Pour des tailles plus petites, utilisez le mot-symbole monochrome.
JA 詳細ワードマークの幅が200ピクセルを超えないようにしてください。小さくする場合は、モノクロのワードマークを使用してください。
Transliteração xiáng xìwādomākuno fúga200pikuseruwo chāoenaiyounishitekudasai。xiǎosakusuru chǎng héha,monokuronowādomākuwo shǐ yòngshitekudasai。
FR Le "Threat Hunting" est devenu un mot à la mode et, comme tout autre mot à la mode, le terme est souvent utilisé à mauvais escient.
JA 「脅威ハンティング」 - もはやサイバーセキュリティ業界のバズワードと言っても過言ではないこの言葉は、このところ他のキーワードと同様に、その誤用が頻繁になっています。
Transliteração 「xié wēihantingu」 - mohayasaibāsekyuriti yè jiènobazuwādoto yánttemo guò yándehanaikono yán yèha、konotokoro tānokīwādoto tóng yàngni、sono wù yòngga pín fánninatteimasu。
FR Remarque : Si vous ne vous souvenez pas de votre mot de passe, vous pouvez utiliser le mot de passe oublié ? -caractéristique Une fois le compte créé et l'abonnement activé, vous pouvez confirmer votre compte.
JA 注：パスワードを覚えていない場合は、パスワードをお忘れですか？ -特徴アカウントが作成され、サブスクリプションがアクティブ化されると、アカウントを確認できます。
Transliteração zhù：pasuwādowo juéeteinai chǎng héha,pasuwādowoo wàngredesuka？ -tè zhēngakauntoga zuò chéngsare,sabusukuripushongaakutibu huàsareruto,akauntowo què rèndekimasu。
FR 2. Une fois que l'interface web de LicenseServer s'ouvre, vous serez invité à saisir un mot de passe. Si vous vous connectez pour la première fois, le mot de passe est "default".
JA 2.LicenseServer Web インターフェイスが開くと、パスワードを入力するように求められます。今回が最初のログインの場合、パスワードは [default] です。
Transliteração 2.LicenseServer Web intāfeisuga kāikuto,pasuwādowo rù lìsuruyouni qiúmeraremasu。jīn huíga zuì chūnoroguinno chǎng hé,pasuwādoha [default] desu。
FR Votre mot de passe de sauvegarde est nécessaire pour lire ou restaurer à partir de la sauvegarde de votre iPhone ou pour supprimer le mot de passe de sauvegarde de votre iPhone.
JA バックアップパスワードは、iPhoneバックアップの読み取りまたは復元、またはiPhoneのバックアップパスワードの削除に必要です。
Transliteração bakkuappupasuwādoha、iPhonebakkuappuno dúmi qǔrimataha fù yuán、matahaiPhonenobakkuappupasuwādono xuē chúni bì yàodesu。
| francês | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Si vous utilisez un Mac et avez configuré le mot de passe de sauvegarde iTunes sur ce Mac, votre ordinateur peut avoir conservé une trace du mot de passe dans son trousseau.
JA Macを使用していて、そのMacでiTunesのバックアップパスワードを設定している場合、コンピュータはそのパスワードをキーチェーンに記録している可能性があります。
Transliteração Macwo shǐ yòngshiteite、sonoMacdeiTunesnobakkuappupasuwādowo shè dìngshiteiru chǎng hé,konpyūtahasonopasuwādowokīchēnni jì lùshiteiru kě néng xìnggaarimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| itunes | itunes |
FR Cochez la case "Afficher le mot de passe" et le mot de passe sera affiché.
JA 「パスワードを表示する」にチェックを入れるとパスワードが表示されます。
Transliteração 「pasuwādowo biǎo shìsuru」nichekkuwo rùrerutopasuwādoga biǎo shìsaremasu。
FR Si l'archive DMG est protégée par un mot de passe, DMG Extractor vous demandera son mot de passe:
JA DMGアーカイブがパスワードで保護されている場合は、DMG Extractorからパスワードの入力を求められます。
Transliteração DMGākaibugapasuwādode bǎo hùsareteiru chǎng héha、DMG Extractorkarapasuwādono rù lìwo qiúmeraremasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| dmg | dmg |
FR Une fois connecté à votre compte Vimeo, vous pouvez mettre à jour votre mot de passe à tout moment en suivant les instructions détaillées sur la page Paramètres du mot de passe .
JA Vimeo アカウントにログインしている間は、[パスワード設定] ページの手順にしたがって、いつでも自分のパスワードを更新することができます。
Transliteração Vimeo akauntoniroguinshiteiru jiānha,[pasuwādo shè dìng] pējino shǒu shùnnishitagatte、itsudemo zì fēnnopasuwādowo gèng xīnsurukotogadekimasu。
FR Lorsque vous réinitialisez votre mot de passe, vous recevrez un e-mail de réinitialisation moins de 2 minutes après votre demande. Cliquez sur le lien contenu dans le message afin de définir un nouveau mot de passe.
JA パスワードをリセットする際は、2分以内にパスワードのリセットメールが届きます。メッセージ内のリンクをクリックして新しいパスワードを選択してください。
Transliteração pasuwādoworisettosuru jìha、2fēn yǐ nèinipasuwādonorisettomēruga jièkimasu.messēji nèinorinkuwokurikkushite xīnshiipasuwādowo xuǎn zéshitekudasai。
FR Vous ne savez pas quel est le mot de passe de votre iPhone Backup? Découvrez comment récupérer un mot de passe de sauvegarde iPhone perdu .
JA iPhoneバックアップパスワードがわからない場合紛失したiPhoneのバックアップパスワードを回復する方法をご覧ください 。
Transliteração iPhonebakkuappupasuwādogawakaranai chǎng hé fēn shīshitaiPhonenobakkuappupasuwādowo huí fùsuru fāng fǎwogo lǎnkudasai 。
| francês | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Facile, non? Alors, essayez d?utiliser ce mot-clé vérificateur de fantastique ou de l?outil de vérification de la concurrence mot-clé pour améliorer votre force de SEO aujourd?hui.
JA 簡単に、それはないですか？だから、今日のあなたのSEOの強度を高めるために、この素??晴らしいキーワードチェッカーやキーワード競争チェッカーツールを使用してみてください。
Transliteração jiǎn dānni、sorehanaidesuka？dakara、 jīn rìnoanatanoSEOno qiáng dùwo gāomerutameni、kono sù?? qíngrashiikīwādochekkāyakīwādo jìng zhēngchekkātsūruwo shǐ yòngshitemitekudasai。
| francês | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
FR Nos caractéristiques visent à répondre directement à tous les points critiques dans le cycle du mot de passe, depuis la génération du mot de passe jusqu'à son stockage, sa réutilisation et son partage.
JA ロボフォームの機能は、パスワードの生成、保存、再利用、共有のそれぞれサイクルにおけるクリティカルな点について注意深く考察された上で設計されています。
Transliteração robofōmuno jī néngha,pasuwādono shēng chéng、 bǎo cún、 zài lì yòng、 gòng yǒunosorezoresaikuruniokerukuritikaruna diǎnnitsuite zhù yì shēnku kǎo chásareta shàngde shè jìsareteimasu。
FR Vous utilisez encore « password123 » comme mot de passe ? Laissez le générateur de mots de passe aléatoire de RoboForm créer un mot de passe fort et unique pour vos comptes.
JA "PassWord123"のような危険なパスワードを使用していませんか？ロボフォームを使えば複雑で推測されにくい強力で安全なパスワードを作ることができます。
Transliteração "PassWord123"noyouna wēi xiǎnnapasuwādowo shǐ yòngshiteimasenka？robofōmuwo shǐeba fù záde tuī cèsarenikui qiáng lìde ān quánnapasuwādowo zuòrukotogadekimasu。
FR mot-clé Analyzer Tool | Le meilleur outil Recherche par mot clé
JA キーワードアナライザツール - SmallSEOToolsによってベストキーワード検索ツール
Transliteração kīwādoanaraizatsūru - SmallSEOToolsniyottebesutokīwādo jiǎn suǒtsūru
FR Entrez un mot-clé de semences et choisissez le pays, notre libre suggestion de mots clés outil vous fournira une liste de mots-clés suggérés pour la graine mot-clé pour votre but spécifique.
JA シードキーワードを入力して、国を選択し、私たちの自由なキーワード提案ツールは、特定の目的のためのシードキーワードの推奨キーワードのリストを提供します。
Transliteração shīdokīwādowo rù lìshite、 guówo xuǎn zéshi、 sītachino zì yóunakīwādo tí àntsūruha、 tè dìngno mù denotamenoshīdokīwādono tuī jiǎngkīwādonorisutowo tí gōngshimasu。
FR Étape 4: Après avoir saisi le mot-clé, cliquez sur « Vérifier les mots-clés Vue d?ensemble », et attendez que l?outil pour générer le mot-clé associé.
JA ステップ4：キーワードを入力した後、「キーワードの概要を確認する」をクリックして、関連するキーワードを生成するツールを待ちます。
Transliteração suteppu4：kīwādowo rù lìshita hòu,「kīwādono gài yàowo què rènsuru」wokurikkushite、 guān liánsurukīwādowo shēng chéngsurutsūruwo dàichimasu。
FR Dans les résultats, vous obtiendrez un score contre chaque mot-clé sur une échelle de 0 à 100. Plus la valeur, plus il est difficile de classer pour le mot-clé particulier dans la première page de Google ou d?autres moteurs de recherche.
JA 結果では、あなたが100に0の規模で高い値を各キーワードに対してスコアを取得します、難しくはGoogleや他の検索エンジンの最初のページで、特定のキーワードのランクにあります。
Transliteração jié guǒdeha、anataga100ni0no guī móde gāoi zhíwo gèkīwādoni duìshitesukoawo qǔ déshimasu、 nánshikuhaGoogleya tāno jiǎn suǒenjinno zuì chūnopējide、 tè dìngnokīwādonorankuniarimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
FR La difficulté mot-clé SEO est juste un des nombreux paramètres pour la recherche mot-clé approprié.
JA キーワードSEOの難易度はちょうど適切なキーワードの研究のための多くのメトリックの1つです。
Transliteração kīwādoSEOno nán yì dùhachoudo shì qiènakīwādono yán jiūnotameno duōkunometorikkuno1tsudesu。
| francês | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
FR Une chose que vous pouvez faire pour vous faciliter la vie est de découvrir la « difficulté de mot-clé » du mot clé principal ou de l’expression que vous utilisez.
JA あなたの人生を楽にするためにできることの1つは、使用している主なキーワードやフレーズの「キーワードの難しさ」を発見することです。
Transliteração anatano rén shēngwo lènisurutamenidekirukotono1tsuha、 shǐ yòngshiteiru zhǔnakīwādoyafurēzuno「kīwādono nánshisa」wo fā jiànsurukotodesu。
FR Lorsque vous tapez les mots clés là-bas, vous verrez les numéros de difficulté de mot clé. Plus le nombre est élevé, plus il sera difficile de classer pour ce mot clé. Cela signifie simplement qu’il y a beaucoup de concurrence.
JA そこにキーワードを入力すると、キーワードの難易度が表示されます。数値が大きいほど、そのキーワードのランク付けが難しくなります。それは単に競争が多いことを意味します。
Transliteração sokonikīwādowo rù lìsuruto,kīwādono nán yì dùga biǎo shìsaremasu。shù zhíga dàkiihodo、sonokīwādonoranku fùkega nánshikunarimasu。soreha dānni jìng zhēngga duōikotowo yì wèishimasu。
FR Lorsque nous tapons un mot clé comme « embaucher un plombier » nous pouvons voir que c’est la difficulté est de 18 et que nous avons besoin d’environ 20 backlinks pour se classer dans le top 10 des résultats pour ce mot clé.
JA 「配管工を雇う」などのキーワードを入力すると、それが難しいのが18であり、このキーワードの上位10件の結果にランク付けするには約20のバックリンクが必要であることがわかります。
Transliteração 「pèi guǎn gōngwo gùu」nadonokīwādowo rù lìsuruto、sorega nánshiinoga18deari、konokīwādono shàng wèi10jiànno jié guǒniranku fùkesuruniha yuē20nobakkurinkuga bì yàodearukotogawakarimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
est à dire veut dire dire dire oui cela veut dire c’est à dire dire qu’il veulent dire pouvez dire pu dire pouvons dire devez dire dire adieu dire quelque chose faut dire dire qu’elle me dire je voudrais dire lui dire ai entendu dire dire exactement dire qu’a partie dire dire quand toujours dire dire là où dire qu’il s’agisse dire beaucoup dire cela vouloir dire je peux dire dire combien entendre dire dire où dire quelle dire haut entendu dire dire long déjà dire oui dire nécessairement dire dire davantage va dire ai du dire voulons dire dire «non» voulez dire pouvez dire adieu simplement dire pourrait dire
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe