FR Les modèles de sites Web industriels sont également disponibles sous forme de modèles CSS, de modèles HTML, de modèles d'amorçage et de modèles Joomla à télécharger gratuitement
"rempli leurs modèles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
FR Les modèles de sites Web industriels sont également disponibles sous forme de modèles CSS, de modèles HTML, de modèles d'amorçage et de modèles Joomla à télécharger gratuitement
IT I modelli di siti web industriali sono disponibili anche come modelli CSS, modelli HTML, modelli bootstrap e modelli Joomla per il download gratuito
francês | italiano |
---|---|
industriels | industriali |
css | css |
html | html |
télécharger | download |
gratuitement | gratuito |
joomla | joomla |
disponibles | disponibili |
modèles | modelli |
et | e |
web | web |
également | anche |
de | di |
sites | siti |
à | per |
sont | sono |
FR Contrairement aux modèles de site bootstrap 4, nos modèles CSS utilisent des modèles de conception réactifs qui s'intègrent pleinement dans les thèmes WordPress professionnels et ces nouveaux modèles HTML
IT A differenza dei modelli di sito bootstrap 4, i nostri modelli CSS utilizzano modelli di design reattivo che sono completamente integrativi nei temi WordPress aziendali e in questi nuovi modelli HTML
francês | italiano |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
css | css |
pleinement | completamente |
nouveaux | nuovi |
html | html |
modèles | modelli |
utilisent | utilizzano |
thèmes | temi |
wordpress | wordpress |
et | e |
conception | design |
de | di |
nos | nostri |
site | sito |
ces | questi |
FR Dans le podcast Sales Success Stories, Scott Ingram interviewe et décortique des vendeurs de classe mondiale pour découvrir leurs livres de vente préférés, leurs habitudes, leurs routines, leurs stratégies et leurs conseils.
IT Nel podcast Sales Success Stories, Scott Ingram intervista e decostruisce i venditori di fama mondiale per scoprire i loro libri di vendita preferiti, abitudini, routine, strategie e consigli.
francês | italiano |
---|---|
podcast | podcast |
success | success |
scott | scott |
mondiale | mondiale |
découvrir | scoprire |
habitudes | abitudini |
routines | routine |
stratégies | strategie |
conseils | consigli |
stories | stories |
vendeurs | venditori |
vente | vendita |
préférés | preferiti |
et | e |
le | i |
de | di |
livres | libri |
pour | per |
FR Le créateur d?intro gratuit Visme est rempli de modèles préconçus
IT Il creatore di intro YouTube gratuito di Visme è pieno di modelli predefiniti
francês | italiano |
---|---|
créateur | creatore |
gratuit | gratuito |
modèles | modelli |
visme | visme |
le | il |
est | è |
de | di |
FR Toutes les critiques sur Rover sont vérifiées, ce qui signifie que les critiques ont rempli une réservation avant de partager leurs expériences.
IT Tutte le recensioni su Rover sono verificate, il che significa che i proprietari hanno completato una prenotazione prima di condividere la loro recensione.
francês | italiano |
---|---|
critiques | recensioni |
rover | rover |
signifie | significa |
rempli | completato |
réservation | prenotazione |
partager | condividere |
de | di |
ont | hanno |
leurs | le |
FR Parmi ceux qui n'ont pas rempli leurs ordonnances, pouvons-nous leur adresser un rappel à cet effet ?
IT Tra coloro che non hanno riempito le loro prescrizioni, possiamo indirizzarli con un promemoria per farlo?
francês | italiano |
---|---|
rempli | riempito |
ordonnances | prescrizioni |
rappel | promemoria |
pouvons | possiamo |
un | un |
à | per |
qui | che |
pas | non |
adresser | con |
leurs | le |
leur | loro |
FR Le porno roux est rempli de filles chaudes et excitées qui peuvent vous rendre fou avec leurs cheveux roux et roux
IT Il porno con le rosse è pieno di ragazze calde e arrapate che possono farti impazzire con i loro capelli rossi e rossi
francês | italiano |
---|---|
porno | porno |
filles | ragazze |
chaudes | calde |
est | è |
peuvent | possono |
et | e |
cheveux | capelli |
de | di |
FR Les voix des 3 ténors et du groupe qui les accompagnaient sont entrées au plus profond de votre cœur et vous ont rempli d'émotions, tant par leurs paroles que par leur mise en scène
IT Le voci dei 3 tenori e del gruppo che li accompagnava sono entrate nel profondo del tuo cuore e ti hanno riempito di emozioni, sia i loro testi che la loro messa in scena
francês | italiano |
---|---|
voix | voci |
groupe | gruppo |
rempli | riempito |
mise | messa in |
émotions | emozioni |
les | li |
cœur | cuore |
et | e |
profond | profondo |
en | in |
ont | hanno |
scène | scena |
de | di |
leurs | le |
du | del |
votre | tuo |
FR Les voix des 3 ténors et du groupe qui les accompagnaient sont entrées au plus profond de votre cœur et vous ont rempli d'émotions, tant par leurs paroles que par leur mise en scène
IT Le voci dei 3 tenori e del gruppo che li accompagnava sono entrate nel profondo del tuo cuore e ti hanno riempito di emozioni, sia i loro testi che la loro messa in scena
francês | italiano |
---|---|
voix | voci |
groupe | gruppo |
rempli | riempito |
mise | messa in |
émotions | emozioni |
les | li |
cœur | cuore |
et | e |
profond | profondo |
en | in |
ont | hanno |
scène | scena |
de | di |
leurs | le |
du | del |
votre | tuo |
FR Les voix des 3 ténors et du groupe qui les accompagnaient sont entrées au plus profond de votre cœur et vous ont rempli d'émotions, tant par leurs paroles que par leur mise en scène
IT Le voci dei 3 tenori e del gruppo che li accompagnava sono entrate nel profondo del tuo cuore e ti hanno riempito di emozioni, sia i loro testi che la loro messa in scena
francês | italiano |
---|---|
voix | voci |
groupe | gruppo |
rempli | riempito |
mise | messa in |
émotions | emozioni |
les | li |
cœur | cuore |
et | e |
profond | profondo |
en | in |
ont | hanno |
scène | scena |
de | di |
leurs | le |
du | del |
votre | tuo |
FR Les voix des 3 ténors et du groupe qui les accompagnaient sont entrées au plus profond de votre cœur et vous ont rempli d'émotions, tant par leurs paroles que par leur mise en scène
IT Le voci dei 3 tenori e del gruppo che li accompagnava sono entrate nel profondo del tuo cuore e ti hanno riempito di emozioni, sia i loro testi che la loro messa in scena
francês | italiano |
---|---|
voix | voci |
groupe | gruppo |
rempli | riempito |
mise | messa in |
émotions | emozioni |
les | li |
cœur | cuore |
et | e |
profond | profondo |
en | in |
ont | hanno |
scène | scena |
de | di |
leurs | le |
du | del |
votre | tuo |
FR Grâce à ClearML, les équipes gèrent plus facilement leurs charges de travail, disposent d’une meilleure visibilité et d’un meilleur contrôle sur leurs données et leurs modèles, et collaborent plus efficacement.
IT Con ClearML, i team possono gestire più facilmente i carichi di lavoro, ottenere una migliore visibilità e controllo sui dati e sui modelli e collaborare in modo efficace.
francês | italiano |
---|---|
équipes | team |
charges | carichi |
modèles | modelli |
travail | lavoro |
contrôle | controllo |
données | dati |
gèrent | gestire |
facilement | facilmente |
et | e |
le | i |
efficacement | efficace |
à | in |
plus | più |
de | di |
FR Découvrez certains de nos hôtels les plus photogéniques avec leurs casinos emblématiques, leurs piscines sur le toit, leurs spas modernes ou leurs vues époustouflantes.
IT Scoprite alcuni tra i nostri hotel più fotogenici, dai casinò e le piscine sul tetto alle moderne spa e le viste mozzafiato.
francês | italiano |
---|---|
découvrez | scoprite |
hôtels | hotel |
piscines | piscine |
toit | tetto |
spas | spa |
modernes | moderne |
vues | viste |
casinos | casinò |
plus | più |
le | le |
certains | alcuni |
FR L'analyse énergie peut aider les entreprises pétrolières et gazières à améliorer leurs marges, à accroître leurs bénéfices et à dépasser la concurrence de leurs homologues en tirant parti de leurs données
IT L'Energy Analytics può aiutare le compagnie petrolifere e del gas a migliorare i margini, a far crescere i profitti e a superare i loro pari ottenendo insight dai loro dati
francês | italiano |
---|---|
marges | margini |
entreprises | compagnie |
aider | aiutare |
bénéfices | profitti |
peut | può |
et | e |
à | a |
données | dati |
améliorer | migliorare |
la | le |
de | superare |
FR Les entreprises modernisent leurs espaces de travail pour offrir à leurs employés une plus grande flexibilité dans leurs méthodes et leurs lieux de travail mais aussi, à l'ère du BYOD, dans les appareils qu'ils utilisent
IT Le organizzazioni stanno modernizzando gli spazi di lavoro per garantire ai dipendenti maggiore flessibilità in termini di come e dove lavorare e, nell'era del BYOD, di dispositivi utilizzati
francês | italiano |
---|---|
offrir | garantire |
byod | byod |
appareils | dispositivi |
espaces | spazi |
employés | dipendenti |
et | e |
entreprises | organizzazioni |
travail | lavoro |
de | di |
du | del |
leurs | le |
grande | maggiore |
FR Incitez les clients à vous contacter via leurs canaux préférés pour vous faire part de leurs demandes, de leurs préoccupations ou de leurs réclamations. Cela contribuera à résoudre les problèmes sur place et à améliorer leur expérience.
IT Incoraggia gli ospiti a contattarti tramite i loro canali preferiti in caso di domande, dubbi o reclami. In questo modo riuscirai più facilmente a risolvere subito i problemi, migliorando così l'esperienza degli ospiti.
francês | italiano |
---|---|
canaux | canali |
résoudre | risolvere |
améliorer | migliorando |
préférés | preferiti |
ou | o |
réclamations | reclami |
à | a |
de | di |
problèmes | problemi |
clients | ospiti |
cela | questo |
et | così |
FR Avec un bouton de partage de pin Pinterest sur leur site web, toutes leurs pages, leurs publications, leurs photos, leurs vidéos et autres contenus sont automatiquement épinglables, en un seul clic
IT Basta cercare il Pinterest Pulsanti di Condivisione, sia fissato in una certa posizione (es
francês | italiano |
---|---|
bouton | pulsanti |
partage | condivisione |
en | in |
de | di |
un | una |
et | basta |
FR Aujourd'hui, les visiteurs peuvent tout apprendre de leurs espoirs, leurs rêves, leurs épreuves et leurs tribulations au Ellis Island Immigration Museum.
IT Oggi i visitatori possono scoprire tutto quello che c'è da sapere sulle loro speranze, sui loro sogni, sulle dure prove che hanno dovuto superare e sulle sofferenze che hanno dovuto sopportare nel Museo dell'Immigrazione di Ellis Island.
francês | italiano |
---|---|
aujourdhui | oggi |
visiteurs | visitatori |
espoirs | speranze |
rêves | sogni |
island | island |
museum | museo |
peuvent | possono |
apprendre | scoprire |
et | e |
de | di |
preuves | prove |
tout | tutto |
FR Vous serez à même de mieux les guider dans leurs choix et de leur proposer des destinations en adéquation parfaite avec leurs envies, leurs exigences et leurs attentes.
IT Sarete in grado di guidarli meglio nelle loro scelte e di proporre loro destinazioni perfettamente in sintonia con i loro desideri, le loro esigenze e le loro aspettative.
francês | italiano |
---|---|
choix | scelte |
proposer | proporre |
destinations | destinazioni |
parfaite | perfettamente |
envies | desideri |
vous serez | sarete |
attentes | aspettative |
et | e |
en | in |
de | di |
mieux | meglio |
leurs | le |
des | nelle |
FR Ces ressources incluent l'infrastructure, mais aussi vos collaborateurs, leurs compétences, leurs plannings, leurs groupes de travail et leurs équipes virtuelles
IT Questo approccio riguarda non solo l’infrastruttura, ma anche le persone e le rispettive competenze, i programmi, i gruppi di lavoro e i team virtuali
francês | italiano |
---|---|
travail | lavoro |
virtuelles | virtuali |
compétences | competenze |
groupes | gruppi |
équipes | team |
et | e |
mais | ma |
de | di |
vos | i |
leurs | le |
FR Découvrez certains de nos hôtels les plus photogéniques avec leurs casinos emblématiques, leurs piscines sur le toit, leurs spas modernes ou leurs vues époustouflantes.
IT Scoprite alcuni tra i nostri hotel più fotogenici, dai casinò e le piscine sul tetto alle moderne spa e le viste mozzafiato.
francês | italiano |
---|---|
découvrez | scoprite |
hôtels | hotel |
piscines | piscine |
toit | tetto |
spas | spa |
modernes | moderne |
vues | viste |
casinos | casinò |
plus | più |
le | le |
certains | alcuni |
FR Ces ressources incluent l'infrastructure, mais aussi vos collaborateurs, leurs compétences, leurs plannings, leurs groupes de travail et leurs équipes virtuelles
IT Questo approccio riguarda non solo l’infrastruttura, ma anche le persone e le rispettive competenze, i programmi, i gruppi di lavoro e i team virtuali
francês | italiano |
---|---|
travail | lavoro |
virtuelles | virtuali |
compétences | competenze |
groupes | gruppi |
équipes | team |
et | e |
mais | ma |
de | di |
vos | i |
leurs | le |
FR Les entreprises modernisent leurs espaces de travail pour offrir à leurs employés une plus grande flexibilité dans leurs méthodes et leurs lieux de travail mais aussi, à l'ère du BYOD, dans les appareils qu'ils utilisent
IT Le organizzazioni stanno modernizzando gli spazi di lavoro per garantire ai dipendenti maggiore flessibilità in termini di come e dove lavorare e, nell'era del BYOD, di dispositivi utilizzati
francês | italiano |
---|---|
offrir | garantire |
byod | byod |
appareils | dispositivi |
espaces | spazi |
employés | dipendenti |
et | e |
entreprises | organizzazioni |
travail | lavoro |
de | di |
du | del |
leurs | le |
grande | maggiore |
FR L'analyse énergie peut aider les entreprises pétrolières et gazières à améliorer leurs marges, à accroître leurs bénéfices et à dépasser la concurrence de leurs homologues en tirant parti de leurs données
IT L'Energy Analytics può aiutare le compagnie petrolifere e del gas a migliorare i margini, a far crescere i profitti e a superare i loro pari ottenendo insight dai loro dati
francês | italiano |
---|---|
marges | margini |
entreprises | compagnie |
aider | aiutare |
bénéfices | profitti |
peut | può |
et | e |
à | a |
données | dati |
améliorer | migliorare |
la | le |
de | superare |
FR Incitez les clients à vous contacter via leurs canaux préférés pour vous faire part de leurs demandes, de leurs préoccupations ou de leurs réclamations. Cela contribuera à résoudre les problèmes sur place et à améliorer leur expérience.
IT Incoraggia gli ospiti a contattarti tramite i loro canali preferiti in caso di domande, dubbi o reclami. In questo modo riuscirai più facilmente a risolvere subito i problemi, migliorando così l'esperienza degli ospiti.
francês | italiano |
---|---|
canaux | canali |
résoudre | risolvere |
améliorer | migliorando |
préférés | preferiti |
ou | o |
réclamations | reclami |
à | a |
de | di |
problèmes | problemi |
clients | ospiti |
cela | questo |
et | così |
FR Avec un bouton de partage de pin Pinterest sur leur site web, toutes leurs pages, leurs publications, leurs photos, leurs vidéos et autres contenus sont automatiquement épinglables, en un seul clic
IT Basta cercare il Pinterest Pulsanti di Condivisione, sia fissato in una certa posizione (es
francês | italiano |
---|---|
bouton | pulsanti |
partage | condivisione |
en | in |
de | di |
un | una |
et | basta |
FR Des milliers d'entreprises de toutes tailles, des startups aux grandes entreprises, utilisent le logiciel et les API de Xoxoday pour leurs employés, leurs clients, leurs ventes et leurs récompenses.
IT Migliaia di aziende di tutte le dimensioni, dalle startup alle grandi imprese, utilizzano il software e le API di Xoxoday per i loro dipendenti, clienti, vendite e canali di ricompensa.
francês | italiano |
---|---|
employés | dipendenti |
clients | clienti |
ventes | vendite |
récompenses | ricompensa |
api | api |
grandes | grandi |
utilisent | utilizzano |
et | e |
tailles | dimensioni |
logiciel | software |
milliers | migliaia |
de | di |
entreprises | aziende |
startups | startup |
toutes | tutte |
pour | per |
FR Les fiches de contact contiennent de nombreuses informations sur ces personnes (leurs numéros de téléphone, le nom de leur société, leur IM, leurs lieux de travail, leurs titres, leurs dates de naissance, etc.)
IT Le schede di contatto contengono informazioni esaurienti su queste persone (numeri di telefono, nome della società, IM, località, titoli di lavoro, date di nascita, ecc.)
francês | italiano |
---|---|
personnes | persone |
téléphone | telefono |
nom | nome |
titres | titoli |
naissance | nascita |
etc | ecc |
contact | contatto |
informations | informazioni |
travail | lavoro |
dates | date |
le | le |
de | di |
contiennent | contengono |
numéros | numeri |
FR Utilisez un outil de sondage pour les interroger sur leurs données démographiques, leurs perceptions de votre marque, leurs désirs et leurs besoins
IT Usa uno strumento di indagine per sondare la loro demografica, le loro percezioni del tuo brand, i loro desideri e le loro esigenze
francês | italiano |
---|---|
utilisez | usa |
sondage | indagine |
outil | strumento |
désirs | desideri |
et | e |
besoins | esigenze |
de | di |
leurs | le |
marque | brand |
un | uno |
pour | per |
votre | tuo |
FR Microsoft Word propose également quelques modèles gratuits. Ces modèles sont disponibles dans le fichier > Nouveau. Une fois ouvert, cherchez/sélectionnez le modèle de votre choix parmi les modèles disponibles.
IT Microsoft Word fornisce anche alcuni modelli gratuiti. Puoi trovarli su File > Nuovo e poi cerca/seleziona tra i modelli di fattura disponibili.
francês | italiano |
---|---|
microsoft | microsoft |
word | word |
propose | fornisce |
fichier | file |
nouveau | nuovo |
cherchez | cerca |
gt | gt |
gratuits | gratuiti |
disponibles | disponibili |
sélectionnez | seleziona |
également | anche |
modèles | modelli |
le | i |
ouvert | su |
de | di |
votre | puoi |
FR L'extension des installations actuelles des modèles AP125, AP225W, AP325, AP327X et des modèles antérieurs n'est possible qu'avec des modèles Wi-Fi 5, exclusivement gérables par la plateforme de gestion Wi-Fi Cloud précédente.
IT Le installazioni esistenti di AP125, AP225W, AP325, AP327X e di modelli AP precedenti possono essere estese solo con modelli Wi-Fi 5, che vengono gestiti esclusivamente tramite la piattaforma di gestione Wi-Fi Cloud precedente.
francês | italiano |
---|---|
installations | installazioni |
cloud | cloud |
modèles | modelli |
et | e |
les | le |
exclusivement | esclusivamente |
plateforme | piattaforma |
de | di |
gestion | gestione |
nest | essere |
actuelles | possono |
précédente | precedente |
FR Les Modèles de sites Web de vente peuvent utiliser des thèmes WordPress professionnels, des modèles HTML de construction et des modèles HTML d'entreprise pour la conception de site Web réactif d'une page
IT I Modelli di siti Web in vendita possono utilizzare temi WordPress aziendali, modelli HTML di costruzione e modelli HTML aziendali per il design del sito Web reattivo di una pagina
francês | italiano |
---|---|
vente | vendita |
html | html |
réactif | reattivo |
peuvent | possono |
utiliser | utilizzare |
construction | costruzione |
page | pagina |
modèles | modelli |
thèmes | temi |
wordpress | wordpress |
et | e |
la | il |
conception | design |
de | di |
sites | siti |
web | web |
site | sito |
FR Modèles Bootstrap Le centre d'aide Shopify vous aide à consulter des modèles PowerPoint de conception Web plus rapides, excellents pour les modèles de muse de médias sociaux les plus populaires
IT Modelli di bootstrap Il centro assistenza Shopify ti aiuta a esaminare modelli PowerPoint di web design più veloci, eccellenti per i modelli di musa dei social media più popolari
francês | italiano |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
centre | centro |
shopify | shopify |
powerpoint | powerpoint |
web | web |
rapides | veloci |
excellents | eccellenti |
populaires | popolari |
modèles | modelli |
sociaux | social |
conception | design |
médias | media |
le | il |
à | a |
plus | più |
de | di |
consulter | esaminare |
pour | per |
FR Modèles Web gratuits CSS, modèles de galerie de photos avec modèles bootstrap 4 intégrés prêts pour la rétine, optimisant la conception de sites Web de l'interface axée sur le contenu image et texte pour les applications mobiles
IT Modelli web gratuiti CSS, modelli di gallerie fotografiche con modelli bootstrap 4 pronti per la retina integrati, ottimizzazione del design del sito Web dell'interfaccia incentrata sul contenuto di immagini e testo per le app mobili
francês | italiano |
---|---|
gratuits | gratuiti |
css | css |
galerie | gallerie |
bootstrap | bootstrap |
rétine | retina |
mobiles | mobili |
modèles | modelli |
intégrés | integrati |
applications | app |
conception | design |
et | e |
texte | testo |
web | web |
de | di |
le | le |
image | immagini |
sur le | sul |
pour | per |
contenu | contenuto |
FR Les modèles de site Web de groupe pour un constructeur de conception Web sont des modèles, peuvent être des pages de destination de portefeuille ou des éléments graphiques de modèles Web spécifiques pour regrouper différents éléments Web
IT I Modelli di siti web di gruppo per un costruttore di web design sono modelli, possono essere, pagine di destinazione del portfolio o risorse grafiche di modelli web specifici per raggruppare diversi elementi web
francês | italiano |
---|---|
portefeuille | portfolio |
graphiques | grafiche |
regrouper | raggruppare |
groupe | gruppo |
un | un |
peuvent | possono |
ou | o |
éléments | elementi |
modèles | modelli |
constructeur | costruttore |
spécifiques | specifici |
différents | diversi |
de | di |
web | web |
conception | design |
l | i |
pages | pagine |
destination | destinazione |
pour | per |
sont | sono |
être | essere |
FR Explorez les catégories populaires de modèles Web de détail de produit, d'extensions graphiques, de modèles de site Web de produit unique et de modèles HTML de construction sur Nicepage
IT Esplora categorie popolari di modelli web di dettagli del prodotto, estensioni grafiche, modelli di siti web per singoli prodotti e modelli HTML di costruzione su Nicepage
francês | italiano |
---|---|
explorez | esplora |
catégories | categorie |
populaires | popolari |
détail | dettagli |
graphiques | grafiche |
html | html |
modèles | modelli |
construction | costruzione |
produit | prodotto |
et | e |
de | di |
web | web |
FR Les modèles CSS de page de destination ont gagné en popularité, les modèles de médias sociaux pour une société immobilière, les modèles de sites d'équipe gratuits créés dans un style moderne
IT I modelli CSS della pagina di destinazione hanno guadagnato popolarità, i modelli di social media per una società immobiliare, i modelli di siti del team realizzati gratuitamente in uno stile moderno
francês | italiano |
---|---|
css | css |
gratuits | gratuitamente |
moderne | moderno |
équipe | team |
page | pagina |
style | stile |
modèles | modelli |
sociaux | social |
médias | media |
ont | hanno |
gagné | guadagnato |
en | in |
de | di |
sites | siti |
destination | destinazione |
pour | per |
FR Vous pouvez utiliser des modèles de conception pour concevoir un formulaire de contact avec une adresse e-mail, des modèles gratuits « Suivez-nous » et des modèles d'e-mail, ainsi qu'un service d'assistance avec chat en direct
IT Puoi utilizzare modelli di design per progettare un modulo di contatto con un indirizzo e-mail, modelli gratuiti "seguici" e modelli di e-mail e un help desk con chat dal vivo
francês | italiano |
---|---|
contact | contatto |
gratuits | gratuiti |
chat | chat |
suivez | seguici |
direct | vivo |
utiliser | utilizzare |
concevoir | progettare |
formulaire | modulo |
modèles | modelli |
un | un |
et | e |
conception | design |
de | di |
adresse | indirizzo |
les | dal |
pouvez | puoi |
pour | per |
FR Les modèles de sites Web multimédias peuvent être gratuits, premium et présenter des différences spécifiques, telles que des ressources graphiques de modèles Web supplémentaires et des modèles PowerPoint.
IT I modelli di siti Web multimediali possono essere gratuiti, premium e presentare differenze specifiche, come risorse grafiche di modelli Web aggiuntivi e modelli di PowerPoint.
francês | italiano |
---|---|
multimédias | multimediali |
gratuits | gratuiti |
premium | premium |
présenter | presentare |
différences | differenze |
spécifiques | specifiche |
graphiques | grafiche |
supplémentaires | aggiuntivi |
powerpoint | powerpoint |
peuvent | possono |
ressources | risorse |
modèles | modelli |
et | e |
web | web |
de | di |
sites | siti |
être | essere |
FR Découvrez comment utiliser les données de topographie de base pour créer des modèles, mettre à jour ces modèles avec de nouvelles données topographiques, fusionner des modèles et créer une structure de gestion des fichiers efficace.
IT Scoprite come utilizzare i dati di base del rilievo per creare modelli, aggiornare tali modelli con nuovi dati topografici, unire i modelli e organizzare i file in modo efficiente.
francês | italiano |
---|---|
découvrez | scoprite |
fusionner | unire |
utiliser | utilizzare |
efficace | efficiente |
mettre à jour | aggiornare |
données | dati |
modèles | modelli |
et | e |
créer | creare |
nouvelles | nuovi |
de | di |
fichiers | file |
ces | tali |
base | di base |
structure | modo |
FR Ces modèles comprennent des domaines complexes et les dernières mises en œuvre de modèles. Dans cette catégorie, on retrouve les modèles de contrôleur, d'opérateur, de mise à l'échelle élastique et de créateur d'image.
IT Questi modelli includono argomenti complessi e le implementazioni dei modelli più recenti. Alcuni esempi di modelli Kubernetes avanzati includono: controller, operatore, scalabilità elastica e image builder.
francês | italiano |
---|---|
comprennent | includono |
complexes | complessi |
dernières | recenti |
contrôleur | controller |
élastique | elastica |
modèles | modelli |
et | e |
de | di |
ces | questi |
des | alcuni |
FR Tous les modèles de présentation de Miro sont gratuits, et vous pouvez facilement trouver des modèles à utiliser dans notre bibliothèque de modèles.
IT Tutti i modelli di Miro sono gratuiti e liberamente disponibili nella nostra libreria di modelli.
francês | italiano |
---|---|
gratuits | gratuiti |
bibliothèque | libreria |
modèles | modelli |
et | e |
pouvez | disponibili |
de | di |
sont | sono |
FR Modèles de courriel: Une large sélection de modèles pour vos campagnes de marketing par e-mail est toujours utile. Plus vous avez le choix de modèles, plus il est facile de créer un e-mail parfait pour votre message et votre public cible.
IT modelli di posta elettronica: Un'ampia selezione di modelli per le tue campagne di email marketing è sempre utile. Più modelli devi scegliere, più facile è creare un'e-mail perfetta per il tuo messaggio e per il pubblico di destinazione.
francês | italiano |
---|---|
parfait | perfetta |
public | pubblico |
e | elettronica |
sélection | selezione |
campagnes | campagne |
marketing | marketing |
est | è |
utile | utile |
message | messaggio |
modèles | modelli |
et | e |
créer | creare |
choix | scegliere |
de | di |
plus | più |
posta | |
facile | facile |
votre | tuo |
les | le |
toujours | sempre |
pour | per |
FR Sa syntaxe standard flexible vous permet d'interroger votre propre entrepôt de données virtuel rempli d'indicateurs et de journaux afin d'obtenir des informations sur les performances, la sécurité et la fiabilité de votre propriété Internet
IT Grazie a una sintassi standard e flessibile, hai la possibilità di interrogare la tua data warehouse virtuale piena di metriche e registri sulle prestazioni, la sicurezza e l'affidabilità della tua proprietà Internet
francês | italiano |
---|---|
syntaxe | sintassi |
standard | standard |
flexible | flessibile |
rempli | piena |
entrepôt | warehouse |
performances | prestazioni |
internet | internet |
sécurité | sicurezza |
et | e |
de | di |
journaux | registri |
des | sulle |
la | della |
vous | a |
votre | la |
virtuel | virtuale |
FR Vous pouvez envoyer vos demandes urgentes par e-mail à l'adresse lawenforcement@atlassian.com en indiquant comme objet du message « Demande de divulgation urgente ». Cette demande doit être accompagnée de ce formulaire rempli.
IT Le richieste di emergenza possono essere inviate tramite e-mail all'indirizzo lawenforcement@atlassian.com con l'oggetto "Richiesta di divulgazione per situazione di emergenza" e completando e inviando questo modulo.
francês | italiano |
---|---|
atlassian | atlassian |
divulgation | divulgazione |
formulaire | modulo |
demandes | richieste |
demande | richiesta |
de | di |
à | per |
ce | questo |
FR Vous n'avez donc pas besoin d'un coffre rempli de pièces d'or style Picsou pour être compétitif.
IT Non devi per forza essere Paperon de' Paperoni per confrontarti alla pari.
francês | italiano |
---|---|
de | de |
besoin | devi |
pour | per |
être | essere |
pas | non |
FR Le dark web est rempli de jargon spécialisé et de discussions techniques
IT Il dark web è pieno di slang specifico e termini tecnici
francês | italiano |
---|---|
dark | dark |
web | web |
techniques | tecnici |
le | il |
est | è |
et | e |
de | di |
FR Le champ Prénom doit être rempli
IT Il campo Nome deve essere riempito
francês | italiano |
---|---|
champ | campo |
rempli | riempito |
le | il |
nom | nome |
doit | deve |
être | essere |
FR Le champ Date et heure doit être rempli
IT Il campo Data e Ora deve essere riempito
francês | italiano |
---|---|
champ | campo |
et | e |
rempli | riempito |
le | il |
heure | ora |
date | data |
doit | deve |
être | essere |
FR Le champ Langue de la démonstration doit être rempli
IT Il campo Lingua migliore deve essere riempito
francês | italiano |
---|---|
champ | campo |
rempli | riempito |
langue | lingua |
doit | deve |
Mostrando 50 de 50 traduções