Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gouvernements des pays" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gouvernements des pays" de francês para italiano

Traduções de gouvernements des pays

"gouvernements des pays" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

gouvernements a alla alle amministrazioni che come con del delle di essere governi governo ha hanno il loro o ogni organizzazioni paesi per più possono sono tutto un una è
des a accesso ad agli ai al all alla alle altri altro anche ancora app applicazioni articoli assistenza attraverso base che ci come completa con contenuti costi così creare cui da dal dalla dalle dati degli dei del dell della delle design di diverse diversi documenti e e il ed elementi essere facile fare file fornitori gestione gli grandi grazie ha hanno i il il tuo in in cui informazioni inoltre la la maggior parte la tua lavoro le le tue lo loro ma maggior maggior parte materiali media messaggi modello modo molto necessario nei nel nella nelle non nostro o offre oggetti ogni oltre parte per per il per la personali personalizzate personalizzati persone più possono prestazioni prezzo prodotti prodotto produttori progettare programmi puoi può qualità quando questi questo se senza servizi si sia siti siti web sito software solo sono su sui sul sulla sulle suo tempo ti tra tramite trova tua tue tuo tuoi tutti tutti i tutto un una uno usa utente utenti utilizza utilizzando utilizzo veloce vi vicino è
pays a abbiamo ad agli ai al alcuni alla alle anche anche se attraverso austria avere base belgio canada che ci sono cina città ciò come con contenuti cui da dal dalla danimarca degli del dell della delle di dove e essere europa fare francia germania gli grado ha hai hanno i il il tuo in in cui indirizzo italia la le le sue livello lo loro ma mentre modo mondo nazione nazioni nel nella non non è nostro o ogni olanda paese paesi paesi bassi parte per per il perché più portogallo posizione possono potrebbero prima prodotto puoi quali quando quel quelli questa questi questo quindi regione regioni regno regno unito se sede sei servizio si sia siti siti web sito sito web solo sono spagna stati stati uniti stato su sue svezia svizzera tali terra ti tra tua tuo tuoi tuttavia tutti tutto un una uno usa utilizzare web è

Tradução de francês para italiano de gouvernements des pays

francês
italiano

FR Les membres des gouvernements s'intéressent de plus près à leur technologie et processus. Découvrez comment les gouvernements du monde entier posent aujourd’hui les bases du changement.

IT I leader della pubblica amministrazione stanno valutando più da vicino tecnologie e processi adottati in questo settore. Scoprite come le pubbliche amministrazioni di tutto il mondo stanno tracciando la strada verso il cambiamento.

francês italiano
gouvernements amministrazioni
découvrez scoprite
processus processi
entier tutto
changement cambiamento
technologie tecnologie
et e
monde mondo
plus più
de di
près in

FR Dans la plupart des pays, l’utilisation d’un VPN est tout à fait légale. Ce n’est toutefois pas le cas dans certains pays dont les gouvernements sont plus autoritaires, comme la Russie, la Chine ou l’Iran.

IT Nella maggior parte dei paesi, l’utilizzo di una VPN è completamente legale. D’altro canto, in altri paesi con governi molto autoritari, come Russia, Cina e Iran, l’utilizzo di una VPN non è consentito.

francês italiano
vpn vpn
légale legale
gouvernements governi
est è
russie russia
pays paesi
chine cina
plupart maggior parte
l e
dun di
tout completamente
la dei

FR Après cela, les pays adaptés, pays ont pris des précautions, et les pays ont rouvert la prestation des services de santé courants, y compris des interventions de malaria. Nous pouvions supporter des pays en faisant ceci.

IT Dopo quello, i paesi adattati, paesi hanno catturato le precauzioni ed i paesi hanno riaperto la consegna dei servizi sanitari sistematici, compreso gli interventi di malaria. Potevamo supportare i paesi nel fare questo.

francês italiano
précautions precauzioni
santé servizi sanitari
interventions interventi
pays paesi
supporter supportare
y compris compreso
ont hanno
la le
services servizi
de di
après dopo

FR Les pays du monde entier, de même que les gouvernements des États américains, imposent de plus en plus des exigences de notification des violations de données en cas de perte de renseignements personnels

IT I requisiti di notifica della violazione dei dati relative alla perdita di informazioni personali sono sempre più adottati dalle nazioni di tutto il mondo e dai governi degli Stati Uniti

francês italiano
gouvernements governi
exigences requisiti
notification notifica
violations violazione
perte perdita
personnels personali
entier tutto
cas il
pays stati
monde mondo
données dati
les pays nazioni
plus più
de di

FR L'héritage de la COP26 reste à déterminer, mais les grands médias ont déjà fait dépendre son succès de l'issue des négociations entre les gouvernements des pays...

IT Non è ancora stata determinata l'eredità della COP26, ma i media più importanti hanno già fatto dipendere il suo successo dall'esito dei negoziati tra i governi dei paesi...

francês italiano
grands importanti
dépendre dipendere
succès successo
négociations negoziati
gouvernements governi
médias media
la il
mais ma
pays paesi
de dei
ont hanno
entre tra
de la della
les i
son suo
n già
reste ancora

FR À la différence de monnaies créées par des gouvernements, Bitcoin ne dépend d'aucun pays ou d'aucune bourse et il est entièrement virtuel, il n'a aucun lien avec une banque centrale, une société ou un organisme [1]

IT Contrariamente alle valute delle nazioni, si tratta di una rete indipendente dagli stati, dalle borse e interamente digitale, priva di alcun legame con banche centrali, società o organizzazioni.[1]

francês italiano
monnaies valute
entièrement interamente
lien legame
banque banche
ou o
et e
pays nazioni
de di
avec con

FR Ce processus est encore compliqué par certains gouvernements qui imposent l'utilisation de factures électroniques pour faire des affaires dans leur pays.

IT Questo processo è ulteriormente complicato da alcuni governi che impongono l'uso di fatture elettroniche per condurre affari nel loro paese.

francês italiano
processus processo
compliqué complicato
gouvernements governi
factures fatture
électroniques elettroniche
affaires affari
pays paese
est è
de di
ce questo
pour per

FR Depuis la mise sur le marché de la première PKI commerciale au monde en 1994, nous avons gagné la confiance des principaux gouvernements, banques et entreprises soucieux de sécurité dans plus de 150 pays.

IT Da quando abbiamo rilasciato la prima PKI disponibile in commercio nel 1994, ci siamo guadagnati la fiducia di importanti governi, banche e aziende attenti alla sicurezza in oltre 150 paesi.

francês italiano
pki pki
principaux importanti
gouvernements governi
banques banche
pays paesi
entreprises aziende
sécurité sicurezza
confiance fiducia
et e
en in
le la
de di
avons abbiamo
la alla

FR Notre vérification d’identité offre à la fois la prise en charge de 6 000 documents d’identité officiels émis par les gouvernements de plus de 196 pays, ainsi que des options de vérification du demandeur et de test de vivacité.

IT La nostra verifica ID fornisce sia il supporto di 6.000 documenti di identificazione rilasciati dal governo di oltre 196 paesi, sia le opzioni di verifica di presentazione e rilevatore di vitalità.

francês italiano
documents documenti
gouvernements governo
options opzioni
vérification verifica
pays paesi
offre fornisce
et e
la il
de di

FR Lors du processus de demande par voie numérique, les clients utilisent leur appareil mobile pour se photographier eux-mêmes et l’un des 6 000 documents d’identité officiels délivrés par les gouvernements de plus de 196 pays.

IT Come parte del processo di richiesta digitale, i clienti utilizzano il loro dispositivo mobile per fotografare se stessi e uno dei 6.000 documenti identificativi rilasciati dal governo di oltre 196 paesi.

francês italiano
mobile mobile
photographier fotografare
documents documenti
gouvernements governo
processus processo
appareil dispositivo
pays paesi
utilisent utilizzano
demande richiesta
numérique digitale
clients clienti
et e
de di
du del
pour per
lun i
mêmes stessi

FR Notre solution de vérification d’identité offre à la fois la prise en charge de 6 000 documents d’identité officiels émis par les gouvernements de plus de 196 pays, ainsi que des options de vérification du demandeur et de test de vivacité.

IT La nostra soluzione di verifica ID fornisce sia il supporto di 6.000 documenti di identificazione rilasciati dal governo di oltre 196 paesi, sia le opzioni di verifica di presentazione e del rilevatore di vitalità.

francês italiano
documents documenti
gouvernements governo
solution soluzione
vérification verifica
pays paesi
options opzioni
offre fornisce
et e
de di
la il
du del

FR Deux gouvernements ont été renversés depuis les législatives d'août 2020 au Monténégro, pays des Balkans de 620 000 habitants.

IT Da settimane la gente si riversa in strada per protestare contro un'atmosfera di violenza e paura, contro i media, accusati di essere manipolati dal governo, e per denunciare i presunti legami tra classe politica e criminalità organizzata

francês italiano
gouvernements governo
habitants gente
de di
ont la

FR Les gouvernements de certains pays peuvent limiter l'accès à internet pour protéger leur position et imposer un ensemble de règles morales traditionnelles à la population

IT I governi di alcuni paesi possono limitare l'accesso a internet per proteggere il loro regime e imporre alla gente dei principi morali tradizionali

francês italiano
gouvernements governi
pays paesi
peuvent possono
limiter limitare
internet internet
protéger proteggere
imposer imporre
traditionnelles tradizionali
règles principi
et e
la il
certains alcuni
à a
de di
pour per

FR Certains gouvernements censurent les activités en ligne. Les réseaux sociaux et les sites d?actualités sont une menace à leur équilibre. C?est pourquoi ces sites et services sont bannis de leur pays.

IT Alcuni governi censurano le attività online. Le piattaforme di social media e i siti web di notizie rappresentano una minaccia per l?ordine costituito. Ecco perché in alcuni paesi vengono proibiti siti web e servizi.

francês italiano
gouvernements governi
menace minaccia
pays paesi
services servizi
en ligne online
et e
c l
en in
sociaux social
certains alcuni
sites siti
de di
à per
actualité notizie

FR Jusqu'ici Kathy a travaillé avec les universitaires locaux, les gouvernements, et les organisations non gouvernementales sur la nutrition et la recherche liée à la nourriture dans 10 pays

IT Finora Kathy ha lavorato con i academics locali, i governi e le organizzazioni non governative su nutrizione e sulla ricerca in relazione con l'alimento in 10 paesi

francês italiano
gouvernements governi
organisations organizzazioni
gouvernementales governative
recherche ricerca
locaux locali
et e
pays paesi
nutrition nutrizione
a ha
travaillé lavorato
la le
avec con
sur la sulla
sur su

FR Alibaba, Amazon, IBM, Microsoft et Oracle : le développement de ces sociétés est directement et indirectement soutenu par les gouvernements de leurs pays d?origine

IT Alibaba, Amazon, IBM, Microsoft e Oracle: lo sviluppo di queste società è sostenuto direttamente e indirettamente dai governi dei loro paesi di origine

francês italiano
amazon amazon
ibm ibm
microsoft microsoft
oracle oracle
développement sviluppo
directement direttamente
indirectement indirettamente
soutenu sostenuto
gouvernements governi
pays paesi
origine origine
alibaba alibaba
est è
et e
société società
de di

FR Nos capacités de vérification d’identité prennent automatiquement en charge 6 000 documents officiels émis par les gouvernements de plus de 196 pays, y compris les passeports, les visas et les permis de conduire

IT La nostra funzionalità di verifica ID fornisce il supporto automatico di 6.000 documenti rilasciati dal governo di oltre 196 paesi, inclusi passaporti, visti e patenti di guida

francês italiano
vérification verifica
automatiquement automatico
documents documenti
gouvernements governo
pays paesi
passeports passaporti
conduire guida
capacités funzionalità
et e
de di
y compris inclusi

FR L'UNICEF travaille avec les familles, les communautés locales, les entreprises et les gouvernements dans plus de 190 pays pour aider chaque enfant à réaliser son plein potentiel

IT L'UNICEF collabora con famiglie, comunità locali, organizzazioni e governi in più di 190 Paesi per aiutare ogni bambino a realizzare il proprio pieno potenziale

francês italiano
entreprises organizzazioni
gouvernements governi
plein pieno
potentiel potenziale
pays paesi
enfant bambino
familles famiglie
locales locali
et e
aider aiutare
communauté comunità
plus più
de di
chaque ogni
à a
pour per
réaliser realizzare

FR Alibaba, Amazon, IBM, Microsoft et Oracle : le développement de ces sociétés est directement et indirectement soutenu par les gouvernements de leurs pays d?origine

IT Alibaba, Amazon, IBM, Microsoft e Oracle: lo sviluppo di queste società è sostenuto direttamente e indirettamente dai governi dei loro paesi di origine

francês italiano
amazon amazon
ibm ibm
microsoft microsoft
oracle oracle
développement sviluppo
directement direttamente
indirectement indirettamente
soutenu sostenuto
gouvernements governi
pays paesi
origine origine
alibaba alibaba
est è
et e
société società
de di

FR Ce type de contrôle annuel sur les gouvernements membres de l'UE pourrait contribuer à faire la lumière sur les problèmes, lorsque ces derniers émergent dans certains pays

IT Il nuovo rapporto annuale della Commissione europea è un'altra delle nostre idee

francês italiano
annuel annuale
le il

FR Si l'UE et les gouvernements rendent la liberté de mouvement possible que sur présentation d'un certificat de vaccination, cela risque de renforcer la fracture sociale au sein de ces pays.

IT Se l’UE e i governi aggiungono la libertà di movimento alla lista delle libertà, disponibili solo a coloro che sono vaccinati, esarcerberanno le differenze sociali all’interno dei paesi.

francês italiano
gouvernements governi
mouvement movimento
possible disponibili
sociale sociali
pays paesi
et e
la le
de di
ces a

FR Parmi les pages que l’on peut trouver sur le deep web, citons celles contenant les données privées des entreprises, des universités, des bibliothèques, des hôpitaux, des gouvernements, des organisations internationales, etc.

IT Alcuni esempi di pagine del deep web potrebbero essere quelle che contengono i dati privati di aziende, università, biblioteche, ospedali, governi, organizzazioni internazionali e così via.

francês italiano
deep deep
bibliothèques biblioteche
hôpitaux ospedali
gouvernements governi
internationales internazionali
etc e così via
web web
données dati
entreprises aziende
organisations organizzazioni
pages pagine
le i
privé privati
parmi di
université università

FR La prévention des actes de violence radicale nécessite une détection et une intervention précoces. Des représentants des gouvernements des cantons, des communes et des villes, avec la conseillère fédérale Simonetta…

IT L’UFAS ha selezionato quattro progetti pilota contro la radicalizzazione in Internet tra i 13 presentati nel quadro di un bando di concorso per progetti pilota di contro-narrativa o narrativa alternativa. I progetti…

FR Vos informations peuvent être transférées et traitées dans des pays autres que celui dans lequel vous résidez. Ces pays peuvent avoir des lois sur la protection des données qui sont différentes de celles de votre pays.

IT Le informazioni possono essere trasferite ed elaborate in paesi diversi dal paese di residenza dell'utente. Questi paesi possono avere leggi sulla protezione dei dati diverse da quelle del paese dell'utente.

francês italiano
transférées trasferite
peuvent possono
informations informazioni
lois leggi
protection protezione
données dati
différentes diverse
avoir avere
la le
de di
ces questi
être essere
pays paesi

FR Depuis lors, la maladie s’est propagée à d’autres pays de l’UE ainsi qu’à des pays voisins non membres de l’UE, et des foyers sont également apparus en Asie, en Océanie et dans certains pays d’Amérique au cours des dernières années.

IT Da allora la malattia si è diffusa ad altri Paesi dell'UE e ai Paesi terzi confinanti e negli ultimi anni si sono verificati focolai anche in Asia, Oceania e in alcuni Paesi americani.

francês italiano
maladie malattia
dautres altri
asie asia
océanie oceania
dernières ultimi
années anni
et e
également anche
pays paesi
en in
la terzi
sont sono
de negli

FR La collecte de mégadonnées est de plus en plus souvent utilisée par des sociétés, des organisations et des gouvernements afin de créer des profils précis sur des individus

IT La raccolta dei big data è usata sempre più spesso da aziende, organizzazioni e governi per poter profilare gruppi di persone

francês italiano
collecte raccolta
gouvernements governi
est è
et e
utilisé usata
organisations organizzazioni
sociétés aziende
souvent spesso
de plus en plus sempre
de di

FR Nous avons besoin des meilleurs talents du monde entier, afin de développer et déployer des solutions qui préservent la sécurité des entreprises, des gouvernements, des infrastructures critiques et bien plus.

IT Abbiamo bisogno dei migliori ingegneri al mondo per sviluppare e implementare soluzioni che mettono in sicurezza aziende, governi, infrastrutture critiche, e altro.

francês italiano
solutions soluzioni
entreprises aziende
gouvernements governi
infrastructures infrastrutture
critiques critiche
besoin bisogno
sécurité sicurezza
meilleurs migliori
développer sviluppare
et e
déployer implementare
monde mondo
avons abbiamo
de dei
afin in
qui che

FR Bob est un expert de premier plan en matière de stratégies de durabilité des entreprises et a donné plus de 1 300 présentations à des entreprises, des gouvernements, des universités et des ONG

IT Bob è uno dei maggiori esperti di strategie di sostenibilità aziendale e ha tenuto più di 1.300 presentazioni ad aziende, governi, università e ONG

francês italiano
bob bob
expert esperti
stratégies strategie
présentations presentazioni
gouvernements governi
ong ong
est è
entreprises aziende
a ha
et e
à ad
plus più
plus de maggiori
de di
université università
un uno

FR Expédier vers des pays spécifiques : recherchez des pays et ajoutez chaque pays pour lequel vous proposerez ce mode d'expédition

IT Spedisci in paesi specifici: cerca e aggiungi i paesi in cui offri un determinato metodo di spedizione

francês italiano
expédier spedizione
recherchez cerca
ajoutez aggiungi
mode metodo
et e
pays paesi
spécifiques specifici
chaque un
ce cui

FR Expédier vers des pays spécifiques : recherchez des pays et ajoutez chaque pays pour lequel vous proposerez ce mode d’expédition

IT Spedisci in paesi specifici: cerca e aggiungi i paesi in cui offri un determinato metodo di spedizione

francês italiano
expédier spedizione
recherchez cerca
ajoutez aggiungi
mode metodo
et e
pays paesi
spécifiques specifici
chaque un
ce cui

FR Si vous regardez notre base de clients, disons que 70% viennent de l'extérieur des Pays-Bas et 30% des Pays-Bas, et nous avons encore pas mal de clients aux Pays-Bas

IT Se si considera la nostra base di clienti, diciamo che 70% proviene da fuori dei Paesi Bassi e 30% è nei Paesi Bassi, e abbiamo ancora molti clienti nei Paesi Bassi

francês italiano
clients clienti
disons diciamo
bas bassi
pays paesi
et e
pays-bas paesi bassi
avons abbiamo
encore ancora
de di
viennent che
pas la

FR Si vous lisez cet article, vous êtes déjà sur la bonne voie. Veillez à suivre les informations, car des entreprises ou des gouvernements peuvent publier des mises en garde sur des tentatives d’hameçonnage.

IT Se stai leggendo questo articolo, sei già sulla buona strada. Potrebbero esserci avvisi su tentativi di phishing internazionale emessi da aziende o governi.

francês italiano
lisez leggendo
entreprises aziende
gouvernements governi
tentatives tentativi
ou o
article articolo
êtes sei
peuvent potrebbero
les buona
mises di
informations avvisi

FR Nous espérons des gouvernements, des planificateurs de service, et des décisionnaires considérons le fardeau ajouté des troubles mentaux dans n'importe quelle planification de relief pour la pandémie COVID-19

IT Speriamo i governi, i pianificatori di servizio ed i responsabili della politica consideriamo il carico aggiunto dei disturbi mentali in tutta la pianificazione di sollievo per la pandemia COVID-19

francês italiano
gouvernements governi
service servizio
fardeau carico
troubles disturbi
mentaux mentali
planification pianificazione
relief sollievo
pandémie pandemia
nous espérons speriamo
ajouté aggiunto
de di
pour per

FR Des gouvernements du monde entier ont adopté des exigences en matière de notification des violations de données suite à la perte d’informations personnelles. Elles varient en fonction des juri…

IT I governi di tutto il mondo emanano propri obblighi di notifica di violazioni dei dati a seguito di perdite di informazioni personali. Questi obblighi variano in base alla giurisdizione...

francês italiano
gouvernements governi
exigences obblighi
notification notifica
violations violazioni
suite seguito
perte perdite
varient variano
personnelles personali
monde mondo
en in
la il
données dati
de di

FR Rome, 16 février 2015 – Des leaders du développement, des chefs d'État et des représentants des gouvernements se sont réunis pour l'ouverture de la 38°

IT Roma , 16 febbraio 2015 - Leader internazionali e capi di Stato e di Governo si sono incontrati oggi in occasione dell'apertura della 38a sessione del

francês italiano
rome roma
février febbraio
gouvernements governo
leaders leader
et e
sont sono
de di
pour in

FR En vertu d'une directive de l'EU, les gouvernements des États membres collectent des données sensibles des passagers des transports aériens

IT In base a una direttiva europea, i governi dell'UE raccolgono i dati sensibili dei passeggeri aerei

francês italiano
directive direttiva
gouvernements governi
collectent raccolgono
sensibles sensibili
passagers passeggeri
en in
données dati
de dei
les i

FR Affronter une crise comme la pandémie de coronavirus nécessite un élan collectif de la part des citoyens, des entreprises, des organisations et des gouvernements. Chaque contribution est importante pour surmonter cette épreuve.

IT Far fronte a una crisi come l'epidemia di coronavirus richiede uno sforzo collettivo da parte di individui, aziende, organizzazioni e governi; ogni contributo è importante per superare questa sfida.

francês italiano
crise crisi
coronavirus coronavirus
nécessite richiede
collectif collettivo
gouvernements governi
importante importante
entreprises aziende
et e
est è
organisations organizzazioni
chaque ogni
de di
contribution contributo
pour per

FR Je suis tombé amoureux de ce pays il y a des années … En 2012, j'ai quitté mon propre pays pour venir vivre au Japon et depuis, je partage ma passion et ma connaissance du pays par l'image, mais également au travers de tours photos au Japon.

IT Mi sono innamorata di questo paese anni fa… Nel 2012 ho lasciato il mio paese per venire a vivere in Giappone e da allora condivido la mia passione e la mia conoscenza del paese attraverso l'immagine, ma anche attraverso tour fotografici in Giappone.

FR Oui, nous prenons en charge les notifications par SMS vers tous les pays et les notifications par appel vocal vers plus de 170 pays. Pour afficher la liste complète des pays pris en charge, cliquez ici.

IT Sì, supportiamo le notifiche SMS verso tutti i paesi e quelle vocali verso più di 170 paesi. Per visualizzare l'elenco completo dei paesi supportati, fai clic qui.

francês italiano
vocal vocali
afficher visualizzare
cliquez clic
ici qui
la liste lelenco
notifications notifiche
sms sms
et e
complète completo
pays paesi
plus più
de di
la le
liste per

FR Quel sera le délai d’acheminement de vos marchandises? Celui-ci varie selon les pays. Vous trouverez des informations sur chaque pays de destination dans le service en ligne «Prix et informations par pays Premium».

IT Quanto tempo impiega la merce per essere recapitata? I tempi di recapito variano in base al paese di destinazione. Maggiori informazioni sui paesi di destinazione sono disponibili nel servizio online «Prezzi e informazioni per paese Premium».

francês italiano
délai tempo
varie variano
en ligne online
informations informazioni
premium premium
marchandises merce
service servizio
prix prezzi
et e
en in
de di
destination destinazione
le i
pays paesi

FR Quel sera le délai d’acheminement de votre document? Celui-ci varie selon les pays. Vous trouverez des informations sur chaque pays de destination dans le service en ligne «Prix et informations par pays Premium».

IT Quanto tempo impiega un documento per essere recapitato? I tempi di recapito variano in base al paese di destinazione. Maggiori informazioni sui paesi di destinazione sono disponibili nel servizio online «Prezzi e informazioni per paese Premium».

francês italiano
délai tempo
document documento
varie variano
en ligne online
informations informazioni
premium premium
service servizio
et e
le i
en in
prix prezzi
de di
chaque un
destination destinazione
pays paesi

FR Oui, nous prenons en charge les notifications par SMS vers tous les pays et les notifications par appel vocal vers plus de 170 pays. Pour afficher la liste complète des pays pris en charge, cliquez ici.

IT Sì, supportiamo le notifiche SMS verso tutti i paesi e quelle vocali verso più di 170 paesi. Per visualizzare l'elenco completo dei paesi supportati, fai clic qui.

francês italiano
vocal vocali
afficher visualizzare
cliquez clic
ici qui
la liste lelenco
notifications notifiche
sms sms
et e
complète completo
pays paesi
plus più
de di
la le
liste per

FR En outre, la sécurité numérique des informations dans les secteurs de l’infrastructure, des renseignements et de la défense peut avoir des conséquences majeures sur les gouvernements et la vie de leurs citoyens.

IT Inoltre, la sicurezza digitale delle infrastrutture, dell'intelligence e delle informazioni militari può avere conseguenze di vita o di morte per i governi e i loro cittadini.

francês italiano
conséquences conseguenze
gouvernements governi
vie vita
citoyens cittadini
informations informazioni
peut può
sécurité sicurezza
numérique digitale
de di
et e
la delle

FR Mais vous ne devriez pas avoir à vous soucier des gouvernements, des annonceurs ou des FAI qui pourraient espionner votre navigation

IT Tuttavia, non dovresti preoccuparti che i governi, gli inserzionisti o i fornitori di servizi internet spiino la tua navigazione

francês italiano
soucier preoccuparti
gouvernements governi
annonceurs inserzionisti
navigation navigazione
devriez dovresti
ou o
votre la

FR Chaque mois, nous collaborons avec des joueurs, des gouvernements locaux et des organisations à but non lucratif pour aider à soutenir les collectes de fonds, les festivals, etc

IT Ogni mese, collaboriamo con giocatori, enti locali e organizzazioni no profit per aiutare a sostenere raccolte di fondi, festival e altro ancora

francês italiano
collaborons collaboriamo
joueurs giocatori
locaux locali
fonds fondi
festivals festival
mois mese
organisations organizzazioni
et e
soutenir sostenere
chaque ogni
à a
de di
aider aiutare
pour per

FR Nous nous sommes associés à des organisations, des gouvernements locaux et des communautés de joueurs pour les précédents Événements de Solidarité Niantic. Les critères d'admissibilité sont les suivants :

IT Per i precedenti eventi di impatto di Niantic abbiamo collaborato con molte organizzazioni, enti locali e comunità di giocatori. Ecco i requisiti di idoneità:

francês italiano
locaux locali
joueurs giocatori
niantic niantic
critères requisiti
organisations organizzazioni
et e
communauté comunità

FR Une plateforme de sécurité et de gestion des mots de passe centrée sur l'humain protège les gouvernements locaux et des États en comblant certaines des failles les plus importantes de leur stratégie de cybersécurité.

IT Una piattaforma di gestione e sicurezza delle password incentrata sulla persona protegge i governi statali e locali colmando alcuni dei buchi maggiori nella loro armatura di sicurezza informatica.

francês italiano
gouvernements governi
sécurité sicurezza
plateforme piattaforma
passe password
protège protegge
locaux locali
et e
gestion gestione
cybersécurité informatica
de di
des alcuni

FR Une variation dans les pratiques de gestion de rebut est eue un besoin urgent ainsi pour fermer la boucle en plastique, exigeant des gouvernements, des chercheurs, et des industries de travailler vers le modèle intelligent et upcycling viable.

IT Una variazione nelle pratiche di gestione residue è necessaria così urgentemente per chiudere il ciclo di plastica, richiedente i governi, i ricercatori e le industrie di lavorare verso progettazione intelligente e upcycling sostenibile.

francês italiano
variation variazione
besoin necessaria
fermer chiudere
plastique plastica
gouvernements governi
industries industrie
modèle progettazione
intelligent intelligente
viable sostenibile
est è
chercheurs ricercatori
pratiques pratiche
et e
de di
gestion gestione
travailler lavorare
pour per

FR Queest-ce que plus peuvent des gouvernements, des chercheurs, et des organismes faire pour aider le passage du monde dans une économie en plastique viable ?

IT Che cosa più possono governi, ricercatori e le organizzazioni fare per aiutare la transizione del mondo in un'economia di plastica sostenibile?

francês italiano
gouvernements governi
organismes organizzazioni
aider aiutare
passage transizione
plastique plastica
viable sostenibile
peuvent possono
chercheurs ricercatori
et e
monde mondo
le le
en in
du del
plus più
une di
ce cosa
pour per

FR La technologie et l’expertise d’Entrust en matière de signatures numériques ont été acquises dans le cadre de projets à grande échelle pour des entreprises, des gouvernements et des fournisseurs de services de confiance

IT Entrust ha sviluppato le proprie tecnologie e creato la propria esperienza sulle firme digitali attraverso progetti su larga scala per aziende, governi e fornitori di servizi di fiducia

francês italiano
signatures firme
échelle scala
gouvernements governi
projets progetti
entreprises aziende
fournisseurs fornitori
technologie tecnologie
et e
de di
le le
grande su
services servizi
numériques digitali
des sulle
de confiance fiducia

Mostrando 50 de 50 traduções