Traduzir "enlever par hydrolyse" para italiano

FR La batterie est fixée à l'aide de languettes d'extraction étirables faciles à enlever et d'adhésif conventionnel plus dur à enlever.

• batterie est fixée
• l'aide de languettes

FR L?hypochlorite de sodium a un effet nettoyant, blanchissant, désodorisant et caustique, résultant de l?hydrolyse (saponification) et de l?oxydation des impuretés

• hypochlorite de sodium
• effet nettoyant
• blanchissant
• désodorisant
• caustique
• hydrolyse
• saponification
• oxydation des impuretés

FR Processus de raffinage ? pour produire des biocarburants (au moyen de l?hydrolyse de la cellulose), des huiles et des lubrifiants.

• Processus de raffinage
• produire des biocarburants
• huiles

FR Rokrysol WF2 S est une solution aqueuse de polyacrylamide partiellement hydrolysé. Le produit est un gel incolore avec une teneur en solides de 5 à 7% en masse....

• partiellement hydrolysé

FR Les hydroxydes forts participent également à la réaction de saponification des graisses, ou hydrolyse des esters, produisant un savon et un alcool

• hydroxydes forts participent
• réaction de saponification
• graisses
• hydrolyse des esters
• produisant un savon
• alcool

FR Ils sont également utilisés comme réactifs nucléophiles (donneurs d?électrons) dans l?hydrolyse des amides, dans les réactions de substitution et dans les réactions d?élimination.

• utilisés comme réactifs
• électrons
• hydrolyse des amides
• réactions de substitution

FR L'oxychlorure de phosphore est un liquide incolore à l'odeur forte et très caractéristique. L'hydrolyse se produit très facilement, ce qui s'accompagne...

• L'oxychlorure de phosphore
• forte
• caractéristique
• L'hydrolyse se produit
• facilement

FR L'oxychlorure de phosphore est un liquide incolore à l'odeur forte et très caractéristique. Il est très facilement hydrolysé, ce qui s'accompagne de...

• L'oxychlorure de phosphore
• forte
• caractéristique
• facilement hydrolysé
• s'accompagne

FR Les amorces conviennent pour l'amplification et le dépistage d'ACP utilisant une sonde fluorescent marquée d'hydrolyse

• dépistage d'ACP utilisant
• sonde fluorescent marquée

FR HYDROTHERM - l'hydrolyse automatisée

• HYDROTHERM
• l'hydrolyse automatisée

FR Certains articles, les vêtements par exemple, sont protégés par une puce. Comment l’enlever?

• Certains articles
• vêtements par exemple
• Comment

FR Bien sûr, les stickers sont faciles à mettre en place, mais sont-ils faciles à enlever ? L'avantage des stickers par rapport à une peinture, par exemple, est qu'ils sont généralement plus faciles à manier, et ce dans les deux sens

• sûr
• stickers sont faciles
• L'avantage des stickers
• exemple
• qu'ils sont généralement
• faciles à manier
• sens

FR La batterie est fixée au châssis par une grande quantité de colle, il peut donc être difficile de l'enlever sans la perforer.

• batterie est fixée
• quantité de colle
• donc être difficile

FR Il suffit d'enlever les organisateurs de voyage et de les remplacer par des séparateurs Trekpak™, des séparateurs rembourrés ou des solutions intérieures en mousse Pick N Pluck™ (vendus séparément).

• voyage
• séparateurs rembourrés
• Pick N
• vendus séparément

FR Si vous avez envie d’enlever le chip tuning, par exemple pour le monter sur un autre véhicule, l?enlèvement peut aussi se faire en quelques minutes

• avez envie
• chip tuning
• autre véhicule
• quelques minutes

FR Le changement de visière se fait d'un simple clic. Il suffit d'enlever la visière déjà en place et de la remplacer par la nouvelle !

• changement de visière
• d'un simple clic

FR Il suffit d'enlever les organisateurs de voyage et de les remplacer par des séparateurs Trekpak™, des séparateurs rembourrés ou des solutions intérieures en mousse Pick N Pluck™ (vendus séparément).

• voyage
• séparateurs rembourrés
• Pick N
• vendus séparément

FR La batterie est fixée au châssis par une grande quantité de colle, il peut donc être difficile de l'enlever sans la perforer.

• batterie est fixée
• quantité de colle
• donc être difficile

FR Si vous avez envie d’enlever le chip tuning, par exemple pour le monter sur un autre véhicule, l?enlèvement peut aussi se faire en quelques minutes

• avez envie
• chip tuning
• autre véhicule
• quelques minutes

FR Si vous avez envie d’enlever le chip tuning, par exemple pour le monter sur un autre véhicule, l?enlèvement peut aussi se faire en quelques minutes

• avez envie
• chip tuning
• autre véhicule
• quelques minutes

FR Si vous avez envie d’enlever le chip tuning, par exemple pour le monter sur un autre véhicule, l?enlèvement peut aussi se faire en quelques minutes

• avez envie
• chip tuning
• autre véhicule
• quelques minutes

FR Si vous avez envie d’enlever le chip tuning, par exemple pour le monter sur un autre véhicule, l?enlèvement peut aussi se faire en quelques minutes

• avez envie
• chip tuning
• autre véhicule
• quelques minutes

FR Si vous avez envie d’enlever le chip tuning, par exemple pour le monter sur un autre véhicule, l?enlèvement peut aussi se faire en quelques minutes

• avez envie
• chip tuning
• autre véhicule
• quelques minutes

FR Si vous avez envie d’enlever le chip tuning, par exemple pour le monter sur un autre véhicule, l?enlèvement peut aussi se faire en quelques minutes

• avez envie
• chip tuning
• autre véhicule
• quelques minutes

FR Si vous avez envie d’enlever le chip tuning, par exemple pour le monter sur un autre véhicule, l?enlèvement peut aussi se faire en quelques minutes

• avez envie
• chip tuning
• autre véhicule
• quelques minutes

FR Si vous avez envie d’enlever le chip tuning, par exemple pour le monter sur un autre véhicule, l?enlèvement peut aussi se faire en quelques minutes

• avez envie
• chip tuning
• autre véhicule
• quelques minutes

FR Si vous avez envie d’enlever le chip tuning, par exemple pour le monter sur un autre véhicule, l?enlèvement peut aussi se faire en quelques minutes

• avez envie
• chip tuning
• autre véhicule
• quelques minutes

FR Le changement de visière se fait d'un simple clic. Il suffit d'enlever la visière déjà en place et de la remplacer par la nouvelle !

• changement de visière
• d'un simple clic

FR Afin de fixer vos photos sur les pots à l’aide des carrés adhésifs, il est recommandé de commencer par les nettoyer à l’aide d’un chiffon afin d’enlever la saleté et permettre une meilleure adhérence

• fixer vos photos
• carrés adhésifs
• recommandé de commencer
• saleté
• permettre une meilleure

FR Vous voulez en enlever un peu ? Apprenez comment couper le début ou la fin de votre vidéo en quelques clics.

• voulez en enlever
• peu
• Apprenez comment couper
• début
• quelques

FR Il faut enlever un autocollant témoin d'intégrité pour pouvoir déconnecter la batterie.

FR L’iPhone 6 Plus utilise de nouveau des vis pentalobes propriétaires, nécessitant un tournevis spécial pour les enlever.

• utilise de nouveau
• vis pentalobes propriétaires
• nécessitant un tournevis

FR L’iPhone 6 utilise toujours des vis pentalobes propriétaires sur l’extérieur, nécessitant un tournevis spécial pour les enlever.

• nécessitant un tournevis

FR A partir de 250Kg de matériel électronique usage, l'organisme SWICO est tenu d'enlever gratuitement votre matériel usagé. Le matérielle doit être stocké sur des palettes à cadre qui peuvent être commandées sur le site. En savoir plus

• matériel électronique usage
• usagé
• palettes à cadre

FR Cette entreprise se déplace gratuitement pour enlever vos papiers et cartons à recycler. Vous pouvez aussi leur donner vos palettes en bois. En savoir plus

• entreprise se déplace
• enlever vos papiers
• cartons à recycler
• palettes en bois

FR Ces effets combinés indiquent le choc nutritionnel d'enlever les textures de raffinage du régime.

• effets combinés indiquent
• choc nutritionnel d'enlever
• textures de raffinage

FR « Notre preuve claire actuelle de découvertes qui devrait enlever l'hésitation pour effectuer le traitement chirurgical de bariatrique chez les enfants et les jeunes adolescents qui pourraient tirer bénéfice du fonctionnement, » il a dit

• preuve claire actuelle
• découvertes qui devrait
• l'hésitation pour effectuer
• chez les enfants
• a dit

FR Ces deux decks peuvent vous enlever vos Lainergie en un rien de temps, ce qui les rend particulièrement difficiles à affronter avec ce deck

• rend particulièrement difficiles

FR Étiquettes NFC inviolables, avec puce NXP NTAG213. Ils ne peuvent être appliqués qu'une seule fois. L'antenne se casse lorsqu'on tente de l'enlever, rendant la puce illisible.

• Étiquettes NFC inviolables
• puce NXP
• appliqués qu'une seule
• L'antenne se casse
• tente de l'enlever
• rendant la puce

FR Il est également recommandé d'enlever la montre la nuit pour que le cuir puisse respirer

• cuir puisse respirer

FR Femme élégante dans un chapeau enlever une cravate

FR Ce tutoriel vous aide à installer le kit second disque dur et peut servir à rajouter un disque dur classique ou un SSD. Cette procédure évite d'enlever ou de condamner le lecteur optique.

• tutoriel vous aide
• installer le kit
• disque dur
• servir à rajouter
• disque dur classique
• SSD
• procédure évite d'enlever
• condamner le lecteur

FR Il peut essayer de vous faire culpabiliser ou vous enlever une chose à laquelle vous tenez (comme vous interdire de voir vos petits-enfants)

• culpabiliser
• enlever une chose
• laquelle vous tenez
• interdire de voir
• petits-enfants

FR Enlever toutes les saletés et tous les résidus de maquillage permet à votre peau de se régénérer et d’empêcher l’apparition des poussées d’acné [5]

• résidus de maquillage
• poussées

FR Pourquoi vivre avec une boîte de réception qui déborde remplie de courriers indésirables, alors que vous pouvez enlever le surplus avec juste quelques clics ? Voici comment supprimer plusieurs e-mails d’un coup sur Mac.

• boîte de réception
• indésirables
• enlever le surplus
• juste quelques clics
• Voici comment supprimer
• e-mails

FR Vous pouvez l'enlever de son support et l'utiliser couché sur un bureau ou une table, ce qui le rend encore plus portable.

• support
• bureau
• table

FR Installez-vous confortablement avec notre sweat à capuche Moodle super doux! Vous ne voudrez plus jamais l'enlever.

• sweat à capuche
• super doux
• voudrez plus jamais

FR Comme Benjamin Franklin (pas le fondateur, mais l'inspiration derrière le musée) l'a dit : "Si un homme vide son sac dans sa tête, aucun homme ne peut le lui enlever

• Benjamin Franklin
• fondateur
• l'a dit
• tête
• lui enlever

FR Il s'agit d'un logiciel facile à utiliser même s'il est compatible uniquement avec les fichiers JPEG. Téléchargez gratuitement MetaStripper pour enlever l'information des images et photos.

• s'agit d'un logiciel
• utiliser même s'il
• fichiers JPEG
• Téléchargez gratuitement MetaStripper

FR Si vous voulez supprimer les filtres, cliquez sur Enlever les filtres (à côté du bouton Appliquer).

• cliquez sur Enlever
• filtres
• côté du bouton