Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "car elles proviennent" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "car elles proviennent" de francês para italiano

Traduções de car elles proviennent

"car elles proviennent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

car a abbiamo accesso ad ai al alcuni alla alle altri altro anche ancora app attraverso avere base bisogno che chiave ci ci sono ciò come con cosa cose così creare cui da dal dati dato che degli dei del dell della delle deve di dispositivo due durante e ed essere fare fatto già gli grande ha hai hanno ho i il il tuo in in cui in quanto in questo inoltre la la maggior parte le lo loro ma maggior maggior parte maggiore meglio mentre migliore modo molti molto nei nel nell nella noi non non è nostri nostro numero o ogni ora ottenere parole parte per per il per la perché persone più poiché possono potrebbe potrebbero prima prodotti proprio puoi può qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo qui quindi rende ricerca rispetto sarà se sei servizi servizio si sia sicuro sito software solo sono stato stesso strumenti strumento su sui sul sull sulla suo te team tempo ti tipo tra tramite tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutto un una uno usare uso utilizzare vengono vi viene volta vostro vuoi è è necessario è stato
elles a abbiamo account ad agli ai al alcune all alla alle altri anche anche se ancora avere base bisogno capire che chi ci ciò come con consente contenuti cosa così creare cui da dai dal dall dalla dalle data dati degli dei del dell della delle devono di diversi dove due durante e ed esempio esse essere fare fornire fuori già gli ha hai hanno i i loro i nostri i tuoi il il loro il tuo in in cui inoltre la la nostra la tua lavoro le le nostre le tue li lo loro ma meglio mentre modo molti molto nei nel nell nella nelle non non sono non è nostra nostre nostri nostro numero o oggi ogni oltre ottenere ovunque per per il per la perché personali persone più poiché possibile possono potrebbe potrebbero prima problemi prodotti propri puoi può quali qualsiasi quando quanto quelle questa queste questi questo quindi ricerca rispetto risultati saranno se sempre senza servizi servizio si sia siano sicuro sito solo sono stati stesso su sui sul sulla ti tra tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno uso vengono viene volta è è possibile

Tradução de francês para italiano de car elles proviennent

francês
italiano

FR Les patrons féminins ennuyeux sont partout. Elles pensent que parce qu'elles sont sexy et elles ont le pouvoir de faire n'importe quoi et ils sont toujours si imbus d'elles-mêmes. Je ne supporte aucun d'entre elles !

IT I fastidiosi capi donna sono ovunque. Pensano che perché sono sexy hanno il potere di fare qualsiasi cosa e sono sempre così pieni di sé. Non le posso sopportare!

francês italiano
pensent pensano
sexy sexy
et e
nimporte qualsiasi
de di
ont hanno
pouvoir potere
partout ovunque
ne non

FR Les attaques DDoS sophistiquées sont difficiles à atténuer, car elles proviennent d'un grand nombre d'adresses IP uniques et imitent le trafic légitime

IT Gli attacchi DDoS sofisticati sono difficili da mitigare perché provengono da un vasto numero di indirizzi IP univoci e simulano un traffico non sospetto

francês italiano
attaques attacchi
ddos ddos
sophistiquées sofisticati
difficiles difficili
atténuer mitigare
ip ip
grand vasto
et e
trafic traffico
sont sono
nombre numero

FR Nous ne sommes pas en mesure de résoudre ces problèmes ou dʼanalyser la source de ces alertes, car elles proviennent dʼun outil dʼanalyse de page tiers

IT Non siamo in grado di risolvere o analizzare l'origine di questi avvisi, poiché provengono da uno strumento di analisi delle pagine di terze parti

francês italiano
résoudre risolvere
alertes avvisi
ou o
analyse analisi
analyser analizzare
en in
outil strumento
de di
tiers terze
un uno
sommes siamo
ces questi

FR Nous ne sommes pas en mesure de résoudre ces problèmes ou dʼanalyser la source de ces alertes, car elles proviennent dʼun outil dʼanalyse de page tiers

IT Non siamo in grado di risolvere o analizzare l'origine di questi avvisi, poiché provengono da uno strumento di analisi delle pagine di terze parti

francês italiano
résoudre risolvere
alertes avvisi
ou o
analyse analisi
analyser analizzare
en in
outil strumento
de di
tiers terze
un uno
sommes siamo
ces questi

FR Les données collectées à cette échelle omnicanale sont donc parfois anonymes (quand elles proviennent des fameux cookies), parfois nominatives (quand elles sont associées à un compte email, à un numéro de carte de fidélité).

IT I dati raccolti su questa scala omnicanale sono quindi talvolta anonimi (quando provengono dai famosi cookie), talvolta personali (quando sono associati ad un account di posta elettronica, ad un numero di carta fedeltà).

francês italiano
collectées raccolti
échelle scala
omnicanale omnicanale
parfois talvolta
anonymes anonimi
cookies cookie
carte carta
données dati
à ad
un un
compte account
de di
associées associati
email posta elettronica
sont sono

FR Ces données proviennent également de tiers, il se peut qu'elles ne soient pas exactes à 100 %. Nous comptons sur les plateformes d'échange pour assurer la transparence sur les avoirs/passifs qu'elles détiennent.

IT Questi dati sono forniti da terze parti e potrebbero non essere precisi al 100%. Facciamo affidamento sugli exchange per fornire trasparenza sulle relative posizioni/passività.

francês italiano
données dati
transparence trasparenza
exactes precisi
tiers terze
de sugli
change exchange
ces questi

FR Nous avons des fonctionnalités telles que le ciblage par pays + sexe que vous ne trouverez nulle par ailleurs, car nos j'aimes proviennent de vrais utilisateurs Instagram

IT Abbiamo funzionalità quali Scegliere come obiettivo un Paese + un genere, che no potrai trovare negli altri servizi perché i nostri Mi Piace provengono da reali utenti di Instagram

francês italiano
vrais reali
utilisateurs utenti
instagram instagram
pays paese
fonctionnalités funzionalità
le i
sexe un
avons abbiamo
de di
nos nostri

FR Chez Entrust, nous pensons que nous pouvons obtenir davantage en travaillant aux côtés de nos partenaires d’alliance, car les meilleurs résultats proviennent de collaborations passionnantes et efficaces.

IT In Entrust, crediamo di poter ottenere di più lavorando fianco a fianco con i nostri partner alleati, perché i migliori risultati derivano da una collaborazione entusiasmante ed efficiente.

francês italiano
travaillant lavorando
résultats risultati
efficaces efficiente
nous pensons crediamo
côté fianco
partenaires partner
collaborations collaborazione
obtenir ottenere
en in
meilleurs migliori
pouvons poter
de di
nos nostri
et ed

FR Nous avons des fonctionnalités telles que le ciblage par pays + sexe que vous ne trouverez nulle par ailleurs, car nos j'aimes proviennent de vrais utilisateurs Instagram

IT Abbiamo funzionalità quali Scegliere come obiettivo un Paese + un genere, che no potrai trovare negli altri servizi perché i nostri Mi Piace provengono da reali utenti di Instagram

francês italiano
vrais reali
utilisateurs utenti
instagram instagram
pays paese
fonctionnalités funzionalità
le i
sexe un
avons abbiamo
de di
nos nostri

FR Encore faut-il que ces données aient d'abord été intégrées depuis les différentes sources ou applications dont elles proviennent

IT La Internet of Things (IoT) offre un nuovo modo per connettersi con i clienti e analizzare i dati rilevanti tramite dispositivi di uso quotidiano

francês italiano
données dati
il offre
dont per
applications dispositivi
aient con
depuis di

FR Connectez-vous à des données sur site ou dans le cloud, qu'elles proviennent d'une base de données ou d'une feuille de calcul

IT In un database o in un foglio di calcolo, collegati ai dati in locale o sul cloud

francês italiano
cloud cloud
feuille foglio
connectez collegati
ou o
calcul calcolo
données dati
base de données database
de di

FR Nous avons récemment utilisé un logiciel de type chaîne de blocs pour retracer nos pierres précieuses jusqu'à la mine d'où elles proviennent et relier le propriétaire privé éventuel à l'autre extrémité de la chaîne

IT Recentemente abbiamo impiegato un software di tipo block chain per rintracciare le nostre gemme fino alla miniera da cui provengono e collegare l'eventuale proprietario privato all'altra estremità della catena

francês italiano
récemment recentemente
logiciel software
relier collegare
propriétaire proprietario
blocs block
un un
et e
type tipo
de di
le le
jusqu fino
privé privato
avons abbiamo
chaîne catena

FR Combinez différentes sources de données professionnelles, qu'elles proviennent de votre système de gestion de la performance, du LMS ou d'autres applications pour obtenir une vision holistique de la performance :

IT Combina i dati del sistema di gestione delle performance, con quelli del sistema di gestione dell'apprendimento e di altre fonti dati dei dipendenti, creando una visione olistica delle performance:

francês italiano
combinez combina
vision visione
données dati
système sistema
dautres altre
sources fonti
gestion gestione
de di
performance performance

FR Les données off site proviennent de son environnement. Elles sont issues de différentes sources externes au site.

IT I dati fuori sede provengono dal suo ambiente. Provengono da varie fonti esterne al sito.

francês italiano
différentes varie
environnement ambiente
données dati
au al
site sito
sources fonti
les i

FR Environ trois quarts des maladies infectieuses émergentes proviennent des animaux, qu?elles soient bactériennes ou virales.8 Nous devons tirer les leçons qui s?imposent pour éviter que ces pandémies ne se reproduisent.

IT Circa i tre quarti delle malattie infettive emergenti ? sia batteriche che virali ? hanno origine negli animali.9 Dobbiamo imparare la lezione affinché pandemie simili non si verifichino più.

francês italiano
quarts quarti
maladies malattie
émergentes emergenti
trois tre
animaux animali
devons dobbiamo
que che
ne non
le i

FR Particules fines (PM2,5) peuvent pénétrer profondément dans les poumons et certaines mêmes jusqu’à la circulation sanguine ; il est donc essentiel de savoir d’où elles proviennent

IT Le particelle fini (PM2,5) possono penetrare in profondità nei polmoni e alcune possono entrare nel flusso sanguigno, quindi è importante sapere da dove provengono

francês italiano
particules particelle
poumons polmoni
certaines alcune
circulation flusso
essentiel importante
peuvent possono
est è
savoir sapere
pénétrer penetrare
et e
la le
dans in

FR Les données transmises par les composants connectés doivent être authentifiées pour s’assurer qu’elles proviennent d’une source fiable.

IT I dati trasmessi dai componenti collegati devono essere autenticati per essere sicuri che provengano da una fonte attendibile.

francês italiano
transmises trasmessi
composants componenti
doivent devono
fiable attendibile
données dati
être essere
source fonte
pour per
les i
par da
connectés collegati

FR Le terrain de jeu de la CDP débute ici avec une collecte tous azimuts des données, qu’elles proviennent de canaux digitaux ou physiques (magasins, centres d’appels)

IT Il campo d?azione della CDP inizia con la raccolta dati a tutto tondo, sia da canali digitali che fisici (negozi, call center)

francês italiano
terrain campo
débute inizia
canaux canali
physiques fisici
magasins negozi
centres center
cdp cdp
collecte raccolta
données dati
ici la
une digitali
ou sia

FR Le logiciel FLIR Thermal Studio Suite vous aidera à gérer des milliers d'images et de vidéos thermiques, qu'elles proviennent de caméras thermiques portables, de drones, ou d'une caméra d'imagerie optique du gaz

IT L’applicazione FLIR Thermal Studio Suite consente di gestire migliaia di immagini e video termici catturati con una termocamera portatile, un drone o una termocamera per la rilevazione ottica di gas

francês italiano
studio studio
gérer gestire
thermiques termici
portables portatile
optique ottica
gaz gas
ou o
dimages immagini
et e
vidéos video
le la
milliers migliaia
de di
à per
suite suite

FR Pour tous ceux qui se demandent où et comment je télécharge les fantastiques applis que j'utilise sur mon Mac, sachez que la plupart d'entre elles proviennent de Setapp !

IT Per quelli di voi che si chiedono dove scopro/scarico tutte le app fantastiche che uso sul mio Mac: molte di loro provengono da Setapp!

francês italiano
fantastiques fantastiche
applis app
mac mac
setapp setapp
demandent chiedono
la le
de di
les quelli
pour per

FR Combinez différentes sources de données professionnelles, qu'elles proviennent de votre système de gestion de la performance, du LMS ou d'autres applications pour obtenir une vision holistique de la performance :

IT Combina i dati del sistema di gestione delle performance, con quelli del sistema di gestione dell'apprendimento e di altre fonti dati dei dipendenti, creando una visione olistica delle performance:

francês italiano
combinez combina
vision visione
données dati
système sistema
dautres altre
sources fonti
gestion gestione
de di
performance performance

FR Encore faut-il que ces données aient d'abord été intégrées depuis les différentes sources ou applications dont elles proviennent

IT L'Internet of Things (IoT) offre un nuovo modo per connettersi con i clienti e analizzare i dati rilevanti tramite dispositivi di uso quotidiano

francês italiano
données dati
il offre
dont per
applications dispositivi
aient con
depuis di

FR Avec Sell, vous pouvez voir les données clients importantes, qu’elles proviennent des ventes ou du service client, au sein d’une plateforme unique

IT Con Sell hai a disposizione le principali informazioni sui clienti, sia per le vendite che per l'assistenza, in un'unica piattaforma

francês italiano
importantes principali
plateforme piattaforma
avec con
données informazioni
les le
des per
ventes vendite
ou sia

FR Avec Sell, vous pouvez voir les données clients importantes, qu’elles proviennent des ventes ou du service client, au sein d’une plateforme unique

IT Con Sell hai a disposizione le principali informazioni sui clienti, sia per le vendite che per l'assistenza, in un'unica piattaforma

francês italiano
importantes principali
plateforme piattaforma
avec con
données informazioni
les le
des per
ventes vendite
ou sia

FR Avec Sell, vous pouvez voir les données clients importantes, qu’elles proviennent des ventes ou du service client, au sein d’une plateforme unique

IT Con Sell hai a disposizione le principali informazioni sui clienti, sia per le vendite che per l'assistenza, in un'unica piattaforma

francês italiano
importantes principali
plateforme piattaforma
avec con
données informazioni
les le
des per
ventes vendite
ou sia

FR Avec Sell, vous pouvez voir les données clients importantes, qu’elles proviennent des ventes ou du service client, au sein d’une plateforme unique

IT Con Sell hai a disposizione le principali informazioni sui clienti, sia per le vendite che per l'assistenza, in un'unica piattaforma

francês italiano
importantes principali
plateforme piattaforma
avec con
données informazioni
les le
des per
ventes vendite
ou sia

FR Avec Sell, vous pouvez voir les données clients importantes, qu’elles proviennent des ventes ou du service client, au sein d’une plateforme unique

IT Con Sell hai a disposizione le principali informazioni sui clienti, sia per le vendite che per l'assistenza, in un'unica piattaforma

francês italiano
importantes principali
plateforme piattaforma
avec con
données informazioni
les le
des per
ventes vendite
ou sia

FR Avec Sell, vous pouvez voir les données clients importantes, qu’elles proviennent des ventes ou du service client, au sein d’une plateforme unique

IT Con Sell hai a disposizione le principali informazioni sui clienti, sia per le vendite che per l'assistenza, in un'unica piattaforma

francês italiano
importantes principali
plateforme piattaforma
avec con
données informazioni
les le
des per
ventes vendite
ou sia

FR Avec Sell, vous pouvez voir les données clients importantes, qu’elles proviennent des ventes ou du service client, au sein d’une plateforme unique

IT Con Sell hai a disposizione le principali informazioni sui clienti, sia per le vendite che per l'assistenza, in un'unica piattaforma

francês italiano
importantes principali
plateforme piattaforma
avec con
données informazioni
les le
des per
ventes vendite
ou sia

FR Avec Sell, vous pouvez voir les données clients importantes, qu’elles proviennent des ventes ou du service client, au sein d’une plateforme unique

IT Con Sell hai a disposizione le principali informazioni sui clienti, sia per le vendite che per l'assistenza, in un'unica piattaforma

francês italiano
importantes principali
plateforme piattaforma
avec con
données informazioni
les le
des per
ventes vendite
ou sia

FR Avec Sell, vous pouvez voir les données clients importantes, qu’elles proviennent des ventes ou du service client, au sein d’une plateforme unique

IT Con Sell hai a disposizione le principali informazioni sui clienti, sia per le vendite che per l'assistenza, in un'unica piattaforma

francês italiano
importantes principali
plateforme piattaforma
avec con
données informazioni
les le
des per
ventes vendite
ou sia

FR Avec Sell, vous pouvez voir les données clients importantes, qu’elles proviennent des ventes ou du service client, au sein d’une plateforme unique

IT Con Sell hai a disposizione le principali informazioni sui clienti, sia per le vendite che per l'assistenza, in un'unica piattaforma

francês italiano
importantes principali
plateforme piattaforma
avec con
données informazioni
les le
des per
ventes vendite
ou sia

FR Avec Sell, vous pouvez voir les données clients importantes, qu’elles proviennent des ventes ou du service client, au sein d’une plateforme unique

IT Con Sell hai a disposizione le principali informazioni sui clienti, sia per le vendite che per l'assistenza, in un'unica piattaforma

francês italiano
importantes principali
plateforme piattaforma
avec con
données informazioni
les le
des per
ventes vendite
ou sia

FR Environ trois quarts des maladies infectieuses émergentes proviennent des animaux, qu?elles soient bactériennes ou virales.8 Nous devons tirer les leçons qui s?imposent pour éviter que ces pandémies ne se reproduisent.

IT Circa i tre quarti delle malattie infettive emergenti ? sia batteriche che virali ? hanno origine negli animali.9 Dobbiamo imparare la lezione affinché pandemie simili non si verifichino più.

francês italiano
quarts quarti
maladies malattie
émergentes emergenti
trois tre
animaux animali
devons dobbiamo
que che
ne non
le i

FR Particules fines (PM2,5) peuvent pénétrer profondément dans les poumons et certaines mêmes jusqu’à la circulation sanguine ; il est donc essentiel de savoir d’où elles proviennent

IT Le particelle fini (PM2,5) possono penetrare in profondità nei polmoni e alcune possono entrare nel flusso sanguigno, quindi è importante sapere da dove provengono

francês italiano
particules particelle
poumons polmoni
certaines alcune
circulation flusso
essentiel importante
peuvent possono
est è
savoir sapere
pénétrer penetrare
et e
la le
dans in

FR Avec Sell, vous pouvez voir les données clients importantes, qu’elles proviennent des ventes ou du service client, au sein d’une plateforme unique

IT Con Sell hai a disposizione le principali informazioni sui clienti, sia per le vendite che per l'assistenza, in un'unica piattaforma

francês italiano
importantes principali
plateforme piattaforma
avec con
données informazioni
les le
des per
ventes vendite
ou sia

FR Nous avons récemment utilisé un logiciel de type chaîne de blocs pour retracer nos pierres précieuses jusqu'à la mine d'où elles proviennent et relier le propriétaire privé éventuel à l'autre extrémité de la chaîne

IT Recentemente abbiamo impiegato un software di tipo block chain per rintracciare le nostre gemme fino alla miniera da cui provengono e collegare l'eventuale proprietario privato all'altra estremità della catena

francês italiano
récemment recentemente
logiciel software
relier collegare
propriétaire proprietario
blocs block
un un
et e
type tipo
de di
le le
jusqu fino
privé privato
avons abbiamo
chaîne catena

FR Ils renvoient également les requêtes via des serveurs proxy pour cacher le fait qu'elles proviennent de la même adresse IP

IT Inoltre, fanno rimbalzare le richieste attraverso server proxy per nascondere il fatto che provengono dallo stesso IP

francês italiano
requêtes richieste
proxy proxy
cacher nascondere
ip ip
serveurs server
même stesso
de dallo
pour per

FR Ne pas obliger les utilisateurs à enregistrer une image spécifique. Leur permettre de choisir des Épingles en fonction de leurs goûts et préférences, même si elles proviennent d'une sélection ou d'un site donné.

IT Non chiedere agli utenti di salvare un'immagine specifica. Offri agli utenti la possibilità di scegliere i Pin in base ai propri gusti e preferenze, anche se provengono da una selezione o da un determinato sito web.

francês italiano
utilisateurs utenti
enregistrer salvare
choisir scegliere
goûts gusti
préférences preferenze
sélection selezione
ou o
et e
en in
de di
site sito

FR Comme elles sont généralement réalisées par un vaste botnet qui couvre différentes adresses IP, ils ne peuvent pas simplement bloquer ces dernières, car elles sont trop nombreuses

IT Gli attacchi vengono eseguiti da una vasta botnet con diversi indirizzi IP, ed è impossibile bloccare semplicemente gli indirizzi IP in quanto ce ne sono troppi

francês italiano
vaste vasta
botnet botnet
adresses indirizzi
ip ip
bloquer bloccare
simplement semplicemente
sont sono
un una
car in
trop con

FR Les sauvegardes, qu'elles soient effectuées par iTunes ou sur iCloud, sont importantes car elles contiennent toutes les informations d'un périphérique et une grande partie ne peut pas être sécurisée par une simple synchronisation

IT I backup, fatti da iTunes o su iCloud, sono importanti perché contengono tutte le informazioni di un dispositivo e gran parte di esso non può essere protetto tramite una semplice sincronizzazione

francês italiano
sauvegardes backup
itunes itunes
icloud icloud
synchronisation sincronizzazione
ou o
importantes importanti
informations informazioni
et e
simple semplice
peut può
contiennent contengono
être essere

FR Nous demandons à Google de ne pas analyser ces pages car elles sont uniquement destinées à une utilisation interne ou elles affichent un contenu dupliqué qui peut desservir le SEO du site.

IT Chiediamo a Google di non indicizzare queste pagine perché sono solo per uso interno o visualizzano contenuto duplicato che può avere un impatto negativo sulla SEO di un sito.

francês italiano
demandons chiediamo
google google
seo seo
peut può
utilisation uso
ou o
un un
à a
de di
pages pagine
sont sono
contenu contenuto
site sito

FR Nous surveillons la disponibilité de nos solutions nuit et jour, car nous savons qu'elles sont au cœur de votre entreprise et qu'elles doivent être fiables.

IT Monitoriamo la disponibilità delle nostre soluzioni notte e giorno, perché sappiamo che sono fondamentali nella tua attività e devi poterci fare affidamento.

francês italiano
solutions soluzioni
nous savons sappiamo
entreprise attività
et e
nuit notte
sont sono
votre la

FR Les troupes de Souvorov, elles, n'en profitèrent pas, car elles durent franchir le col un jour de pluie avec leurs pièces d'artillerie.

IT Purtroppo le truppe di Suworow non videro granché di tutto ciò, perché dovettero scalare il passo in un giorno di pioggia con i loro pesanti pezzi di artiglieria da campagna.

francês italiano
troupes truppe
pluie pioggia
pièces pezzi
un un
de di
pas non
jour giorno

FR Tout le monde aime les vidéos, car elles sont très engageantes ! Faites des vidéos une partie de votre publication avec Flipsnack et vous verrez à quel point elles sont efficaces !

IT A tutti piacciono i video perché sono coinvolgenti! Rendi i video parte integrante della tua pubblicazione con Flipsnack e vedrai quanto sono efficaci!

francês italiano
vidéos video
engageantes coinvolgenti
publication pubblicazione
flipsnack flipsnack
verrez vedrai
efficaces efficaci
et e
le i
partie parte
à a
sont sono

FR Évitez les liens brisés, les redirections et n'oubliez pas de créer des liens vers des pages pertinentes pour éviter qu'elles ne deviennent orphelines, car elles ont un effet négatif sur votre classement.

IT Evitate i link interrotti, i reindirizzamenti e non dimenticate di collegarvi alle pagine pertinenti per evitare che diventino orfani, in quanto influiscono negativamente sulla vostra classifica.

francês italiano
redirections reindirizzamenti
pertinentes pertinenti
éviter evitare
classement classifica
et e
de di
pages pagine
négatif negativamente
liens link

FR Il est difficile de faire confiance à des personnes sans considération, même si elles sont talentueuses, car elles ont tendance à prendre leurs décisions dans leur propre intérêt.

IT Gli sconsiderati non sono credibili anche se hanno talento, perchè tendono a cercare solamente il loro guadagno personale.

francês italiano
à a
ont hanno
sont sono

FR Ces stations de suivi garantissent un suivi précis et très peu de problèmes dans ce département, mais elles sont faffes car elles doivent être montées en hauteur

IT Queste stazioni di tracciamento garantiscono un tracciamento accurato e pochissimi problemi in quel reparto, ma sono una scocciatura perché devono essere montate in alto

francês italiano
stations stazioni
suivi tracciamento
garantissent garantiscono
problèmes problemi
doivent devono
un un
département reparto
et e
mais ma
en in
de di
ces queste
ce quel
sont sono
être essere

FR Elles offrent un soutien optimal au skieur sportif, car elles assurent un transfert direct de la puissance et un niveau de contrôle élevé

IT La calza da sci garantisce una trasmissione diretta di energia e il massimo controllo

francês italiano
optimal massimo
puissance energia
transfert trasmissione
direct diretta
contrôle controllo
et e
de di
un una
le il

FR Nous surveillons la disponibilité de nos solutions nuit et jour, car nous savons qu'elles sont au cœur de votre entreprise et qu'elles doivent être fiables.

IT Monitoriamo la disponibilità delle nostre soluzioni notte e giorno, perché sappiamo che sono fondamentali nella tua attività e devi poterci fare affidamento.

francês italiano
solutions soluzioni
nous savons sappiamo
entreprise attività
et e
nuit notte
sont sono
votre la

Mostrando 50 de 50 traduções