Traduzir "être" para indonésio

FR Les équipements d’accélération WAN, d’atténuation des attaques DDoS et d’équilibrage de charge doivent être installés dans des racks, être empilés et être câblés, ce qui engendre également des dépenses d’investissement élevées

• équipements
• WAN
• attaques DDoS
• racks
• empilés
• câblés
• élevées

FR Pour les journalistes, il peut être judicieux de se protéger en utilisant un VPN et peut-être même utiliser Tor pour visiter les sites web bloqués et communiquer avec d'autres personnes

• journalistes
• utilisant un VPN
• peut-être même utiliser
• visiter les sites
• bloqués
• communiquer avec d'autres

FR Facilité d’utilisation : personne ne souhaite être confronté à des applications trop complexes et techniques. Un client VPN doit être aussi simple que possible et parfaitement fonctionner.

• Facilité
• personne ne souhaite
• trop complexes
• techniques
• client VPN doit
• simple que possible
• parfaitement

FR En bref : un proxy peut être très utile pour contourner les restrictions géographiques, mais ne doit pas être utilisé pour télécharger des torrents ou pour d’autres activités sensibles.

• bref
• utile pour contourner
• restrictions géographiques
• télécharger des torrents
• activités

FR Nous vous conseillons d?être très prudent en matière de torrents ? le téléchargement de torrents peut être illégal dans certains cas, et il peut également s?accompagner de certaines menaces pour la sécurité

• prudent en matière
• torrents
• téléchargement de torrents
• illégal dans certains
• accompagner de certaines
• sécurité

FR Il est déconseillé d’inclure votre visage sur ces clichés, afin de ne pas être reconnu facilement si les images finissent par être diffusées

• déconseillé
• diffusées

FR Ils doivent être conscients que les photos qu’ils partagent peuvent être utilisées sans leur consentement et qu’ils ne peuvent faire confiance à personne en ligne, y compris leurs meilleurs amis.

• doivent être conscients
• photos
• consentement
• confiance à personne
• ligne
• compris leurs meilleurs

FR Le tableau de bord doit être clair et le logiciel doit être facile à installer

• tableau de bord
• clair
• installer

FR Dans certains cas, la principale motivation d’une attaque DDoS peut également être un désir de vengeance. Le pirate peut, pour une raison quelconque, être mécontent d’une entreprise et l’attaquer à l’aide d’un botnet.

• principale motivation
• désir de vengeance
• raison quelconque
• mécontent
• entreprise

FR Ces sites ne peuvent souvent être consultés que par le biais de sites miroirs, vous ne saurez donc jamais vraiment ce qui peut arriver à vos données personnelles. Vous pourriez être suivi ou vous faire voler vos données.

• biais de sites
• saurez donc jamais
• personnelles
• pourriez être suivi

FR Même si le fait de regarder un évènement sportif sur un site peut ne pas être illégal, le recours à des services de téléchargement ou de partage en P2P peut être considéré comme une violation des lois sur les droits d’auteur

• regarder un évènement
• illégal
• téléchargement

FR Il est d’ailleurs très difficile de les signaler aux autorités, car ils peuvent simplement être supprimés, puis être remis en ligne sous un autre nom.

• autorités
• supprimés
• puis être remis

FR Être victime d’une fraude sur WhatsApp peut être pour le moins préoccupant

• victime
• fraude sur WhatsApp
• moins préoccupant

FR Les données publiques peuvent être consultables via des moteurs de recherche et être partagées avec des tiers, y compris par l’intermédiaire de nos Produits.

• recherche

FR Si vous ne voyez pas l'e-mail, il se trouve peut-être dans votre dossier spam ou votre compte Crowdfire utilise peut-être une autre adresse e-mail.

• voyez pas l'e-mail
• dossier spam
• compte Crowdfire utilise
• autre adresse

FR Nous nous efforçons d'améliorer notre sécurité en continu afin d'être certains d'être toujours parés à protéger tous ceux qui nous font confiance.

• continu afin d'être
• d'être toujours parés
• protéger tous ceux
• font

FR Surveillez les calories. Pour être en bonne santé, il faut essayer de garder un poids idéal. Être en surpoids prédispose à avoir des maladies plus ou moins graves.

• Surveillez les calories
• bonne santé
• poids idéal
• moins

FR Peut-être que votre sœur a été dévastée après que son petit ami l’ait trompée. Et votre soutien durant cette épreuve vous a permis de réaliser combien il était important d’être fidèle dans une relation.

• a été dévastée
• petit ami
• trompée
• combien il était

FR Si vous avez vous-même du mal à devenir riche d’un coup, il peut être utile d’assouplir vos exigences pour une qualité comme « être financièrement stable ».

• devenir riche
• coup
• utile
• financièrement stable

FR Idéalement, votre boutique doit être située dans une zone habitée, facilement accessible et très animée par les piétons, comme les centres commerciaux, mais le cout de location de cette option peut être élevé.

• Idéalement
• zone habitée
• facilement accessible
• centres commerciaux
• cout de location

FR Userfeel vous aide à créer cette vidéo en quelques minutes plutôt qu'en quelques heures. La vidéo peut être téléchargée localement ou publiée sur votre compte YouTube, comme non répertoriée, prête à être partagée.

• Userfeel vous aide
• créer cette vidéo
• quelques minutes plutôt
• quelques heures
• localement
• YouTube
• répertoriée

FR Malheureusement, il peut parfois être difficile de dire si votre connexion est lente, ou peut-être qu'il y a une sorte de problème différent avec le site Web auquel vous essayez d'accéder?

• Malheureusement
• parfois être difficile
• lente
• sorte de problème
• d'accéder

FR Pour être sûr, vous avez besoin du meilleur test de vitesse Internet. C'est exactement ce que vous trouverez sur cette page! Cela étant dit, il y a quelques points qui méritent d'être abordés avant de passer au test lui-même.

• sûr
• test de vitesse
• Cela étant dit
• a quelques points
• méritent d'être abordés
• passer au test

FR Si vous vous demandez 'à quelle vitesse mon Internet devrait être', il est préférable que vous vous connectiez avec votre fournisseur de services Internet, juste pour être sûr.

• demandez 'à quelle
• mon Internet devrait
• Internet

FR Voici quelques uns des principaux paramètres du routeur que vous pourriez vouloir modifier. Bien entendu, ces paramètres sont loin d'être les seuls à pouvoir être modifiés. N'ayez pas peur de les tester !

• Voici quelques uns
• pourriez vouloir modifier
• entendu
• paramètres sont loin
• seuls à pouvoir
• modifiés
• N'ayez pas peur
• tester

FR Les renseignements sur la santé devant être stockés, utilisés ou divulgués hors de l’Alberta peuvent être soumis à certaines obligations au titre de la HIA préalablement auxdits stockage, utilisation et divulgation hors de l’Alberta

• devant être stockés
• utilisés
• soumis à certaines
• préalablement auxdits stockage
• utilisation

FR Chaque ligne d'une table peut être marquée avec un identifiant unique, appelé clé principale, et les lignes de dans plusieurs tables peuvent être associées en utilisant des clés étrangères

• ligne d'une table
• unique
• appelé clé principale
• utilisant des clés

FR Alors que la nature et les exigences de la main-dœuvre évoluent en permanence, découvrez les tendances clés dont toutes les organisations se préparant à être prêtes pour lavenir doivent être conscientes.

• évoluent en permanence
• découvrez les tendances
• organisations se préparant
• prêtes pour lavenir

FR Nous sommes très fiers d'être la seule entreprise née en Inde à être présente dans le quadrant des leaders

• sommes très fiers
• seule entreprise née
• quadrant des leaders

FR Si vous ne voyez pas l'e-mail, il se trouve peut-être dans votre dossier spam ou votre compte Crowdfire utilise peut-être une autre adresse e-mail.

• voyez pas l'e-mail
• dossier spam
• compte Crowdfire utilise
• autre adresse

FR Malheureusement, il peut parfois être difficile de dire si votre connexion est lente, ou peut-être qu'il y a une sorte de problème différent avec le site Web auquel vous essayez d'accéder?

• Malheureusement
• parfois être difficile
• lente
• sorte de problème
• d'accéder

FR Pour être sûr, vous avez besoin du meilleur test de vitesse Internet. C'est exactement ce que vous trouverez sur cette page! Cela étant dit, il y a quelques points qui méritent d'être abordés avant de passer au test lui-même.

• sûr
• test de vitesse
• Cela étant dit
• a quelques points
• méritent d'être abordés
• passer au test

FR Si vous vous demandez 'à quelle vitesse mon Internet devrait être', il est préférable que vous vous connectiez avec votre fournisseur de services Internet, juste pour être sûr.

• demandez 'à quelle
• mon Internet devrait
• Internet

FR Peut-être rien, peut-être votre plan d’affaires complet se tourneront vers les cendres dans la bouche.

• Peut-être rien
• peut-être votre plan
• complet se tourneront

FR Afin d'utiliser cette fonctionnalité, le Pilote AWS EBS CSI doit être installé dans le cluster et les fonctionnalités Alpha CSIMigration et CSIMigrationAWS doivent être activées.

• d'utiliser cette fonctionnalité
• Pilote AWS EBS
• doit être installé
• cluster
• fonctionnalités Alpha CSIMigration

FR Afin d'utiliser cette fonctionnalité, le Pilote Azure Disk CSI doit être installé dans le cluster et les fonctionnalités Alpha CSIMigration et CSIMigrationAzureDisk doivent être activées.

• d'utiliser cette fonctionnalité
• Pilote Azure Disk
• doit être installé
• cluster
• fonctionnalités Alpha CSIMigration

FR Afin d'utiliser cette fonctionnalité, le Pilote Azure File CSI doit être installé dans le cluster et les fonctionnalités Alpha CSIMigration et CSIMigrationAzureFile doivent être activées.

• d'utiliser cette fonctionnalité
• Pilote Azure File
• doit être installé
• cluster
• fonctionnalités Alpha CSIMigration

FR Afin d'utiliser cette fonctionnalité, le Pilote Cinder CSI doit être installé dans le cluster et les fonctionnalités Alpha CSIMigration et CSIMigrationOpenStack doivent être activées.

• d'utiliser cette fonctionnalité
• Pilote Cinder CSI
• fonctionnalités Alpha CSIMigration

FR Les données stockées dans un objet ConfigMap peuvent être référencées dans un volume de type configMap et être ensuite consommées par des applications conteneurisées s'exécutant dans un Pod.

• type configMap
• applications conteneurisées s'exécutant

FR Cela signifie qu'un disque persistant peut être prérempli avec des données et que ces données peuvent être transmises entre les Pods.

• Cela signifie qu'un
• données

FR Afin d'utiliser cette fonctionnalité, le Pilote CSI de disque persistant GCE doit être installé dans le cluster et les fonctionnalités Alpha CSIMigration et CSIMigrationGCE doivent être activées.

• d'utiliser cette fonctionnalité
• persistant GCE doit
• fonctionnalités Alpha CSIMigration

FR Cela signifie qu'un volume iscsi peut être prérempli avec des données que ces données peuvent être transmises entre les Pods.

• Cela signifie qu'un

FR Cela signifie qu'un volume NFS peut être prérempli avec des données et que les données peuvent être transmises entre les Pods

• Cela signifie qu'un
• données
• Pods

FR Un portworxVolume peut être créé dynamiquement à travers Kubernetes ou il peut également être pré-provisionné et référencé à l'intérieur d'un Pod Kubernetes. Voici un exemple de Pod référençant un PortworxVolume pré-provisionné :

• dynamiquement à travers
• pré-provisionné
• référencé à l'intérieur
• Pod Kubernetes
• Voici un exemple

FR Cela signifie qu'un volume RBD peut être prérempli avec des données et que ces données peuvent être transmises entre les Pods.

• Cela signifie qu'un
• données

FR fsType: Si le VolumeMode du PV est Filesystem, alors ce champ peut être utilisé pour spécifier le système de fichiers qui devrait être utilisé pour monter le volume

• fsType
• VolumeMode du PV
• Filesystem
• alors ce champ
• utilisé pour spécifier
• système de fichiers
• devrait être utilisé
• monter le volume

FR Afin d'utiliser cette fonctionnalité, le Pilote AWS EBS CSI doit être installé dans le cluster et les fonctionnalités Alpha CSIMigration et CSIMigrationAWS doivent être activées.

• d'utiliser cette fonctionnalité
• Pilote AWS EBS
• doit être installé
• cluster
• fonctionnalités Alpha CSIMigration

FR Afin d'utiliser cette fonctionnalité, le Pilote Azure Disk CSI doit être installé dans le cluster et les fonctionnalités Alpha CSIMigration et CSIMigrationAzureDisk doivent être activées.

• d'utiliser cette fonctionnalité
• Pilote Azure Disk
• doit être installé
• cluster
• fonctionnalités Alpha CSIMigration

FR Afin d'utiliser cette fonctionnalité, le Pilote Azure File CSI doit être installé dans le cluster et les fonctionnalités Alpha CSIMigration et CSIMigrationAzureFile doivent être activées.

• d'utiliser cette fonctionnalité
• Pilote Azure File
• doit être installé
• cluster
• fonctionnalités Alpha CSIMigration

FR Afin d'utiliser cette fonctionnalité, le Pilote Cinder CSI doit être installé dans le cluster et les fonctionnalités Alpha CSIMigration et CSIMigrationOpenStack doivent être activées.

• d'utiliser cette fonctionnalité
• Pilote Cinder CSI
• fonctionnalités Alpha CSIMigration