Traduzir "programme de test" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "programme de test" de francês para indonésio

Traduções de programme de test

"programme de test" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

programme anda dari dengan digunakan layanan perangkat program semua yang
test coba pengujian tes uji

Tradução de francês para indonésio de programme de test

francês
indonésio

FR Test de fuite DNS : indique si le VPN en question inclut un test de fuite DNS dans son logiciel. Ce test peut être utilisé pour vérifier si votre adresse IP fait l’objet d’une fuite.

ID Uji Kebocoran DNS: Mengindikasikan jika penyedia VPN tersebut memiliki uji kebocoran DNS sebagai bagian dari perangkat lunak mereka. Pengujian ini dapat digunakan untuk melihat jika alamat IP Anda ternyata bocor.

francês indonésio
dns dns
vpn vpn
vérifier melihat
si jika
test pengujian
utilisé digunakan
peut dapat
adresse alamat
votre anda
logiciel perangkat lunak

FR Recherchez votre page de programme de test pour planifier, replanifier, confirmer, localiser ou préparer votre test.

ID Cari halaman program tes Anda untuk menjadwalkan, menjadwalkan ulang, mengonfirmasi, mencari lokasi, atau mempersiapkan tes Anda.

francês indonésio
recherchez cari
programme program
test tes
ou atau
votre anda

FR Pour plus d'informations et / ou les coordonnées de votre programme de test, veuillez rechercher votre page de sponsor de test ici .

ID Untuk informasi tambahan dan / atau rincian kontak untuk program pengujian Anda, silakan cari halaman sponsor tes Anda di sini .

francês indonésio
plus tambahan
programme program
ou atau
et dan
ici di sini
de di
pour untuk
page halaman

FR Test de fuite DNS Générateur de mot de passe Test de fuite WebRTC Quel est mon adresse IP ? Guide d'installation

ID Uji Kebocoran DNS Pembuat Kata Sandi Uji Kebocoran WebRTC Apa IP saya? Panduan Pemasangan VPN

francês indonésio
test uji
dns dns
guide panduan
mon saya
de apa
mot kata

FR Après avoir configuré votre test, vous obtenez un résumé clair de tous vos paramètres de test que vous pouvez imprimer et partager avec votre équipe pour l'ajustement final et l'approbation.

ID Setelah Anda menyiapkan pengujian, Anda mendapatkan ringkasan yang jelas dari semua pengaturan pengujian Anda yang dapat Anda cetak dan bagikan pada tim Anda untuk penyuntingan akhir dan persetujuan.

francês indonésio
test pengujian
paramètres pengaturan
équipe tim
après setelah
pouvez dapat
et dan
tous semua
vous anda
vos yang

FR Lorsque que vous créez votre test, le paramètre par défaut empêche les utilisateurs d'effectuer plus d'un test sur votre site Web.

ID Setelan default saat Anda membuat pengujian, mencegah pengguna melakukan lebih dari satu pengujian di situs web Anda.

francês indonésio
test pengujian
défaut default
utilisateurs pengguna
sur di
plus lebih
web web
site situs
lorsque saat
vous anda
le satu
créez membuat

FR Lorsque vous avez corrigé ce que les testeurs ont suggéré dans votre test d'utilisabilité précédent, nous vous suggérons de passer à votre prochain test

ID Bila Anda telah mengoreksi apa yang disarankan penguji dalam uji kegunaan sebelumnya, kami sarankan Anda melanjutkan ke uji kegunaan berikutnya

francês indonésio
test uji
à anda
dans dalam
nous kami
avez telah

FR Le test de qualification est le test initial que chaque nouveau testeur doit effectuer afin de vérifier la possession ou non d'un microphone et pour vérifier que l'utilisateur peut s'exprimer en effectuant les tâches

ID Uji kualifikasi adalah tes awal untuk setiap penguji baru untuk memverifikasi bahwa mereka memiliki mikrofon dan mereka dapat mengemukakan pendapat mereka menggunakan mikrofon

francês indonésio
initial awal
nouveau baru
microphone mikrofon
chaque setiap
test tes
vérifier memverifikasi
et dan
peut dapat
est adalah

FR Avant de commencer un test, il se peut qu'on vous demande de répondre à une ou plusieurs question(s) de sélection afin de déterminer si vous êtes le bon candidat pour ce test en particulier

ID Sebelum memulai pengujian, Anda mungkin diminta menjawab beberapa pertanyaan seleksi untuk menentukan bahwa Anda benar cocok untuk pengujian tertentu

francês indonésio
commencer memulai
test pengujian
peut mungkin
répondre menjawab
à anda
avant sebelum
question pertanyaan
déterminer untuk menentukan
ou benar

FR Pour chaque test effectué après le test de qualification initial, vous êtes payé 10 $

ID Untuk setiap pengujian yang Anda lakukan setelah mengikuti ujian kualifikasi awal, Anda dibayar $10

francês indonésio
test pengujian
initial awal
chaque setiap
après setelah
vous anda

FR Vous recevez un appel en faisant le test sur votre téléphone. Mettez votre téléphone en mode « ne pas déranger » avant de commencer le test, afin de ne recevoir aucun appel pendant l'enregistrement.

ID Anda menerima panggilan selama pengujian ponsel berlangsung. Atur ponsel dalam mode tanpa gangguan sebelum memulai tes, sehingga Anda tidak menerima panggilan selama pengujian berlangsung.

francês indonésio
téléphone ponsel
mode mode
commencer memulai
avant sebelum
pendant selama
en dalam
vous anda

FR Vous obtenez une note par l'équipe UserFeel pour le test de qualification initial, puis vous êtes noté par nos clients pour chaque test payant que vous effectuez

ID Anda mendapatkan nilai dari tim UserFeel untuk uji kualifikasi pertama dan kemudian Anda mendapatkan nilai dari pelanggan kami untuk setiap ujian berbayar yang Anda ambil

francês indonésio
test uji
clients pelanggan
équipe tim
payant berbayar
chaque setiap
nos dan
vous anda

FR Pour être sûr, vous avez besoin du meilleur test de vitesse Internet. C'est exactement ce que vous trouverez sur cette page! Cela étant dit, il y a quelques points qui méritent d'être abordés avant de passer au test lui-même.

ID Untuk lebih jelas, anda cek kecepatan internet terbaik. Tes itulah yang akan anda temukan dalam halaman website ini! Namun, ada beberapa poin yang lebih baik kita bahas sebelum anda mengambil tes tersebut.

francês indonésio
test tes
vitesse kecepatan
internet internet
trouverez temukan
points poin
meilleur terbaik
avant sebelum
a mengambil
quelques beberapa
au dalam
vous anda
il ada

FR Et regardez la vidéo de test utilisateur à côté d'ici pour voir à quoi ressemble l'expérience de test utilisateur avec nous.

ID Dan lihat video pengujian pengguna di sebelah sini untuk melihat seperti apa pengalaman pengujian pengguna bersama kami.

francês indonésio
vidéo video
test pengujian
utilisateur pengguna
et dan
à di
voir lihat

FR INVITATION AU TEST ? PASSEZ LE TEST

ID DIUNDANG UNTUK TES? MENGIKUTI TES

francês indonésio
test tes
le untuk

FR Pour être sûr, vous avez besoin du meilleur test de vitesse Internet. C'est exactement ce que vous trouverez sur cette page! Cela étant dit, il y a quelques points qui méritent d'être abordés avant de passer au test lui-même.

ID Untuk lebih jelas, anda cek kecepatan internet terbaik. Tes itulah yang akan anda temukan dalam halaman website ini! Namun, ada beberapa poin yang lebih baik kita bahas sebelum anda mengambil tes tersebut.

francês indonésio
test tes
vitesse kecepatan
internet internet
trouverez temukan
points poin
meilleur terbaik
avant sebelum
a mengambil
quelques beberapa
au dalam
vous anda
il ada

FR Test de fuite DNS Générateur de mot de passe Test de fuite WebRTC Quel est mon adresse IP ? Guide d'installation

ID Uji Kebocoran DNS Pembuat Kata Sandi Uji Kebocoran WebRTC Apa IP saya? Panduan Pemasangan VPN

francês indonésio
test uji
dns dns
guide panduan
mon saya
de apa
mot kata

FR Et regardez la vidéo de test utilisateur à côté d\'ici pour voir à quoi ressemble l\'expérience de test utilisateur avec nous.

ID Dan lihat video pengujian pengguna di sebelah sini untuk melihat seperti apa pengalaman pengujian pengguna bersama kami.

francês indonésio
vidéo video
test pengujian
utilisateur pengguna
expérience pengalaman
ici sini
et dan
à di
voir lihat

FR Lorsque vous corrigez ce que les testeurs ont suggéré lors de votre précédent test d\'utilisabilité, nous vous suggérons de passer à votre prochain test d\'utilisabilité

ID Saat Anda mengoreksi apa yang disarankan penguji dalam uji kegunaan sebelumnya, kami sarankan Anda melanjutkan ke uji kegunaan berikutnya

francês indonésio
test uji
à anda
nous kami
lorsque saat

FR Avant de commencer un test, il peut vous être demandé de répondre à une ou plusieurs questions de sélection afin de déterminer si vous êtes la bonne personne pour le test

ID Sebelum Anda memulai tes, Anda mungkin diminta untuk menjawab satu atau beberapa pertanyaan penyaring untuk menentukan bahwa Anda cocok untuk tes tersebut

francês indonésio
commencer memulai
test tes
peut mungkin
répondre menjawab
à anda
ou atau
avant sebelum
questions pertanyaan
un satu
déterminer untuk menentukan

FR Vous n\'avez pas fourni de commentaires sur le microphone pendant le test. Exprimez vos pensées à haute voix pendant que vous faites le test.

ID Anda belum memberikan komentar di mikrofon saat mengikuti tes. Ucapkan pikiran Anda dengan lantang saat mengerjakan tes.

francês indonésio
commentaires komentar
microphone mikrofon
test tes
n belum
à anda

FR Vous êtes évalué par l\'équipe Userfeel pour le premier test de qualification, puis vous êtes évalué par nos clients pour chaque test payant que vous passez

ID Anda dinilai oleh tim Userfeel untuk tes kualifikasi pertama, kemudian Anda dinilai oleh pelanggan kami untuk setiap tes berbayar yang Anda ikuti

francês indonésio
équipe tim
test tes
clients pelanggan
payant berbayar
chaque setiap
vous anda

FR Avec le test d'entraînement, préparez-vous au Duolingo English Test et obtenez une estimation de votre score !

ID Tes Latihan: Persiapkan diri untuk menghadapi Duolingo English Test dan perkirakan skor Anda!

francês indonésio
test tes
et dan
vous anda

FR Les candidats au test seront assis de manière à garantir le respect des directives de distanciation applicables pendant le test, conformément aux directives du gouvernement local.

ID Peserta tes akan duduk dengan cara yang memastikan pedoman jarak yang berlaku terpenuhi selama pengujian, mengikuti pedoman pemerintah daerah.

francês indonésio
garantir memastikan
directives pedoman
gouvernement pemerintah
le akan
manière cara
pendant selama
de dengan
les yang

FR Le personnel du centre de test enregistrera le temps d'entrée et de sortie de la salle de test, évitant ainsi au candidat de signer la liste.

ID Staf pusat ujian akan mencatat waktu keluar masuk ruang ujian, menghilangkan keharusan peserta tes untuk menandatangani daftar.

francês indonésio
test tes
liste daftar
temps waktu
de untuk
centre pusat
le akan
du keluar

FR Le personnel du centre de test doit détruire en toute sécurité tout le papier brouillon utilisé avant de quitter le centre de test.

ID Staf pusat tes untuk menghancurkan semua kertas bekas dengan aman sebelum meninggalkan pusat ujian.

francês indonésio
test tes
sécurité aman
avant sebelum
centre pusat
tout semua
de untuk

FR Par conséquent, lorsque vous recherchez un centre de test, les résultats de la recherche n'afficheront que les sites de centres de test disponibles aux dates auxquelles vous avez indiqué que vous souhaitez passer votre examen.

ID Oleh karena itu, saat Anda mencari pusat ujian, hasil pencarian hanya akan menampilkan situs pusat ujian yang tersedia pada tanggal yang Anda tentukan untuk mengikuti ujian.

francês indonésio
résultats hasil
disponibles tersedia
sites situs
recherche pencarian
centre pusat
un hanya
lorsque saat
vous anda
de untuk

FR Pour les programmes nécessitant une éligibilité, les fichiers sont téléchargés et la planification des rendez-vous de test est disponible dans les 48 à 72 heures suivant la réception de l'autorisation du sponsor du test.

ID Untuk program-program yang membutuhkan kelayakan, file-file tersebut diunduh dan penjadwalan ujian tes tersedia dalam waktu 48-72 jam setelah menerima otorisasi dari sponsor tes.

francês indonésio
programmes program
fichiers file
test tes
heures jam
et dan
dans dalam

FR Il y a certains examens pour lesquels vous ne payez pas directement Prometric, mais vous payez plutôt l'organisme de test dont vous passez le test

ID Ada beberapa ujian di mana Anda tidak membayar Prometric secara langsung, tetapi Anda membayar organisasi penguji yang ujiannya Anda ikuti

francês indonésio
examens ujian
payez membayar
lesquels yang
de di
directement langsung
vous anda
il ada

FR La possibilité de repasser votre examen dépend du test que vous passez et des règles établies par l'organisme de test dont il s'agit

ID Apakah Anda dapat mengikuti ujian lagi tergantung pada tes yang Anda ikuti dan aturan yang ditetapkan oleh organisasi penguji yang ujiannya

francês indonésio
dépend tergantung
test tes
règles aturan
et dan
vous anda

FR Informations importantes sur les procédures améliorées du centre de test de Prometric que vous devez connaître pour le jour du test.

ID Informasi penting tentang prosedur pusat tes Prometric yang disempurnakan yang perlu Anda ketahui untuk hari ujian.

francês indonésio
informations informasi
importantes penting
test tes
centre pusat
vous anda

FR La vidéo suivante vous fournira un aperçu détaillé de ce à quoi vous attendre lors de votre prochaine visite dans un centre de test Prometric, afin que vous vous sentiez mieux préparé et plus confiant dans votre expérience de test

ID Video berikut akan memberi Anda gambaran rinci tentang apa yang diharapkan selama kunjungan mendatang Anda ke pusat tes Prometric, sehingga Anda akan merasa lebih siap dan lebih percaya diri dalam pengalaman pengujian Anda

francês indonésio
vidéo video
aperçu gambaran
expérience pengalaman
à anda
plus lebih
dans dalam
centre pusat
et dan

FR Les organisations de test jouent un rôle actif et important dans la détermination de l'approbation et de la manière dont les demandes de test de mesures d'adaptation pour les étudiants ayant des exigences particulières sont approuvées

ID Organisasi pengujian memainkan peran aktif dan signifikan dalam menentukan apakah dan bagaimana permintaan akomodasi pengujian untuk siswa dengan persyaratan khusus disetujui

francês indonésio
organisations organisasi
test pengujian
demandes permintaan
exigences persyaratan
particulières khusus
et dan
dans dalam

FR À l'aide de cet écran de révision, les candidats peuvent sélectionner et visualiser immédiatement n'importe quel élément du test, éliminant ainsi le besoin de feuilleter les pages d'un livret de test à la recherche d'une question particulière.

ID Dengan menggunakan layar ulasan ini, peserta tes dapat memilih dan segera melihat item apa pun dalam tes, sehingga menghilangkan kebutuhan untuk membolak-balik halaman buklet tes untuk mencari pertanyaan tertentu.

francês indonésio
test tes
peuvent dapat
sélectionner memilih
immédiatement segera
besoin kebutuhan
recherche mencari
question pertanyaan
et dan

FR Sans restriction par les limitations physiques des livrets de test, les questions de test administrées par ordinateur peuvent être formatées pour répondre aux exigences uniques de chaque élément

ID Tidak dibatasi oleh keterbatasan fisik buklet tes, pertanyaan tes yang dikelola komputer dapat diformat untuk memenuhi persyaratan unik setiap item

francês indonésio
test tes
ordinateur komputer
peuvent dapat
exigences persyaratan
uniques unik
chaque setiap
questions pertanyaan

FR En 1999, Prometric était responsable de la fourniture du premier test théorique de conduite sur ordinateur au Royaume-Uni, et de la mise en œuvre ultérieure du premier test de perception des risques sur vidéo en 2002.

ID Pada tahun 1999, Prometric bertanggung jawab atas penyediaan tes teori pengemudi berbasis komputer pertama di Inggris, dan implementasi berikutnya dari tes Persepsi Bahaya berbasis video pertama pada tahun 2002.

francês indonésio
responsable bertanggung jawab
premier pertama
test tes
ordinateur komputer
vidéo video
et dan
de di

FR Les candidats ont la même expérience d'écran et utilisent le même pilote de test pour différentes modalités de livraison de test.

ID Kandidat memiliki pengalaman layar yang sama dan menggunakan driver tes yang sama di berbagai modalitas pengiriman tes.

francês indonésio
candidats kandidat
expérience pengalaman
pilote driver
test tes
différentes berbagai
livraison pengiriman
écran layar
et dan
même sama
de di

FR L'exécution d'un contrat qui comprend l'inscription et la planification d'un test, l'administration de ce test, la prévention de la fraude et le traitement des résultats.

ID Kinerja kontrak yang mencakup pendaftaran dan penjadwalan tes, penyelenggaraan tes tersebut, pencegahan penipuan dan pemrosesan hasilnya.

francês indonésio
test tes
fraude penipuan
traitement pemrosesan
et dan

FR Si vous êtes candidat à un test, Prometric fournira vos données personnelles à votre sponsor de test, qui pourra utiliser ces informations conformément à ses propres politiques de confidentialité.

ID Jika Anda adalah kandidat tes, Prometric akan memberikan Data Pribadi Anda kepada sponsor tes Anda, yang dapat menggunakan informasi tersebut sesuai dengan kebijakan privasinya sendiri.

francês indonésio
test tes
personnelles pribadi
politiques kebijakan
données data
si jika
à anda
informations informasi
vos yang
un adalah
de dengan

FR La solution graphique professionnelle d'AMD comprend un vaste processus de test et de certification des applications des fournisseurs indépendants de logiciels (ISV), appelé le programme de certification Day Zero

ID Solusi grafis profesional AMD mencakup pengujian aplikasi dan proses sertifikasi Vendor Perangkat Lunak Independen (ISV) ekstensif yang disebut Day Zero Certification Program

francês indonésio
professionnelle profesional
processus proses
test pengujian
certification sertifikasi
solution solusi
applications aplikasi
programme program
et dan
logiciels perangkat lunak

FR Alors, qu'est-ce qui pourrait influencer une si grande différence de résultats? Un sceptique dirait qu'il s'agit très probablement d'un programme de test de vitesse défectueux, mais je ne voudrais pas être différent.

ID Jadi, faktor apa yang dapat mempengaruhi perbedaan yang besar ini? Jika anda seorang skeptis, maka anda mungkin akan menyalahkan kinerja program yang digunakan untuk menguji kecepatan. Saya tidak setuju.

francês indonésio
grande besar
différence perbedaan
programme program
vitesse kecepatan
test menguji
si jika
de untuk
je saya
qui yang
un seorang

FR Alors, qu'est-ce qui pourrait influencer une si grande différence de résultats? Un sceptique dirait qu'il s'agit très probablement d'un programme de test de vitesse défectueux, mais je ne voudrais pas être différent.

ID Jadi, faktor apa yang dapat mempengaruhi perbedaan yang besar ini? Jika anda seorang skeptis, maka anda mungkin akan menyalahkan kinerja program yang digunakan untuk menguji kecepatan. Saya tidak setuju.

francês indonésio
grande besar
différence perbedaan
programme program
vitesse kecepatan
test menguji
si jika
de untuk
je saya
qui yang
un seorang

FR CISI - Transition vers un modèle hybride de livraison de tests : introduction d'une technologie d'évaluation à distance, permettant une plus grande flexibilité et commodité pour les candidats, et maintenant l'intégrité du programme de test

ID CISI- Transisi ke Model Pengiriman Uji Hibrida: Memperkenalkan teknologi penilaian jarak jauh, memungkinkan fleksibilitas dan kenyamanan yang lebih besar bagi kandidat, dan mempertahankan integritas program pengujian

francês indonésio
modèle model
livraison pengiriman
technologie teknologi
distance jarak
permettant memungkinkan
flexibilité fleksibilitas
candidats kandidat
programme program
évaluation penilaian
vers ke
plus lebih
grande besar
et dan
test pengujian

FR Si votre programme n'utilise pas encore ce pilote de test, vous n'aurez peut-être pas accès à tous les tableaux de bord disponibles

ID Jika program Anda belum menggunakan driver tes ini, Anda mungkin tidak memiliki akses ke semua dasbor yang tersedia

francês indonésio
programme program
pilote driver
test tes
accès akses
si jika
à anda
disponibles tersedia
peut mungkin
tous semua
pas tidak
encore belum

FR Pour remplir sa mission et aider les professionnels de la finance à faire progresser leur carrière pendant cette période difficile, CISI et Prometric ont reconnu l'urgence d'ajouter une option d'évaluation à distance au programme de test.

ID Untuk memenuhi misinya dan mendukung profesional keuangan dalam memajukan karir mereka melalui masa sulit ini, CISI dan Prometric menyadari urgensi untuk menambahkan opsi penilaian jarak jauh ke program pengujian.

francês indonésio
difficile sulit
distance jarak
programme program
test pengujian
évaluation penilaian
au ke
une dalam
option opsi
et dan
professionnels profesional

FR Prometric est le fournisseur mondial de services de test avec l'expérience, l'expertise, les ressources et l'orientation client pour assurer le succès et la croissance à long terme de votre programme d'évaluation.

ID Prometric adalah penyedia layanan pengujian global dengan pengalaman, keahlian, sumber daya, dan fokus pelanggan untuk memastikan kesuksesan jangka panjang dan pertumbuhan program penilaian Anda.

francês indonésio
mondial global
test pengujian
client pelanggan
assurer memastikan
croissance pertumbuhan
long panjang
programme program
évaluation penilaian
fournisseur penyedia
services layanan
à anda
et dan
ressources sumber
est adalah

FR En conséquence, nous avons l'expertise du marché, la stabilité organisationnelle et la capacité démontrée pour assurer la réussite de la mise en œuvre, de l'administration et de la croissance future de votre programme de test.

ID Hasilnya, kami memiliki keahlian pasar, stabilitas organisasi, dan kemampuan yang ditunjukkan untuk memastikan implementasi, administrasi, dan pertumbuhan program pengujian Anda yang berhasil di masa mendatang.

francês indonésio
marché pasar
assurer memastikan
croissance pertumbuhan
programme program
test pengujian
et dan
de di
pour untuk

FR Et nous avons développé des outils qui vous fourniront un accès pratique aux données de votre programme et qui vous aideront à évaluer les performances de votre contenu de test.

ID Dan kami telah mengembangkan alat yang akan memberi Anda akses mudah ke data program Anda dan yang akan membantu dalam mengevaluasi kinerja konten pengujian Anda.

francês indonésio
outils alat
accès akses
programme program
performances kinerja
test pengujian
données data
contenu konten
à anda
un mudah
et dan
nous kami

FR Vous vous demandez probablement ce qu’il faut examiner dans un programme antivirus. Voici quelques questions que vous devriez vous poser si vous envisagez d’acquérir un programme antivirus.

ID Anda mungkin penasaran tentang apa yang perlu dicari dalam program antivirus. Berikut beberapa pertanyaan yang perlu Anda tanyakan ke diri sendiri saat sedang ingin membeli program antivirus.

francês indonésio
probablement mungkin
programme program
antivirus antivirus
dans dalam
quelques beberapa
un membeli
questions pertanyaan
vous ingin

FR Notre programme d?enregistrement des opportunités est à la disposition des partenaires Opengear ; ce programme offre une protection, une assistance dans le processus de vente et une meilleure marge.

ID Program pendaftaran penawaran menarik kami tersedia untuk semua mitra Opengear, yang menyediakan perlindungan penawaran, bantuan dalam proses penjualan, dan margin yang lebih besar.

francês indonésio
programme program
partenaires mitra
protection perlindungan
assistance bantuan
processus proses
vente penjualan
est tersedia
et dan
offre penawaran
dans dalam

Mostrando 50 de 50 traduções