FR Regardez notre vidéo pour découvrir comment les guichets automatiques, les plateformes de trading et autres systèmes financiers continuent de fonctionner pendant une interruption de réseau.
FR Regardez notre vidéo pour découvrir comment les guichets automatiques, les plateformes de trading et autres systèmes financiers continuent de fonctionner pendant une interruption de réseau.
ID Tonton video kami untuk mempelajari bagaimana ATM, platform perdagangan, dan sistem finansial lainnya tetap berjalan saat terjadi gangguan jaringan.
francês | indonésio |
---|---|
vidéo | video |
plateformes | platform |
autres | lainnya |
réseau | jaringan |
systèmes | sistem |
comment | bagaimana |
et | dan |
FR Regardez cette vidéo pour découvrir pourquoi l?une des principales banques des États-Unis a choisi d?ajouter Opengear à son déploiement SD-WAN.
ID Tonton video ini untuk mengetahui alasan salah satu bank terkemuka di Amerika Serikat memilih untuk menambahkan Opengear ke penerapan SD-WAN mereka.
francês | indonésio |
---|---|
vidéo | video |
choisi | memilih |
ajouter | menambahkan |
unis | serikat |
à | di |
découvrir | untuk mengetahui |
une | satu |
pour | untuk |
FR Chaque test dure de 10 à 20 minutes et vous le réalisez depuis votre ordinateur ou votre téléphone. Lisez les instructions suivantes et regardez la vidéo d'exemple afin de comprendre les attentes des clients.
ID Setiap pengujian berlangsung selama 10-20 menit, Anda melakukannya dari komputer rumah atau ponsel pintar Anda. Bacalah petunjuk berikut dan lihat contoh video untuk memahami apa yang diinginkan dan disukai pelanggan.
francês | indonésio |
---|---|
test | pengujian |
minutes | menit |
ordinateur | komputer |
téléphone | ponsel |
instructions | petunjuk |
vidéo | video |
clients | pelanggan |
suivantes | berikut |
à | anda |
ou | atau |
chaque | setiap |
et | dan |
FR Regardez la vidéo pour avoir un exemple d'un utilisateur utile.
ID Lihat video untuk menonton penguji kegunaan yang sangat baik dan sangat membantu.
francês | indonésio |
---|---|
vidéo | video |
pour | untuk |
la | dan |
FR Pour certaines personnes, être testeur est naturel ; d'autres peuvent avoir besoin de pratique. Regardez la vidéo sur cette page pour avoir une idée du type de retour que nous attendons.
ID Untuk beberapa orang, tentu mudah dilakukan tetapi bagi orang lain mungkin perlu beberapa kali latihan. Tonton video di halaman ini untuk mengetahui umpan balik apa yang kami butuhkan.
francês | indonésio |
---|---|
vidéo | video |
personnes | orang |
besoin | perlu |
de | di |
page | halaman |
pour | untuk |
que | yang |
FR Et regardez la vidéo de test utilisateur à côté d'ici pour voir à quoi ressemble l'expérience de test utilisateur avec nous.
ID Dan lihat video pengujian pengguna di sebelah sini untuk melihat seperti apa pengalaman pengujian pengguna bersama kami.
francês | indonésio |
---|---|
vidéo | video |
test | pengujian |
utilisateur | pengguna |
et | dan |
à | di |
voir | lihat |
FR Regardez notre vidéo pour découvrir comment les guichets automatiques, les plateformes de trading et autres systèmes financiers continuent de fonctionner pendant une interruption de réseau.
ID Tonton video kami untuk mempelajari bagaimana ATM, platform perdagangan, dan sistem finansial lainnya tetap berjalan saat terjadi gangguan jaringan.
francês | indonésio |
---|---|
vidéo | video |
plateformes | platform |
autres | lainnya |
réseau | jaringan |
systèmes | sistem |
comment | bagaimana |
et | dan |
FR Regardez cette vidéo pour découvrir pourquoi l?une des principales banques des États-Unis a choisi d?ajouter Opengear à son déploiement SD-WAN.
ID Tonton video ini untuk mengetahui alasan salah satu bank terkemuka di Amerika Serikat memilih untuk menambahkan Opengear ke penerapan SD-WAN mereka.
francês | indonésio |
---|---|
vidéo | video |
choisi | memilih |
ajouter | menambahkan |
unis | serikat |
à | di |
découvrir | untuk mengetahui |
une | satu |
pour | untuk |
FR Et regardez la vidéo de test utilisateur à côté d\'ici pour voir à quoi ressemble l\'expérience de test utilisateur avec nous.
ID Dan lihat video pengujian pengguna di sebelah sini untuk melihat seperti apa pengalaman pengujian pengguna bersama kami.
francês | indonésio |
---|---|
vidéo | video |
test | pengujian |
utilisateur | pengguna |
expérience | pengalaman |
ici | sini |
et | dan |
à | di |
voir | lihat |
FR Lisez les instructions suivantes et regardez la courte vidéo de formation pour comprendre ce que nos clients attendent de vous en tant que testeur.
ID Baca petunjuk berikut dan tonton video pelatihan singkat untuk memahami apa yang dibutuhkan pelanggan kami dari Anda sebagai penguji.
francês | indonésio |
---|---|
instructions | petunjuk |
vidéo | video |
formation | pelatihan |
clients | pelanggan |
suivantes | berikut |
et | dan |
vous | anda |
FR Regardez la vidéo pour voir un exemple de testeur d\'utilisabilité utile.
ID Tonton video untuk melihat contoh penguji kegunaan yang bermanfaat.
francês | indonésio |
---|---|
vidéo | video |
exemple | contoh |
FR Pour certaines personnes, les tests sont naturellement faciles à faire ; d\'autres peuvent avoir besoin de pratique. Regardez la vidéo sur cette page pour avoir une idée du type de commentaires dont nous avons besoin.
ID Bagi sebagian orang, pengujian secara alami mudah dilakukan; yang lain mungkin perlu beberapa latihan. Tonton video di halaman ini untuk mengetahui umpan balik seperti apa yang kami butuhkan.
francês | indonésio |
---|---|
tests | pengujian |
faciles | mudah |
vidéo | video |
commentaires | umpan balik |
autres | lain |
personnes | orang |
une | seperti |
à | di |
certaines | sebagian |
besoin | perlu |
FR La fête du travail aux États-Unis est fixée au premier lundi de septembre. Regardez la vidéo pour voir comment se passe cette journée.
ID Opal Lee, lahir di Texas, menjadi saksi banyak sejarah dalam 96 tahun hidupnya. Dia pernah melalui Depresi Hebat, Perang Dunia II, dan Gerakan Hak...
francês | indonésio |
---|---|
au | dalam |
de | di |
FR Les logiciels et le matériel vidéo, les fichiers vidéo, la télévision, le streaming vidéo...
ID Perangkat lunak video dan perangkat keras video, file video, TV, streaming video ...
francês | indonésio |
---|---|
vidéo | video |
fichiers | file |
streaming | streaming |
et | dan |
matériel | perangkat keras |
logiciels | perangkat lunak |
FR Convertir une vidéo au format de la Wii, avec un convertisseur de vidéo en ligne gratuit. Il suffit d'uploader un fichier ou indiquer une URL de vidéo en ligne. Tutoriel sur les vidéos Wii inclus.
ID Konversi video ke format Nintendo Wii, online dan gratis. Cukup upload file video Anda atau berikan URL dan mulai konversi. Disertakan cara video Wii.
francês | indonésio |
---|---|
gratuit | gratis |
fichier | file |
url | url |
ou | atau |
au | ke |
format | format |
suffit | cukup |
de | dan |
vidéo | video |
avec | anda |
convertisseur | konversi |
FR Convertissez vos fichiers vidéo au standard MPG avec ce convertisseur vidéo gratuit et en ligne. Il offre différentes options comme la possibilité de couper la vidéo et de sélectionner le format d'encodage.
ID Konversi file video Anda ke standar MPG dengan konverter video gratis dan online ini. Konverter ni menawarkan banyak opsi seperti memotong dan memilih format pengkodean.
francês | indonésio |
---|---|
fichiers | file |
vidéo | video |
standard | standar |
gratuit | gratis |
offre | menawarkan |
différentes | banyak |
couper | memotong |
format | format |
au | ke |
convertisseur | konverter |
et | dan |
options | opsi |
comme | seperti |
sélectionner | memilih |
FR Ce convertisseur de vidéo en ligne vous permet de répondre aux spécifications vidéo requises lorsque vous souhaitez importer votre vidéo dans Dailymotion.
ID Konverter video online ini membantu Anda memenuhi spesifikasi video yang dibutuhkan saat Anda ingin meng-upload video ke Dailymotion.
francês | indonésio |
---|---|
convertisseur | konverter |
vidéo | video |
spécifications | spesifikasi |
en | ke |
lorsque | saat |
FR Convertir une vidéo au format de la Wii, avec un convertisseur de vidéo en ligne gratuit. Il suffit d'uploader un fichier ou indiquer une URL de vidéo en ligne. Tutoriel sur les vidéos Wii inclus.
ID Konversi video ke format Nintendo Wii, online dan gratis. Cukup upload file video Anda atau berikan URL dan mulai konversi. Disertakan cara video Wii.
francês | indonésio |
---|---|
gratuit | gratis |
fichier | file |
url | url |
ou | atau |
au | ke |
format | format |
suffit | cukup |
de | dan |
vidéo | video |
avec | anda |
convertisseur | konversi |
FR Convertissez vos fichiers vidéo au standard MPG avec ce convertisseur vidéo gratuit et en ligne. Il offre différentes options comme la possibilité de couper la vidéo et de sélectionner le format d'encodage.
ID Konversi file video Anda ke standar MPG dengan konverter video gratis dan online ini. Konverter ni menawarkan banyak opsi seperti memotong dan memilih format pengkodean.
francês | indonésio |
---|---|
fichiers | file |
vidéo | video |
standard | standar |
gratuit | gratis |
offre | menawarkan |
différentes | banyak |
couper | memotong |
format | format |
au | ke |
convertisseur | konverter |
et | dan |
options | opsi |
comme | seperti |
sélectionner | memilih |
FR Ce convertisseur de vidéo en ligne vous permet de répondre aux spécifications vidéo requises lorsque vous souhaitez importer votre vidéo dans Dailymotion.
ID Konverter video online ini membantu Anda memenuhi spesifikasi video yang dibutuhkan saat Anda ingin meng-upload video ke Dailymotion.
francês | indonésio |
---|---|
convertisseur | konverter |
vidéo | video |
spécifications | spesifikasi |
en | ke |
lorsque | saat |
FR supplémentaire à votre image et à votre collage vidéo? Saupoudrez quelques transitions vidéo entre différentes scènes et voir un saut instantané dans la qualité de votre collage vidéo.
ID Taburkan beberapa transisi video antara berbagai adegan dan lihat lompatan instan dalam kualitas kolase video Anda.
francês | indonésio |
---|---|
vidéo | video |
qualité | kualitas |
à | anda |
entre | antara |
voir | lihat |
dans | dalam |
et | dan |
quelques | beberapa |
FR La vitesse de connexion a aussi son importance si vous regardez des films ou des séries en streaming
ID Kecepatan koneksi juga penting saat streaming tayangan atau film
francês | indonésio |
---|---|
vitesse | kecepatan |
connexion | koneksi |
films | film |
streaming | streaming |
ou | atau |
de | juga |
FR Même si vous téléchargez ou regardez du contenu en streaming de manière intensive, ces deux fournisseurs seront un bon choix
ID Bahkan jika Anda suka mengunduh atau streaming secara intensif, kedua VPN ini tetap menjadi pilihan yang bagus
francês | indonésio |
---|---|
téléchargez | mengunduh |
streaming | streaming |
bon | bagus |
choix | pilihan |
si | jika |
ou | atau |
même | bahkan |
même si | tetap |
vous | anda |
deux | kedua |
FR Des vidéos YouTube bloquées ? Regardez-les quand même !
ID Cara buka blokir Video YouTube dengan VPN | VPNOverview
francês | indonésio |
---|---|
vidéos | video |
des | dengan |
FR Regardez vos flux préférés en direct sur youtube ou twittez avec le streaming adaptatif en utilisant notre site proxy gratuit.
ID Tonton stream live favorit Anda di youtube atau twitch dengan streaming adaptif menggunakan situs proxy gratis kami.
francês | indonésio |
---|---|
préférés | favorit |
youtube | youtube |
site | situs |
proxy | proxy |
gratuit | gratis |
ou | atau |
streaming | streaming |
notre | kami |
en | di |
FR Le streaming peut être comparé au téléchargement d’un fichier torrent que vous regardez et que vous supprimez immédiatement après.
ID Streaming dapat dibandingkan dengan pengunduhan torrent, di mana Anda langsung nonton dan menghapusnya setelah selesai.
francês | indonésio |
---|---|
streaming | streaming |
torrent | torrent |
immédiatement | langsung |
après | setelah |
peut | dapat |
et | dan |
vous | anda |
FR Regardez des vidéos de conduite sécuritaire en ligne. Lorsque vous n'êtes pas en mesure d'assister à un cours, vous pouvez essayer de visionner des vidéos pour renforcer des compétences et augmenter votre niveau de confiance.
ID Tonton video panduan cara mengemudi yang aman dari internet. Kalau Anda tidak bisa mengikuti kursus, tonton video untuk membangun keterampilan dan meningkatkan kepercayaan diri.
francês | indonésio |
---|---|
vidéos | video |
conduite | mengemudi |
augmenter | meningkatkan |
confiance | kepercayaan |
en ligne | internet |
à | anda |
pouvez | bisa |
et | dan |
pas | tidak |
FR Cliquez sur l'onglet Effacer. Regardez ce qui est écrit à côté de Table de partition à l'avant-dernière ligne du tableau.
ID Klik tab "Erase", lalu catat nilai “Partition Map Scheme” di bagian bawah jendela.
francês | indonésio |
---|---|
cliquez | klik |
à | di |
FR Respirez profondément et regardez cette personne
ID Tarik napas dalam-dalam, tatap kerabat Anda, lalu katakan dalam hati, “Aku melihatmu dan aku melihat penderitaan yang kau alami
francês | indonésio |
---|---|
et | dan |
cette | yang |
FR Tous les nutritionnistes s'accordent à dire que ces produits transformés doivent être consommés très occasionnellement. Si vous en achetez, regardez attentivement les ingrédients qui entrent dans leurs compositions.
ID Banyak pakar kesehatan menyarankan agar Anda mengonsumsi makanan olahan dan tidak bergizi secara bijak. Meskipun tidak bernutrisi, boleh saja jika dikonsumsi sesekali.
francês | indonésio |
---|---|
dans | agar |
si | jika |
à | anda |
les | makanan |
ces | tidak |
FR Portez des annotations pendant que vous regardez vos vidéos pour que tout soit documenté
ID Membuat anotasi untuk mendokumentasikan pengamatan Anda ketika menonton video sesi pengujian
francês | indonésio |
---|---|
vidéos | video |
vous | anda |
pour | untuk |
FR Besoin d'aide ? regardez notre guide pour ce jeu.
ID Perlu bantuan? lihat Panduan Main untuk game ini.
francês | indonésio |
---|---|
besoin | perlu |
guide | panduan |
jeu | game |
pour | untuk |
ce | ini |
FR Regardez vos flux préférés en direct sur youtube ou twittez avec le streaming adaptatif en utilisant notre site proxy gratuit.
ID Tonton stream live favorit Anda di youtube atau twitch dengan streaming adaptif menggunakan situs proxy gratis kami.
francês | indonésio |
---|---|
préférés | favorit |
youtube | youtube |
site | situs |
proxy | proxy |
gratuit | gratis |
ou | atau |
streaming | streaming |
notre | kami |
en | di |
FR Échappez à la surveillance étatique. Regardez la télé japonaise où que vous soyez. Sécurisez vos données.
ID Hindari pengawasan pemerintah. Tonton TV Jepang di mana saja. Jaga keamanan data Anda.
francês | indonésio |
---|---|
surveillance | pengawasan |
données | data |
à | anda |
FR Regardez à nouveau le fichier de configuration de votre Pod. Le pod a un volume emptyDir et le conteneur monte le volume dans /usr/share/nginx/html.
ID Lihat kembali berkas konfigurasi untuk Pod kamu. Pod memiliki volume emptyDir, dan Container melakukan pemasangan (mounting) untuk volume tersebut pada /usr/share/nginx/html.
francês | indonésio |
---|---|
fichier | berkas |
configuration | konfigurasi |
volume | volume |
html | html |
et | dan |
un | memiliki |
FR Regardez à nouveau le fichier de configuration de votre Pod. Le pod a un volume emptyDir et le conteneur monte le volume dans /usr/share/nginx/html.
ID Lihat kembali berkas konfigurasi untuk Pod kamu. Pod memiliki volume emptyDir, dan Container melakukan pemasangan (mounting) untuk volume tersebut pada /usr/share/nginx/html.
francês | indonésio |
---|---|
fichier | berkas |
configuration | konfigurasi |
volume | volume |
html | html |
et | dan |
un | memiliki |
FR Regardez notre CEO, Paul H. Müller, détailler la façon dont la fraude publicitaire mobile fonctionne et pourquoi la suite de prévention de la fraude Adjust est la meilleure option pour s'en débarrasser.
ID Paul H. Müller, CEO Adjust, menjelaskan tentang cara kerja penipuan iklan seluler dan alasan kenapa Fraud Prevention Suite Adjust merupakan pilihan terbaik untuk memerangi penipuan.
francês | indonésio |
---|---|
façon | cara |
fraude | penipuan |
publicitaire | iklan |
mobile | seluler |
option | pilihan |
et | dan |
meilleure | terbaik |
FR Regardez leur couleur. Elles sont généralement brunes, noires ou grises. Lorsqu’elles sont fraiches, elles ont une surface visqueuse et une consistance de pâte épaisse [12]
ID Kotoran pada umumnya berwarna cokelat, hitam, atau abu-abu. Kotoran baru memiliki permukaan yang terasa berlendir dengan konsistensi seperti dempul.[12]
francês | indonésio |
---|---|
généralement | umumnya |
ou | atau |
et | seperti |
FR Regardez l’espace autour de l’endroit où vous avez trouvé les crottes
ID Periksa ruangan yang terdapat kotoran tikus, dan lihat apakah ada benda yang berada di dekatnya
francês | indonésio |
---|---|
de | di |
vous | yang |
FR Norouz, le Nouvel An persan, coïncide avec l’équinoxe du printemps. Regardez comment on le célèbre aux États-Unis.
ID Satu setengah tahun setelah beralih ke program virtual akibat pandemi, perusahaan-perusahaan opera di Amerika Serikat kembali menampilkan pertunjukan dalam ruangan, meski banyak yang mempersingkat...
francês | indonésio |
---|---|
an | tahun |
unis | serikat |
aux | di |
avec | ke |
le | satu |
FR Publiez votre travail et regardez les résultats grandir! Il y a toujours place à l'amélioration, alors polissez votre site web, améliorez la qualité du contenu et devenez un professionnel avec 000webhost!
ID Onlinekan website dan naikkan trafik! Selalu ada ruang bagi Anda untuk memperbaiki performa website. Buatlah konten yang berkualitas dan jadilah seorang yang profesional bersama 000webhost!
francês | indonésio |
---|---|
toujours | selalu |
contenu | konten |
et | dan |
à | anda |
professionnel | profesional |
un | seorang |
FR Participez à des événements en direct et regardez les webinaires organisés par Dropbox.
ID Berpartisipasi dalam acara langsung dan lihat webinar yang diselenggarakan oleh Dropbox
francês | indonésio |
---|---|
événements | acara |
direct | langsung |
en | dalam |
et | dan |
par | oleh |
FR Regardez la présentation des nouvelles fonctionnalités Dropbox qui aident les équipes informatiques à mieux gérer la confidentialité des employés tout en protégeant les données de l'entreprise.
ID Pelajari selengkapnya tentang fitur baru Dropbox yang membantu tim TI mengelola privasi karyawan dengan lebih baik sekaligus melindungi data perusahaan.
francês | indonésio |
---|---|
nouvelles | baru |
aident | membantu |
équipes | tim |
gérer | mengelola |
confidentialité | privasi |
employés | karyawan |
données | data |
fonctionnalités | fitur |
mieux | lebih baik |
de | dengan |
les | yang |
en | tentang |
FR Lisez l’étude de cas de Neat et regardez notre webinaire pour en savoir plus sur l’expérience d’éducation en ligne d’Ulster BOCES pendant la COVID-19.
ID Baca studi kasus dari Neat, dan tonton webinar kami untuk mengetahui lebih lanjut tentang pengalaman Ulster BOCES menghadirkan pendidikan online selama COVID-19.
francês | indonésio |
---|---|
cas | kasus |
plus | lebih |
et | dan |
FR Alternativement, vous pouvez regardez les hôtes qui sont parfaits pour Java
ID Atau, Anda bisa lihat host yang bagus untuk Java
francês | indonésio |
---|---|
java | java |
pour | untuk |
vous | anda |
pouvez | bisa |
FR Regardez des vidéos, des présentations de produits, des tutoriels et bien plus encore pour profiter au mieux de l'analyse des données avec SPSS Statistics 29.
ID Tonton video, tur produk, tutorial, dan lainnya untuk membantu Anda mempercepat analisis data dengan SPSS Statistics 29.
francês | indonésio |
---|---|
vidéos | video |
produits | produk |
plus | lainnya |
données | data |
et | dan |
FR Pour en savoir plus, regardez le nouvel épisode de The Game Plan.
ID Pelajari selengkapnya di episode baru The Game Plan.
francês | indonésio |
---|---|
de | di |
FR Regardez le rapport d'erreur pour plus d'informations.
ID Periksa laporan kesalahan untuk informasi lebih lanjut.
francês | indonésio |
---|---|
rapport | laporan |
pour | untuk |
plus | lebih |
FR Passez de bons moments à plusieurs. Grâce au partage en direct Meet2, regardez des vidéos YouTube, écoutez de la musique et jouez à des jeux. Bénéficiez de fonctionnalités interactives, comme les effets et les réactions emoji.
ID Jadikan momen kebersamaan Anda lebih berwarna. Tonton video YouTube, dengarkan musik, dan mainkan game dengan fitur berbagi live dari Meet2. Gunakan fitur interaktif seperti efek dan reaksi emoji.
francês | indonésio |
---|---|
vidéos | video |
youtube | youtube |
jeux | game |
effets | efek |
à | anda |
musique | musik |
fonctionnalités | fitur |
et | dan |
comme | seperti |
FR Si vous souhaitez en utiliser un, vous pouvez simplement renseigner le lien de la vidéo YouTube bloquée sur celui-ci et vous serez dirigé vers une page sur laquelle vous pourrez directement visionner la vidéo.
ID Jika ingin menggunakan salah satunya, Anda bisa langsung masukkan link video YouTube yang diblokir dan akan diarahkan ke sebuah halaman di mana Anda bisa nonton videonya.
francês | indonésio |
---|---|
lien | link |
vidéo | video |
youtube | youtube |
directement | langsung |
bloqué | diblokir |
si | jika |
et | dan |
un | sebuah |
vers | ke |
pouvez | bisa |
de | di |
page | halaman |
Mostrando 50 de 50 traduções