FR Rechercher Rechercher Aide Compte 0 0 Articles
Traduzir "rechercher les possibilités" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rechercher les possibilités" de francês para húngaro
Tradução de francês para húngaro de rechercher les possibilités
francês
húngaro
HU Keresés Keresés Segítség Fiók 0 0 Tételek
| francês | húngaro |
|---|---|
| articles | és |
FR Rechercher Rechercher Aide Compte 0 0 Articles
HU Keresés Keresés Segítség Fiók 0 0 Tételek
| francês | húngaro |
|---|---|
| articles | és |
FR Rechercher Rechercher Aide Compte 0 0 Articles
HU Keresés Keresés Segítség Fiók 0 0 Tételek
| francês | húngaro |
|---|---|
| articles | és |
FR Le meilleur endroit pour vous lancer si vous débutez dans Bitbucket. Découvrez-en plus sur les options d'hébergement, les contrôles de sécurité, les options de test et de déploiement, ainsi que les possibilités d'intégration à Bitbucket.
HU A legjobb kiindulópont, ha teljesen új vagy a Bitbucket világában. Ismerd meg a hosztolási lehetőségeket, a biztonsági ellenőrzéseket, a tesztelési és telepítési opciókat és a Bitbucket-integrációhoz elérhető módszereket.
| francês | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| meilleur | a legjobb |
| le meilleur | legjobb |
FR Le meilleur endroit pour vous lancer si vous débutez dans Bitbucket. Découvrez-en plus sur les options d'hébergement, les contrôles de sécurité, les options de test et de déploiement, ainsi que les possibilités d'intégration à Bitbucket.
HU A legjobb kiindulópont, ha teljesen új vagy a Bitbucket világában. Ismerd meg a hosztolási lehetőségeket, a biztonsági ellenőrzéseket, a tesztelési és telepítési opciókat és a Bitbucket-integrációhoz elérhető módszereket.
| francês | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| meilleur | a legjobb |
| le meilleur | legjobb |
FR Le meilleur endroit pour vous lancer si vous débutez dans Bitbucket. Découvrez-en plus sur les options d'hébergement, les contrôles de sécurité, les options de test et de déploiement, ainsi que les possibilités d'intégration à Bitbucket.
HU A legjobb kiindulópont, ha teljesen új vagy a Bitbucket világában. Ismerd meg a hosztolási lehetőségeket, a biztonsági ellenőrzéseket, a tesztelési és telepítési opciókat és a Bitbucket-integrációhoz elérhető módszereket.
| francês | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| meilleur | a legjobb |
| le meilleur | legjobb |
FR Le meilleur endroit pour vous lancer si vous débutez dans Bitbucket. Découvrez-en plus sur les options d'hébergement, les contrôles de sécurité, les options de test et de déploiement, ainsi que les possibilités d'intégration à Bitbucket.
HU A legjobb kiindulópont, ha teljesen új vagy a Bitbucket világában. Ismerd meg a hosztolási lehetőségeket, a biztonsági ellenőrzéseket, a tesztelési és telepítési opciókat és a Bitbucket-integrációhoz elérhető módszereket.
| francês | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| meilleur | a legjobb |
| le meilleur | legjobb |
FR De l'assignation automatique dans Jira à la synchronisation du travail entre les projets et produits, les possibilités sont infinies.
HU Az automatikus Jira-hozzárendelésektől kezdve a több projektet és terméket érintő munkálatok szinkronizálásáig – a lehetőségek száma végtelen.
| francês | húngaro |
|---|---|
| automatique | automatikus |
| jira | jira |
| la | az |
| travail | a |
FR Elle appréciait également les possibilités d'intégration d'Atlassian aux autres outils quotidiens d'InVision, notamment son propre produit, ainsi que Slack.
HU Az is nagyon tetszett neki, hogy az InVisionnek lehetősége nyílhatott az Atlassiant a mindennapos munkákhoz használt egyéb eszközökkel integrálni – így saját termékükkel és a Slackkel is.
| francês | húngaro |
|---|---|
| autres | egyéb |
| également | is |
FR Elle appréciait également les possibilités d'intégration d'Atlassian aux autres outils quotidiens d'InVision, notamment son propre produit, ainsi que Slack.
HU Az is nagyon tetszett neki, hogy az InVisionnek lehetősége nyílhatott az Atlassiant a mindennapos munkákhoz használt egyéb eszközökkel integrálni – így saját termékükkel és a Slackkel is.
| francês | húngaro |
|---|---|
| autres | egyéb |
| également | is |
FR , jouer et utiliser les places de marché ne sont qu'une petite partie des possibilités offertes
HU , a játékok és piacterek csak egy kis szeletét jelentik a felfedezhető világnak
| francês | húngaro |
|---|---|
| de | egy |
| des | a |
FR L'amélioration continue offre une variété infinie de nouvelles possibilités en matière d'intelligence de commande, de taille et de densité de puissance pour les solutions de contrôle de mouvement embarquées
HU A folyamatos fejlesztés a beágyazott mozgásvezérlési megoldások számára a meghajtó intelligenciája, mérete és teljesítménysűrűsége terén végtelenül sok új lehetőséget kínál
| francês | húngaro |
|---|---|
| solutions | megoldások |
| et | és |
| pour | a |
| de | számára |
FR Grâce aux possibilités évoluées de positionnement et d’habillage de texte, il est possible d’obtenir tout ce que vous pouvez imaginer en matière de mise en page
HU A fejlett elhelyezési és sortörési lehetőségek jóvoltából bármilyen elrendezést elkészíthet, ami csak elképzelhető
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | a |
FR Post Affiliate Pro est rempli de possibilités infinies et de personnalisations vous permettant de créer des structures de commission uniques et plus encore.
HU A Post Affiliate Pro tele van végtelen lehetőségekkel és testreszabási lehetőségekkel, amelyek lehetővé teszik egyedi jutalékstruktúrák létrehozását és még sok mást.
| francês | húngaro |
|---|---|
| des | a |
| pro | pro |
| vous | van |
| uniques | egyedi |
| plus | sok |
FR Post Affiliate Pro est rempli de possibilités infinies et de personnalisations vous permettant de créer des structures de commission uniques et plus encore.
HU A Post Affiliate Pro tele van végtelen lehetőségekkel és testreszabási lehetőségekkel, amelyek lehetővé teszik egyedi jutalékstruktúrák létrehozását és még sok mást.
| francês | húngaro |
|---|---|
| des | a |
| pro | pro |
| vous | van |
| uniques | egyedi |
| plus | sok |
FR Plus de possibilités pour communiquer
HU Kapcsolódjon másokhoz új módokon
FR Elle dispose de tous les éléments que vous pourriez rechercher, que ce soit un tableur, un programme pour réaliser des présentations, ou une application permettant de créer des documents. »
HU Megvan benne minden, amire szüksége lehet, legyen szó táblázatkezelő szoftverről, prezentációkészítőről vagy szövegszerkesztőről.”
| francês | húngaro |
|---|---|
| tous | minden |
| vous | vagy |
FR Elle dispose de tous les éléments que vous pourriez rechercher, que ce soit un tableur, un programme pour réaliser des présentations, ou une application permettant de créer des documents. »
HU Megvan benne minden, amire szüksége lehet, legyen szó táblázatkezelő szoftverről, prezentációkészítőről vagy szövegszerkesztőről.”
| francês | húngaro |
|---|---|
| tous | minden |
| vous | vagy |
FR Maintenant, mis à part les hôtes qui conviennent à certains logiciels CMS populaires, vous pouvez rechercher un fournisseur en fonction de la nature technique de l'hébergement lui-même.
HU Eltekintve attól a gazdagéptől, amely jó az egyes népszerű CMS szoftverekhez, kereshet szolgáltatót a magántulajdon műszaki jellege alapján.
| francês | húngaro |
|---|---|
| populaires | népszerű |
FR Veuillez rechercher votre état pour trouver les coordonnées du service client de votre région.
HU Kérjük, keresse meg államát, és keresse meg az Ön ügyfélszolgálatának elérhetőségét az Ön területén.
| francês | húngaro |
|---|---|
| pour | az |
FR Pour plus d'informations et / ou les coordonnées de votre programme de test, veuillez rechercher votre page de sponsor de test ici .
HU További információkat és / vagy a kapcsolattartó adatait a tesztelési program, kérjük, keressen a teszt szponzor oldalon van .
| francês | húngaro |
|---|---|
| plus | további |
| page | oldalon |
| ou | vagy |
| pour | a |
FR Si vous n’avez pas installé l’outil de mise à jour automatique, ou si vous souhaitez simplement savoir si votre version de FreeOffice est à jour, vous pouvez également rechercher des mises à jour manuellement.
HU Ha nem telepítette az automatikus frissítési eszközt, vagy egyszerűen csak szeretné megtudni, hogy az Önnél telepített FreeOffice-verzió naprakész-e, manuálisan is kereshet frissítéseket.
| francês | húngaro |
|---|---|
| automatique | automatikus |
| également | is |
| ou | vagy |
| de | hogy |
| simplement | egyszerűen |
FR Je me suis inscrit au plan de démarrage Marketplace pour rechercher des fournisseurs et des produits
HU Feliratkoztam a Marketplace Starter csomagjára, hogy beszállítókat és termékeket keressek
FR Rechercher Des Voyages Uniques Modèle De Site Web
HU Teljes Körű Tervezési Szolgáltatások Weboldal Sablon
| francês | húngaro |
|---|---|
| modèle | sablon |
FR Si vous n’avez pas installé l’outil de mise à jour automatique, ou si vous souhaitez simplement savoir si votre version de FreeOffice est à jour, vous pouvez également rechercher des mises à jour manuellement.
HU Ha nem telepítette az automatikus frissítési eszközt, vagy egyszerűen csak szeretné megtudni, hogy az Önnél telepített FreeOffice-verzió naprakész-e, manuálisan is kereshet frissítéseket.
| francês | húngaro |
|---|---|
| automatique | automatikus |
| également | is |
| ou | vagy |
| de | hogy |
| simplement | egyszerűen |
FR Existe-t-il un moyen de rechercher un centre de test près de chez moi sans passer par tout le processus de sélection préalable de mon examen, etc. ?
HU Van mód arra, hogy a közelemben lévő tesztközpontot keressek anélkül, hogy végigmennék a vizsga kiválasztásának teljes folyamatán stb.?
| francês | húngaro |
|---|---|
| sans | anélkül |
| par | a |
FR Si votre date de rendez-vous préférée n'est pas disponible, vous pourrez rechercher et identifier une autre date.
HU Ha a kívánt időpont nem áll rendelkezésre, akkor kereshet és azonosíthat egy alternatív dátumot.
| francês | húngaro |
|---|---|
| une | a |
| de | egy |
FR Cure Mito Foundation est une organisation à but non lucratif 501(c)(3) dirigée par des parents qui donnent de leur temps pour rechercher un remède.
HU A Cure Mito Foundation egy 501(c)(3) nonprofit szervezet, amelyet olyan szülők vezetnek, akik felajánlják idejüket, hogy gyógymódot keressenek.
| francês | húngaro |
|---|---|
| organisation | szervezet |
| de | hogy |
| un | egy |
FR outil de code SWIFT est conçu pour rechercher l'existence d'un code SWIFT à partir d'une base de données mise à jour. Actuellement, il y a plus de 100 000 codes SWIFT uniques enregistrés dans cette base de données.
HU wift kód eszközt arra fejlesztettük ki, hogy kikeressen egy Swift kódot a frissített adatbázisból. Pillanatnyilag több mint 100,000 egyéni Swift kód szerepel az adatbázisunkban.
FR Images gratuites pour les enfants, les parents, les étudiants, les enseignants, les professeurs, les webmasters, tous les artistes créatifs et tous ceux qui ont besoin d'images gratuites à utiliser dans un projet privé ou commercial.
HU Ingyenes képek gyerekeknek, szülőknek, diákoknak, tanároknak, professzoroknak, webmestereknek, minden kreatív művésznek és mindenki másnak akinek ingyenes képekre van szüksége magán vagy kereskedelmi projektekhez.
| francês | húngaro |
|---|---|
| images | képek |
| ou | vagy |
| besoin | van |
FR Organisez les user stories, les tickets et les bugs dans votre backlog de produit par simple glisser-déposer. Assurez-vous de maintenir en haut de la liste les stories les plus utiles pour les clients.
HU Állítsd sorrendbe a felhasználói sztorikat, ügyeket és hibákat a termék teendőlistájában egyszerű áthúzásos priorizálással. Gondoskodj arról, hogy a legnagyobb ügyfélértéket nyújtó sztorik mindig legfelül legyenek.
| francês | húngaro |
|---|---|
| simple | egyszerű |
FR Maintenez l'organisation des projets en associant les branches, les commits et les pull requests Bitbucket aux tableaux de bord Trello. Obtenez les informations importantes, comme les mises à jour d'état et les réviseurs du code dans Trello.
HU Tartsd rendben a projekteket a Trello-kártyákon Bitbucket-branchek, véglegesítések és pull-kérelmek csatolásával. Értesülj a Trellóban a fontos eseményekről, például az állapotok frissüléséről vagy a kódok értékeléséről.
| francês | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
| et | és |
FR Grâce aux tableaux croisés dynamiques vous pouvez afficher les données d’une manière spécifique selon vos exigences particulières, ou les synthétiser, les classer par catégories, les comparer, les évaluer ou les regrouper.
HU A kimutatásokkal az adatok megjeleníthetők célzottan, az egyéni specifikációknak megfelelően, összegezhetők, kategóriákba rendezhetők, összehasonlíthatók, kiértékelhetők és csoportosíthatók.
| francês | húngaro |
|---|---|
| données | adatok |
| grâce | az |
FR Les substances nocives telles que le bisphénol A (BPA) ne sont pas utilisées dans les bouteilles de boissons et les bouchons en PET, ni dans les emballages en plastique utilisés pour les soins personnels et les produits ménagers.
HU Kártékony anyagokat, például a biszfenol A-t (BPA) PET-palackok és kupakok, illetve a piperecikkek és háztartási termékek műanyag csomagolásai nem tartalmaznak.
| francês | húngaro |
|---|---|
| ne | nem |
FR Les rapports rapides vous donnent un aperçu de tous les événements suivis (tels que les impressions, les clics, les ventes et les commissions) pendant des périodes spécifiques. Fonction Rapport rapide
HU A gyorsjelentések áttekintést adnak az összes nyomon követett eseményről (például megjelenítésekről, kattintásokról, értékesítésekről és jutalékokról) meghatározott időszakokban.Gyors jelentés funkció
| francês | húngaro |
|---|---|
| rapport | jelentés |
| fonction | funkció |
| et | és |
| des | a |
FR Organisez les user stories, les tickets et les bugs dans votre backlog de produit par simple glisser-déposer. Assurez-vous de maintenir en haut de la liste les stories les plus utiles pour les clients.
HU Állítsd sorrendbe a felhasználói sztorikat, ügyeket és hibákat a termék teendőlistájában egyszerű áthúzásos priorizálással. Gondoskodj arról, hogy a legnagyobb ügyfélértéket nyújtó sztorik mindig legfelül legyenek.
| francês | húngaro |
|---|---|
| simple | egyszerű |
FR Les rapports rapides vous donnent un aperçu de tous les événements suivis (tels que les impressions, les clics, les ventes et les commissions) pendant des périodes spécifiques. Fonction Rapport rapide
HU A gyorsjelentések áttekintést adnak az összes nyomon követett eseményről (például megjelenítésekről, kattintásokról, értékesítésekről és jutalékokról) meghatározott időszakokban.Gyors jelentés funkció
| francês | húngaro |
|---|---|
| rapport | jelentés |
| fonction | funkció |
| et | és |
| des | a |
FR Maintenez l'organisation des projets en associant les branches, les commits et les pull requests Bitbucket aux tableaux de bord Trello. Obtenez les informations importantes, comme les mises à jour d'état et les réviseurs du code dans Trello.
HU Tartsd rendben a projekteket a Trello-kártyákon Bitbucket-branchek, véglegesítések és pull-kérelmek csatolásával. Értesülj a Trellóban a fontos eseményekről, például az állapotok frissüléséről vagy a kódok értékeléséről.
| francês | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
| et | és |
FR Sélectionne tous les repères d’impression, y compris les traits de coupe, les repères de fond perdu, les repères de montage, les gammes de couleurs et les informations de page.
HU Kijelöli az összes nyomtatási jelet, köztük a kifutókat, a regisztrációs jeleket, a színellenőrző csíkokat és az oldalinformációt.
FR La musique libre de droits gratuite est parfaite pour les podcasts, les présentations d’entreprise, les vidéos de vacances, les vlogs, les bandes son des applications et jeux vidéos, les projets d’étudiants et autres.
HU Az ingyenes jogdíjmentes zene ideális például podcast adáshoz, céges prezentációhoz, üdülési videókhoz, vlogokhoz, alkalmazások és játékok zenéjeként, valamint iskolai feladatokhoz.
FR Les informations sont cachées ou perdues, les liens entre les équipes et les membres d'équipe sont ténus, et les perspectives sont limitées
HU Az információ rejtve marad vagy elvész, a csapatok és a csapattagok alig tudnak egymásról, nem osztják meg egymással nézőpontjaikat
| francês | húngaro |
|---|---|
| équipes | csapatok |
| ou | vagy |
| et | nem |
FR Organisez les projets et tenez toutes les parties prenantes informées en associant les branches, les commits et les pull requests aux cartes
HU Rendszerezd a projekteket és tájékoztass minden érintettet úgy, hogy leágazásokat, véglegesítéseket és pull-kérelmeket társítasz kártyákhoz
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | a |
FR Organisez les projets et tenez toutes les parties prenantes informées en associant les branches, les commits et les pull requests aux cartes
HU Rendszerezd a projekteket és tájékoztass minden érintettet úgy, hogy leágazásokat, véglegesítéseket és pull-kérelmeket társítasz kártyákhoz
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | a |
FR Aidez les équipes RH, juridiques et chargées des installations à gérer facilement les tâches et à automatiser les workflows pour des éléments tels que l'intégration, les demandes de maintenance ou les contrats.
HU A HR-, a jogi és az üzemeltetési csapat számára lehetővé teheted, hogy egyszerűen kezelje a feladatokat, valamint automatizálja a munkafolyamatokat a betanítás, a karbantartási kérések vagy a szerződéskezelés terén.
| francês | húngaro |
|---|---|
| équipes | csapat |
| rh | hr |
| et | és |
| ou | vagy |
| de | számára |
FR Syncee est une plateforme B2B pour les dépositaires, les détaillants et les fournisseurs. Trouvez des millions de produits provenant de fournisseurs fiables du monde entier. Gérez facilement les téléchargements et les mises à jour.
HU A Syncee egy B2B platform Dropshippereknek, Kereskedőknek és Beszállítóknak. Megbízható beszállítók több millió termékei közül válogathatsz a világ minden részéről. Könnyedén menedzselheted a termékfeltöltést és frissítést.
| francês | húngaro |
|---|---|
| fournisseurs | beszállítók |
| fiables | megbízható |
| millions | millió |
| monde | világ |
| de | egy |
FR Syncee est une plateforme B2B pour les dépositaires, les détaillants et les fournisseurs. Trouvez des millions de produits provenant de fournisseurs fiables du monde entier. Gérez facilement les téléchargements et les mises à jour.
HU A Syncee egy B2B platform Dropshippereknek, Kereskedőknek és Beszállítóknak. Megbízható beszállítók több millió termékei közül válogathatsz a világ minden részéről. Könnyedén menedzselheted a termékfeltöltést és frissítést.
| francês | húngaro |
|---|---|
| fournisseurs | beszállítók |
| fiables | megbízható |
| millions | millió |
| monde | világ |
| de | egy |
FR Les informations sont cachées ou perdues, les liens entre les équipes et les membres d'équipe sont ténus, et les perspectives sont limitées
HU Az információ rejtve marad vagy elvész, a csapatok és a csapattagok alig tudnak egymásról, nem osztják meg egymással nézőpontjaikat
| francês | húngaro |
|---|---|
| équipes | csapatok |
| ou | vagy |
| et | nem |
FR Découvrez les bonnes pratiques, les approches concrètes, les outils et les modèles pour toutes les tâches que vous effectuez, de l'intégration aux politiques pour une équipe distribuée. ????
HU Ismerd meg a feladataidhoz használható bevált gyakorlatokat, gyakorlati módszereket, eszközöket és sablonokat – a betanítástól az elosztott munkaerőre vonatkozó szabályzatokig. ????
| francês | húngaro |
|---|---|
| outils | eszközöket |
| modèles | sablonokat |
| une | a |
FR Aidez les équipes RH, juridiques et chargées des installations à gérer facilement les tâches et à automatiser les workflows pour des éléments tels que l'intégration, les demandes de maintenance ou les contrats.
HU A HR-, a jogi és az üzemeltetési csapat számára lehetővé teheted, hogy egyszerűen kezelje a feladatokat, valamint automatizálja a munkafolyamatokat a betanítás, a karbantartási kérések vagy a szerződéskezelés terén.
| francês | húngaro |
|---|---|
| équipes | csapat |
| rh | hr |
| et | és |
| ou | vagy |
| de | számára |
FR Tous les niveaux d'échelle sont connectés, et tout le monde peut se mettre sur la même longueur d'onde afin de déterminer le périmètre, les feuilles de route et les dépendances pour les équipes et les portefeuilles
HU A méretezés minden rétege kapcsolódik egymáshoz, és ha mindenki összehangoltan dolgozik, akkor meghatározhatók a csapat- és portfóliószintű hatáskörök, útvonaltervek és függőségek
| francês | húngaro |
|---|---|
| équipes | csapat |
| et | és |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
élargir les possibilités possibilités nombreuses possibilités nouvelles possibilités page possibilités plusieurs possibilités possibilités grâce possibilités infinies à plusieurs possibilités possibilités nombreuses possibilités nouvelles infinies possibilités possibilités uniques possibilités de couverture rechercher souhaitez rechercher pouvez rechercher pouvez facilement rechercher pouvez simplement rechercher doivent rechercher rechercher facilement rechercher manuellement facilement rechercher fonction rechercher d’y rechercher modifiez les intégrez les copiez les aidez les partagez les affectez les gérez les inscrivez les affichez les réutilisez les les assignez les évaluez les personnalisez les écoutez les automatisez les processus mettez les placez les les modules rencontrez les envoyez les activez les adaptez les suivez les utilisez les
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe