FR Intégrez les états sur les pages où vos clients se rendent déjà pour obtenir de l'aide (comme Jira Service Management, Zendesk et Intercom) afin d'éliminer les tickets de support en double à la source.
Traduzir "intégrez les" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "intégrez les" de francês para húngaro
Tradução de francês para húngaro de intégrez les
francês
húngaro
HU Az állapotok beágyazása oda, ahol az ügyfelek már eleve segítséget keresnek – például a Jira Service Managementbe, a Zendeskbe és az Intercomba –, így a duplikált támogatási hibajegyeket már az eredésüknél megakadályozhatod.
| francês | húngaro |
|---|---|
| déjà | már |
| jira | jira |
| et | és |
| la | az |
FR Intégrez les états sur les pages où vos clients se rendent déjà pour obtenir de l'aide (comme Jira Service Management, Zendesk et Intercom) afin d'éliminer les tickets de support en double à la source.
HU Az állapotok beágyazása oda, ahol az ügyfelek már eleve segítséget keresnek – például a Jira Service Managementbe, a Zendeskbe és az Intercomba –, így a duplikált támogatási hibajegyeket már az eredésüknél megakadályozhatod.
| francês | húngaro |
|---|---|
| déjà | már |
| jira | jira |
| et | és |
| la | az |
FR planifier, suivre et gérer les tâches qui importent. Intégrez les principales technologies du secteur pour une expérience
HU hatékonyabban szervezeti meg, követheti nyomon és felügyelheti a fontos dolgokat. Az iparág vezető technológiáival is integrálhatod, így igazán zökkenőmentes
FR Le chat devient souvent le centre de commandement lors de la réponse aux incidents. Intégrez les mises à jour d'état dans les chaînes Slack désignées pour que tout le monde reste sur la même longueur d'onde.
HU Az incidenskezelés során a csevegés gyakran központi fontosságúvá válik. Továbbítsd az állapotfrissítéseket az erre kijelölt Slack-csatornákban, hogy mindenki ugyanazokról az információkról értesüljön.
| francês | húngaro |
|---|---|
| sur | az |
FR planifier, suivre et gérer les tâches qui importent. Intégrez les principales technologies du secteur pour une expérience
HU hatékonyabban szervezeti meg, követheti nyomon és felügyelheti a fontos dolgokat. Az iparág vezető technológiáival is integrálhatod, így igazán zökkenőmentes
FR Le chat devient souvent le centre de commandement lors de la réponse aux incidents. Intégrez les mises à jour d'état dans les chaînes Slack désignées pour que tout le monde reste sur la même longueur d'onde.
HU Az incidenskezelés során a csevegés gyakran központi fontosságúvá válik. Továbbítsd az állapotfrissítéseket az erre kijelölt Slack-csatornákban, hogy mindenki ugyanazokról az információkról értesüljön.
| francês | húngaro |
|---|---|
| sur | az |
FR Lancez-vous avec Bitbucket, puis intégrez les outils que vous utilisez déjà pour développer des logiciels plus performants
HU Még jobb szoftverek készítése érdekében kezdd a munkát a Bitbuckettel, majd alkalmazd azokat az eszközöket, amelyeket már használsz
| francês | húngaro |
|---|---|
| outils | eszközöket |
| déjà | már |
| avec | a |
| plus | az |
FR Utilisez Confluence pour centraliser toutes vos analyses et intégrez-les à votre prochaine session de planification stratégique
HU A Confluence használatával egy helyre gyűjtheted az összes elemzést, és betáplálhatod őket a stratégiai tervezés következő körébe
| francês | húngaro |
|---|---|
| et | és |
| de | egy |
| les | őket |
FR Lancez-vous avec Bitbucket, puis intégrez les outils que vous utilisez déjà pour développer des logiciels plus performants
HU Még jobb szoftverek készítése érdekében kezdd a munkát a Bitbuckettel, majd alkalmazd azokat az eszközöket, amelyeket már használsz
| francês | húngaro |
|---|---|
| outils | eszközöket |
| déjà | már |
| avec | a |
| plus | az |
FR Intégrez votre code en continu avec Bamboo et découvrez les changements de code qui ont déclenché vos builds dans Fisheye.
HU Integráld folyamatosan a kódodat a Bamboo-val, és nézd meg, hogy melyik kódmódosítás triggereli a buildeket a Fisheye alkalmazásban.
| francês | húngaro |
|---|---|
| avec | a |
FR Intégrez votre compte Opsgenie à plus de 200 apps et services web puissants pour synchroniser les données d'alerte et simplifier votre workflow.
HU Integráld az Opsgenie-fiókodat több mint 200 hatékony alkalmazással és webes szolgáltatással a riasztási adatok szinkronizálása és a munkafolyamataid egyszerűsítése érdekében.
| francês | húngaro |
|---|---|
| et | mint |
| données | adatok |
| plus | az |
FR Intégrez Crowd Data Center avec des outils tiers pour signaler les entrées d'audit dans Crowd via l'API REST et obtenez un aperçu de l'ensemble des changements effectués dans toute votre suite de produits.
HU Integrálj harmadik féltől származó eszközöket a Crowd Data Centerrel, hogy jelentsék az audittal kapcsolatos bejegyzéseiket a Crowdnak a REST API-n keresztül, hogy a teljes termékkészleted összes változását átláthasd.
| francês | húngaro |
|---|---|
| outils | eszközöket |
| avec | a |
| tiers | harmadik |
FR Intégrez les informations de votre outil préféré de contrôle de version, de développement, de déploiement ou de feature flagging dans Jira Software et obtenez une visibilité instantanée sur votre pipeline de développement.
HU Hozd át az információkat kedvenc verziókövető, buildkezelő, telepítő- vagy funkciójelölő rendszeredből a Jira Software-be, és nyerj azonnali rálátást a fejlesztési folyamatra.
| francês | húngaro |
|---|---|
| informations | információ |
| jira | jira |
| ou | vagy |
| sur | az |
FR Lancez-vous avec Bitbucket, puis intégrez les outils que vous utilisez déjà pour développer des logiciels plus performants
HU Még jobb szoftverek készítése érdekében kezdd a munkát a Bitbuckettel, majd alkalmazd azokat az eszközöket, amelyeket már használsz
| francês | húngaro |
|---|---|
| outils | eszközöket |
| déjà | már |
| avec | a |
| plus | az |
FR Intégrez votre code en continu avec Bamboo et découvrez les changements de code qui ont déclenché vos builds dans Fisheye.
HU Integráld folyamatosan a kódodat a Bamboo-val, és nézd meg, hogy melyik kódmódosítás triggereli a buildeket a Fisheye alkalmazásban.
| francês | húngaro |
|---|---|
| avec | a |
FR Utilisez Confluence pour centraliser toutes vos analyses et intégrez-les à votre prochaine session de planification stratégique
HU A Confluence használatával egy helyre gyűjtheted az összes elemzést, és betáplálhatod őket a stratégiai tervezés következő körébe
| francês | húngaro |
|---|---|
| et | és |
| de | egy |
| les | őket |
FR Intégrez Crowd Data Center avec des outils tiers pour signaler les entrées d'audit dans Crowd via l'API REST et obtenez un aperçu de l'ensemble des changements effectués dans toute votre suite de produits.
HU Integrálj harmadik féltől származó eszközöket a Crowd Data Centerrel, hogy jelentsék az audit bejegyzéseiket a Crowdnak a REST API-n keresztül, hogy a teljes termékkészleted összes változását átláthasd.
| francês | húngaro |
|---|---|
| outils | eszközöket |
| avec | a |
| tiers | harmadik |
FR Intégrez votre compte Opsgenie à plus de 200 apps et services web puissants pour synchroniser les données d'alerte et simplifier votre workflow.
HU Integráld az Opsgenie-fiókodat több mint 200 hatékony alkalmazással és webes szolgáltatással a riasztási adatok szinkronizálása és a munkafolyamataid egyszerűsítése érdekében.
| francês | húngaro |
|---|---|
| et | mint |
| données | adatok |
| plus | az |
FR Vous pouvez seulement afficher les données à partir du jour où votre balise a été correctement installée et si vous êtes un commerçant Shopify, à partir du jour où vous intégrez l'application Pinterest
HU Az adatokat csak a címke helyes telepítésének napjától kezdve láthatod, ha pedig Shopify-kereskedő vagy, akkor az adatok a Pinterest alkalmazás integrálásának napjától kezdve jelennek meg
| francês | húngaro |
|---|---|
| et | és |
| données | adatok |
| un | csak |
FR Intégrez de façon transparente tous vos produits Atlassian (comme Jira, Confluence et Bitbucket) pour offrir à vos utilisateurs une expérience SSO simple.
HU Gond nélkül integrálhatod az összes Atlassian-termékedet – például a Jira, a Confluence és a Bitbucket terméket –, így a felhasználóid használhatják az egyszeri bejelentkezés funkciót.
| francês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| utilisateurs | felhasználó |
| et | és |
| une | a |
FR Intégrez directement vos produits Atlassian Cloud à votre annuaire externe ou à votre fournisseur d'identité cloud
HU Integráld felhőalapú Atlassian-termékeidet közvetlenül külső címtáradba vagy felhőidentitás-szolgáltatódba
| francês | húngaro |
|---|---|
| directement | közvetlenül |
| atlassian | atlassian |
| ou | vagy |
FR Intégrez, automatisez, personnalisez
HU Integrálás, automatizálás, testreszabás
FR Intégrez vos ressources avec sérénité
HU Új dolgozók bevezetése észszerűen
FR Intégrez des outils comme VictorOps, PagerDuty, Opsgenie et xMatters à votre page pour automatiser votre communication informatique.
HU Az IT-kommunikáció automatizálására integrálj az oldaladra olyan eszközöket, mint a VictorOps, a PagerDuty, az Opsgenie és az xMatters.
| francês | húngaro |
|---|---|
| outils | eszközöket |
| et | mint |
FR Intégrez Statuspage à DataDog, New Relic, Librato ou Pingdom pour mettre à jour votre page dès l'identification d'un problème.
HU Integráld a Statuspage szolgáltatást a DataDog, a New Relic, a Librato vagy a Pingdom megoldással, ha azt szeretnéd, hogy az oldalad egy ügy észlelésekor azonnal frissüljön.
| francês | húngaro |
|---|---|
| ou | vagy |
FR Intégrez Statuspage à Opsgenie, PagerDuty, VictorOps ou xMatters pour mettre directement l'état à jour depuis votre app d'alerte.
HU Integráld a Statuspage szolgáltatást az Opsgenie, a PagerDuty, a VictorOps vagy az xMatters megoldással, ha azt szeretnéd, hogy az állapotod közvetlenül frissüljön a riasztáskezelő alkalmazásodból.
| francês | húngaro |
|---|---|
| directement | közvetlenül |
| ou | vagy |
FR Intégrez Zendesk et Statuspage pour assurer une expérience client exceptionnelle
HU Integráld a Zendesket és a Statuspage-et, hogy nagyszerű ügyfélélményt nyújts
| francês | húngaro |
|---|---|
| pour | a |
| et | hogy |
FR Importez des fichiers CSV, XLX et XLXS, ou intégrez des données avec MySQL, PostgreSQL, Amazon Redshift, Oracle et Ms SQL.
HU Importáljon CSV-, XLX- és XLXS-fájlokat, illetve integrálja a MySQL, a PostgreSQL, az Amazon Redshift, az Oracle és az Ms SQL adatforrásait.
| francês | húngaro |
|---|---|
| fichiers | fájlokat |
| avec | a |
FR Intégrez tous vos outils cloud
HU Integrálható az összes felhőbeli eszközöddel
| francês | húngaro |
|---|---|
| vos | az |
FR Intégrez vos outils de développement pour une traçabilité de A à Z.
HU Integráld fejlesztői eszközökkel a megoldást, hogy mindent feladatot az elejétől a végéig nyomon követhess!
| francês | húngaro |
|---|---|
| de | hogy |
FR Partagez et intégrez Team Calendars pour permettre aux équipes de communiquer leur disponibilité et de rester organisées.
HU Ossz meg és ágyazz be Team Calendars naptárakat, hogy a csapatok az elérhetőségüket kommunikálni tudják és megőrizhessék szervezettségüket.
| francês | húngaro |
|---|---|
| équipes | csapatok |
FR Avec HTML CSS, concevez le style du site Web et intégrez-le aux médias sociaux
HU A HTML CSS segítségével tervezze meg a webhely stílusát, és integrálódjon a közösségi médiába
| francês | húngaro |
|---|---|
| html | html |
| css | css |
| sociaux | közösségi |
| site | webhely |
| avec | a |
FR Intégrez Post Affiliate Pro avec plus de 125 plugins pour rendre vos opérations quotidiennes plus efficaces. Vous ne trouvez pas un plugin dont vous avez besoin ? Contactez-nous et nous serons heureux de l'ajouter à la liste.
HU Integrálja a Post Affiliate Pro-t több mint 125 beépülő modullal, hogy hatékonyabbá tegye mindennapi működését. Nem lát olyan bővítményt, amelyre szüksége van? Vegye fel velünk a kapcsolatot, és szívesen felvesszük a listára.
| francês | húngaro |
|---|---|
| et | és |
| pro | pro |
| plus | több |
| avec | a |
| ne | nem |
FR Intégrez Post Affiliate Pro avec plus de 125 plugins pour rendre vos opérations quotidiennes plus efficaces. Vous ne voyez pas un plugin dont vous avez besoin ? Contactez-nous et nous serons heureux de l'ajouter à la liste.
HU Integrálja a Post Affiliate Pro-t több mint 125 beépülő modullal, hogy hatékonyabbá tegye mindennapi működését. Nem lát olyan bővítményt, amelyre szüksége van? Vegye fel velünk a kapcsolatot, és szívesen felvesszük a listára.
| francês | húngaro |
|---|---|
| et | és |
| pro | pro |
| plus | több |
| avec | a |
| ne | nem |
FR Importez des fichiers CSV, XLX et XLXS, ou intégrez des données avec MySQL, PostgreSQL, Amazon Redshift, Oracle et Ms SQL.
HU Importáljon CSV-, XLX- és XLXS-fájlokat, illetve integrálja a MySQL, a PostgreSQL, az Amazon Redshift, az Oracle és az Ms SQL adatforrásait.
| francês | húngaro |
|---|---|
| fichiers | fájlokat |
| avec | a |
FR Intégrez Post Affiliate Pro avec plus de 125 plugins pour rendre vos opérations quotidiennes plus efficaces. Vous ne trouvez pas le plugin dont vous avez besoin ? Contactez-nous et nous serons heureux de l'ajouter à la liste.
HU Integrálja a Post Affiliate Pro-t több mint 125 beépülő modullal, hogy hatékonyabbá tegye mindennapi működését. Nem lát olyan bővítményt, amelyre szüksége van? Vegye fel velünk a kapcsolatot, és szívesen felvesszük a listára.
| francês | húngaro |
|---|---|
| et | és |
| pro | pro |
| avec | a |
| ne | nem |
FR Intégrez Post Affiliate Pro avec plus de 125 plugins pour rendre vos opérations quotidiennes plus efficaces. Vous ne voyez pas un plugin dont vous avez besoin ? Contactez-nous et nous serons heureux de l'ajouter à la liste.
HU Integrálja a Post Affiliate Pro-t több mint 125 beépülő modullal, hogy hatékonyabbá tegye mindennapi működését. Nem lát olyan bővítményt, amelyre szüksége van? Vegye fel velünk a kapcsolatot, és szívesen felvesszük a listára.
| francês | húngaro |
|---|---|
| et | és |
| pro | pro |
| plus | több |
| avec | a |
| ne | nem |
FR Intégrez de façon transparente tous vos produits Atlassian (comme Jira, Confluence et Bitbucket) pour offrir à vos utilisateurs une expérience SSO simple.
HU Gond nélkül integrálhatod az összes Atlassian-termékedet – például a Jira, a Confluence és a Bitbucket terméket –, így a felhasználóid használhatják az egyszeri bejelentkezés funkciót.
| francês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| utilisateurs | felhasználó |
| et | és |
| une | a |
FR Intégrez vos ressources avec sérénité
HU Új dolgozók bevezetése észszerűen
FR Intégrez, automatisez, personnalisez
HU Integrálás, automatizálás, testreszabás
FR Intégrez tous vos outils cloud
HU Integrálható az összes felhőbeli eszközöddel
| francês | húngaro |
|---|---|
| vos | az |
FR Intégrez des outils comme VictorOps, PagerDuty, Opsgenie et xMatters à votre page pour automatiser votre communication informatique.
HU Az IT-kommunikáció automatizálására integrálj az oldaladra olyan eszközöket, mint a VictorOps, a PagerDuty, az Opsgenie és az xMatters.
| francês | húngaro |
|---|---|
| outils | eszközöket |
| et | mint |
FR Intégrez Statuspage à DataDog, New Relic, Librato ou Pingdom pour mettre à jour votre page dès l'identification d'un problème.
HU Integráld a Statuspage szolgáltatást a DataDog, a New Relic, a Librato vagy a Pingdom megoldással, ha azt szeretnéd, hogy az oldalad egy ügy észlelésekor azonnal frissüljön.
| francês | húngaro |
|---|---|
| ou | vagy |
FR Intégrez Statuspage à Opsgenie, PagerDuty, VictorOps ou xMatters pour mettre directement l'état à jour depuis votre app d'alerte.
HU Integráld a Statuspage szolgáltatást az Opsgenie, a PagerDuty, a VictorOps vagy az xMatters megoldással, ha azt szeretnéd, hogy az állapotod közvetlenül frissüljön a riasztáskezelő alkalmazásodból.
| francês | húngaro |
|---|---|
| directement | közvetlenül |
| ou | vagy |
FR Intégrez Zendesk et Statuspage pour assurer une expérience client exceptionnelle
HU Integráld a Zendesket és a Statuspage-et, hogy nagyszerű ügyfélélményt nyújts
| francês | húngaro |
|---|---|
| pour | a |
| et | hogy |
FR Intégrez des fichiers Figma et InVision, prévisualisez des tableaux Miro, liez des actifs depuis Box, Dropbox et Google Drive, et réalisez des actions grâce à 30 autres fournisseurs de premier plan en un seul copier/coller.
HU Figma- és InVision-fájlokat ágyazhatsz be, megtekintheted a Miro-táblák előnézetét, hivatkozhatsz a Box-, Dropbox- és Google Drive-tartalmakra, és további 30 népszerű szolgáltató megoldását is használhatod.
| francês | húngaro |
|---|---|
| fichiers | fájlokat |
| autres | további |
| des | a |
FR Intégrez des modèles, des conceptions et des messages électroniques avancés et des mises en page personnalisables
HU Integráljon fejlett e-mail sablonokat, mintákat és üzeneteket, valamint testreszabható elrendezéseket
| francês | húngaro |
|---|---|
| modèles | sablonokat |
FR Intégrez et recevez des mises à jour des courriers express 1,126, des transporteurs LTL et des services postaux et de fret du monde entier
HU Integráljon az 1,126 expresszfutárokkal, LTL-fuvarozókkal, valamint postai és árufuvarozási szolgáltatásokkal, és fogadja a frissítéseket világszerte
| francês | húngaro |
|---|---|
| monde | világszerte |
| des | a |
| jour | az |
FR Images gratuites pour les enfants, les parents, les étudiants, les enseignants, les professeurs, les webmasters, tous les artistes créatifs et tous ceux qui ont besoin d'images gratuites à utiliser dans un projet privé ou commercial.
HU Ingyenes képek gyerekeknek, szülőknek, diákoknak, tanároknak, professzoroknak, webmestereknek, minden kreatív művésznek és mindenki másnak akinek ingyenes képekre van szüksége magán vagy kereskedelmi projektekhez.
| francês | húngaro |
|---|---|
| images | képek |
| ou | vagy |
| besoin | van |
FR Organisez les user stories, les tickets et les bugs dans votre backlog de produit par simple glisser-déposer. Assurez-vous de maintenir en haut de la liste les stories les plus utiles pour les clients.
HU Állítsd sorrendbe a felhasználói sztorikat, ügyeket és hibákat a termék teendőlistájában egyszerű áthúzásos priorizálással. Gondoskodj arról, hogy a legnagyobb ügyfélértéket nyújtó sztorik mindig legfelül legyenek.
| francês | húngaro |
|---|---|
| simple | egyszerű |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
intégrez les intégrez les facilement puis intégrez intégrez jira intégrez intégrez facilement intégrez statuspage intégrez directement intégrez rapidement intégrez le intégrez instantanément intégrez zendesk intégrez vous intégrez produits intégrez vous facilement intégrez des outils n’integrez intégrez votre workflow intégrez des données intégrez la veille modifiez les copiez les aidez les partagez les affectez les gérez les inscrivez les affichez les réutilisez les les assignez les évaluez les personnalisez les écoutez les automatisez les processus mettez les placez les les modules rencontrez les envoyez les activez les adaptez les suivez les utilisez les connectez les triez les puis enregistrez les optimisez les vendez les synchronisez les
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe