Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "entouré d autres contenus" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entouré d autres contenus" de francês para finlandês

Traduções de entouré d autres contenus

"entouré d autres contenus" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

autres ei ei ole että ja joka jälkeen kaikki kanssa kautta kuin kun kuten lisää mitä mutta muut myös se sen tai tämä voi
contenus ja

Tradução de francês para finlandês de entouré d autres contenus

francês
finlandês

FR Notre approche de la responsabilité sociale d’entreprise : nous nous soucions du monde qui nous entoure

FI Yritysten yhteiskuntavastuuta koskeva lähestymistapamme: välitämme meitä ympäröivästä maailmasta

francês finlandês
nous meitä

FR Prendre soin du monde qui nous entoure

FI Huolehdimme meitä ympäröivästä maailmasta

francês finlandês
nous meitä

FR Notre approche de la responsabilité sociale d’entreprise : nous nous soucions du monde qui nous entoure

FI Yritysten yhteiskuntavastuuta koskeva lähestymistapamme: välitämme meitä ympäröivästä maailmasta

francês finlandês
nous meitä

FR Prendre soin du monde qui nous entoure

FI Huolehdimme meitä ympäröivästä maailmasta

francês finlandês
nous meitä

FR Ces autres sites ne sont pas sous le contrôle d'Anthem Branding et Anthem Branding n'est pas responsable de son contenu ou de ses informations, y compris, mais sans s'y limiter, les mises à jour ou d'autres liens contenus dans ces autres sites Web

FI Nämä muut sivustot eivät ole Anthem Brandingin valvonnassa, eikä Anthem Branding ole vastuussa sen sisällöstä tai tiedoista, mukaan lukien näihin muihin verkkosivustoihin sisältyvät päivitykset tai muut linkit

francês finlandês
autres muut
compris mukaan lukien
liens linkit
ou tai
de sen
ces nämä

FR Ces autres sites ne sont pas sous le contrôle d'Anthem Branding et Anthem Branding n'est pas responsable de son contenu ou de ses informations, y compris, mais sans s'y limiter, les mises à jour ou d'autres liens contenus dans ces autres sites Web

FI Nämä muut sivustot eivät ole Anthem Brandingin valvonnassa, eikä Anthem Branding ole vastuussa sen sisällöstä tai tiedoista, mukaan lukien näihin muihin verkkosivustoihin sisältyvät päivitykset tai muut linkit

francês finlandês
autres muut
compris mukaan lukien
liens linkit
ou tai
de sen
ces nämä

FR Nous constatons que cela peut parfois signifier que votre marque est «plus forte» que d'autres sur l'étagère, mais d'autres fois, elle est plus efficace avec un design subtil et simple.

FI Huomaa, että tämä saattaa joskus tarkoittaa sitä, että brändisi on "kovempi" kuin muut hyllyssä olevat, mutta toisinaan se on tehokkaampaa hienovaraisella ja yksinkertaisella muotoilulla.

francês finlandês
parfois joskus
et ja
mais mutta
peut saattaa
que että
est on
cela tämä
elle se

FR Si le nom de la marque est traduit dans d'autres langues ou s'il existe sous un autre nom dans d'autres régions du monde, utilisez-les également.

FI Jos brändin nimellä on käännöksiä muille kielille tai se esiintyy toisella nimellä muualla maailmassa, muista käyttää myös niitä.

francês finlandês
utilisez käyttää
si jos
également myös
ou tai
est on

FR Pour prévisualiser le contenu sur ces autres canaux, cliquez sur « # aperçus sur d'autres canaux »

FI Jos haluat esikatsella näiden muiden kanavien sisältöä, klikkaa kohtaa "# muun kanavan esikatselut"

FR Vous pouvez en voir une partie des éléments couverts: certains donnent plus de priorité à WordPress. D'autres privilégient la simplicité. Et d'autres sont meilleurs en termes de fonctionnalités.

FI Voit nähdä osan siitä katetuista kohteista: jotkut priorisoivat WordPressiä enemmän. Toiset priorisoivat yksinkertaisuuden. Ja toiset ovat ominaisuuksiltaan parempia.

francês finlandês
plus enemmän
voir nähdä
et ja
sont ovat
pouvez voit
de siitä

FR Si les options ne manquent pas si vous recherchez une romance avec quelqu'un de votre propre communauté, les choses se compliquent un peu si vous êtes ouvert à la rencontre de personnes d'autres cultures et d'autres milieux

FI Vaihtoehtoja riittää, jos etsit romanssia jonkun kanssa omasta yhteisöstäsi, mutta asiat muuttuvat hieman hankalammiksi, jos olet avoin tapaamaan ihmisiä muista kulttuureista ja taustoista

francês finlandês
si jos
et ja
vous olet
avec kanssa

FR Partager le contenu d?autres créateurs : C?est du contenu que vous n?avez pas besoin de produire vous-même. Vous pouvez l?utiliser pour créer des relations avec d?autres personnalités du bricolage dont vous partagez le contenu.

FI Jakaa muiden tekijöiden sisältöä: Tämä on sisältö, jota ei tarvitse tehdä itse. Voit käyttää sitä luomaan yhteyksiä muihin käsityöläisiin.

francês finlandês
partager jakaa
contenu sisältö
créer tehdä
pas ei
utiliser käyttää
pouvez voit
est on
de tämä

FR (« Kobo », « nous » ou « notre ») gère nos sites Web, y compris www.kobo.com, www.kobobooks.com et nos autres sites Web, applications mobiles, liseuses et autres services associés (collectivement dénommés les « Services »)

FI (“Kobo”, “me” tai “meitä”) ylläpitää verkkosivustojamme, mukaan lukien www.kobo.com, www.kobobooks.com ja muut siihen liittyvät verkkosivustomme, mobiilisovelluksemme, sähköiset lukulaitteemme ja muut palvelut (yhdessä ”palvelut”)

FR Consulter les pages web ouvertes sur vos autres appareils

FI Muissa laitteissa auki olevien verkkosivujen katseleminen

FR Remarque : si vous modifiez vos préférences de cookies ou supprimez des cookies ou des données de sites web dans Safari, cela peut avoir un impact sur d’autres apps.

FI Huomaa: Evästeasetusten muuttaminen tai evästeiden ja verkkosivustojen datan poistaminen Safarissa saattaa muuttaa niitä tai poistaa ne muissa apeissa.

francês finlandês
peut saattaa
ou tai

FR Ce Site peut contenir des liens vers d'autres sites web tiers indépendants (les « Sites liés »)

FI Sivustolla saattaa olla linkkejä muille, itsenäisten kolmansien osapuolten verkkosivustoille ("Linkitetyt sivustot")

francês finlandês
peut saattaa

FR Apple administre et exploite le Site www.apple.com à partir de ses bureaux de Cupertino en Californie, États-Unis ; les autres sites Apple peuvent être administrés et exploités depuis divers emplacements en dehors des États-Unis

FI Apple ylläpitää ja hallinnoi www.apple.com-sivustoa toimipaikastaan Cupertinossa, Kalifornian osavaltiossa Yhdysvalloissa; muita Applen sivustoja saatetaan ylläpitää tai hallinnoida eri paikoista Yhdysvaltain ulkopuolella

francês finlandês
et ja
les tai

FR Libérer du budget pour d'autres initiatives significatives.

FI Budjettia vapautuu muihin tärkeisiin aloitteisiin.

FR Je passe mon temps libre avec ma famille à regarder et à pratiquer divers sports : certains avec plus de succès que d’autres.

FI Vietän vapaa-aikani perheeni kanssa ja sekä katselen että harrastan itse eri urheilulajeja – joitain menestyksekkäämmin kuin toisia.

francês finlandês
avec kanssa
et ja

FR Et, faisant partie de notre société, ils sont au courant des dernières versions des produits et technologies, et peuvent s'appuyer sur l’expérience de nos autres experts en conseil et formateurs professionnels.

FI Ja, koska he ovat osa organisaatiotamme, he ovat ajan tasalla uusimmista tuotejulkaisuista ja teknologioista ja voivat hyödyntää muiden konsultointi- ja koulutusasiantuntijoidemme kokemusta.

francês finlandês
et ja
sont ovat
ils he

FR Pour ces produits et toutes les autres solutions Unit4 (*voir ci-dessous), vous pouvez également :

FI Näihin sekä kaikkiin muihin Unit4-tuotteisiin liittyen (*ks. alla) on myös mahdollista:

francês finlandês
également myös
vous on

FR Nous poursuivons la migration de toutes les autres solutions Unit4 qui ne sont pas encore incluses dans Community4U.

FI Kaikkien Community4U-yhteisöön vielä mahdollisesti kuulumattomien Unit4-sovellusten migraatiotyö jatkuu.

francês finlandês
encore vielä

FR La communauté offre de nombreuses opportunités de développement professionnel car nous apprenons les uns des autres.

FI Yhteisö tarjoaa monia mahdollisuuksia ammatilliseen kasvuun, koska opimme toisiltamme.

francês finlandês
offre tarjoaa
car koska

FR Soyez et trouvez des mentors et des sources d’inspiration qui peuvent vous aider, vous et les autres, à aller de l’avant.

FI Voit toimia mentorina ja inspiraationa muille sekä löytää sellaisia itsellesi – näin voit auttaa sekä itseäsi että muita edistymään.

francês finlandês
aider auttaa
et ja

FR Vous pouvez aider les autres, leur apprendre ce que vous savez, les amener à en faire plus à l’aide de votre expérience unique.

FI Voit auttaa muita sekä opettaa ja opastaa heitä saavuttamaan enemmän oman ainutlaatuisen kokemuksesi kautta.

francês finlandês
aider auttaa
de kautta
plus enemmän
pouvez voit
les heitä
votre ja

FR Cependant, nous comprenons également qu’il n’y a pas deux entreprises identiques et que nos solutions seront plus importantes stratégiquement pour certains que pour d’autres

FI Ymmärrämme kuitenkin myös, että jokainen organisaatio on erilainen, ja että ratkaisumme ovat joillekin strategisesti tärkeämpiä kuin toisille

francês finlandês
également myös
et ja
a on
que että
cependant kuitenkin
seront ovat

FR Besoin de concevoir une nouvelle bannière en un tournemain ? Contrairement à d'autres outils de design, vous n'avez pas besoin de télécharger un logiciel, notre outil gratuit de création de bannières est accessible directement en ligne

FI Tarvitseeko sinun luoda pikaisesti uusi banneri? Toisin kuin muut suunnittelutyökalut, jotka vaativat sinua lataamaan ohjelmistoja, meidän ilmainen bannerityökalumme toimii kokonaan verkossa

francês finlandês
nouvelle uusi
bannière banneri
gratuit ilmainen
en ligne verkossa
notre meidän
design luoda
de kuin
vous sinun

FR Vous voulez comparer d'autres modèles ? Consultez tous les modèles de notre collection.

FI Haluatko lisää korttimallipohjia? Selaa kaikkia kaikkia mallipohjiamme meidän mallipohjakirjastossamme.

francês finlandês
notre meidän
tous kaikkia

FR Et contrairement aux autres modèles de processus, ils sont gratuits, faciles à modifier et entièrement personnalisables

FI Ja toisin kuin muut prosessi-infograafit, nämä ovat ilmaisia, helposti muokattavia ja täysin mukautettavia

francês finlandês
autres muut
processus prosessi
faciles helposti
entièrement täysin
et ja
de kuin
sont ovat

FR Vous trouverez d'autres modèles de proposition sur notre page de modèles:

FI Löydä lisää hakemusmallipohjia meidän mallipohjasivuiltamme:

francês finlandês
notre meidän

FR Il est compatible avec vos autres logiciels de sécurité

FI Toimii kaikkien muiden tieto­turva­ohjelmistojen kanssa

francês finlandês
avec kanssa

FR Pour plus d’informations sur la vérification de l’identité et des informations postées par les autres membres, nous vous invitons à visiter notre Centre de Sécurité.

FI Lisätietoja henkilöllisyyden tarkastamisesta löydät sivulta Turvallisuus.

francês finlandês
sécurité turvallisuus
informations tietoja

FR M-Files communique avec vos autres systèmes : vous pouvez ainsi trouver ce que vous cherchez, et ce de n’importe quel endroit

FI M-Files viestii muiden järjestelmiesi kanssa, jotta löydät tarvitsemasi riippumatta siitä, missä olet

francês finlandês
trouver löydät
vous olet
que missä
avec kanssa

FR Nos solutions sont parfaitement compatibles avec les systèmes CRM, ERP et d’autres systèmes métier déjà existants, afin que la moindre information soit accessible en un seul et même endroit.

FI M-Files integroituu saumattomasti CRM-, ERP- ja muihin liiketoimintajärjestelmiin, jotta kaikki tarvitsemasi tiedot ovat samassa paikassa.

francês finlandês
erp erp
et ja
sont ovat
un kaikki

FR En savoir plus sur nos autres intégrations

FI Lue lisää muista integraatioistamme

francês finlandês
plus lisää

FR Besoin d’autres types d’intégrations ?

FI Tarvitsetko lisäintegraatioita?

FR En savoir plus sur nos intégrations à d’autres outils

FI Lue lisää integraatioista muiden työkalujen kanssa

francês finlandês
sur kanssa
plus lisää

FR Vous pouvez accéder à ce dont vous avez besoin depuis M-Files, ou depuis d?autres outils que vous utilisez au quotidien, comme SharePoint ou Salesforce. Ne vous dispersez plus en passant d’une application à une autre.

FI Voit käyttää tarvitsemiasi tietoja M-Filesista tai muista työssäsi käyttämistäsi työkaluista, kuten SharePointista tai Salesforcesta. Annamme sinun keskittyä työhön ilman tarvetta hyppelyyn sovellusten välillä.

francês finlandês
utilisez käyttää
ou tai
pouvez voit
comme kuten

FR Pour une reprise rapide en cas de panne matérielle ou autres incidents, M-Files prend en charge la réplication des coffres dans des emplacements géographiques supplémentaires.

FI Jotta tiedot voidaan palauttaa nopeasti laitteistovian tai muun häiriön tapauksessa, M-Files tukee tietovarastojen replikointia muissa maantieteellisissä sijainneissa.

francês finlandês
rapide nopeasti
ou tai

FR Je passe mon temps libre avec ma famille à regarder et à pratiquer divers sports : certains avec plus de succès que d’autres

FI Vietän vapaa-aikani perheeni kanssa ja sekä katselen että harrastan itse eri urheilulajeja – joitain menestyksekkäämmin kuin toisia

francês finlandês
avec kanssa
et ja

FR Vous n'avez pas trouvé de modèle qui vous plaise? Consultez d'autres modèles sur notre page de modèles

FI Etkö löytänyt haluamaasi mallipohjaa? Löydä lisää vaihtoehtoja kotisivuiltamme Mallipohjat-osiosta.

francês finlandês
modèles mallipohjat
le lisää

FR Vous avez une question ? Vous pouvez aider d'autres utilisateurs ? Rejoignez notre communauté pour rechercher des réponses ou partager vos connaissances.

FI Onko sinulla kysyttävää? Osaatko auttaa muita käyttäjiä? Piipahda yhteisö­sivuillamme ja etsi vastauksia kysymyksiisi sekä jaa tietämystäsi muille.

francês finlandês
aider auttaa
réponses vastauksia
partager jaa
utilisateurs käyttäjiä
notre ja

FR Le routeur sécurisé F‑Secure SENSE n’est plus disponible, mais vous pouvez consulter nos autres produits de cyber­sécurité en ligne.

FI F-Secure SENSE ‑tietoturvareititin ei ole enää saatavilla, mutta tutustu ihmeessä muihin online-tieto­turva­tuotteisiimme.

FR Le routeur SENSE vous offre une connexion Wifi rapide tout en protégeant la navigation web à partir de votre domicile. Il bloque les sites web malveillants et autres menaces, et protège tous vos appareils intelligents contre les cyberattaques.

FI SENSE-tietoturvareititin antaa sinulle nopean WiFin suojaten samalla kaiken nettiselaamisen kotonasi. Se estää haitalliset sivustot ja muut uhat sekä suojaa kaikki verkkoon yhdistetyt laitteet hyökkäyksiltä.

francês finlandês
autres muut
et ja
tous kaikki

FR Assurez-vous également qu'il n'y a pas d'autres plugins tiers tels que McAfee, Avast, etc. Supprimez-le et voyez comment cela se passe.

FI Varmista myös, että ei ole muita kolmannen osapuolen laajennuksia, kuten McAfee, Avast jne. Poista se ja katso kuinka se menee.

francês finlandês
etc jne
assurez varmista
également myös
et ja
pas ei
comment kuinka
que että
cela se

FR SAFE empêche également les hackers d'utiliser ces applications pour prendre le contrôle de votre appareil et de l'utiliser pour propager des logiciels nuisibles ou des spams sur d'autres appareils.

FI SAFE estää myös rikollisia käyttämästä tällaisia sovelluksia, joilla laite voidaan ottaa hallintaan ja joilla sitä voidaan käyttää haitallisten ohjelmistojen tai roskapostiviestien levittämiseen muihin laitteisiin.

francês finlandês
et ja
également myös
ou tai

FR La protection bancaire renforce la sécurité lors de vos opérations de banque en ligne ou de l'accès à d'autres types de sites contenant des informations sensibles.

FI Pankkitoimintojen suojaus lisää tietoturvakerroksen, kun käytät verkkopankkiasi tai siirryt muille arkaluonteisia tietoja sisältäville sivustoille.

francês finlandês
informations tietoja
ou tai

FR D'autres localisations seront proposées ultérieurement.

FI Sijainteja lisätään lähitulevaisuudessa.

FR FREEDOME recherche des logiciels malveillants, des cookies de tracking et d'autres menaces en ligne. Vous êtes ainsi protégés contre les sites dangereux, les trackers et les applications qui cherchent à transférer vos données à votre insu.

FI FREEDOME etsii haittaohjelmia, seurantaevästeitä ja muita verkkouhkia. Se suojaa sinua haitallisilta sivustoilta, seurantatoiminnoilta ja sovelluksilta, jotka haluavat lähettää datasi eteenpäin ilman, että tiedät siitä.

francês finlandês
et ja
de siitä

FR Cliquez sur Autoriser les connexions à d'autres appareils dans des réseaux Approuvé .

FI Valitse Salli yhteydet muihin laitteisiin luotettu verkoissa .

Mostrando 50 de 50 traduções