Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "libratone sait comment" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "libratone sait comment" de francês para espanhol

Traduções de libratone sait comment

"libratone sait comment" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

sait a ahora al algo algunos así bien cada como con conoce cualquier cualquiera cuando cómo de del desde después durante el en en el entre es esa ese eso esta este esto estos están ha hace hacer han hasta hay incluso las le lo los momento mucho muy más más que no no es nos nuestro nuestros o obtener para pero personal podría por porque problemas puede pueden puedes que quiere qué sabe saben sea sepa ser si sin sitio sobre solo son su sus también tan tener tiempo tiene tienen todo todos trabajo tu tus una uno y y el ya
comment a a continuación a la a las a los acceso ahora al aquí así ayuda cada clave como con contenido crear cuando cuál cuándo cómo de de la de las de los del desde día dónde el en en el en esta en la en los entender es esta estas este esto estos está están forma google ha hacer información la las le lo los lugar mejor mi más necesita no nos nuestra nuestro nuestros o obtener otras para para el pero por por qué preguntas primer proceso productos puede pueden puedes página que quieres qué saber se se puede sea ser servicios si sin sitio sobre son su sus también tiempo todo todo lo que todos trabajo tu tus un una uno usar uso usted utilizar va vea ver y ya

Tradução de francês para espanhol de libratone sait comment

francês
espanhol

FR Libratone sait comment fabriquer dexcellents écouteurs abordables, et ces écouteurs intra-auriculaires en sont un excellent exemple.

ES Libratone sabe cómo fabricar unos auriculares fantásticos y asequibles, y estos auriculares internos son un excelente ejemplo.

francês espanhol
sait sabe
fabriquer fabricar
abordables asequibles
exemple ejemplo
écouteurs auriculares
et y
en internos
sont son
excellent excelente
ces estos
comment cómo
un unos

FR Libratone sait comment faire de bons écouteurs abordables, et ces intra-auriculaires en sont un excellent exemple.

ES Libratone sabe cómo hacer unos auriculares estupendos y asequibles, y estos intrauriculares son un buen ejemplo.

francês espanhol
sait sabe
abordables asequibles
exemple ejemplo
écouteurs auriculares
et y
sont son
bons buen
comment cómo

FR Le chef de projet maîtrise l'activité et sait comment et pourquoi le produit est utilisé pour atteindre les objectifs de l'entreprise. Il sait également comment faire les bons compromis pour maintenir la gouvernance entre les produits.

ES El líder del proyecto tiene una relación profunda con el negocio y sabe cómo y por qué se usa el producto para cumplir los objetivos de la empresa. También sabe dar las compensaciones correctas para mantener el control sobre los productos.

francês espanhol
chef líder
sait sabe
utilisé usa
gouvernance control
bons correctas
et y
objectifs objetivos
lentreprise empresa
maintenir mantener
également también
de de
produits productos
projet proyecto
la la
le el
produit producto
comment cómo
pourquoi por

FR Tout le monde sait que ça marche, que ça peut avoir un impact exceptionnel sur la notoriété ou l'acquisition de clients, mais tout le monde ne sait pas exactement comment faire

ES Todo el mundo sabe que funciona, que puede tener un tremendo impacto en la reputación o en la captación de clientes, pero no todo el mundo sabe exactamente cómo hacerlo

francês espanhol
monde mundo
marche funciona
impact impacto
notoriété reputación
clients clientes
ou o
de de
sait sabe
mais pero
peut puede
exactement exactamente
la la
ne no
le el
sur en
comment cómo

FR Bien que Bitcoin utilise une technologie supérieure à celle utilisée par les gouvernements et les banques, personne ne sait ce qui pourrait se passer dans le futur. On ne sait pas comment la technologie va évoluer, la consommation d'énergie, ...

ES Pese a que Bitcoin usa tecnología superior a la que usan gobiernos y bancos, nadie sabe qué puede pasar en el futuro. No sabemos cómo evolucionará la tecnología, el consumo energético,?

francês espanhol
bitcoin bitcoin
gouvernements gobiernos
banques bancos
évoluer evolucionar
consommation consumo
bien que pese
et y
utilise usa
technologie tecnología
sait sabe
supérieure superior
ne no
futur el futuro
la la
le el
à a
comment cómo

FR Bien que Bitcoin utilise une technologie supérieure à celle utilisée par les gouvernements et les banques, personne ne sait ce qui peut arriver dans le futur. On ne sait pas comment la technologie va évoluer, la consommation d'énergie...

ES Pese a que Bitcoin usa tecnología superior a la que usan gobiernos y bancos, nadie sabe qué puede pasar en el futuro. No sabemos cómo evolucionará la tecnología, el consumo energético?

francês espanhol
bitcoin bitcoin
gouvernements gobiernos
banques bancos
évoluer evolucionar
consommation consumo
bien que pese
et y
utilise usa
technologie tecnología
sait sabe
peut puede
supérieure superior
ne no
futur el futuro
la la
le el
à a
comment cómo

FR Ceux inclus sont l Audeze LCD i3 , l intra-auriculaire Libratone Q-Adapt , Pioneer Rayz Plus et Sennheiser Ambeo Sport .

ES Los incluidos son Audeze LCD i3 , Libratone Q-Adapt in-ear , Pioneer Rayz Plus y Sennheiser Ambeo Sport .

francês espanhol
inclus incluidos
lcd lcd
sport sport
et y
plus los
sont son

FR Les écouteurs intra-auriculaires Lightning Q Adapt de Libratone utilisent lalimentation du port Lightning pour alimenter leur technologie de suppression du bruit CityMix

ES Los audífonos internos Lightning Q Adapt de Libratone usan la energía del puerto Lightning para alimentar su tecnología de cancelación de ruido CityMix

francês espanhol
utilisent usan
port puerto
alimenter alimentar
suppression cancelación
bruit ruido
écouteurs audífonos
de de
technologie tecnología
du del
leur su

FR Ce que Libratone a pour lui, comme pour beaucoup de ses produits, cest le style. Les écouteurs intra-auriculaires Q-Adapt sont fantastiques. Ils sont élégants, jolis et se déclinent en quatre couleurs subtiles différentes.

ES Lo que Libratone tiene a su favor, como con muchos de sus productos, es estilo. Los auriculares internos Q-Adapt se ven fantásticos. Son elegantes, bonitos y vienen en cuatro colores sutiles diferentes.

francês espanhol
fantastiques fantásticos
couleurs colores
style estilo
écouteurs auriculares
élégants elegantes
et y
différentes diferentes
produits productos
en en
de de
cest es
ce ven
a tiene

FR Libratone a déjà une paire découteurs intra-auriculaires Q-Adapt pour iPhone et a également sorti une paire avec un connecteur USB-C. Ils ont été spécialement conçus pour le Google Pixel 2 et relèvent du programme "Made for Google".

ES Libratone ya tiene un par de auriculares internos Q-Adapt para el iPhone y también ha lanzado un par con un conector USB-C. Fueron hechos específicamente para Google Pixel 2 y pertenecen al programa "Made for Google".

francês espanhol
iphone iphone
sorti lanzado
connecteur conector
spécialement específicamente
google google
pixel pixel
programme programa
et y
également también
le el
écouteurs auriculares
déjà ya
a tiene

FR Dans un monde où les AirPods moyens semblent attirer toute lattention, ou les produits Sony et Sennheiser beaucoup plus chers reçoivent certains des cris les plus forts, Libratone a fait tout son possible pour se démarquer de la foule.

ES En un mundo donde los AirPods parecen captar toda la atención, o donde los productos Sony y Sennheiser, mucho más caros, reciben algunos de los gritos más fuertes, Libratone ha hecho todo lo posible para destacar entre la multitud.

francês espanhol
monde mundo
airpods airpods
sony sony
cris gritos
forts fuertes
possible posible
ou o
et y
reçoivent reciben
la la
de de
produits productos
plus más
certains algunos
a hecho
foule multitud

FR Libratone propose une excellente paire découteurs dans le Track Air +, offrant une excellente qualité sonore et une excellente suppression active du bruit.

ES Libratone ofrece un excelente par de auriculares en el Track Air +, que ofrece una excelente calidad de sonido y una excelente cancelación activa de ruido.

francês espanhol
track track
air air
suppression cancelación
active activa
le el
qualité calidad
et y
bruit ruido
écouteurs auriculares
propose ofrece
excellente excelente
sonore sonido

FR Les marques offrant une assistance incluent Sonos, Denon et Marantz, Bose, Bang et Olufsen, Beats, Naim, Devialet, Dynaudio, Polk, McIntosh, Bowers & Wilkins, Libratone, Definitive Technology et Bluesound, entre autres.

ES Las marcas que ofrecen soporte incluyen Sonos, Denon y Marantz, Bose, Bang and Olufsen, Beats, Naim, Devialet, Dynaudio, Polk, McIntosh, Bowers & Wilkins, Libratone, Definitive Technology y Bluesound, entre otras.

francês espanhol
marques marcas
offrant ofrecen
assistance soporte
incluent incluyen
sonos sonos
olufsen olufsen
beats beats
denon denon
bose bose
amp amp
technology technology
et y
entre entre
autres otras

FR Le Libratone Zipp 2 est une refonte totale du haut-parleur d'origine qui remonte à 2012

ES El Libratone Zipp 2 es una reelaboración total del parlante original que data de 2012

francês espanhol
le el
à que
du del
une de
totale total
est es

FR Libratone Zipp 2 Review: Un haut-parleur intelligent au son sensationnel

ES Revisin de Libratone Zipp 2: un altavoz inteligente con un sonido sensacional

francês espanhol
intelligent inteligente
un con
son de

FR Meilleur casque Lightning · 1. Belkin SoundForm · 2. Audeze LCD i3 · 3. Libratone Q-Adapt · 4. Pioneer Rayz Plus · 5. Sennheiser Ambeo Sport

ES Los mejores auriculares Lightning · 1. Belkin SoundForm · 2. Audeze LCD i3 · 3. Libratone Q-Adapt · 4. Pioneer Rayz Plus · 5. Sennheiser Ambeo

francês espanhol
casque auriculares
lcd lcd
plus los
meilleur mejores

FR Meilleurs écouteurs intra-auriculaires 2018 : Libratone Track+

ES Los mejores auriculares internos 2018: Libratone Track +

francês espanhol
track track
écouteurs auriculares
meilleurs mejores

FR Libratone a déjà une paire d'écouteurs intra-auriculaires Q-Adapt pour l'iPhone et a sorti une paire avec un connecteur USB-C également. Ils ont été fabriqués spécifiquement pour le Google Pixel 2 et relèvent du programme "Made for Google".

ES Libratone ya tiene un par de auriculares in-ear Q-Adapt para el iPhone y también ha lanzado un par con un conector USB-C también. Se han fabricado específicamente para el Google Pixel 2 y entran en el programa "Made for Google".

francês espanhol
sorti lanzado
connecteur conector
spécifiquement específicamente
google google
pixel pixel
et y
également también
le el
écouteurs auriculares
déjà ya
programme programa
fabriqué fabricado
a tiene
liphone el iphone
ont han

FR Les écouteurs ANC de Xiaomi constituent une alternative intéressante à l'ensemble Libratone ci-dessus, surtout si ces anciens écouteurs sont en rupture de stock.

ES Estos auriculares de Xiaomi ofrecen una buena alternativa al conjunto de Libratone mencionado anteriormente, especialmente si los auriculares más antiguos están agotados.

francês espanhol
écouteurs auriculares
xiaomi xiaomi
alternative alternativa
ci-dessus más
surtout especialmente
anciens antiguos
de de
en al

FR De nombreux appareils audio le prennent en charge, notamment les produits de Bose, Bowers and Wilkins, Bang and Olufsen, Naim, Denon/Marantz, Polk, Libratone et Audio Pro.

ES Muchos dispositivos de audio lo admiten, incluidos productos de Bose, Bowers and Wilkins, Bang and Olufsen, Naim, Denon/Marantz, Polk, Libratone y Audio Pro.

francês espanhol
appareils dispositivos
notamment incluidos
olufsen olufsen
bose bose
denon denon
et y
de de
audio audio
produits productos
pro pro

FR Libratone Track Air+ prix, vidéos, bons plans et caractéristiques techniques | NextPit

ES Libratone Track Air+ precio, vídeos, ofertas y características técnicas | NextPit

francês espanhol
track track
air air
prix precio
vidéos vídeos
et y
caractéristiques características
techniques técnicas

FR Les écouteurs intra-auriculaires Q Adapt Lightning de Libratone utilisent l'énergie du port Lightning pour alimenter leur technologie d'annulation du bruit CityMix

ES Los auriculares intrauditivos Lightning Q Adapt de Libratone utilizan la energía del puerto Lightning para alimentar su tecnología de cancelación de ruido CityMix

francês espanhol
utilisent utilizan
port puerto
alimenter alimentar
énergie energía
écouteurs auriculares
bruit ruido
de de
technologie tecnología
du del
leur su

FR Comme pour beaucoup de ses produits, Libratone mise sur le style. Les écouteurs intra auriculaires Q-Adapt sont superbes. Ils sont élégants, jolis et disponibles en quatre couleurs subtiles différentes.

ES Lo que Libratone tiene a su favor, como con muchos de sus productos, es el estilo. Los Q-Adapt tienen un aspecto fantástico. Son elegantes, bonitos y están disponibles en cuatro sutiles colores diferentes.

francês espanhol
superbes bonitos
couleurs colores
style estilo
élégants elegantes
et y
différentes diferentes
le el
en en
produits productos
disponibles disponibles
de de
beaucoup que

FR Bon, on ne sait pas si Gold Rush Outdoor féminisée Spliff Seeds pousserait dans le Yukon en Alaska, mais on sait que c'est l'une des Sativa (à 85%) les plus rapides

ES Vale, no sabemos si la Gold Rush Outdoor feminizada de Spliff Seeds crecería bien en la zona del Yukon de Alaska, pero sí que es una de las mas rápidas Sativas (85%)

francês espanhol
féminisée feminizada
seeds seeds
yukon yukon
sativa sativas
rapides rápidas
on sait sabemos
alaska alaska
le la
en en
mais pero
bon vale
cest es
ne no
à a

FR Dans le cas de la malaria, quiconque qui sait un peu de l'histoire de la maladie sait que le nom lui-même est mal'aria appelé, « mauvais air »

ES En el caso de malaria, cualquiera que conoce un poco de la historia de la enfermedad sabe que el nombre sí mismo está llamado mal'aria, “aire malo”

francês espanhol
maladie enfermedad
mauvais malo
air aire
sait sabe
de de
appelé llamado
nom nombre
peu poco
cas caso

FR Comment télécharger une liste de lecture YouTube Comment télécharger une chaîne YouTube Comment télécharger YouTube VEVO Comment télécharger des vidéos torrent Comment télécharger YouTube Premium Comment télécharger des vidéos Vimeo

ES Cómo descargar la lista de reproducción de YouTube Cómo descargar el canal de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo

francês espanhol
télécharger descargar
chaîne canal
torrent torrent
premium premium
vevo vevo
lecture reproducción
youtube youtube
vidéos vídeos
vimeo vimeo
liste lista
de de
comment cómo

FR Comment télécharger une liste de lecture YouTube Comment télécharger une chaîne YouTube Comment télécharger YouTube VEVO Comment télécharger des vidéos torrent Comment télécharger YouTube Premium Comment télécharger des vidéos Vimeo

ES Cómo descargar la lista de reproducción de YouTube Cómo descargar el canal de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo

francês espanhol
télécharger descargar
chaîne canal
torrent torrent
premium premium
vevo vevo
lecture reproducción
youtube youtube
vidéos vídeos
vimeo vimeo
liste lista
de de
comment cómo

FR Aujourd'hui, un Afghan sur trois ne sait pas comment se procurer de la nourriture pour son prochain repas.

ES Hoy, uno de cada tres afganos no sabe de dónde saldrá su próxima comida.

francês espanhol
aujourdhui hoy
sait sabe
de de
nourriture comida
ne no
pour próxima
son su
la uno

FR Seul, le directeur financier ne sait pas comment assurer le bon fonctionnement de l'entreprise

ES Un director de finanzas (CFO) no puede descubrir por sí solo cómo hacer para mantener el negocio en funcionamiento

francês espanhol
directeur director
financier finanzas
assurer mantener
le el
sait puede
fonctionnement funcionamiento
de de
seul un
ne no
comment cómo

FR Notre système sait comment les traiter

ES Nuestro sistema sabe cómo hacerlo

francês espanhol
système sistema
sait sabe
notre nuestro
comment cómo

FR texte d?ancre de lien est très important dans le classement d?un site Web, tout aussi important que les liens réels. Mais alors, pas tout le monde sait ce texte d?ancre est, que faire, et comment ceux-ci affectent le classement du site.

ES Enlace de texto de anclaje es muy importante en el ranking de un sitio web, tan importante como los enlaces reales. Pero entonces, no todo el mundo sabe lo que es el ancla de texto, lo que haz esto, y cómo éstos afectan graduaciones del sitio.

francês espanhol
d c
important importante
réels reales
monde mundo
sait sabe
affectent afectan
classement ranking
et y
lien enlace
le el
liens enlaces
texte texto
de de
très muy
mais pero
pas no
du del
ancre ancla
est es
site sitio
web web
comment cómo

FR BuddyBoss comprend vraiment la plate-forme BuddyPress à l'intérieur et à l'extérieur. Et la meilleure partie est que leur équipe sait comment créer et personnaliser du code directement à partir de WordPress et BuddyPress.

ES BuddyBoss realmente comprende la plataforma BuddyPress por dentro y por fuera. Y la mejor parte es que su equipo sabe cómo crear y personalizar código directamente desde WordPress y BuddyPress.

francês espanhol
sait sabe
code código
directement directamente
wordpress wordpress
la la
et y
équipe equipo
créer crear
personnaliser personalizar
meilleure la mejor
partie parte
de fuera
lintérieur dentro
la meilleure mejor
vraiment realmente
plate-forme la plataforma
est es
leur su
comment cómo
partir desde

FR Aujourd'hui, un Afghan sur trois ne sait pas comment se procurer de la nourriture pour son prochain repas.

ES Hoy, uno de cada tres afganos no sabe de dónde saldrá su próxima comida.

francês espanhol
aujourdhui hoy
sait sabe
de de
nourriture comida
ne no
pour próxima
son su
la uno

FR Son petit magasin a été pillé par des personnes à la recherche de nourriture après le tremblement de terre, et elle ne sait pas comment redémarrer

ES Su pequeña tienda fue saqueada por personas que buscaban comida después del terremoto, y no está segura de cómo reiniciar

francês espanhol
petit pequeña
magasin tienda
nourriture comida
redémarrer reiniciar
tremblement de terre terremoto
et y
de de
ne no
été fue
personnes personas
son su
à a
comment cómo

FR Tout le monde dans le monde développé possède une caméra vidéo de qualité de diffusion presque suffisante, et sait comment l'utiliser

ES Todos en el mundo desarrollado tienen una cámara de video que tiene una calidad de transmisión lo suficientemente cercana y saben cómo usarla

francês espanhol
monde mundo
développé desarrollado
caméra cámara
qualité calidad
sait saben
le el
et y
vidéo video
diffusion transmisión
de de
possède que
presque en
comment cómo

FR Un personnel de spa expérimenté qui sait exactement comment libérer l’énergie naturelle du corps

ES Personal experimentado de spa que sabe exactamente cómo liberar la energía natural del cuerpo

francês espanhol
spa spa
expérimenté experimentado
sait sabe
libérer liberar
naturelle natural
corps cuerpo
énergie energía
un a
de de
du del
exactement exactamente
personnel personal
comment cómo

FR Jynx Maze sait vraiment comment faire dun buste de goujon une noix digne

ES Pumping machine - hawt blond legal age adolescente - gran fuerte gran oy azotes en el culo

francês espanhol
dun el

FR Le problème réside dans le fait que ce n'est pas tout le monde qui sait comment s'y prendre

ES El problema es que no todos saben cómo hacerlo

francês espanhol
sait saben
le el
problème problema
pas no
comment cómo
dans hacerlo

FR Actuellement, on ne sait pas comment il pourrait sappeler. Google Pixel Fold a une belle sonorité, mais Google Pixel 6 Fold a la maladresse que vous attendez de la dénomination de produits de grande marque.

ES Actualmente, no se sabe cómo se podría llamar. Google Pixel Fold suena bien, pero Google Pixel 6 Fold tiene la incomodidad que esperarías de los nombres de productos de grandes marcas.

francês espanhol
actuellement actualmente
google google
pixel pixel
attendez esperar
grande grandes
la la
sait sabe
mais pero
de de
produits productos
ne no
comment cómo
pourrait que
a tiene

FR On ne sait pas comment cela fonctionnera, mais pour vous aider à vous préparer, nous passons au peigne fin tous les films X-Men pour trouver la meilleure façon de regarder les films existants.

ES No está claro cómo funcionará, pero para ayudarlo a prepararse, estamos revisando todas las películas de X-Men para descubrir la mejor manera de ver las películas existentes.

francês espanhol
aider ayudarlo
préparer prepararse
fonctionnera funcionará
la la
façon manera
existants existentes
films películas
de de
mais pero
meilleure la mejor
la meilleure mejor
ne no
à a
comment cómo
trouver descubrir

FR Même si vous êtes un grand coiffeur qui sait parfaitement comment faire son travail, votre opinion sur une belle coiffure peut varier considérablement de celle d'un autre collègue professionnel.

ES Incluso si es un gran peluquero que sabe perfectamente cómo hacer su trabajo, su opinión sobre un peinado bonito puede variar significativamente de lo que piensa otro profesional.

francês espanhol
coiffeur peluquero
parfaitement perfectamente
opinion opinión
belle bonito
coiffure peinado
travail trabajo
varier variar
considérablement significativamente
grand gran
sait sabe
faire hacer
peut puede
de de
autre otro
comment cómo
son su

FR Il sait mieux que quiconque comment nos solutions peuvent vous aider, automatiser et optimiser la production!

ES Sabe mejor que nadie cómo nuestras soluciones pueden ayudar, automatizar y optimizar su producción.

francês espanhol
solutions soluciones
aider ayudar
production producción
sait sabe
peuvent pueden
automatiser automatizar
et y
optimiser optimizar
mieux que
comment cómo

FR Étant l'un de ses six frères et sœurs, il sait comment gérer les problèmes. Dans ce cas, vos problèmes! Chaque fois que vous contactez le soutien, c'est le gentil garçon qui se fait comprendre par des gestes de la main.

ES Al ser uno de seis hermanos, sabe cómo manejar los problemas. En este caso, sus problemas de soporte. Cada vez que te pones en contacto con el servicio de asistencia, es el tipo simpático que se hace entender con gestos de la mano.

francês espanhol
gérer manejar
contactez contacto
gestes gestos
sait sabe
fois vez
frères hermanos
problèmes problemas
de de
main mano
ce este
cest es
la la
le el
cas caso
comment cómo
chaque cada

FR Mais pas nos techniciens. Jack sait comment remettre en route un système de gestion des panneaux solaires. Et cela ne lui a pris que deux heures et demie.

ES Pero nuestros técnicos, no. Jack sabe cómo reactivar la monitorización de los sistemas solares para tejados. Y solo tardó 2 horas y media.

francês espanhol
techniciens técnicos
jack jack
solaires solares
heures horas
demie media
et y
sait sabe
mais pero
de de
système sistemas
ne no
nos nuestros
un solo
comment cómo

FR Il y a un tas d'autres raisons : j'adore ProvideSupport, en incluant un département pour le service clientèle vraiment au point qui sait exactement comment vous aider

ES También hay una serie de otras razones: Me encanta Provide Support, incluido el departamento de atención al cliente cuyo personal están muy bien informado y sabe cómo ayudarle

francês espanhol
dautres otras
raisons razones
incluant incluido
client cliente
sait sabe
au al
le el
qui cuyo
service support
aider ayudarle
a hay
département departamento
pour de
comment cómo

FR Avec une formation en webdesign et WordPress, elle a une profonde compréhension du SEO, et sait exactement comment connecter les marques avec un contenu pertinent pour le SEO.

ES Gracias a su formación en diseño web y WordPress ha adquirido un profundo conocimiento de SEO y sabe exactamente cómo conectar las marcas con contenido relevante SEO.

francês espanhol
formation formación
wordpress wordpress
profonde profundo
seo seo
connecter conectar
marques marcas
pertinent relevante
en en
et y
sait sabe
exactement exactamente
contenu contenido
un a
une de
compréhension conocimiento
comment cómo

FR Vérifiez que vous avez accès à un kit de premiers soins, et que quelqu?un sait comment l?utiliser.

ES Verifique, dos veces, que haya un botiquín de primeros auxilios y alguien que sepa cómo usarlo.

francês espanhol
vérifiez verifique
sait sepa
et y
de de
utiliser usarlo
à que
premiers primeros
vous avez haya
un alguien
comment cómo

FR Comment retracer une aventure aussi extraordinaire ? Seul Mike sait la détermination et le sacrifice de soi dont il a fallu faire preuve.

ES ¿Cómo se puede contar una experiencia tan extraordinaria? Solo Mike sabe lo que le ha costado, la determinación que ha necesitado y el sacrificio que ha tenido que desplegar.

francês espanhol
aventure experiencia
extraordinaire extraordinaria
détermination determinación
sacrifice sacrificio
mike mike
et y
sait sabe
il lo
a tenido
la la
le el
de solo
comment cómo

FR Il travaille dans ce domaine depuis de nombreuses années et sait comment un site Web peut acquérir non seulement une apparence géniale, mais aussi être facile à utiliser

ES Ha trabajo en este campo por muchos años & sabe que páginas web no solamente se ven espectaculares, pero también fáciles de usar

francês espanhol
utiliser usar
sait sabe
de de
mais pero
non no
un a
années años
ce este
et trabajo
web web

FR La nature sait comment vous éblouir

ES La naturaleza sabe cómo montar un espectáculo

francês espanhol
sait sabe
la la
comment cómo
nature naturaleza

Mostrando 50 de 50 traduções