Traduzir "vallourec" para inglês

FR Le 8 juin dernier, Vallourec et World Oil ont organisé un webcast présentant la solution Intelligent Pipe (tube intelligent) de Vallourec.

• juin dernier
• Vallourec
• Intelligent Pipe
• tube intelligent

FR Depuis près de 130 ans, l’innovation est l’un des piliers du succès de Vallourec. Au cœur de notre ADN, elle fait partie intégrante de la stratégie du Groupe.

• piliers du succès
• Vallourec

FR Vallourec offre une gamme complète lui permettant de servir l’ensemble des acteurs de l’extraction pétrolière : schiste, onshore et offshore ;

• complète lui permettant
• servir
• pétrolière
• schiste
• onshore
• offshore

FR Chaque année, l’Innovation Day permet à toute la communauté des Innovateurs de Vallourec de se rassembler, d’échanger et d’élire leur champion.

• année
• communauté des Innovateurs

FR Berceau historique et technologique du Groupe, la Région Europe/Afrique sert l'ensemble des marchés de Vallourec à partir de ses unités de production et de services

• Berceau historique
• technologique du Groupe
• Région Europe
• Afrique sert l'ensemble
• marchés de Vallourec
• production

FR Vallourec dispose en France de dix sites industriels et de deux centres de R&D qui servent l’ensemble des marchés du Groupe

• dix sites industriels
• servent
• marchés du Groupe

FR C’est en France que les équipes de Vallourec ont inventé le VAM®, la toute première connexion premium OCTG

• Vallourec ont inventé
• première connexion premium

FR Depuis Aulnoye-Aymerie, Vallourec Oil & Gas France produit des connections OCTG premium et dispose également de la première ligne Cleanwell® du Groupe

• Aulnoye-Aymerie
• Vallourec Oil
• Gas France produit
• connections OCTG premium
• première ligne
• Groupe

FR Serimax, la filiale de Vallourec qui offre des solutions de soudage premium intégrées pour les conduites offshore et onshore, dispose en France de trois centres pour développer ses nouvelles offres.

• Serimax
• filiale de Vallourec
• offre des solutions
• soudage premium intégrées
• conduites offshore
• onshore
• dispose en France
• nouvelles

FR Vallourec est l'un des principaux membres du Joint Industry Project (JIP) H2Pipe qui a été récemment lancé par DNV.

• Vallourec est l'un
• Industry Project
• JIP
• a été récemment

FR Fin août, les salariés du siège de Vallourec ont emménagé dans leurs nouveaux locaux à Meudon — à deux kilomètres de l’ancien siège de Boulogne-Billancourt.

• Fin août
• salariés du siège
• Vallourec ont emménagé

FR L’assemblée générale de Vallourec du 7 septembre 2021 adopte l’ensemble des résolutions soumises au vote

• générale de Vallourec
• septembre adopte

FR Vallourec Umbilicals a été sélectionné afin de fournir 200 km de tubes pour ombilicaux pour un ambitieux projet norvégien en mer du Nord.

• Vallourec Umbilicals a
• km de tubes

FR Vallourec, des bases solides pour l’avenir

• Vallourec

FR Entretien avec Edouard Guinotte, Président du Directoire de Vallourec

• Entretien avec Edouard
• Président du Directoire
• Vallourec

FR Depuis plus de dix ans, Vallourec s’attache à développer et faire évoluer les carrières de nos experts techniques.

• Vallourec
• développer
• évoluer les carrières
• experts

FR La dimension internationale du Groupe Vallourec est une source importante d’enrichissement culturel.

• importante

FR Elina, Responsable promotion technique des ventes : "J?ai choisi Vallourec parce que :

• Elina
• Responsable promotion technique
• ventes
• ai choisi Vallourec

FR Georges, Responsable des services techniques : "J'ai choisi Vallourec parce que :

• Georges
• choisi Vallourec parce

FR Ali Meschi Amoli : le CCUS par Vallourec

• Ali Meschi Amoli
• CCUS par Vallourec

FR Rencontre avec Karina Assis, Vallourec Star

• Rencontre avec Karina
• Vallourec Star

FR Elle vise également à partager et renforcer et les éléments qui fondent la culture unique de notre Groupe en faisant notamment vivre les valeurs de Vallourec et déclinant les comportements attendus de la part de tous les collaborateurs

• renforcer
• éléments qui fondent
• Groupe en faisant
• vivre les valeurs
• Vallourec
• déclinant les comportements
• collaborateurs

FR Vallourec University est un socle pour décliner la stratégie du Groupe et être un vecteur de transformation nécessaire à la mise en œuvre de notre stratégie

• socle pour décliner
• stratégie du Groupe
• vecteur de transformation
• mise en œuvre
• stratégie

FR Par ailleurs, Vallourec University développe de plus en plus des parcours d’apprentissage spécifiques par métier qui permettent un développement individualisé des collaborateurs.

• ailleurs
• Vallourec University développe
• parcours
• spécifiques par métier
• permettent un développement

FR L’offre proposée par Vallourec University s’appuie sur 3 piliers : Culture et fondamentaux

• proposée par Vallourec
• piliers
• Culture
• fondamentaux

FR Vallourec finalise avec succès sa restructuration financière et adopte un nouveau mode de gouvernance

• restructuration financière
• adopte un nouveau
• gouvernance

FR Vallourec annonce le succès de son augmentation de capital avec maintien du droit préférentiel de souscription d’environ 300 millions d’euros

• augmentation de capital
• maintien du droit
• souscription
• millions

FR Vallourec annonce le lancement d’une augmentation de capital avec maintien du droit préférentiel de souscription d’environ 300 millions d’euros

• augmentation de capital
• maintien du droit
• souscription
• millions

FR Vallourec innove dans les structures solaires

• structures solaires

FR Vallourec accompagne Vertsun dans l'agrivoltaïque

• Vallourec accompagne Vertsun
• l'agrivoltaïque

FR Améliorez vos opérations de préparation de plateformes grâce aux données réelles fournies par la solution « intelligent drift » de Vallourec

• Améliorez vos opérations
• préparation de plateformes
• données réelles fournies
• solution
• intelligent drift
• Vallourec

FR Tout ce que vous devez savoir sur la solution Intelligent Pipe de Vallourec

• solution Intelligent Pipe
• Vallourec

FR Pour être aux avant-postes d’un monde qui diversifiera ses sources d’énergie, Vallourec se positionne sur le marché des solutions bas carbone.

• avant-postes
• diversifiera ses sources
• Vallourec se positionne
• marché des solutions

FR Vallourec s’est associé à Aker Solutions, une société d’ingénierie bien implantée dans le secteur mondial de l’énergie.

• Vallourec
• associé à Aker
• société

FR Notre ambition est désormais de permettre à Vallourec d’être parmi les premières entreprises du marché à offrir ces nouvelles opportunités à ses clients.

• ambition est désormais
• permettre à Vallourec
• parmi les premières
• marché à offrir

FR DOMAINE : désigne le nom de domaine https://opendata.vallourec.com ouvert par la Société dans le cadre de l’offre souscrite en vue de la publication de ses JEUX DE DONNEES

• DOMAINE
• désigne le nom
• domaine
• souscrite en vue
• DONNEES

FR Vallourec signe un contrat-cadre pour la fourniture de tubes sans soudure au Guyana

• fourniture de tubes
• soudure au Guyana

FR Quelle est votre mission chez Vallourec aujourd’hui ?

• chez Vallourec

FR Quelle est votre mission actuelle chez Vallourec ?

• actuelle chez Vallourec

FR La joint-venture brésilienne est composée de l’unité Drawn and Profiled Tubes de Vallourec et de la Division Drawn and Profiled Tubes d’Açotubo Group.

• Drawn and Profiled
• Vallourec
• Division Drawn and
• Tubes

FR Vallourec contribue au projet Hywind Tampen

• Hywind Tampen

FR L’éolien offshore chez Vallourec

• offshore chez Vallourec

FR Vallourec fournit des solutions tubulaires à Vertsun, une entreprise française spécialisée dans le photovoltaïque, pour la construction de hangars agricoles solaires.

• tubulaires à Vertsun
• entreprise française spécialisée
• photovoltaïque
• construction de hangars

FR Le 15 avril dernier, Vallourec a présenté son expertise ainsi que ses produits et services dans le domaine du CCUS, lors d'un webinaire dédié.

• avril dernier
• Vallourec a présenté
• produits
• domaine du CCUS
• lors d'un webinaire

FR Le groupe Vallourec est devenu membre « Corporate » de l’IGA (International Geothermal Association) qui compte près de 5000 membres dans plus de 65 pays.

• membre
• Corporate
• International Geothermal Association

FR Des services Vallourec.smart pour faciliter l'exploitation de la plate-forme

• plate-forme

FR Alors que le secteur pétrolier et gazier gagne en complexité, Vallourec propose à ses clients une offre complète comprenant à la fois des produits et des services.

• pétrolier
• clients une offre
• produits

FR Lire la partie 1 : Vallourec.smart, des services pour nos clients, aujourd'hui et demain

• Lire la partie
• clients
• aujourd'hui
• demain

FR LUKOIL-Nizhnevolzhskneft a choisi la solution VAM® BOLT-II de Vallourec avec un large diamètre extérieur (18") pour son puits Khazri-2 en mer Caspienne.

• LUKOIL-Nizhnevolzhskneft a choisi
• solution
• BOLT-II de Vallourec
• large diamètre extérieur
• puits en mer

FR Vallourec.smart : une offre complète de bout en bout optimisant les technologies de demain

• demain