Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "réservation de salles" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "réservation de salles" de francês para inglês

Traduções de réservation de salles

"réservation de salles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

réservation book booked booking bookings hours order reservation reservations reserve save scheduling
salles apartment apartments area areas bathroom bedroom bedrooms city classroom facilities hall halls have kitchen meetings office one restaurants room rooms site space spaces three two venues

Tradução de francês para inglês de réservation de salles

francês
inglês

FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain Min. 4 salles de bain Min. 5 salles de bain Min. 6 salles de bain

EN Choose how many bathrooms Min. 1 bathroom Min. 2 bathrooms Min. 3 bathrooms Min. 4 bathrooms Min. 5 bathrooms Min. 6 bathrooms

francês inglês
choisissez choose
min min
nombre how

FR Nombre de salles de bain/d'eau 1 salle de bain/d'eau et + 2 salles de bain/d'eau et + 3 salles de bain/d'eau et + 4 salles de bain/d'eau et + 5 salles de bain/d'eau et +

EN Number of bath/powder rooms 1 bath/powder room or + 2 bath/powder rooms or + 3 bath/powder rooms or + 4 bath/powder rooms or + 5 bath/powder rooms or +

francês inglês
bain bath
de of
salles room

FR Nombre de salles de bain/d'eau 1 salle de bain/d'eau et + 2 salles de bain/d'eau et + 3 salles de bain/d'eau et + 4 salles de bain/d'eau et + 5 salles de bain/d'eau et +

EN Number of bath/powder rooms 1 bath/powder room or + 2 bath/powder rooms or + 3 bath/powder rooms or + 4 bath/powder rooms or + 5 bath/powder rooms or +

francês inglês
bain bath
de of
salles room

FR Se connecter, faire une présentation, collaborer. Idéal pour les espaces de rassemblement, les petites salles, les salles de réunion, les salles de conseil, les salles de conférence et les espaces polyvalents.

EN Connect, present and collaborate. Ideal for huddle spaces, small and meeting rooms, boardrooms, conference rooms and multi-use spaces.

francês inglês
présentation present
collaborer collaborate
idéal ideal
petites small
conférence conference
réunion meeting
connecter connect
espaces spaces
salles rooms
et and

FR Le Tabletop de Crestron Flex Tabletop permet une collaboration optimale dans les salles de rassemblement, les salles de taille moyenne, les salles de conseil, les grandes salles de conférence et les espaces polyvalents.

EN The Crestron Flex Tabletop delivers collaboration at its best in huddle spaces, medium rooms, boardrooms, larger conference rooms, and multi-use spaces.

francês inglês
crestron crestron
flex flex
collaboration collaboration
permet delivers
conférence conference
le the
salles rooms
espaces spaces
grandes larger
optimale best
moyenne medium
dans in
de its
et and

FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain Min. 4 salles de bain

EN Choose how many bathrooms Min. 1 bathroom Min. 2 bathrooms Min. 3 bathrooms Min. 4 bathrooms

francês inglês
choisissez choose
min min
nombre how

FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain Min. 4 salles de bain

EN Choose how many bathrooms Min. 1 bathroom Min. 2 bathrooms Min. 3 bathrooms Min. 4 bathrooms

francês inglês
choisissez choose
min min
nombre how

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

francês inglês
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Toute table peut être transformée en un hub de collaboration. Idéal pour les petits espaces de réunion, les petites et moyennes salles, les salles de conseil, les salles de conférence et les espaces polyvalents.

EN Any table can be a collaboration hub. Ideal for huddle space, small and medium rooms, boardrooms, conference rooms and multi-use spaces.

francês inglês
table table
hub hub
collaboration collaboration
idéal ideal
conférence conference
un a
espaces spaces
salles rooms
peut can
petites small
et and

FR Les produits DMPS Lite vous offrent une solution audiovisuelle tout-en-un de qualité pour les salles de classe, les salles de rassemblements et les petites salles de collaboration

EN DMPS Lite products give you a high-value all-in-one AV solution for classrooms, huddle rooms, and small collaboration rooms

francês inglês
lite lite
solution solution
qualité value
petites small
collaboration collaboration
un a
salles rooms
produits products
vous you
salles de classe classrooms
et and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

francês inglês
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

francês inglês
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain

EN Choose how many bathrooms Min. 1 bathroom Min. 2 bathrooms Min. 3 bathrooms

francês inglês
choisissez choose
min min
nombre how

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

francês inglês
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

francês inglês
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

francês inglês
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

francês inglês
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

francês inglês
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

francês inglês
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

francês inglês
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

francês inglês
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

francês inglês
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

francês inglês
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain

EN Choose how many bathrooms Min. 1 bathroom Min. 2 bathrooms Min. 3 bathrooms

francês inglês
choisissez choose
min min
nombre how

FR L?idée est née de rendre nos 600 salles de réunion, salles de conférence et salles de séminaires disponibles pour l?apprentissage en temps d?inactivité.

EN This resulted in the idea to place our 600 meeting rooms, lecture halls and seminar rooms at their disposal for studying when they are not in use.

francês inglês
idée idea
réunion meeting
disponibles are
en in
conférence seminar
n not
salles halls
nos our

FR Avec des options pour n’importe quel tabletop fonctionnant depuis le bureau à domicile jusqu’à un petit espace de réunion, des petites salles jusqu’aux salles de conseil, des salles de conférence jusqu’aux espaces multi-usages.

EN With options for any tabletop that work from home office to huddle pace, small rooms to boardrooms, conference rooms to multi-use spaces.

francês inglês
options options
bureau office
conférence conference
espaces spaces
à to
avec with
petites small
depuis from
salles rooms

FR Les produits DMPS Lite vous offrent une solution audiovisuelle tout-en-un de qualité pour les salles de classe, les salles de rassemblements et les petites salles de collaboration

EN DMPS Lite products give you a high-value all-in-one AV solution for classrooms, huddle rooms, and small collaboration rooms

francês inglês
lite lite
solution solution
qualité value
petites small
collaboration collaboration
un a
salles rooms
produits products
vous you
salles de classe classrooms
et and

FR Salles aux mille dangers : explorez un nombre immense de salles illustrées avec soin et représentant les anciennes salles ainsi que les nouveaux ajouts qui permettent d'offrir une nouvelle expérience de jeu.

EN Rooms of Fine Danger: Tons of beautifully illustrated rooms featuring both new and familiar locations, offering a new gameplay experience.

francês inglês
expérience experience
illustré illustrated
un a
salles rooms
de of
et and

FR La PanaCast 50 est certifiée pour les salles de 4,5 x 6 m maximum. Microsoft range ces salles dans la catégories des « salles de réunion de taille moyenne ».

EN PanaCast 50 is certified for rooms of up to 4.5 x 6m (18 x 20 feet). Microsoft categorises this as a "Medium Meeting Room".

francês inglês
x x
microsoft microsoft
réunion meeting
m m
de of
est is
salles room
certifié certified
moyenne medium
pour for
la to

FR La réservation de salles en réseau Crestron Fusion s’intègre aux programmes populaires de calendrier que vous utilisez déjà pour améliorer le flux de travail et l’utilisation des salles.

EN Crestron Fusion network room scheduling integrates with popular calendaring programs you?re already using to improve workflow and room usage.

francês inglês
salles room
réseau network
crestron crestron
fusion fusion
programmes programs
populaires popular
flux de travail workflow
déjà already
réservation scheduling
améliorer improve
vous you
et and

FR La réservation de salles en réseau Crestron Fusion s’intègre aux programmes populaires de calendrier que vous utilisez déjà pour améliorer le flux de travail et l’utilisation des salles.

EN Crestron Fusion network room scheduling integrates with popular calendaring programs you?re already using to improve workflow and room usage.

francês inglês
salles room
réseau network
crestron crestron
fusion fusion
programmes programs
populaires popular
flux de travail workflow
déjà already
réservation scheduling
améliorer improve
vous you
et and

FR Vous déterminez qui a accès aux ressources via les différentes catégories de gestion des ressources. Vous pouvez attribuer des droits différents pour la réservation de salles de réunion et pour la réservation d?outils simples.

EN You determine who has access to the resources via the various categories of resource management. You can assign different rights for booking meeting rooms than for booking simple tools.

francês inglês
catégories categories
attribuer assign
réservation booking
réunion meeting
simples simple
accès access
droits rights
outils tools
la the
salles rooms
ressources resources
de of
gestion management
vous you
différents different
pour for

FR 4. La réservation est réputée acceptée par le Client à l'issue du processus de réservation, dès lors que le bon de réservation dématérialisé a été généré.

EN 4. The Customer shall be deemed to have accepted the reservation upon completion of the reservation process, once the reservation confirmation has been generated.

francês inglês
réservation reservation
processus process
généré generated
client customer
à to
de of
accepté accepted
a has
été been

FR Le bon de réservation transmis lors de l’acceptation par le Client des conditions de sa réservation peut préciser les modalités d’annulation et/ou de modification de la réservation

EN The reservation confirmation transmitted upon acceptance by the Customer of the terms and conditions of his/her reservation may specify conditions regarding cancellation and/or modification applicable to the reservation

francês inglês
réservation reservation
peut may
préciser specify
modification modification
ou or
client customer
de of
et and
transmis to
par by
les regarding

FR 2. Le bon de réservation transmis lors de l’acceptation par le Client des conditions de sa réservation peut préciser les modalités d’annulation et/ou de modification de la réservation.

EN 2. The reservation confirmation transmitted upon acceptance by the Customer of the terms and conditions of his/her reservation may specify conditions regarding cancellation and/or modification applicable to the reservation.

francês inglês
réservation reservation
peut may
préciser specify
modification modification
ou or
client customer
de of
et and
transmis to
par by
les regarding

FR Vous pouvez également ajouter ou modifier les informations sur les passagers dans votre réservation dans la section "Gérer ma réservation" à tout moment après la réservation et avant l'enregistrement.

EN You can also add or modify passenger information in your booking in the Manage My Booking section at any time after booking and before check-in.

francês inglês
ajouter add
modifier modify
informations information
passagers passenger
réservation booking
gérer manage
moment time
ou or
également also
ma my
votre your
après after
vous you
la the
section section
à and
dans in
avant before

FR Une réservation doit être prise pour les unités commerciales voyageant vers Argentia. Pour prendre une réservation, veuillez téléphoner à notre ligne de réservation sans frais au 1-800-341-7981.

EN Commercial units travelling to or from Argentia must make a reservation. To make a reservation, please call toll-free at 1-800-341-7981.

francês inglês
réservation reservation
commerciales commercial
voyageant travelling
veuillez please
téléphoner call
frais free
doit must
à to
unités units
de from
une a

FR Recherchez une réservation en utilisant votre numéro de réservation et le nom de famille utilisé lors de la réservation

EN Search for a reservation using your reservation number and the last name used when making the reservation.

francês inglês
réservation reservation
utilisé used
nom name
recherchez search for
votre your

FR Les hébergements avec possibilité de réservation directe sont marqués en conséquence et vous pouvez faire votre réservation via la centrale de réservation

EN The accommodation that you can book directly is highlighted and you can make your booking through the reservation service

francês inglês
hébergements accommodation
avec directly
réservation booking
votre your
la the
vous you
et and

FR Les locations avec possibilité de réservation directe sont marquées en conséquence et la centrale de réservation se réjouit de recevoir votre réservation

EN The apartments available to book directly are highlighted and you can make your booking through the reservation service

francês inglês
réservation booking
sont are
la the
votre your
avec directly
en to
et and

FR Si une réservation est reprogrammée entre 1 et 2 jours avant l´heure prévue, 25% du prix de la première réservation sera ajouté au prix de la nouvelle réservation.

EN If a booking is rescheduled between 1 to 2 days prior to the scheduled time, 25% of the original booking price will be charged on top of the new booking.

francês inglês
réservation booking
prévue scheduled
si if
nouvelle new
jours days
prix price
la the
avant to
de of
au on

FR Si une réservation est reprogrammée moins d'un jour avant l´heure prévue, 35% du prix de la première réservation sera ajouté au prix de la nouvelle réservation

EN If a booking is rescheduled less than 1 day prior to the scheduled time, 35% of the original booking price will be charged on top of the new booking

francês inglês
réservation booking
moins less
prévue scheduled
si if
nouvelle new
de of
prix price
la the
avant to
au on

FR Grâce à nos salles de conférence aux vues exceptionnelles, à nos espaces de travail polyvalents et à nos salles impressionnantes, nous pourrons vous aider à organiser une réunion ou une conférence exceptionnelle

EN With scenic boardrooms, flexible working spaces and dramatic halls, we’ll help you take your board meeting or conference to the next level

francês inglês
polyvalents flexible
conférence conference
travail working
ou or
espaces spaces
réunion meeting
salles halls
à to
de board
vous you

FR Salles de classe de la Manitoba Teachers' Society et hall des salles de classe du Forks North Portage Partnership

EN Manitoba Teachers' Society Classroom(s) and The Forks North Portage Partnership Classroom Lobby

francês inglês
manitoba manitoba
north north
classe classroom
partnership partnership
la the
society society
hall lobby
et and

FR Les salles événementielles Agora et Agora-Café sont situées au premier étage de l?édifice 6650 Saint-Urbain. Les participants aux événements peuvent accéder à ces salles directement à partir de l?entrée principale du 6650 Saint-Urbain.

EN The Agora and the Agora-Café venues are located on the first floor of the 6650 St-Urbain building. Participants are welcomed to access events held in these venues directly from the 6650 building entrance. 

francês inglês
salles venues
étage floor
édifice building
participants participants
événements events
directement directly
agora agora
situé located
de of
accéder access
entrée entrance
sont are
à to
et and
premier the
au on

FR Salles de banquet de très bon goût et salles de conférence calmes, jardin et parc de 22 hectares et piscine naturelle complètent l'offre.

EN Elegant banquet rooms and quiet conference rooms, 22 hectares of gardens and parks and a natural swimming pool round off the offerings.

francês inglês
salles rooms
conférence conference
calmes quiet
naturelle natural
hectares hectares
s a
de of
et and
piscine swimming pool
parc gardens

FR Des salles à manger néogothiques au fumoir turc, en passant par les armures de chevaliers: dans les salles d'exposition du Musée de l'habitat, le visiteur peut voir des intérieurs bernois du 16e au 19e siècle

EN Exhibits ranging from neo-Gothic dining rooms to knights' suits of armor to a Turkish smoking parlor: the exhibit rooms of the living museum display Bernese residential culture dating back to the time period of the 16th to the 19th century

francês inglês
salles rooms
turc turkish
chevaliers knights
musée museum
siècle century
si period
à to
le the
de of
e a
du from
les residential

FR Le Technopark Winterthur dispose de 7 salles de réunion, 4 salles de séminaire, une salle de...

EN Technopark Winterthur has a total of 7 meeting rooms, 4 seminar rooms, one conference hall and a...

francês inglês
winterthur winterthur
réunion meeting
séminaire seminar
de of
salles rooms
une a
le total
salle hall

FR Capacités des salles de conférence: dans le centre de congrès situé juste en face de l’hôtel, 34 salles de réunion pouvant accueillir 20 à 500 personnes

EN Conference capacity: the Congress Centre directly opposite the hotel has 34 meeting rooms for between 20 and 500 people

francês inglês
salles rooms
centre centre
personnes people
conférence conference
le the
réunion meeting
congrès congress
pouvant has
capacité capacity
de between
à and
situé for

FR Grâce à nos salles de conférence aux vues exceptionnelles, à nos espaces de travail polyvalents et à nos salles impressionnantes, nous pourrons vous aider à organiser une réunion ou une conférence exceptionnelle

EN With scenic boardrooms, flexible working spaces and dramatic halls, we’ll help you take your board meeting or conference to the next level

francês inglês
polyvalents flexible
conférence conference
travail working
ou or
espaces spaces
réunion meeting
salles halls
à to
de board
vous you

Mostrando 50 de 50 traduções