FR Les Propriétés Sprout Social peuvent être soumises aux lois et réglementations américaines de contrôle des exportations, y compris les réglementations de l'administration des exportations et les réglementations du trafic international d'armes
"réglementations sapin ii" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Les Propriétés Sprout Social peuvent être soumises aux lois et réglementations américaines de contrôle des exportations, y compris les réglementations de l'administration des exportations et les réglementations du trafic international d'armes
EN The Sprout Social Properties may be subject to US export control laws and regulations, including the Export Administration Regulations and the International Traffic in Arms Regulations
francês | inglês |
---|---|
sprout | sprout |
social | social |
exportations | export |
trafic | traffic |
international | international |
américaines | us |
contrôle | control |
propriétés | properties |
lois | laws |
réglementations | regulations |
compris | including |
et | and |
FR Au lieu d'une étoile de sapin de Noël, une bouteille de champagne jubilé verte décore la cime du sapin
EN Instead of a Christmas tree star, a green jubilee champagne bottle decorates the top of the tree
francês | inglês |
---|---|
étoile | star |
noël | christmas |
bouteille | bottle |
champagne | champagne |
jubilé | jubilee |
de | of |
au lieu | instead |
une | a |
la | the |
FR Cimiers sapin de Noël : décorations pour le sapin de Noël en différents formes et styles, précieux et originaux. Ornements pour décor...
EN Christmas balls, Christmas tree balls: in this department you can find beautiful handcrafted glass balls and tree toppers for your Ch...
francês | inglês |
---|---|
noël | christmas |
en | in |
et | find |
différents | you |
FR Cimiers sapin de Noël : décorations pour le sapin de Noël en différents formes et styles, précieux et originaux. Ornements pour décor...
EN Christmas balls, Christmas tree balls: in this department you can find beautiful handcrafted glass balls and tree toppers for your Ch...
francês | inglês |
---|---|
noël | christmas |
en | in |
et | find |
différents | you |
FR Désormais, avec les réglementations Sapin II et "Devoir de vigilance", notamment en France, le groupe dans son ensemble est également responsable de ce qui se passe au niveau des filiales
EN Now, with Sapin II and "Devoir de vigilance" (Duty of Care) regulations, especially in France, the group as a whole is also responsible for what happens at the subsidiary level
francês | inglês |
---|---|
réglementations | regulations |
ii | ii |
niveau | level |
france | france |
de | de |
le | the |
désormais | now |
vigilance | vigilance |
groupe | group |
également | also |
avec | with |
et | and |
responsable | responsible |
se passe | happens |
FR Consolider les réglementations et les normes pour gérer les programmes réglementaires de lutte contre la corruption (par exemples : FCPA, SAPIN II) et les crimes financiers (AML).
EN Consolidate regulations and standards to manage regulatory programs for anti-bribery, anti-corruption (e.g., FCPA, SAPIN II), and financial crimes (AML).
francês | inglês |
---|---|
consolider | consolidate |
programmes | programs |
réglementaires | regulatory |
corruption | bribery |
ii | ii |
crimes | crimes |
financiers | financial |
g | g |
normes | standards |
réglementations | regulations |
gérer | manage |
et | and |
FR Consolider les réglementations et les normes pour gérer les programmes réglementaires de lutte contre la corruption (par exemples : FCPA, SAPIN II) et les crimes financiers (AML).
EN Consolidate regulations and standards to manage regulatory programs for anti-bribery, anti-corruption (e.g., FCPA, SAPIN II), and financial crimes (AML).
francês | inglês |
---|---|
consolider | consolidate |
programmes | programs |
réglementaires | regulatory |
corruption | bribery |
ii | ii |
crimes | crimes |
financiers | financial |
g | g |
normes | standards |
réglementations | regulations |
gérer | manage |
et | and |
FR Désormais, avec les réglementations Sapin II et "Devoir de vigilance", notamment en France, le groupe dans son ensemble est également responsable de ce qui se passe au niveau des filiales
EN Now, with Sapin II and "Devoir de vigilance" (Duty of Care) regulations, especially in France, the group as a whole is also responsible for what happens at the subsidiary level
francês | inglês |
---|---|
réglementations | regulations |
ii | ii |
niveau | level |
france | france |
de | de |
le | the |
désormais | now |
vigilance | vigilance |
groupe | group |
également | also |
avec | with |
et | and |
responsable | responsible |
se passe | happens |
FR Désormais, avec les réglementations Sapin II et "Devoir de vigilance", notamment en France, le groupe dans son ensemble est également responsable de ce qui se passe au niveau de ses filiales
EN Now, with Sapin II and "Devoir de vigilance" (Duty of Care) regulations, especially in France, the group as a whole is also responsible for what happens at the subsidiary level
francês | inglês |
---|---|
réglementations | regulations |
ii | ii |
niveau | level |
france | france |
de | de |
le | the |
désormais | now |
vigilance | vigilance |
groupe | group |
également | also |
avec | with |
et | and |
responsable | responsible |
se passe | happens |
FR Informations générales relatives aux réglementations propres au secteur et aux réglementations régionales
EN General information about industry specific and regional regulations
francês | inglês |
---|---|
générales | general |
réglementations | regulations |
secteur | industry |
régionales | regional |
informations | information |
relatives | about |
et | and |
FR Cependant, nous nous attendons à ce que votre propriété soit entièrement conforme à toutes les réglementations locales en matière de santé et de sécurité, ainsi qu'à toutes les règles et réglementations du gouvernement
EN However, we do expect your property to be fully compliant with all local health and safety regulations, as well as any rules and regulations from the government
francês | inglês |
---|---|
attendons | expect |
conforme | compliant |
locales | local |
gouvernement | government |
propriété | property |
santé | health |
règles | rules |
réglementations | regulations |
sécurité | safety |
nous | we |
à | to |
votre | your |
entièrement | fully |
matière | and |
ainsi | as |
du | from |
FR Lois et réglementations Suivez l’évolution des lois et des réglementations applicables à votre secteur d’activité et enregistrez-les dans votre système informatique pour que toute votre entreprise puisse y avoir accès.
EN Laws & Regulations Keep up-to-date with all of your industry’s relevant laws and regulations storing them in the system and making then accessible to the complete organization.
francês | inglês |
---|---|
accès | accessible |
lois | laws |
système | system |
entreprise | organization |
réglementations | regulations |
à | to |
votre | your |
les | them |
dans | in |
toute | with |
FR Certaines cartes à puce IDPrime sont certifiées selon les réglementations américaines (FIPS 140-2 de niveau 2 ou 3) ou les réglementations européennes (CC EAL5+/PP SSCD, et conformes eIDAS)
EN Some IDPrime smart cards are certified according to US regulations (FIPS 140-2 Level 2 or FIPS 140-2 Level 3) or European regulations (CC EAL5+ / PP SSCD, and eIDAS compliant)
francês | inglês |
---|---|
cartes | cards |
idprime | idprime |
réglementations | regulations |
américaines | us |
fips | fips |
niveau | level |
européennes | european |
eidas | eidas |
ou | or |
conformes | compliant |
certifié | certified |
sont | are |
à | to |
de | according |
et | and |
FR Informations générales relatives aux réglementations propres au secteur et aux réglementations régionales
EN General information about industry specific and regional regulations
francês | inglês |
---|---|
générales | general |
réglementations | regulations |
secteur | industry |
régionales | regional |
informations | information |
relatives | about |
et | and |
FR Télécharger 2909 icônes Sapin de noãâ«l gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
EN Download 65 free Christmas tree Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
francês | inglês |
---|---|
télécharger | download |
icônes | icons |
gratuites | free |
dans | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
style | styles |
et | and |
autres | other |
FR Obtenez des icônes gratuites Sapin de noãâ«l de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
EN Get free Christmas tree icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
francês | inglês |
---|---|
gratuites | free |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | mobile |
obtenez | get |
icônes | icons |
de | other |
et | and |
pour | for |
FR Télécharger 124912 icônes Sapin de noãâ«l gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
EN Download 5462 free Christmas tree Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
francês | inglês |
---|---|
télécharger | download |
icônes | icons |
gratuites | free |
dans | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
style | styles |
et | and |
autres | other |
FR Obtenez des icônes gratuites Sapin de noãâ«l de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
EN Get free Christmas tree icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
francês | inglês |
---|---|
gratuites | free |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | mobile |
obtenez | get |
icônes | icons |
de | other |
et | and |
pour | for |
FR Télécharger 124912 icônes Sapin de noãâ«l gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
EN Download 5462 free Christmas tree Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
francês | inglês |
---|---|
télécharger | download |
icônes | icons |
gratuites | free |
dans | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
style | styles |
et | and |
autres | other |
FR Obtenez des icônes gratuites Sapin de noãâ«l de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
EN Get free Christmas tree icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
francês | inglês |
---|---|
gratuites | free |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | mobile |
obtenez | get |
icônes | icons |
de | other |
et | and |
pour | for |
FR Carte de Noël avec sapin décoré et horloge
EN Christmas card with decorated fir tree and clock
francês | inglês |
---|---|
carte | card |
noël | christmas |
sapin | fir |
décoré | decorated |
horloge | clock |
avec | with |
et | and |
FR Consultez le dispositif du Groupe Bayard pour la lutte contre la corruption (Loi Sapin II).
EN Consult the measures the Bayard Group has taken to fight corruption (Sapin II Law).
francês | inglês |
---|---|
consultez | consult |
groupe | group |
bayard | bayard |
lutte | fight |
ii | ii |
la corruption | corruption |
loi | law |
FR Ce gin est agrémenté d'épices et de condiments de Zurich : fleurs de tilleul du Lindenhof ou bourgeons de sapin cueillis dans les bois de Zurich.
EN Turicum Gin contains spices and ingredients from Zurich: lime blossom from the Lindenhof and hand-picked pine cone tips from the nearby forests.
francês | inglês |
---|---|
gin | gin |
zurich | zurich |
fleurs | blossom |
bois | forests |
épices | spices |
et | and |
du | from |
FR Les élégantes décorations de Noël classiques aux tons chauds et celles en pain d’épice préparées pour le sapin par la boulangerie de l’établissement créent l’ambiance idéale pour des fêtes de Noël inoubliables.
EN Classically elegant Christmas decorations in warm colours as well as tree decorations made of gingerbread, which come from the house's own bakery, provide the perfect setting for an unforgettable Christmas Time.
francês | inglês |
---|---|
élégantes | elegant |
décorations | decorations |
noël | christmas |
chauds | warm |
boulangerie | bakery |
inoubliables | unforgettable |
établissement | setting |
en | in |
les | houses |
de | of |
idéale | perfect |
pour | for |
des | come |
FR Un immense sapin de Noël trône juste devant l’hôtel. Et le hall de l’établissement est transformé en univers merveilleux peuplé d’arbres de Noël.
EN There is not only a huge Christmas tree located in front of the hotel. But in the lobby you can discover a whole Christmas tree wonderland.
francês | inglês |
---|---|
immense | huge |
noël | christmas |
hall | lobby |
de | of |
le | the |
un | a |
en | in |
ne | not |
FR Un hélicoptère dépose le majestueux sapin sur la Klosterplatz.
EN The mighty fir tree is flown to Klosterplatz by helicopter.
francês | inglês |
---|---|
hélicoptère | helicopter |
sapin | fir |
FR Vert sapin et éclairage brillant
EN City tour: Tour of the Town by Mini Train
francês | inglês |
---|---|
vert | the |
FR En savoir plus sur: Vert sapin et éclairage brillant
EN Find out more about: City tour: Tour of the Town by Mini Train
francês | inglês |
---|---|
et | find |
en | out |
plus | more |
vert | the |
FR En savoir plus sur: + Vert sapin et éclairage brillant
EN Find out more about: + City tour: Tour of the Town by Mini Train
francês | inglês |
---|---|
et | find |
en | out |
plus | more |
vert | the |
FR et faites votre épicerie confortablement installés sur votre sofa, à côté de votre sapin!
EN and shop for groceries from the comfort of your couch next to your Christmas tree!
francês | inglês |
---|---|
votre | your |
à | to |
de | of |
et | and |
épicerie | groceries |
FR Comment faire un sapin avec des 2x4 et un banc de bois pour l’extérieur
EN How to Make a DIY Wooden Christmas Tree Out of 2x4s
francês | inglês |
---|---|
un | a |
bois | wooden |
de | of |
comment | how |
et | make |
FR Comment fabriquer un petit sapin de Noël en bois pour moins de 20$
EN How to build a small wooden Christmas tree for less than $20
francês | inglês |
---|---|
noël | christmas |
petit | small |
moins | less |
en bois | wooden |
un | a |
comment | how |
FR Comment faire un sapin de Noël avec une palette de bois
EN How to build a Christmas tree with a wood pallet
francês | inglês |
---|---|
noël | christmas |
palette | pallet |
bois | wood |
comment | how |
un | a |
avec | with |
FR Explorez le Rockefeller Center, l'une des destinations incontournables de New York, avec plus de 100 boutiques et restaurants, la patinoire saisonnière, l'emblématique sapin de Noël et plus encore !
EN Explore Rockefeller Center, one of NYC's must-see destinations, featuring over 100 shops and restaurants, the seasonal skating rink, the iconic Christmas Tree, and more!
francês | inglês |
---|---|
explorez | explore |
center | center |
boutiques | shops |
restaurants | restaurants |
patinoire | rink |
noël | christmas |
rockefeller | rockefeller |
destinations | destinations |
de | of |
et | and |
FR Télécharger 125839 icônes Sapin de noãâ«l gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
EN Download 5561 free Christmas tree Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
francês | inglês |
---|---|
télécharger | download |
icônes | icons |
gratuites | free |
dans | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
style | styles |
et | and |
autres | other |
FR Fond de Noël avec branches de sapin et boules
EN Christmas background with fir branches and baubles
francês | inglês |
---|---|
fond | background |
noël | christmas |
branches | branches |
sapin | fir |
avec | with |
et | and |
FR Le sapin de Noël Bocksbeutel à Nordheim am Main a été installé pour la première fois en 2018 à l'occasion du 1 100e anniversaire
EN The Bocksbeutel Christmas tree in Nordheim am Main was set up for the first time in 2018 on the occasion of the 1,100th anniversary
francês | inglês |
---|---|
noël | christmas |
am | am |
été | was |
anniversaire | anniversary |
de | of |
installé | set |
en | in |
première | the first |
pour | for |
FR Avec l'allumage des lampadaires, le sapin de Noël de Bocksbeutel brille également de loin chaque année pendant l'Avent grâce à l'éclairage au sol
EN Together with the switching on of the street lights, the Bocksbeutel Christmas tree also shines through the ground every year in Advent
francês | inglês |
---|---|
noël | christmas |
brille | shines |
sol | ground |
éclairage | lights |
année | year |
le | the |
également | also |
de | of |
chaque | every |
avec | with |
au | on |
FR La Lightree est une lampe de sol qui ré-interprète le traditionnel sapin de Noël
EN This Lightree is a floor lamp that re-interprets the traditional Christmas tree
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
sol | floor |
traditionnel | traditional |
noël | christmas |
qui | that |
une | a |
FR Fragrance charismatique associant des notes de feuilles vertes de violette, des accords aquatiques et des accents sensuels de sapin du Colorado
EN Charismatic scent fusing notes of verdant violet leaves, aquatic accord and sensual white fir
francês | inglês |
---|---|
fragrance | scent |
notes | notes |
feuilles | leaves |
violette | violet |
aquatiques | aquatic |
sensuels | sensual |
sapin | fir |
de | of |
et | and |
FR Un parfum unique infusé d’un mélange aromatique et mentholé de génépi des Alpes, d’absinthe végétale et de sapin argenté boisé.
EN Unique fragrance infused with a blend of minty and aromatic alpine genepi, herbal absinthe and woody silver fir.
francês | inglês |
---|---|
parfum | fragrance |
infusé | infused |
mélange | blend |
aromatique | aromatic |
alpes | alpine |
sapin | fir |
boisé | woody |
un | a |
de | of |
et | and |
argent | silver |
FR Il s’ouvre sur les notes mentholées et sèches du génépi, pour révéler rapidement un cœur hypnotique d’absinthe, une note de sapin argenté persistant dans son sillage boisé et terreux
EN Opening with the minty, dry top notes of genepi, it soon reveals a hypnotic absinthe heart and dries down to leave a coniferous earthy trail of silver fir
francês | inglês |
---|---|
rapidement | soon |
cœur | heart |
sapin | fir |
terreux | earthy |
il | it |
notes | notes |
un | a |
de | of |
et | and |
du | trail |
argent | silver |
FR Nos accessoires de gaming sont les cadeaux parfaits à glisser sous le sapin pour les gamers de tous âges
EN Our gaming accessories are perfect stocking stuffers for gamers of all ages
francês | inglês |
---|---|
accessoires | accessories |
âges | ages |
sont | are |
de | of |
gaming | gaming |
parfaits | perfect |
nos | our |
pour | for |
gamers | gamers |
FR Télécharger 130188 icônes Sapin de noãâ«l gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
EN Download 6766 free Christmas tree Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
francês | inglês |
---|---|
télécharger | download |
icônes | icons |
gratuites | free |
dans | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
style | styles |
et | and |
autres | other |
FR Télécharger 130193 icônes Sapin de noãâ«l gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
EN Download 6766 free Christmas tree Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
francês | inglês |
---|---|
télécharger | download |
icônes | icons |
gratuites | free |
dans | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
style | styles |
et | and |
autres | other |
FR Télécharger 130201 icônes Sapin de noãâ«l gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
EN Download 6766 free Christmas tree Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
francês | inglês |
---|---|
télécharger | download |
icônes | icons |
gratuites | free |
dans | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
style | styles |
et | and |
autres | other |
FR Télécharger 130203 icônes Sapin de noãâ«l gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
EN Download 6766 free Christmas tree Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
francês | inglês |
---|---|
télécharger | download |
icônes | icons |
gratuites | free |
dans | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
style | styles |
et | and |
autres | other |
FR Père noël à la recherche du cadeau à placer sous un sapin de noël
EN Santa looking for the gift to place under a christmas tree
francês | inglês |
---|---|
noël | christmas |
cadeau | gift |
père noël | santa |
à | to |
la | the |
un | a |
de | looking |
FR Télécharger 130201 icônes Sapin de noãâ«l gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
EN Download 6766 free Christmas tree Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
francês | inglês |
---|---|
télécharger | download |
icônes | icons |
gratuites | free |
dans | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
style | styles |
et | and |
autres | other |
FR Télécharger 2991 icônes Sapin de noãâ«l gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
EN Download 69 free Christmas tree Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
francês | inglês |
---|---|
télécharger | download |
icônes | icons |
gratuites | free |
dans | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
style | styles |
et | and |
autres | other |
Mostrando 50 de 50 traduções