FR Mondovino s'est invité chez de grands viticulteurs d'Europe, p.ex. chez la cave Quinta Nova en Douro, venez avec nous sur un voyage et découvrez les annés viticoles, saison après saison.
Traduzir "nova en douro" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nova en douro" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de nova en douro
francês
inglês
EN Mondovino has visited outstanding European winegrowers, Gerard Bertrand in France among them.
| francês | inglês |
|---|---|
| en | in |
| de | among |
| et | has |
FR Balade privée en bateau sur le fleuve Douro Pinhão
EN Photo Tour of Buenos Aires Buenos Aires
| francês | inglês |
|---|---|
| balade | tour |
| privée | of |
FR Depuis les ponts de Porto jusqu'à son estuaire, deux hommes rendent hommage au fleuve Douro, à son…
EN From the bridges of Porto to its estuary, two men are paying tribute to the elegant Douro River…
FR Nova | Porte blindée pivotante vitrée qui permet de créer des entrées de toute dimension. Nova de Oikos – Architetture d’ingresso
EN Nova | The pivoting safety door with glass elements that allows creating entrances of any size. Nova by Oikos – Architetture d’ingresso
FR Les Huawei Nova 9 et Nova 8i officiels: Android 12 sans services Google ni 5G
EN How to switch Apple Watch without losing your data
| francês | inglês |
|---|---|
| les | apple |
| et | your |
FR Nova est un thème au design simple et pointu à la fois. Il propose une expérience utilisateur intuitive. La plus grande force de Nova est sa page d'accueil, qui vous permet de présenter votre contenu en le scindant en deux sections.
EN Nova is a sharp, simplistic design that makes for an intuitive user experience. Nova's biggest strength is its homepage, which allows you to organise your content into two areas.
| francês | inglês |
|---|---|
| nova | nova |
| expérience | experience |
| utilisateur | user |
| permet | allows |
| design | design |
| force | strength |
| contenu | content |
| à | to |
| intuitive | intuitive |
| plus | biggest |
| un | a |
| page | homepage |
| votre | your |
| est | makes |
| de | its |
| vous | you |
| deux | two |
FR Hôtel de qualité, modernisé et riche en traditions, doté d?une passerelle vers le Bogn Engiadina et à la nouvelle aile d?Ala Nova avec 15 vastes chambres et le spa « Vita Nova »
EN Superior, modernised hotel with a rich tradition and connected by walkway to the Bogn Engiadina, the new Ala Nova wing with its 15 spacious rooms, and the Vita Nova SPA
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtel | hotel |
| riche | rich |
| passerelle | walkway |
| aile | wing |
| chambres | rooms |
| spa | spa |
| vita | vita |
| vastes | spacious |
| nouvelle | new |
| nova | nova |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| une | a |
| de | its |
FR Le Nova est l'un des fusils à pompe les plus équilibrés de CS:GO. Donc, si vous êtes à la recherche d'un Nova bon marché skin, nous avons la liste qu'il vous faut.
EN The Nova is one of the most balanced shotguns in CS:GO. So, if you’re in the market for a cheap Nova skin, we’ve got the right list for you.
| francês | inglês |
|---|---|
| nova | nova |
| cs | cs |
| skin | skin |
| go | go |
| si | if |
| bon | right |
| de | of |
| marché | market |
| à | in |
| liste | list |
| dun | a |
| donc | so |
| vous | you |
FR Choosing Wisely Nova Scotia Une campagne coordonnée par Doctors Nova Scotia et l’Université Dalhousie
EN Choosing Wisely Northwest Territories A campaign coordinated by the Northwest Territories Health and Social Services Authority
| francês | inglês |
|---|---|
| campagne | campaign |
| coordonné | coordinated |
| et | and |
| par | by |
| une | a |
FR Nova est un thème au design simple et pointu à la fois. Il propose une expérience utilisateur intuitive. La plus grande force de Nova est sa page d'accueil, qui vous permet de présenter votre contenu en le scindant en deux sections.
EN Nova is a sharp, simplistic design that makes for an intuitive user experience. Nova's biggest strength is its homepage, which allows you to organise your content into two areas.
| francês | inglês |
|---|---|
| nova | nova |
| expérience | experience |
| utilisateur | user |
| permet | allows |
| design | design |
| force | strength |
| contenu | content |
| à | to |
| intuitive | intuitive |
| plus | biggest |
| un | a |
| page | homepage |
| votre | your |
| est | makes |
| de | its |
| vous | you |
| deux | two |
FR Hôtel de qualité, modernisé et riche en traditions, doté d?une passerelle vers le Bogn Engiadina et à la nouvelle aile d?Ala Nova avec 15 vastes chambres et le spa « Vita Nova »
EN Superior, modernised hotel with a rich tradition and connected by walkway to the Bogn Engiadina, the new Ala Nova wing with its 15 spacious rooms, and the Vita Nova SPA
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtel | hotel |
| riche | rich |
| passerelle | walkway |
| aile | wing |
| chambres | rooms |
| spa | spa |
| vita | vita |
| vastes | spacious |
| nouvelle | new |
| nova | nova |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| une | a |
| de | its |
FR Calgary, Alberta (Canada) (13 avril 2022) – NOVA Chemicals Corporation (« NOVA Chemicals ») et Enerkem Inc. (« Enerkem ») font progresser leur
EN Calgary, Alberta, Canada (April 13, 2022) – NOVA Chemicals Corporation (“NOVA Chemicals”) and Enerkem Inc.?
FR Nova | Porte blindée pivotante vitrée qui permet de créer des entrées de toute dimension. | Architonic
EN Nova | The pivoting safety door with glass elements that allows creating entrances of any size. | Architonic
| francês | inglês |
|---|---|
| nova | nova |
| porte | door |
| permet | allows |
| entrées | entrances |
| dimension | size |
| de | of |
| toute | with |
| qui | that |
| des | the |
FR Nova | Porte blindée pivotante vitrée qui permet de créer des entrées de toute dimension.
EN Nova | The pivoting safety door with glass elements that allows creating entrances of any size.
| francês | inglês |
|---|---|
| nova | nova |
| porte | door |
| permet | allows |
| entrées | entrances |
| dimension | size |
| de | of |
| toute | with |
| qui | that |
| des | the |
FR Nos hébergements avec Nova inclus gratuitement
EN Our hostings with Nova included free
| francês | inglês |
|---|---|
| hébergements | hostings |
| nova | nova |
| inclus | included |
| gratuitement | free |
| nos | our |
| avec | with |
FR Huawei Nova 9: Android sans Google et Super Device
EN Huawei Nova 9: an Android without Google, but Super Device instead
| francês | inglês |
|---|---|
| huawei | huawei |
| nova | nova |
| android | android |
| sans | without |
| super | super |
| device | device |
FR Vitalic, Goose, Aaron, Far Caspian, Claire Laffut, Gaye su Akyol, Nova Norda, et Jakuzi
EN Vitalic, Goose, Aaron, Far Caspian, Claire Laffut, Gaye su Akyol, Nova Norda, and Jakuzi
| francês | inglês |
|---|---|
| goose | goose |
| aaron | aaron |
| far | far |
| nova | nova |
| et | and |
| claire | claire |
FR Incus Nova vise à être le portable de sport et de fitness le plus complet
EN Incus Nova aims to be the most comprehensive sports and fitness wearable
| francês | inglês |
|---|---|
| nova | nova |
| vise | aims |
| portable | wearable |
| complet | comprehensive |
| fitness | fitness |
| le | the |
| sport | sports |
| à | to |
| et | and |
| être | be |
FR Vous avez besoin dinformations supplémentaires sur votre formation ? LIncus Nova pourrait être lappareil quil vous faut.
EN Feel like you need additional insights into your training? The Incus Nova could be the device for you.
| francês | inglês |
|---|---|
| supplémentaires | additional |
| formation | training |
| nova | nova |
| besoin | need |
| votre | your |
| vous | you |
FR Pour savoir où acheter des aliments locaux, visitez le site Select Nova Scotia (en anglais seulement).
EN Visit the Select Nova Scotia website to learn more about where to buy local food.
| francês | inglês |
|---|---|
| visitez | visit |
| select | select |
| nova | nova |
| scotia | scotia |
| locaux | local |
| le | the |
| site | website |
| aliments | food |
| seulement | more |
| acheter | buy |
| savoir | learn |
FR Visitez le site Web Careers Nova Scotia (en anglais seulement) pour vous renseigner sur les possibilités et pour trouver de l’information sur des professions précises dans la province.
EN Visit Careers Nova Scotia for more information on opportunities and access to career-specific information for the province.
| francês | inglês |
|---|---|
| visitez | visit |
| nova | nova |
| scotia | scotia |
| renseigner | information |
| précises | specific |
| province | province |
| possibilités | opportunities |
| sur | on |
| et | and |
FR Immigrant Services Association of Nova Scotia – L’ISANS offre une variété d’outils et d’ateliers qui peuvent vous aider à déterminer si vous êtes prêt à démarrer une nouvelle entreprise.
EN Immigrant Services Association of Nova Scotia – There are many resources, tools and workshops available at ISANS that can help determine if you’re ready to start a new business.
FR Pour la plupart des apprenants, la première étape est l’évaluation de leurs compétences langagières par l’organisme LENS (Learn English Nova Scotia) pour déterminer leur niveau de connaissances
EN A first step for most language learners is to do a language assessment to find their language level through Learn English Nova Scotia (LENS)
| francês | inglês |
|---|---|
| apprenants | learners |
| étape | step |
| lens | lens |
| nova | nova |
| scotia | scotia |
| niveau | level |
| évaluation | assessment |
| est | is |
| déterminer | find |
| english | english |
| connaissances | learn |
| première | a |
FR L?Immigrant Services Association of Nova Scotia (ISANS) offre des cours de langue généraux et des cours de langue adaptés au marché du travail dans différents formats (cours en classe, cours en ligne, tutorat, etc.).
EN The Immigrant Services Association of Nova Scotia (ISANS) provides general and labour-market-specific language training in different formats (classes, online, tutoring, etc.).
| francês | inglês |
|---|---|
| immigrant | immigrant |
| association | association |
| nova | nova |
| scotia | scotia |
| généraux | general |
| formats | formats |
| etc | etc |
| en ligne | online |
| of | of |
| marché | market |
| services | services |
| travail | labour |
| cours | classes |
| en | in |
| et | and |
| différents | different |
| l | provides |
FR Le Nova Scotia Hospital (en anglais seulement) offre une vaste gamme de programmes de santé mentale dans la régie régionale de la santé Capital
EN The Nova Scotia Hospital offers a broad range of mental health programs in the Capital Health district
| francês | inglês |
|---|---|
| nova | nova |
| scotia | scotia |
| hospital | hospital |
| vaste | broad |
| programmes | programs |
| capital | capital |
| offre | offers |
| gamme | range |
| mentale | mental |
| santé | health |
| de | of |
| en | in |
| une | a |
FR La Legal Information Society of Nova Scotia (LISNS) (en anglais seulement) offre de l’information juridique et des ressources au sujet de la loi
EN The Legal Information Society of Nova Scotia (LISNS) provides legal information and resources about the law
| francês | inglês |
|---|---|
| society | society |
| nova | nova |
| scotia | scotia |
| offre | provides |
| ressources | resources |
| of | of |
| la | the |
| information | information |
| legal | legal |
| loi | law |
| et | and |
FR Pour obtenir de l’information sur les avocats qui exercent en Nouvelle-Écosse, consultez le site de la Nova Scotia Barristers’ Society (en anglais seulement).
EN For information on lawyers practicing in Nova Scotia, you can check with the Nova Scotia Barristers’ Society.
| francês | inglês |
|---|---|
| avocats | lawyers |
| consultez | check |
| scotia | scotia |
| society | society |
| en | in |
| nouvelle | nova |
| sur | on |
FR Pour plus d’information, visitez le site Elections Nova Scotia (en anglais seulement).
EN Visit Elections Nova Scotia for more information.
| francês | inglês |
|---|---|
| visitez | visit |
| nova | nova |
| scotia | scotia |
| plus | more |
FR Vous trouverez de l’information sur le transport en commun à l’extérieur d’Halifax dans le site Community Transit Nova Scotia (en anglais seulement).
EN Information on public transit outside of Halifax can be found on the Community Transit Nova Scotia website.
| francês | inglês |
|---|---|
| nova | nova |
| scotia | scotia |
| community | community |
| transit | transit |
| le | the |
| site | website |
| sur | on |
| trouverez | found |
| de | of |
FR Mise à jour sur la COVID-19 (Coronavirus) | Tourism Nova Scotia, Canada
EN COVID-19 ( Coronavirus ) Updates | Tourism Nova Scotia, Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| tourism | tourism |
| nova | nova |
| scotia | scotia |
| canada | canada |
| mise à jour | updates |
| coronavirus | coronavirus |
FR L'inscription latine Floreat Terra Nova signifie : « Puisse cette terre nouvelle prospérer ».
EN Below the ship reads the Latin inscription "Floreat Terra Nova," meaning: "May the New Found Land Flourish."
| francês | inglês |
|---|---|
| latine | latin |
| terre | land |
| terra | terra |
| nova | nova |
| nouvelle | new |
| cette | the |
FR Ensemble, NOVA Chemicals et Enerkem souhaitent fermer la boucle du cycle de recyclage du plastique
EN NOVA Chemicals and Enerkem Collaborate to Close the Loop on Plastics Recycling
| francês | inglês |
|---|---|
| nova | nova |
| boucle | loop |
| recyclage | recycling |
| plastique | plastics |
| la | the |
| et | and |
FR Saint-Gobain et NOVA lancent en Afrique un challenge pour identifier les startups les plus innovantes du continent, et développer de nouvelles solutions, notamment en matière d’e-commerce.
EN Saint-Gobain and NOVA are launching a challenge in Africa to identify the continent's most innovative startups and develop new solutions, particularly in e-commerce.
| francês | inglês |
|---|---|
| challenge | challenge |
| startups | startups |
| développer | develop |
| solutions | solutions |
| notamment | particularly |
| afrique | africa |
| un | a |
| nova | nova |
| en | in |
| identifier | identify |
| matière | and |
| innovantes | innovative |
| nouvelles | new |
FR Nous utilisons principalement des canoës tandem de 16, 17 et 18 pieds. Selon votre voyage, il peut s'agir d'un Nova Craft Prospector, Esquif Prospecteur ou Old Town Discovery.
EN We use tandem tripping canoes mainly 16, 17 and 18ft. Depending on your trip, it could be a Nova Craft Prospector, Esquif Prospecteur or Old Town Discovery.
| francês | inglês |
|---|---|
| principalement | mainly |
| canoës | canoes |
| tandem | tandem |
| nova | nova |
| old | old |
| town | town |
| discovery | discovery |
| il | it |
| craft | craft |
| ou | or |
| peut | be |
| il peut | could |
| nous | we |
| utilisons | we use |
| votre | your |
| nous utilisons | use |
| selon | on |
| dun | a |
| et | and |
| voyage | trip |
FR Le Huawei Nova Young est un smartphone équipé NFC et BLE, parmi les moins chers, avec affichage de 5 '', et Android 6.0 avec GPS.
EN Huawei Nova Young is a cheap NFC Smartphone, equipped with BLE. It runs Android 6.0
| francês | inglês |
|---|---|
| huawei | huawei |
| nova | nova |
| young | young |
| nfc | nfc |
| ble | ble |
| un | a |
| smartphone | smartphone |
| android | android |
| est | is |
| avec | with |
FR Petite Friture et Constance Guisset, duo complice et exigeant depuis le début, signent un nouveau chapitre avec la Vertigo Nova Suspension: des choix techniques audacieux pour une création sophistiquée
EN Petite Friture and Constance Guisset, an inseparable duo with lofty ambitions, have started a new chapter with the Vertigo Nova Pendant Lamp: a highly technical piece of sophisticated design
| francês | inglês |
|---|---|
| petite | petite |
| duo | duo |
| début | started |
| chapitre | chapter |
| vertigo | vertigo |
| techniques | technical |
| création | design |
| sophistiqué | sophisticated |
| et | and |
| nouveau | new |
| nova | nova |
| un | a |
| avec | with |
FR Petite Friture et Constance Guisset, duo complice et exigeant depuis le début, signent un nouveau chapitre de la suspension Vertigo avec Vertigo Nova : des choix techniques audacieux pour une création sophistiquée
EN Petite Friture and Constance Guisset, an inseparable duo with lofty ambitions, have started a new chapter of the Vertigo story with Vertigo Nova: a highly technical piece of sophisticated design
| francês | inglês |
|---|---|
| petite | petite |
| duo | duo |
| début | started |
| chapitre | chapter |
| vertigo | vertigo |
| techniques | technical |
| création | design |
| sophistiqué | sophisticated |
| nouveau | new |
| de | of |
| nova | nova |
| et | and |
| un | a |
| avec | with |
FR Sortlist travaille avec les meilleures agences de par le monde qui propose un service de qualité. Parmi nos agences emailing, vous trouverez: Dynamix Creative, The Wave, Toutenpixel, Agence Colombo, Agence Nova, etc.
EN Sortlist works with the best agencies around the world that offer a quality service. Among our emailing agencies you will find Dynamix Creative, The Wave, Toutenpixel, Colombo Agency, Nova Agency, etc...
| francês | inglês |
|---|---|
| travaille | works |
| monde | world |
| qualité | quality |
| emailing | emailing |
| creative | creative |
| nova | nova |
| etc | etc |
| un | a |
| service | service |
| le | the |
| avec | with |
| agence | agency |
| agences | agencies |
| vous | you |
| qui | that |
| nos | our |
| trouverez | will |
FR Honor 50 vs Huawei Nova 9: Lequel des deux faux jumeaux choisir?
EN Oppo Find X3 lite vs. Samsung Galaxy A52 5G: Battle of the midrangers
| francês | inglês |
|---|---|
| vs | vs |
| des | a |
| lequel | the |
FR Découvrez le Silver Nova, le onzième arrivant de notre flotte. Notre nouveau navire nous rejoindra à l’été 2023. La prévente est ouverte aux membres de la Venetian Society.
EN Introducing Silver Nova – the eleventh ship to join our fleet. Our newest vessel will join us in summer 2023. Pre-sale is now open to Venetian Society members.
| francês | inglês |
|---|---|
| silver | silver |
| nova | nova |
| flotte | fleet |
| membres | members |
| society | society |
| nouveau | now |
| notre | our |
| à | to |
| ouverte | open |
| navire | ship |
FR Découvrez le Silver Nova, le onzième arrivant de notre flotte. Notre nouveau navire nous rejoindra à l’été 2023 et accueillera jusqu’à 728 voyageurs dans une atmosphère chaleureuse.
EN Introducing Silver Nova – the eleventh ship to join our fleet. Our newest vessel will join us in summer 2023, and will be a home away from home for up to 728 guests.
| francês | inglês |
|---|---|
| silver | silver |
| nova | nova |
| flotte | fleet |
| jusquà | up to |
| voyageurs | guests |
| et | and |
| le | the |
| notre | our |
| à | to |
| navire | ship |
| dans | in |
| une | a |
FR RIO - BOSSA NOVA - Tissu outdoor et indoor
EN RIO - BOSSA NOVA - Outdoor and indoor fabric
| francês | inglês |
|---|---|
| rio | rio |
| nova | nova |
| tissu | fabric |
| outdoor | outdoor |
| et | and |
| indoor | indoor |
FR Les mesures forestières menées dans le cadre de l’Alp Nova, dans la commune de Jenaz, favorisent l’habitat du grand tétras. Photo: Christian Gujan.
EN Forestry measures under the Alp Nova, in the municipality of Jenaz, promote the habitat of the Capercaillie. Picture: Christian Gujan.
| francês | inglês |
|---|---|
| forestières | forestry |
| nova | nova |
| commune | municipality |
| christian | christian |
| de | of |
| mesures | measures |
| dans | in |
| photo | picture |
FR Vertigo Nova Pendant est une suspension moderne populaire, qui est une œuvre d'art plus qu'un luminaire. Avec la forme de lentilles d'eau, il crée une percée basée sur la lampe Vertigo en utilisant une source de lumière LED cachée.
EN Vertigo Nova Pendant is a popular modern pendant light, which is a work of art more than a light fixture. With the shape of duckweed, it creates a breakthrough based on Vertigo Lamp by using a hidden LED light source.
| francês | inglês |
|---|---|
| vertigo | vertigo |
| nova | nova |
| moderne | modern |
| populaire | popular |
| forme | shape |
| crée | creates |
| caché | hidden |
| source | source |
| il | it |
| basée | based on |
| la | the |
| de | of |
| lampe | lamp |
| œuvre | work |
| plus | more |
| sur | on |
| une | a |
| luminaire | light |
| avec | with |
| led | led |
| basé | based |
FR La suspension Vertigo Nova est conçue par le lauréat Aurélien Roux et s'inspire du changement de perspective soudain et spectaculaire qui se produit lors de la montée d'un escalier en colimaçon
EN The Vertigo Nova Pendant is designed by the award-winning Aurélien Roux and is inspired by the sudden and dramatic change in perspective that is experienced while ascending a spiral staircase
| francês | inglês |
|---|---|
| vertigo | vertigo |
| nova | nova |
| lauréat | winning |
| changement | change |
| perspective | perspective |
| soudain | sudden |
| spectaculaire | dramatic |
| escalier | staircase |
| roux | roux |
| en | in |
| par | by |
| qui | that |
| dun | a |
| et | and |
FR Ella Nova - Sexe Anal Méchant Avec Blonde
EN Ella Nova - Nasty Anal Sex With Blonde
| francês | inglês |
|---|---|
| ella | ella |
| nova | nova |
| sexe | sex |
| anal | anal |
| avec | with |
| blonde | blonde |
FR Super Nova OG est bien plus qu’une simple variété avec de hauts niveaux de THC dépassant les 30 %
EN Super Nova OG is much more than just a massively potent strain with THC levels that exceed 30%
| francês | inglês |
|---|---|
| nova | nova |
| og | og |
| niveaux | levels |
| plus | more |
| avec | with |
| simple | just |
| est | is |
| variété | a |
| super | super |
FR Gold Nova Master CS:GO Rank | Tout ce que vous devez savoir
EN Gold Nova Master CS:GO Rank | All you need to know
| francês | inglês |
|---|---|
| nova | nova |
| master | master |
| cs | cs |
| rank | rank |
| gold | gold |
| go | go |
| vous | you |
FR Gold Nova 3 CS:GO Rank | Tout ce que vous devez savoir
EN Gold Nova 3 CS:GO Rank | All you need to know
| francês | inglês |
|---|---|
| nova | nova |
| cs | cs |
| rank | rank |
| gold | gold |
| go | go |
| vous | you |
FR Gold Nova 2 CS:GO Rank | Tout ce que vous devez savoir
EN Gold Nova 2 CS:GO Rank | All you need to know
| francês | inglês |
|---|---|
| nova | nova |
| cs | cs |
| rank | rank |
| gold | gold |
| go | go |
| vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nova quadrotech nova select nova scotia huawei nova nova scotia casino nova scotia nova scotia board décor personnalisé rénovées vertigo nova suspension learn english nova community transit nova nova chemicals rénovés certifiés entièrement rénovées ella nova vertigo nova pendant gold nova master super nova og agence nova steelseries arctis nova nova signifie suspension vertigo nova hébergements avec nova nova scotia hospital careers nova scotia choosing wisely nova vita nova gold nova xtourism nova scotia nova norda dystopique de nova lincus nova pourrait nova officiels nova de oikos
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe