FR En conjonction avec la prise en charge ESEF dans XMLSpy et un nouvelAdd-in XBRL ESEF pour Excel, la validation de documents de rapports conformément au Manuel ESEF est désormais disponible lors de la validation XBRL sur RaptorXML+XBRL Server.
Traduzir "nouveladd in xbrl esef" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nouveladd in xbrl esef" de francês para inglês
Traduções de nouveladd in xbrl esef
"nouveladd in xbrl esef" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| xbrl | xbrl xbrl international xbrl taxonomies xbrl taxonomy |
| esef | esef |
Tradução de francês para inglês de nouveladd in xbrl esef
francês
inglês
EN In conjunction with ESEF support in XMLSpy and a new ESEF XBRL Add-in for Excel, validation of reporting documents according to the ESEF Manual is now available during XBRL validation on RaptorXML+XBRL Server.
| francês | inglês |
|---|---|
| esef | esef |
| xmlspy | xmlspy |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| validation | validation |
| manuel | manual |
| raptorxml | raptorxml |
| server | server |
| prise en charge | support |
| un | a |
| documents | documents |
| rapports | reporting |
| la | the |
| conjonction | conjunction |
| en | in |
| avec | with |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
| disponible | available |
FR Outre une prise en charge XML complète, RaptorXML+XBRL Server comprend une prise en charge spécialisée pour la validation des taxonomies XBRL et des fichiers d'instance, et prend en charge XBRL Dimensions, XBRL Formula, XBRL Table, Linkbase et XULE.
EN In addition to comprehensive XML support, RaptorXML+XBRL Server includes specialized support for validation of XBRL taxonomies and instance files, and, it provides important support for XBRL Dimensions, XBRL Formula, XBRL Table Linkbase, and XULE.
| francês | inglês |
|---|---|
| xml | xml |
| raptorxml | raptorxml |
| server | server |
| validation | validation |
| dimensions | dimensions |
| formula | formula |
| table | table |
| xule | xule |
| complète | comprehensive |
| xbrl | xbrl |
| comprend | includes |
| en | in |
| et | and |
| fichiers | files |
| spécialisé | specialized |
| outre | in addition |
| une | of |
| pour | for |
| la | to |
FR XBRL®, Inline XBRL® et iXBRL® sont des marques déposées de XBRL International, Inc. Tous droits réservés. Les normes XBRL™/® sont de source ouverte et sous licence libre conformément à l’XBRL International License Agreement.
EN XBRL®, Inline XBRL®, and iXBRL® are trademarks of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL™/® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.
FR Inline XBRL®, iXBRL®, et XBRL® sont des marques déposées de XBRL International, Inc. Tous droits réservés. Les normes XBRL™/® sont ouvertes et librement concédées sous licence par le biais du contrat de licence international XBRL.
EN Inline XBRL®, iXBRL®, and XBRL® are trademarks of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.
| francês | inglês |
|---|---|
| inline | inline |
| xbrl | xbrl |
| international | international |
| inc | inc |
| droits | rights |
| normes | standards |
| ouvertes | open |
| librement | freely |
| contrat | agreement |
| par | by |
| marques | trademarks |
| licence | license |
| de | of |
| et | and |
| réservés | reserved |
FR Contient toutes les fonctions hyper-performantes de RaptorXML Server, avec une prise en charge supplémentaire de la famille des standards XBRL, y compris XBRL, XBRL Dimensions, XBRL Formula, etc.
EN includes all the hyper-performance functionality of RaptorXML Server, with additional support for the XBRL family of standards, including XBRL, XBRL Dimensions, XBRL Formula, and others.
| francês | inglês |
|---|---|
| standards | standards |
| xbrl | xbrl |
| dimensions | dimensions |
| formula | formula |
| server | server |
| contient | includes |
| famille | family |
| fonctions | functionality |
| de | of |
| raptorxml | raptorxml |
| la | the |
| en | all |
| avec | with |
| compris | including |
| toutes | for |
FR XBRL® est une marque déposée de XBRL International, Inc. Tous droits réservés. Les normes XBRL™/® sont ouvertes et librement concédées sous licence par le biais du contrat de licence international XBRL.
EN XBRL® is a trademark of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL™/® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.
FR contient toutes les fonctions hyper-performantes de RaptorXML Server, avec une prise en charge supplémentaire de la famille des standards XBRL, y compris XBRL, XBRL Dimensions, XBRL Formula, OIM, etc.
EN includes all the hyper-performance functionality of RaptorXML Server, with additional support for the XBRL family of standards, including XBRL, XBRL Dimensions, XBRL Formula, OIM, and others.
| francês | inglês |
|---|---|
| standards | standards |
| xbrl | xbrl |
| dimensions | dimensions |
| formula | formula |
| oim | oim |
| server | server |
| contient | includes |
| famille | family |
| fonctions | functionality |
| de | of |
| raptorxml | raptorxml |
| la | the |
| en | all |
| avec | with |
| compris | including |
| toutes | for |
FR Adhésion de l'entreprise et/ou du personnel et participation à XBRL International, XBRL.US, d'autres juridiction XBRL locales ou via le programme de certification en ligne XBRL (http://xbrlcertification.com)
EN Company and/or staff member membership and participation in XBRL International, XBRL.US, other local XBRL jurisdictions, or via the XBRL online certification program: http://xbrlcertification.com
| francês | inglês |
|---|---|
| lentreprise | company |
| juridiction | jurisdictions |
| certification | certification |
| http | http |
| en ligne | online |
| ou | or |
| participation | participation |
| xbrl | xbrl |
| international | international |
| us | us |
| adhésion | membership |
| locales | local |
| programme | program |
| le | the |
| en | in |
| à | and |
| de | other |
FR XBRL® et iXBRLTM sont des marques déposées de XBRL International, Inc. Tous droits réservés. Les normes XBRL®/TMsont de source ouverte et sous licence libre conformément au XBRL International License Agreement.
EN XBRL® and iXBRLTM are trademarks of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL®/TM standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.
| francês | inglês |
|---|---|
| international | international |
| inc | inc |
| agreement | agreement |
| xbrl | xbrl |
| droits | rights |
| normes | standards |
| licence | license |
| ouverte | the |
| sont | are |
| de | of |
| libre | open |
| et | and |
| réservés | reserved |
FR contient toutes les fonctions hyper-performantes de RaptorXML Server, avec une prise en charge supplémentaire de la famille des standards XBRL, y compris XBRL, XBRL Dimensions, XBRL Formula, OIM, etc.
EN includes all the hyper-performance functionality of RaptorXML Server, with additional support for the XBRL family of standards, including XBRL, XBRL Dimensions, XBRL Formula, OIM, and others.
| francês | inglês |
|---|---|
| standards | standards |
| xbrl | xbrl |
| dimensions | dimensions |
| formula | formula |
| oim | oim |
| server | server |
| contient | includes |
| famille | family |
| fonctions | functionality |
| de | of |
| raptorxml | raptorxml |
| la | the |
| en | all |
| avec | with |
| compris | including |
| toutes | for |
FR Les tâches de traitement RaptorXML Server et RaptorXML+XBRL Server sont des étapes de tâche FlowForce Server pour valider des XML, effectuer des opérations XBRL et XSLT et valider des documents d'instance XBRL et des taxonomies XBRL.
EN RaptorXML Server and RaptorXML+XBRL Server processing tasks can be defined as FlowForce Server job steps to validate XML, perform XQuery and XSLT operations, and validate XBRL instance documents and XBRL taxonomies.
| francês | inglês |
|---|---|
| server | server |
| flowforce | flowforce |
| valider | validate |
| xml | xml |
| xslt | xslt |
| documents | documents |
| traitement | processing |
| xbrl | xbrl |
| opérations | operations |
| raptorxml | raptorxml |
| étapes | steps |
FR Adhésion de l'entreprise et/ou du personnel et participation à XBRL International, XBRL.US, d'autres juridiction XBRL locales ou via le programme de certification en ligne XBRL (http://xbrlcertification.com)
EN Company and/or staff member membership and participation in XBRL International, XBRL.US, other local XBRL jurisdictions, or via the XBRL online certification program: http://xbrlcertification.com
| francês | inglês |
|---|---|
| lentreprise | company |
| juridiction | jurisdictions |
| certification | certification |
| http | http |
| en ligne | online |
| ou | or |
| participation | participation |
| xbrl | xbrl |
| international | international |
| us | us |
| adhésion | membership |
| locales | local |
| programme | program |
| le | the |
| en | in |
| à | and |
| de | other |
FR XBRL® est une marque déposée de XBRL International, Inc. Tous droits réservés. Les normes XBRL™/® sont ouvertes et librement concédées sous licence par le biais du contrat de licence international XBRL.
EN XBRL® is a trademark of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.
| francês | inglês |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| inc | inc |
| droits | rights |
| normes | standards |
| ouvertes | open |
| librement | freely |
| contrat | agreement |
| par | by |
| est | is |
| international | international |
| marque | trademark |
| de | of |
| tous | all |
| et | and |
| licence | license |
| réservés | reserved |
| une | a |
FR Si votre taxonomie contient des définitions de Linkbase de table XBRL, StyleVision fera un rendu de table automatique sur la base des paramètres spécifiés, pour une publication XBRL rapide et simple des tables XBRL dans vos rapports.
EN When your taxonomy contains XBRL Table Linkbase definitions, StyleVision will render the table automatically based on the specified parameters, making it quick and easy to publish XBRL tables in your reports.
| francês | inglês |
|---|---|
| taxonomie | taxonomy |
| définitions | definitions |
| xbrl | xbrl |
| stylevision | stylevision |
| rendu | render |
| automatique | automatically |
| paramètres | parameters |
| rapports | reports |
| contient | contains |
| table | table |
| tables | tables |
| publication | publish |
| la | the |
| rapide | quick |
| simple | easy |
| fera | will |
| spécifié | specified |
| sur | on |
| dans | in |
FR Le bouton Importer XBRL importe les données EBA XBRL dans Excel pour la consultation/révision des documents XBRL déposés
EN Import XBRL button imports EBA XBRL data into Excel for viewing/reviewing XBRL filings
| francês | inglês |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| eba | eba |
| excel | excel |
| révision | reviewing |
| vision | viewing |
| importer | import |
| données | data |
| importe | imports |
| bouton | button |
| pour | for |
FR RaptorXML+XBRL Server est un moteur de traitement XBRL qui se concentre sur le traitement ultra-rapide et parallèle sur des CPU multi-cœurs modernes pour effectuer une production poussée de validation XBRL.
EN RaptorXML+XBRL Server is an XBRL processing engine that is focused on high-speed and parallel processing on modern, multi-core CPUs to achieve advanced throughput for XBRL validation.
| francês | inglês |
|---|---|
| raptorxml | raptorxml |
| xbrl | xbrl |
| server | server |
| moteur | engine |
| traitement | processing |
| parallèle | parallel |
| cpu | cpus |
| validation | validation |
| se concentre | focused |
| modernes | modern |
| un | an |
| sur | on |
| est | is |
| et | and |
FR Mappage de base de données des Documents d'Instance XBRL sur la base de la taxonomie WIP - à l'aide de MapForce et de RaptorXML+XBRL Server pour le traitement de données XBRL WIP
EN Database Mapping of XBRL Instance Documents Based on the WIP Taxonomy - using MapForce & RaptorXML+XBRL Server for processing WIP XBRL data
| francês | inglês |
|---|---|
| mappage | mapping |
| xbrl | xbrl |
| taxonomie | taxonomy |
| mapforce | mapforce |
| raptorxml | raptorxml |
| server | server |
| traitement | processing |
| wip | wip |
| données | data |
| documents | documents |
| de | of |
| à | using |
| sur | on |
| pour | for |
| base de données | database |
FR L’add-in Altova European Banking Authority (EBA) XBRL pour Excel donne aux professionnels de la finance la capacité de générer des instances XBRL en conformité avec les règlementations EBA XBRL sans jamais quitter Excel.
EN The Altova European Banking Authority (EBA) XBRL add-in for Excel gives financial professionals the ability to generate XBRL instances compliant with EBA XBRL Filing Rules without ever leaving Excel.
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| european | european |
| authority | authority |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| donne | gives |
| capacité | ability |
| conformité | compliant |
| quitter | leaving |
| banking | banking |
| la | the |
| en | in |
| générer | generate |
| finance | financial |
| avec | with |
| professionnels | professionals |
FR L’add-in Altova Solvency II XBRL pour Excel permet aux utilisateurs non-techniques de créer des rapports XBRL conformes avec les exigences de réglementation Solvency II directement dans Excel, sans s’exposer à la syntaxe XBRL sous-jacente.
EN The Altova Solvency II XBRL add-in for Excel lets non-technical users create XBRL reports compliant with Solvency II filing requirements directly in Excel, without being exposed to the underlying XBRL syntax.
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| utilisateurs | users |
| rapports | reports |
| conformes | compliant |
| syntaxe | syntax |
| exigences | requirements |
| la | the |
| sous | underlying |
| directement | directly |
| à | to |
| permet | lets |
| créer | create |
| dans | in |
FR XMLSpy a été testé et récompensé de la nomination de XBRL Certified Software par XBRL International pour la création et la consommation de XBRL.
EN XMLSpy has been tested and awarded the XBRL Certified Software designation by XBRL International for both creating and consuming XBRL.
| francês | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| récompensé | awarded |
| certified | certified |
| software | software |
| international | international |
| création | creating |
| testé | tested |
| xbrl | xbrl |
| la | the |
| été | been |
| par | by |
| et | and |
| a | has |
FR XBRL® et iXBRLTM sont des marques déposées de XBRL International, Inc. Tous droits réservés. Les normes XBRLTM/® sont de source ouverte et sous licence libre conformément à l’XBRL International License Agreement.
EN XBRL® and iXBRLTM are a trademarks of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRLTM/® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.
| francês | inglês |
|---|---|
| international | international |
| inc | inc |
| agreement | agreement |
| xbrl | xbrl |
| droits | rights |
| normes | standards |
| licence | license |
| ouverte | the |
| libre | open |
| sont | are |
| de | of |
| réservés | reserved |
| à | and |
FR Le Gestionnaire de taxonomies XBRL sera démarré lorsque vous ouvrez un document XBRL pour lequel la taxonomie n’est pas installée et vous pouvez aussi accéder au Gestionnaire de taxonomie XBRL depuis le menu Outils dans XMLSpy.
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you open an XBRL document for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu in XMLSpy.
| francês | inglês |
|---|---|
| gestionnaire | manager |
| document | document |
| menu | menu |
| xmlspy | xmlspy |
| xbrl | xbrl |
| lorsque | when |
| accéder | access |
| outils | tools |
| un | an |
| taxonomie | taxonomy |
| installé | installed |
| vous | you |
| pas | not |
| dans | in |
| ouvrez | the |
| et | and |
| depuis | from |
FR Le Gestionnaire de taxonomies XBRL sera démarré lorsque vous ouvrez un document XBRL pour lequel la taxonomie n’est pas installée et vous pouvez aussi accéder au Gestionnaire de taxonomie XBRL depuis le menu OutilsLogiques et comparaison.
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you open an XBRL document for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu.
| francês | inglês |
|---|---|
| gestionnaire | manager |
| document | document |
| menu | menu |
| xbrl | xbrl |
| lorsque | when |
| accéder | access |
| un | an |
| taxonomie | taxonomy |
| installé | installed |
| vous | you |
| pas | not |
| ouvrez | the |
| et | and |
| depuis | from |
FR Le Gestionnaire de taxonomies XBRL sera démarré lorsque vous chargez une source XBRL pour laquelle la taxonomie n’est pas installée et vous pouvez aussi accéder au Gestionnaire de taxonomie XBRL depuis le menu Outils StyleVision.
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you load an XBRL source for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu in StyleVision.
| francês | inglês |
|---|---|
| gestionnaire | manager |
| source | source |
| accéder | access |
| menu | menu |
| stylevision | stylevision |
| xbrl | xbrl |
| lorsque | when |
| outils | tools |
| taxonomie | taxonomy |
| installé | installed |
| vous | you |
| pas | not |
| et | and |
| depuis | from |
FR Le Gestionnaire de taxonomies XBRL sera démarré lorsque vous chargez un composant de données XBRL pour lequel la taxonomie n’est pas installée et vous pouvez aussi accéder au Gestionnaire de taxonomie XBRL depuis le menu Outils dans MapForce.
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you load an XBRL data component for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu in MapForce.
| francês | inglês |
|---|---|
| gestionnaire | manager |
| composant | component |
| données | data |
| accéder | access |
| menu | menu |
| mapforce | mapforce |
| xbrl | xbrl |
| lorsque | when |
| outils | tools |
| un | an |
| taxonomie | taxonomy |
| installé | installed |
| vous | you |
| pas | not |
| dans | in |
| et | and |
| depuis | from |
FR Découvrez comment l'éditeur graphique XBRL Table Linkbase dans XMLSpy facilite la définition de XBRL pour la présentation de données XBRL multi-dimensionnelles.
EN Learn how the graphical XBRL Table Linkbase editor in XMLSpy makes it easy to define XBRL tables for the presentation of multi-dimensional XBRL data.
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | learn |
| xbrl | xbrl |
| xmlspy | xmlspy |
| facilite | easy |
| définition | define |
| présentation | presentation |
| données | data |
| éditeur | editor |
| graphique | graphical |
| table | table |
| la | the |
| de | of |
| comment | how |
| dans | in |
| pour | for |
FR Leader mondial de l'XBRL et l'Inline XBRL®, Workviva possède de nombreuses années d'expérience dans les IFRS, tout en aidant les émetteurs à utiliser les balises XBRL dans les déclarations qu'ils soumettent aux régulateurs dans le monde entier.
EN The global leader in XBRL and Inline XBRL®, Workiva has years of experience in IFRS and helping issuers use XBRL tags in their submissions to regulators around the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| leader | leader |
| xbrl | xbrl |
| ifrs | ifrs |
| aidant | helping |
| émetteurs | issuers |
| balises | tags |
| régulateurs | regulators |
| utiliser | use |
| le | the |
| monde | world |
| de | of |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
| mondial | global |
FR OIM est une couche d’abstraction qui découple XBRL depuis la syntaxe XML sous-jacente : de cette façon, les organisations peuvent bénéficier de la fonctionnalité XBRL et, en même temps, avoir des documents XBRL écrits en JSON et/ou CSV.
EN OIM is an abstraction layer that decouples XBRL from the underlying XML syntax: this way, organizations can take advantage of the functionality of XBRL and at the same time have XBRL documents written in JSON and/or CSV.
| francês | inglês |
|---|---|
| oim | oim |
| xbrl | xbrl |
| syntaxe | syntax |
| xml | xml |
| organisations | organizations |
| documents | documents |
| json | json |
| csv | csv |
| couche | layer |
| ou | or |
| sous | underlying |
| en | in |
| écrits | written |
| la | the |
| de | of |
| fonctionnalité | functionality |
| façon | way |
| bénéficier | advantage |
| temps | time |
| qui | that |
| depuis | from |
| peuvent | can |
FR Le Gestionnaire de taxonomies XBRL sera démarré lorsque vous ouvrez un document XBRL pour lequel la taxonomie n’est pas installée et vous pouvez aussi accéder au Gestionnaire de taxonomie XBRL depuis le menu Outils.
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you open an XBRL document for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu.
| francês | inglês |
|---|---|
| gestionnaire | manager |
| document | document |
| menu | menu |
| xbrl | xbrl |
| lorsque | when |
| accéder | access |
| outils | tools |
| un | an |
| taxonomie | taxonomy |
| installé | installed |
| vous | you |
| pas | not |
| ouvrez | the |
| et | and |
| depuis | from |
FR Comme XMLSpy et RaptorXML+XBRL Server 2022, l’add-in XBRL EBA pour Excel prend désormais en charge l’OIM (Open Information Model), permettant une sortie CSV pour les rapports XBRL
EN Like XMLSpy and RaptorXML+XBRL Server 2022, the Altova EBA XBRL Add-in for Excel now supports OIM (Open Information Model), allowing for CSV output of XBRL reports
| francês | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| raptorxml | raptorxml |
| xbrl | xbrl |
| server | server |
| eba | eba |
| excel | excel |
| désormais | now |
| model | model |
| permettant | allowing |
| sortie | output |
| csv | csv |
| open | open |
| rapports | reports |
| information | information |
| en | in |
| et | and |
| pour | for |
FR Si votre taxonomie contient des définitions de Linkbase de table XBRL, StyleVision fera un rendu de table automatique sur la base des paramètres spécifiés, pour une publication XBRL rapide et simple des tables XBRL dans vos rapports.
EN When your taxonomy contains XBRL Table Linkbase definitions, StyleVision will render the table automatically based on the specified parameters, making it quick and easy to publish XBRL tables in your reports.
| francês | inglês |
|---|---|
| taxonomie | taxonomy |
| définitions | definitions |
| xbrl | xbrl |
| stylevision | stylevision |
| rendu | render |
| automatique | automatically |
| paramètres | parameters |
| rapports | reports |
| contient | contains |
| table | table |
| tables | tables |
| publication | publish |
| la | the |
| rapide | quick |
| simple | easy |
| fera | will |
| spécifié | specified |
| sur | on |
| dans | in |
FR XMLSpy a été testé et récompensé de la nomination de XBRL Certified Software par XBRL International pour la création et la consommation de XBRL.
EN XMLSpy has been tested and awarded the XBRL Certified Software designation by XBRL International for both creating and consuming XBRL.
| francês | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| récompensé | awarded |
| certified | certified |
| software | software |
| international | international |
| création | creating |
| testé | tested |
| xbrl | xbrl |
| la | the |
| été | been |
| par | by |
| et | and |
| a | has |
FR OIM est une couche d’abstraction qui découple XBRL depuis la syntaxe XML sous-jacente : de cette façon, les organisations peuvent bénéficier de la fonctionnalité XBRL et, en même temps, avoir des documents XBRL écrits en JSON et/ou CSV.
EN OIM is an abstraction layer that decouples XBRL from the underlying XML syntax: this way, organizations can take advantage of the functionality of XBRL and at the same time have XBRL documents written in JSON and/or CSV.
| francês | inglês |
|---|---|
| oim | oim |
| xbrl | xbrl |
| syntaxe | syntax |
| xml | xml |
| organisations | organizations |
| documents | documents |
| json | json |
| csv | csv |
| couche | layer |
| ou | or |
| sous | underlying |
| en | in |
| écrits | written |
| la | the |
| de | of |
| fonctionnalité | functionality |
| façon | way |
| bénéficier | advantage |
| temps | time |
| qui | that |
| depuis | from |
| peuvent | can |
FR Le bouton Importer XBRL importe les données EBA XBRL dans Excel pour la consultation/révision des documents XBRL déposés
EN Import XBRL button imports EBA XBRL data into Excel for viewing/reviewing XBRL filings
| francês | inglês |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| eba | eba |
| excel | excel |
| révision | reviewing |
| vision | viewing |
| importer | import |
| données | data |
| importe | imports |
| bouton | button |
| pour | for |
FR RaptorXML+XBRL Server est un moteur de traitement XBRL qui se concentre sur le traitement ultra-rapide et parallèle sur des CPU multi-cœurs modernes pour effectuer une production poussée de validation XBRL.
EN RaptorXML+XBRL Server is an XBRL processing engine that is focused on high-speed and parallel processing on modern, multi-core CPUs to achieve advanced throughput for XBRL validation.
| francês | inglês |
|---|---|
| raptorxml | raptorxml |
| xbrl | xbrl |
| server | server |
| moteur | engine |
| traitement | processing |
| parallèle | parallel |
| cpu | cpus |
| validation | validation |
| se concentre | focused |
| modernes | modern |
| un | an |
| sur | on |
| est | is |
| et | and |
FR Mappage de base de données des Documents d'Instance XBRL sur la base de la taxonomie WIP - à l'aide de MapForce et de RaptorXML+XBRL Server pour le traitement de données XBRL WIP
EN Database Mapping of XBRL Instance Documents Based on the WIP Taxonomy - using MapForce & RaptorXML+XBRL Server for processing WIP XBRL data
| francês | inglês |
|---|---|
| mappage | mapping |
| xbrl | xbrl |
| taxonomie | taxonomy |
| mapforce | mapforce |
| raptorxml | raptorxml |
| server | server |
| traitement | processing |
| wip | wip |
| données | data |
| documents | documents |
| de | of |
| à | using |
| sur | on |
| pour | for |
| base de données | database |
FR L’add-in Altova European Banking Authority (EBA) XBRL pour Excel donne aux professionnels de la finance la capacité de générer des instances XBRL en conformité avec les règlementations EBA XBRL sans jamais quitter Excel.
EN The Altova European Banking Authority (EBA) XBRL add-in for Excel gives financial professionals the ability to generate XBRL instances compliant with EBA XBRL Filing Rules without ever leaving Excel.
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| european | european |
| authority | authority |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| donne | gives |
| capacité | ability |
| conformité | compliant |
| quitter | leaving |
| banking | banking |
| la | the |
| en | in |
| générer | generate |
| finance | financial |
| avec | with |
| professionnels | professionals |
FR L’add-in Altova Solvency II XBRL pour Excel permet aux utilisateurs non-techniques de créer des rapports XBRL conformes avec les exigences de réglementation Solvency II directement dans Excel, sans s’exposer à la syntaxe XBRL sous-jacente.
EN The Altova Solvency II XBRL add-in for Excel lets non-technical users create XBRL reports compliant with Solvency II filing requirements directly in Excel, without being exposed to the underlying XBRL syntax.
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| utilisateurs | users |
| rapports | reports |
| conformes | compliant |
| syntaxe | syntax |
| exigences | requirements |
| la | the |
| sous | underlying |
| directement | directly |
| à | to |
| permet | lets |
| créer | create |
| dans | in |
FR RaptorXML Server prend en charge OIM avec une validation haute performance de documents xBRL-XML, xBRL-JSON et xBRL-CSV.
EN RaptorXML Server supports OIM with high-performance validation of xBRL-XML, xBRL-JSON, and xBRL-CSV documents.
| francês | inglês |
|---|---|
| server | server |
| oim | oim |
| validation | validation |
| haute | high |
| performance | performance |
| documents | documents |
| raptorxml | raptorxml |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
FR Le Gestionnaire de taxonomies XBRL sera démarré lorsque vous ouvrez un document XBRL pour lequel la taxonomie n’est pas installée et vous pouvez aussi accéder au Gestionnaire de taxonomie XBRL depuis le menu Outils.
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you open an XBRL document for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu.
| francês | inglês |
|---|---|
| gestionnaire | manager |
| document | document |
| menu | menu |
| xbrl | xbrl |
| lorsque | when |
| accéder | access |
| outils | tools |
| un | an |
| taxonomie | taxonomy |
| installé | installed |
| vous | you |
| pas | not |
| ouvrez | the |
| et | and |
| depuis | from |
FR Le Gestionnaire de taxonomies XBRL sera démarré lorsque vous ouvrez un document XBRL pour lequel la taxonomie n’est pas installée et vous pouvez aussi accéder au Gestionnaire de taxonomie XBRL depuis le menu Outils dans XMLSpy.
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you open an XBRL document for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu in XMLSpy.
| francês | inglês |
|---|---|
| gestionnaire | manager |
| document | document |
| menu | menu |
| xmlspy | xmlspy |
| xbrl | xbrl |
| lorsque | when |
| accéder | access |
| outils | tools |
| un | an |
| taxonomie | taxonomy |
| installé | installed |
| vous | you |
| pas | not |
| dans | in |
| ouvrez | the |
| et | and |
| depuis | from |
FR Le Gestionnaire de taxonomies XBRL sera démarré lorsque vous chargez un composant de données XBRL pour lequel la taxonomie n’est pas installée et vous pouvez aussi accéder au Gestionnaire de taxonomie XBRL depuis le menu Outils dans MapForce.
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you load an XBRL data component for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu in MapForce.
| francês | inglês |
|---|---|
| gestionnaire | manager |
| composant | component |
| données | data |
| accéder | access |
| menu | menu |
| mapforce | mapforce |
| xbrl | xbrl |
| lorsque | when |
| outils | tools |
| un | an |
| taxonomie | taxonomy |
| installé | installed |
| vous | you |
| pas | not |
| dans | in |
| et | and |
| depuis | from |
FR Le Gestionnaire de taxonomies XBRL sera démarré lorsque vous chargez une source XBRL pour laquelle la taxonomie n’est pas installée et vous pouvez aussi accéder au Gestionnaire de taxonomie XBRL depuis le menu Outils StyleVision.
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you load an XBRL source for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu in StyleVision.
| francês | inglês |
|---|---|
| gestionnaire | manager |
| source | source |
| accéder | access |
| menu | menu |
| stylevision | stylevision |
| xbrl | xbrl |
| lorsque | when |
| outils | tools |
| taxonomie | taxonomy |
| installé | installed |
| vous | you |
| pas | not |
| et | and |
| depuis | from |
FR Découvrez comment l'éditeur graphique XBRL Table Linkbase dans XMLSpy facilite la définition de XBRL pour la présentation de données XBRL multi-dimensionnelles.
EN Learn how the graphical XBRL Table Linkbase editor in XMLSpy makes it easy to define XBRL tables for the presentation of multi-dimensional XBRL data.
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | learn |
| xbrl | xbrl |
| xmlspy | xmlspy |
| facilite | easy |
| définition | define |
| présentation | presentation |
| données | data |
| éditeur | editor |
| graphique | graphical |
| table | table |
| la | the |
| de | of |
| comment | how |
| dans | in |
| pour | for |
FR Le Gestionnaire de taxonomies XBRL sera démarré lorsque vous ouvrez un document XBRL pour lequel la taxonomie n’est pas installée et vous pouvez aussi accéder au Gestionnaire de taxonomie XBRL depuis le menu OutilsLogiques et comparaison.
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you open an XBRL document for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu.
| francês | inglês |
|---|---|
| gestionnaire | manager |
| document | document |
| menu | menu |
| xbrl | xbrl |
| lorsque | when |
| accéder | access |
| un | an |
| taxonomie | taxonomy |
| installé | installed |
| vous | you |
| pas | not |
| ouvrez | the |
| et | and |
| depuis | from |
FR Suite à la tendance Big Data et des mandats XBRL, les entreprises produisent aujourd'hui des quantités gigantesques et sans cesse croissantes de données XML, XBRL, JSON et Avro
EN In today’s organizations, Big Data trends and XBRL mandates are producing huge, ever increasing amounts of XML, XBRL, JSON, and Avro data
| francês | inglês |
|---|---|
| tendance | trends |
| big | big |
| mandats | mandates |
| xbrl | xbrl |
| entreprises | organizations |
| produisent | producing |
| croissantes | increasing |
| xml | xml |
| json | json |
| avro | avro |
| de | of |
| données | data |
| à | and |
| la | amounts |
FR Le design visuel de StyleVision simplifie radicalement le rendering, reporting et l'analyse XBRL, permettant aux experts commerciaux de tirer parti de la pleine puissance de XBRL sans expertise XML approfondie.
EN StyleVision’s visual design model radically simplifies XBRL-related rendering, reporting, and analysis, making it possible for business domain experts without deep XML expertise to leverage the full power of XBRL.
| francês | inglês |
|---|---|
| visuel | visual |
| simplifie | simplifies |
| radicalement | radically |
| xbrl | xbrl |
| xml | xml |
| design | design |
| experts | experts |
| puissance | power |
| expertise | expertise |
| reporting | reporting |
| tirer parti | leverage |
| de | of |
| approfondie | deep |
| pleine | full |
| permettant | possible |
FR Ces nouveaux standards permettent de consulter, valider et analyser les données XBRL sans compromettre l'interopérabilité et la rétrocompatibilité. Une prise en charge complète est d'une importance vitale pour un processeur XBRL.
EN These new standards provide the opportunity to view, validate, and analyze XBRL data in new and productive ways, without compromising interoperability and backwards compatibility. Full support is in an XBRL processor is of the utmost importance.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveaux | new |
| standards | standards |
| valider | validate |
| analyser | analyze |
| xbrl | xbrl |
| compromettre | compromising |
| complète | full |
| importance | importance |
| processeur | processor |
| permettent | provide |
| prise en charge | support |
| données | data |
| de | of |
| la | the |
| en | in |
| et | and |
| consulter | to |
| un | an |
FR Outre les nombreux standards XBRL pris en charge dans la liste ci-dessus, nous avons publié plusieurs scripts Python pour des scénarios de validation XBRL variés, tous disponibles gratuitement sur GitHub
EN Adding to the numerous XBRL standards supported in the list above, we have released several Python scripts for various XBRL validation scenarios, all of which are available for free on GitHub
| francês | inglês |
|---|---|
| standards | standards |
| xbrl | xbrl |
| publié | released |
| python | python |
| validation | validation |
| github | github |
| scripts | scripts |
| scénarios | scenarios |
| de | of |
| variés | various |
| gratuitement | for free |
| en | in |
| liste | list |
| nous | we |
| la | the |
| sur | on |
| pour | for |
| disponibles | are |
FR Afin de créer un rapport XBRL simple et direct, il suffit de glisser/déposer une déclaration financière de taxonomie dans le panneau de design en tant que table XBRL
EN To create a straightforward XBRL report, you simply drag and drop a taxonomy financial statement onto the design pane as an XBRL table
| francês | inglês |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| glisser | drag |
| déclaration | statement |
| financière | financial |
| taxonomie | taxonomy |
| panneau | pane |
| table | table |
| rapport | report |
| design | design |
| déposer | drop |
| un | a |
| suffit | to |
| le | the |
| créer | create |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rapports xbrl xbrl rapports xbrl conformes instance xbrl xbrl contenues excel vers xbrl données eba xbrl bouton exporter xbrl bouton importer xbrl document xbrl valide données xbrl wip table xbrl eba xbrl instances xbrl données xbrl raptorxml xbrl server xbrl wip outils xbrl rapports xbrl wip concepts xbrl traitement xbrl balisage xbrl nombreux standards xbrl validation xbrl xbrl comprend fichiers xbrl dtd ou xbrl add in xbrl taxonomies xbrl xbrl certified software xbrl international taxonomie xbrl xbrl add in tables xbrl rapports xbrl eba processeur xbrl xbrl sans compromettre format xbrl standard in house xbrl document wip xbrl rapports oim xbrl xbrl fournisse mandats xbrl charge xbrl dimensions xbrl formula xbrl table filtre xbrl l analyse xbrl rapports eba xbrl documents xbrl
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe