Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "noms de tables" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "noms de tables" de francês para inglês

Traduções de noms de tables

"noms de tables" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

noms address for in name names to
tables a as desks of one products table tables that the to the what

Tradução de francês para inglês de noms de tables

francês
inglês

FR Tables fixes Tables extensibles Tables bistrot Coffee et side tables Bureaux

EN Fixed Tables Extendable Tables Bistro Tables Coffee and side tables Desks

francês inglês
fixes fixed
bistrot bistro
coffee coffee
et and
side side
tables tables
bureaux desks

FR Magasiner toutes les tables de cuisson Magasiner Toutes LES TABLES DE CUISSON AU GAZ Magasiner Toutes LES TABLES DE CUISSON ÉLECTRIQUES Explorer les caractéristiques clés Guide d'achat

EN Shop All Cooktops Shop Gas Cooktops Shop Electric Cooktops Explore Key Features How to Buy Guide Cooktop Finder Tool

francês inglês
magasiner shop
gaz gas
explorer explore
guide guide
caractéristiques features
de all
toutes to
clé key

FR Les tables de pivot sont des tables statistiques contenant des tables contenant des données détaillées.

EN Pivot tables are statistical tables containing tables with detailed data.

francês inglês
contenant containing
pivot pivot
tables tables
sont are
données data
des with

FR Panabee est un moyen simple de rechercher des noms de domaine, des noms d'applications, des noms de sites web et des noms d'entreprises

EN Panabee is a simple way to search for domain names, app names, website names, and business names

francês inglês
domaine domain
noms names
est is
un a
web website
simple simple
de way
et and

FR Les présentes conditions générales relatives aux noms de domaine (ci-après «CG noms de domaine») s’appliquent à tous les services liés aux noms de domaine offerts par Hostpoint AG (ci-après «Hostpoint»)

EN These General Terms and Conditions for Domain Names (hereafter “Domain Name GTC”) shall apply to all domain name services offered by Hostpoint AG (“Hostpoint”)

francês inglês
générales general
cg gtc
services services
offerts offered
hostpoint hostpoint
ag ag
domaine domain
tous all
noms names
de and
à to
relatives for
conditions terms
par by

FR La gestion de domaine ou la gestion de noms de domaine est le processus continu consistant à sécuriser et à maintenir un portefeuille de noms de domaine d'entreprise. Elle comprend les activités et services liés aux noms de domaine tels que :

EN Domain management or domain name management is the ongoing process of securing and maintaining a corporate domain name portfolio. It encompasses activities and services related to domain names such as

francês inglês
continu ongoing
sécuriser securing
portefeuille portfolio
ou or
noms names
un a
services services
domaine domain
liés related
de of
activités activities
gestion management
processus process
à to
maintenir maintaining
comprend encompasses
et and

FR Les revendeurs de noms de domaine peuvent également bénéficier de services tels que l'enregistrement et le transfert de noms de domaine en masse, la commande de noms de domaine en attente et bien plus encore.

EN Domain resellers can also avail of facilities such as bulk registrations and bulk transfer, domain back ordering and many more.

francês inglês
revendeurs resellers
peuvent can
transfert transfer
services facilities
domaine domain
de of
également also
et and
masse bulk
plus more
n back
commande ordering

FR La gestion de domaine ou la gestion de noms de domaine est le processus continu consistant à sécuriser et à maintenir un portefeuille de noms de domaine d'entreprise. Elle comprend les activités et services liés aux noms de domaine tels que :

EN Domain management or domain name management is the ongoing process of securing and maintaining a corporate domain name portfolio. It encompasses activities and services related to domain names such as

francês inglês
continu ongoing
sécuriser securing
portefeuille portfolio
ou or
noms names
un a
services services
domaine domain
liés related
de of
activités activities
gestion management
processus process
à to
maintenir maintaining
comprend encompasses
et and

FR Dans certains cas, de mesurer les risques de candidatures multiples et la meilleure stratégie d’approche (concurrence avec noms courts, noms géographiques ou noms génériques)

EN measure the risks of multiple applications in certain cases and the best strategy of approach (competition with short names, geographic names or generic names);

francês inglês
risques risks
candidatures applications
concurrence competition
noms names
courts short
géographiques geographic
génériques generic
stratégie strategy
mesurer measure
ou or
certains certain
multiples multiple
de of
et and
la the
avec with
dans in
meilleure the best

FR Les présentes conditions générales relatives aux noms de domaine (ci-après «CG noms de domaine») s’appliquent à tous les services liés aux noms de domaine offerts par Hostpoint AG (ci-après «Hostpoint»)

EN These General Terms and Conditions for Domain Names (hereafter “Domain Name GTC”) shall apply to all domain name services offered by Hostpoint AG (“Hostpoint”)

francês inglês
générales general
cg gtc
services services
offerts offered
hostpoint hostpoint
ag ag
domaine domain
tous all
noms names
de and
à to
relatives for
conditions terms
par by

FR Les revendeurs de noms de domaine peuvent également bénéficier de services tels que l'enregistrement et le transfert de noms de domaine en masse, la commande de noms de domaine en attente et bien plus encore.

EN Domain resellers can also avail of facilities such as bulk registrations and bulk transfer, domain back ordering and many more.

francês inglês
revendeurs resellers
peuvent can
transfert transfer
services facilities
domaine domain
de of
également also
et and
masse bulk
plus more
n back
commande ordering

FR Un serveur de noms désigne le composant serveur du système de noms de domaine (DNS), l'un des deux principaux espaces de noms de l'Internet

EN A name server refers to the server component of the Domain Name System (DNS), one of the two principal namespaces of the Internet

francês inglês
noms name
composant component
un a
système system
dns dns
serveur server
de of
le the
domaine domain

FR Liste Cette colonne contiendra tous les noms de la liste du tableau Trello. Les noms de la liste apparaîtront sous forme de noms d’un ensemble de colonnes dans le mode Carte de Smartsheet.

EN List This column will contain all of the list names from the Trello board. List names will appear as column set names in Smartsheet's Card View.

francês inglês
noms names
apparaîtront appear
trello trello
carte card
colonne column
liste list
dans in
de of
du from

FR En utilisant un de ces formats, vous pouvez créer de nouvelles tables ou mettre à jour vos tables existantes dans votre base de données.

EN Using either format, you can create new tables or update existing tables in your database.

francês inglês
tables tables
nouvelles new
formats format
créer create
ou or
mettre à jour update
en in
de either
vous you
base de données database

FR La fenêtre de sélecteur de tables vous permet de naviguer dans ou de dissimuler des tables

EN Tables selector window lets you navigate to or hide tables

francês inglês
sélecteur selector
tables tables
permet lets
naviguer navigate
dissimuler hide
ou or
fenêtre window
vous you
la to

FR MobileTogether propose de nombreuses options pour les tables, y compris l’ajout de bordures à des tables, lignes, colonnes et cellules.

EN MobileTogether provides numerous options for tables, including new support for adding borders to tables, rows, columns and cells.

francês inglês
mobiletogether mobiletogether
propose provides
nombreuses numerous
options options
bordures borders
cellules cells
colonnes columns
tables tables
lignes rows
compris including
à to
et and

FR * Laissez le préfixe des tables comme «ps_» et la case à cocher pour déposer des tables existantes (il n'y en a pas).

EN * leave the Tables prefix as 'ps_' and the checkbox to drop existing tables (there aren't any).

francês inglês
préfixe prefix
tables tables
déposer drop
existantes existing
case à cocher checkbox
comme as
à to
et and
a there

FR DatabaseSpy propose des outils d'édition pour le contenu des tables de bases de données, vous permettant d'éditer le contenu des tables de bases de données dans une fenêtre de prévisualisation interactive.

EN DatabaseSpy offers convenient editing tools for database table content, allowing you to edit the content of database tables in an interactive preview window.

francês inglês
databasespy databasespy
propose offers
outils tools
permettant allowing
fenêtre window
interactive interactive
contenu content
tables tables
édition editing
le the
de of
éditer edit
bases database
dans in
pour for
vous you

FR Vous pouvez fusionner les différences dans le contenu des tables dans toutes les directions en mettant à jour les cellules individuelles ou des tables complètes.

EN Its easy to merge differences in table content in either direction by updating individual cells or entire tables.

francês inglês
fusionner merge
différences differences
contenu content
directions direction
cellules cells
individuelles individual
tables tables
mettant by
à to
ou or
en in

FR Lorsque vous connectez des tables pour commencer la comparaison, DiffDog connecte automatiquement des éléments dans les tables

EN When you connect tables to begin the comparison, DiffDog automatically connects matching elements inside the tables

francês inglês
commencer begin
comparaison comparison
diffdog diffdog
automatiquement automatically
éléments elements
lorsque when
tables tables
la the
connecte connects
dans inside
connectez connect
vous you

FR Attribuer des styles aux tables HTML/CALS – permet aux utilisateurs d'ajouter des styles aux tables HTML/CALS qui peuvent manquer du code de composant source

EN Assigning styles to HTML/CALS tables – allows users to add styles to HTML/CALS tables that may have been missing from the source component code

FR Pega Platform™ vous permet de concevoir des logiques décisionnelles complexes à l’aide de tables de décision. Les tables de décision constituent une...

EN Pega Platform™ allows you to design complex decision logic by using decision tables. Decision tables are a helpful approach when you must test the...

FR Décrire l'utilisation et les propriétés des tables de faits et des tables de dimensions

EN Describe the use and properties of fact tables and dimension tables

francês inglês
décrire describe
lutilisation use
tables tables
dimensions dimension
propriétés properties
de of
et and
les the

FR Plus que de simples surfaces, les tables Manutti sont des lieux de communion pour des moment inoubliables. Découvrez nos modèles de tables d’extérieur.

EN Manutti tables more than surfaces; they are meeting places for memorable moments. Explore our array of outdoor high dining, dining, coffee, bar and side tables.

francês inglês
surfaces surfaces
inoubliables memorable
découvrez explore
manutti manutti
tables tables
sont are
plus more
de of
pour for
nos our
moment moments
lieux places

FR Il propose 49 tables de jeu, dont 6 tables de poker, et plus de 1 780 machines à sous.

EN Featuring 49 gaming tables including 6 Poker tables and over 1,780 slots.

francês inglês
tables tables
jeu gaming
poker poker
de featuring
à and

FR La Loi des XII Tables, appelée ainsi car elle était inscrite sur douze tables, est le code le plus ancien du droit romain.

EN The Twelve Tables were written up to appease the demands of the commoners.

francês inglês
tables tables
douze twelve
code written
car to

FR À l?aide de phpMyAdmin, listez les tables de la base de données MySQL de votre site PrestaShop et vérifiez attentivement les tables entre 100 et 200 Mo afin de les nettoyer

EN Using phpMyAdmin, list your PrestaShop site?s database tables and check the tables between 100 and 200 MB in size carefully in order to clean them

francês inglês
prestashop prestashop
l s
vérifiez check
mo mb
attentivement carefully
nettoyer clean
votre your
site site
tables tables
la to
entre between
et and

FR TABLES SOINS DU VISAGE - TABLES SOINS DU VISAGE design de haute qualité | Architonic

EN FACIAL TABLES - High quality designer FACIAL TABLES | Architonic

francês inglês
tables tables
visage facial
design designer
haute high
qualité quality

FR La Loi des XII Tables, appelée ainsi car elle était inscrite sur douze tables, est le code le plus ancien du droit romain.

EN The Twelve Tables were written up to appease the demands of the commoners.

francês inglês
tables tables
douze twelve
code written
car to

FR La Loi des XII Tables, appelée ainsi car elle était inscrite sur douze tables, est le code le plus ancien du droit romain.

EN The Twelve Tables were written up to appease the demands of the commoners.

francês inglês
tables tables
douze twelve
code written
car to

FR La Loi des XII Tables, appelée ainsi car elle était inscrite sur douze tables, est le code le plus ancien du droit romain.

EN The Twelve Tables were written up to appease the demands of the commoners.

francês inglês
tables tables
douze twelve
code written
car to

FR La Loi des XII Tables, appelée ainsi car elle était inscrite sur douze tables, est le code le plus ancien du droit romain.

EN The Twelve Tables were written up to appease the demands of the commoners.

francês inglês
tables tables
douze twelve
code written
car to

FR Et c?est tout! Notez qu?il est possible d?utiliser le mot clé « FOR ALL TABLES » pour que le PostgreSQL ajoute toutes les tables présentes et futures à la publication.

EN And that?s all! Note that it is possible to use the keyword FOR ALL TABLES to add all present and future tables to the publication.

francês inglês
d s
ajoute add
futures future
publication publication
notez note
il it
all all
possible possible
tables tables
à to
et and

FR Avez-vous besoin de meubler le jardin ? Profitez au maximum de l'espace extérieur avec des canapés et des fauteuils d'extérieur, des tables basses, des tabourets, des tables et des chaises

EN Looking for solutions to decorate the garden? Make the most out of your outdoor space with outdoor sofas and armchairs, coffee tables, poufs, tables and chairs

francês inglês
lespace space
canapés sofas
tables tables
jardin garden
maximum the most
le the
fauteuils armchairs
chaises chairs
vous your
de of
extérieur outdoor
et and
avec with

FR Les tables pour contract incluent des modèles de toutes formes et dimensions, parmi lesquelles les tables de jardin rondes, très appréciées, qui s'inspirent du design de la table de bistrot classique

EN Contract tables encompass models of all shapes and size, including the most appreciated round garden tables inspired by the design of the classic bistrot table

francês inglês
jardin garden
rondes round
classique classic
design design
table table
apprécié appreciated
dimensions size
tables tables
formes shapes
la the
de of
et and
modèles models

FR Parmi les plus communes, on trouve toutes les tables pour les jeux qui s’inspirent de disciplines habituellement pratiquées à l’extérieur: tables de ping-pong, pour l’air hockey ou le baby-foot

EN Among the most common are certainly all the tables for games that have taken inspiration from disciplines usually played outdoors: ping pong tables, for air hockey or "foosball", also called football table

francês inglês
communes common
disciplines disciplines
lair air
hockey hockey
foot football
ou or
ping ping
tables tables
le the
jeux games
pong pong
qui that
habituellement usually

FR Les tables dédiées aux jeux de société classiques sont bien différentes, comme par exemple les tables d’échecs ou de backgammon

EN There are many different tables dedicated to classic board games, such as chess tables or backgammon tables

francês inglês
jeux games
classiques classic
échecs chess
ou or
tables tables
dédiées dedicated to
sont are
comme as
de board
différentes different
dédié dedicated
aux to

FR Dans la section chaises et tables pour enfants d’Archiproducts, il existe en version mini toutes les typologies de chaises, bancs, tabourets, tables et bureaux, déclinés dans différents styles, du scandinave au classique, du nautique ou rustique

EN On Archiproducts section dedicated to kids tables and chairs, there is almost any kind of chairs, benches, stools, tables and desks in a small version and available in diverse styles, from Scandinavian to classic, from nautical to country

francês inglês
enfants kids
version version
mini small
styles styles
scandinave scandinavian
classique classic
tables tables
bancs benches
bureaux desks
chaises chairs
tabourets stools
en in
différents a
de of
du from
au on

FR Les tables virtuelles offrent également plus de choix en termes de versions de jeux, contrairement aux tables de jeu en direct

EN You will also find a bigger choice of online table games if you play at a virtual table as opposed to with a live dealer

francês inglês
tables table
choix choice
termes if
contrairement opposed
de of
jeux games
virtuelles virtual
également also
jeu a
plus de bigger
direct live

FR Cette année 2 tables rondes seront animées lors de la 2ème édition du Lengow Ecommerce Day Paris. Ces tables rondes…

EN Among the partners of the second edition of Lengow E-commerce Day, we were delighted to welcome Google, who presented a?

francês inglês
ecommerce e-commerce
la to
de of

FR Pour sélectionner toutes les tables et vues, cochez la case à gauche du nom de la base de données et cliquez sur Suivant. La base de données s'affiche avec toutes les tables et informations.

EN To select all the tables and views, select the checkbox to the left of the database name and click Next. The database and all tables and details are displayed.

francês inglês
tables tables
la the
nom name
vues views
à to
de of
cliquez click
informations details
et and
sélectionner select
gauche left
base de données database

FR Visualisez toutes les tables de l’ensemble de vos bases de données MySQL sur un seul écran, avec l’état de fonctionnement des tables et leurs propriétés de base.

EN Visualize all tables for all your MySQL databases on a single screen, with table health and basic properties.

francês inglês
visualisez visualize
mysql mysql
écran screen
bases de données databases
tables tables
propriétés properties
vos your
sur on
un a
avec with
de base basic
de all
et and
les single

FR Les tables de calcul des tables présentes des valeurs disposées dans des rangées et des colonnes pouvant être manipulées mathématiquement en utilisant des opérations et des fonctions arithmétiques de base et complexes.

EN Spreadsheets present tables of values arranged in rows and columns that can be manipulated mathematically using both basic and complex arithmetic operations and functions.

francês inglês
disposées arranged
complexes complex
colonnes columns
opérations operations
fonctions functions
rangées rows
tables tables
de of
présentes be
valeurs values
de base basic
et and
en in

FR En utilisant un de ces formats, vous pouvez créer de nouvelles tables ou mettre à jour vos tables existantes dans votre base de données.

EN Using either format, you can create new tables or update existing tables in your database.

francês inglês
tables tables
nouvelles new
formats format
créer create
ou or
mettre à jour update
en in
de either
vous you
base de données database

FR La fenêtre de sélecteur de tables vous permet de naviguer dans ou de dissimuler des tables

EN Tables selector window lets you navigate to or hide tables

francês inglês
sélecteur selector
tables tables
permet lets
naviguer navigate
dissimuler hide
ou or
fenêtre window
vous you
la to

FR TABLES ET BANCS - TABLES ET BANCS design de haute qualité | Architonic

EN TABLES AND BENCHES - High quality designer TABLES AND BENCHES | Architonic

francês inglês
tables tables
bancs benches
design designer
haute high
qualité quality
et and

FR La Loi des XII Tables, appelée ainsi car elle était inscrite sur douze tables, est le code le plus ancien du droit romain.

EN The Twelve Tables were written up to appease the demands of the commoners.

francês inglês
tables tables
douze twelve
code written
car to

FR La Loi des XII Tables, appelée ainsi car elle était inscrite sur douze tables, est le code le plus ancien du droit romain.

EN The Twelve Tables were written up to appease the demands of the commoners.

francês inglês
tables tables
douze twelve
code written
car to

FR La Loi des XII Tables, appelée ainsi car elle était inscrite sur douze tables, est le code le plus ancien du droit romain.

EN The Twelve Tables were written up to appease the demands of the commoners.

francês inglês
tables tables
douze twelve
code written
car to

FR La Loi des XII Tables, appelée ainsi car elle était inscrite sur douze tables, est le code le plus ancien du droit romain.

EN The Twelve Tables were written up to appease the demands of the commoners.

francês inglês
tables tables
douze twelve
code written
car to

Mostrando 50 de 50 traduções