Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "maximale du refroidissement" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maximale du refroidissement" de francês para inglês

Traduções de maximale du refroidissement

"maximale du refroidissement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

maximale about also are at at the be best but by even features first for full greatest high higher highest important in in the into is max maximum more most not of on on the other over peak perfect quality right so than the the best the most this through to to the top up value with
refroidissement cooling

Tradução de francês para inglês de maximale du refroidissement

francês
inglês

FR Spécifications recommandées : taille maximale du fichier de 4 Go, durée maximale de 60 secondes, fréquence d'images maximale de 30 images par seconde

EN Recommended specs: maximum file size 4GB, maximum length 60 seconds, maximum frame rate 30 FPS

francês inglês
spécifications specs
maximale maximum
fichier file
fréquence rate
go gb
images par seconde fps
taille size
secondes seconds
durée length
recommandé recommended

FR Solutions de refroidissement pour la fabrication, lorsqu’un refroidissement est nécessaire à un point précis du procédé.

EN Cooling system solutions for manufacturing when cooling is required at a specific location in the process.

francês inglês
solutions solutions
refroidissement cooling
nécessaire required
procédé process
la the
un a
fabrication manufacturing

FR Nexelia™ pour le refroidissement de réacteur fournit une solution de refroidissement indirect de premier ordre pour assurer un contrôle efficace de la température en faisant circuler un fluide caloporteur réfrigéré à l'azote liquide.

EN Nexelia™ for Reactor Cooling provides a best-in-class indirect cooling solution to achieve effective temperature control by circulating a heat-transfer fluid refrigerated with liquid nitrogen.

FR Le remplacement des acides chimiques liquides par du dioxyde de carbone dissous dans les eaux de refroidissement permet de prévenir ou d’éliminer le tartre dans les circuits de refroidissement

EN NEXELIA™ for biological treatment  relates to the use of pure oxygen to boost biological basins performance with in-house gas injectors, instead of using the traditional air blowing technology

francês inglês
le the
de of
du using
dans in

FR Une contribution possible au refroidissement des bâtiments peut provenir des systèmes de refroidissement urbain, qui ont déjà été mis en œuvre avec succès en Suisse, par exemple à Genève

EN One possible contribution to cooling buildings could come from district cooling systems, which have already been successfully implemented in Switzerland - for example in Geneva

francês inglês
contribution contribution
refroidissement cooling
bâtiments buildings
systèmes systems
suisse switzerland
genève geneva
possible possible
déjà already
avec succès successfully
à to
mis en œuvre implemented
été been
en in
exemple example

FR Le groupe Danfoss fournit des technologies à haut rendement énergétique pour le refroidissement des aliments, le chauffage et le refroidissement des bâtiments, les compresseurs à gaz, et plus encore.

EN The Danfoss Group provides energy-efficient technology for cooling food, heating and cooling buildings, gas compressors, and more.

francês inglês
fournit provides
technologies technology
rendement efficient
énergétique energy
compresseurs compressors
gaz gas
refroidissement cooling
groupe group
chauffage heating
le the
bâtiments buildings
plus more
à and
pour for

FR Les deux systèmes sont basés sur le système de refroidissement breveté de Phoseon, le  Technologie Semiconductor Light Matrix™ (SLM)™ (matrice lumineuse à semi-conducteurs) avec refroidissement exclusif des LED.

EN Both systems are based on Phoseon’s patented  Semiconductor Light Matrix™ (SLM)™ technology with proprietary LED cooling.

FR Système de refroidissement (pour le refroidissement par eau uniquement)

EN Cooling system (for water-cooled only)

francês inglês
système system
refroidissement cooling
eau water
le only

FR Que l’espace dans ton boîtier soit limité ou que tu aies besoin de plusieurs systèmes de refroidissement liquide, la série Kraken propose un refroidissement liquide RGB à tous les endroits où tu pourrais en avoir besoin.

EN Whether case space is limited or a multiple liquid cooling systems are needed, the Kraken series provides RGB liquid cooling wherever you might need it.

francês inglês
lespace space
limité limited
systèmes systems
refroidissement cooling
liquide liquid
série series
kraken kraken
rgb rgb
ou or
besoin need
la the
propose provides
un a
pourrais might
boîtier case
plusieurs multiple
en it
que wherever
ton you

FR Une contribution possible au refroidissement des bâtiments peut provenir des systèmes de refroidissement urbain, qui ont déjà été mis en œuvre avec succès en Suisse, par exemple à Genève

EN One possible contribution to cooling buildings could come from district cooling systems, which have already been successfully implemented in Switzerland - for example in Geneva

francês inglês
contribution contribution
refroidissement cooling
bâtiments buildings
systèmes systems
suisse switzerland
genève geneva
possible possible
déjà already
avec succès successfully
à to
mis en œuvre implemented
été been
en in
exemple example

FR Le groupe Danfoss fournit des technologies à haut rendement énergétique pour le refroidissement des aliments, le chauffage et le refroidissement des bâtiments, les compresseurs à gaz, et plus encore.

EN The Danfoss Group provides energy-efficient technology for cooling food, heating and cooling buildings, gas compressors, and more.

francês inglês
fournit provides
technologies technology
rendement efficient
énergétique energy
compresseurs compressors
gaz gas
refroidissement cooling
groupe group
chauffage heating
le the
bâtiments buildings
plus more
à and
pour for

FR Tambour de refroidissement transversal breveté pour un refroidissement uniforme du support et une qualité d'impression supérieure

EN Patented cross-flow cooling drum for uniform cooling substrate and superior print quality

francês inglês
tambour drum
refroidissement cooling
breveté patented
uniforme uniform
qualité quality
supérieure superior
et and

FR Prévoyez l’efficacité du refroidissement des pièces. Testez le refroidissement traditionnel ou le chauffage par induction avant d’investir dans des moules coûteux.

EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.

francês inglês
ou or
induction induction
moules moulds
coûteux costly
refroidissement cooling
chauffage heating
dans in
du part
avant before

FR Le refroidissement par air montre désormais ses limites. Les systèmes de refroidissement par air ne peuvent tout simplement pas refroidir ces racks à haute densité de manière efficace et durable.

EN Air processing is now showing its limits. Air cooling systems simply can?t cool these high-density racks in an efficient, sustainable manner.

francês inglês
air air
montre showing
limites limits
systèmes systems
racks racks
haute high
densité density
efficace efficient
durable sustainable
refroidissement cooling
désormais now
simplement simply
peuvent can
de manière manner
à in
de its
ces these

FR Ces technologies de refroidissement peuvent éliminer environ 70 à 75 % de la chaleur générée par l’équipement du rack, laissant 25 à 30 % qui doivent être éliminés par les systèmes de refroidissement par air.

EN These cooling technologies can remove about 70-75% of the heat generated by the equipment in the rack, leaving 25-30% that must be removed by air-cooling systems.

francês inglês
refroidissement cooling
éliminer remove
chaleur heat
rack rack
air air
technologies technologies
systèmes systems
du removed
équipement equipment
de of
laissant leaving
généré generated
la the
doivent must
environ about
qui that
à in
par by

FR Unités de distribution de liquide de refroidissement (CDU) et groupes de production d’eau glacée intérieurs conçus pour fournir des solutions d’infrastructure complètes pour le refroidissement liquide des datacenters

EN Coolant distribution units (CDUs) and indoor chillers engineered to provide complete infrastructure solutions for data center liquid cooling

francês inglês
distribution distribution
liquide liquid
refroidissement cooling
intérieurs indoor
conçus engineered
solutions solutions
complètes complete
datacenters data center
unités units
et and
fournir to

FR Solutions de modernisation permettant aux équipements de refroidissement par air d’être modifiés pour prendre en charge le refroidissement liquide.

EN Retrofit solutions that enable air cooling equipment to be modified to support liquid cooling

francês inglês
permettant enable
refroidissement cooling
air air
liquide liquid
solutions solutions
équipements equipment
être be
modifié modified

FR Prévoyez l’efficacité du refroidissement des pièces. Testez le refroidissement traditionnel ou le chauffage par induction avant d’investir dans des moules coûteux.

EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.

francês inglês
ou or
induction induction
moules moulds
coûteux costly
refroidissement cooling
chauffage heating
dans in
du part
avant before

FR Prévoyez l’efficacité du refroidissement des pièces. Testez le refroidissement traditionnel ou le chauffage par induction avant d’investir dans des moules coûteux.

EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.

francês inglês
ou or
induction induction
moules moulds
coûteux costly
refroidissement cooling
chauffage heating
dans in
du part
avant before

FR Prévoyez l’efficacité du refroidissement des pièces. Testez le refroidissement traditionnel ou le chauffage par induction avant d’investir dans des moules coûteux.

EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.

francês inglês
ou or
induction induction
moules moulds
coûteux costly
refroidissement cooling
chauffage heating
dans in
du part
avant before

FR Prévoyez l’efficacité du refroidissement des pièces. Testez le refroidissement traditionnel ou le chauffage par induction avant d’investir dans des moules coûteux.

EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.

francês inglês
ou or
induction induction
moules moulds
coûteux costly
refroidissement cooling
chauffage heating
dans in
du part
avant before

FR Nous concevons et nous fabriquons des solutions adaptées (liquide réfrigérant, refroidissement par circulation d’eau, refroidissement par circulation d’air) qui répondent aux différentes utilisations automobiles.

EN We design and manufacture suitable solutions (refrigerant, liquid cooling, air cooling) that cater to different uses.

francês inglês
concevons design
solutions solutions
liquide liquid
refroidissement cooling
adapté suitable
différentes different
nous we
et and

FR Pendant la phase de conception, une attention particuilère a été accordée pour atteindre l'efficacité maximale du refroidissement

EN During the design phase, particular attention was given to achieving maximum cooling efficiency

francês inglês
phase phase
attention attention
été was
maximale maximum
refroidissement cooling
conception design
la the
a given
atteindre to
de during

FR Informations complémentaires : la taille maximale des fichiers pour les vidéos de 10 minutes ou moins est de 650 Mo. La taille maximale des fichiers pour les vidéos de 60 minutes ou moins est de 3,6 Go.

EN Additional information: The maximum file size for videos that are 10 minutes or less is 650MB. The maximum file size for videos up to 60 minutes is 3.6GB.

francês inglês
complémentaires additional
maximale maximum
vidéos videos
minutes minutes
moins less
mo mb
go gb
informations information
ou or
la the
fichiers file
taille size

FR Remarque : Vimeo Create prend actuellement en charge les fichiers vidéo d'une durée maximale de 60 minutes (chaque fichier vidéo peut avoir une durée maximale de 60 minutes).

EN Note: Vimeo Create can accept video files of up to 60 minutes long (each video file can be up to 60 minutes). However, keep in mind that the video output length in Vimeo Create is 10 minutes maximum.

francês inglês
remarque note
maximale maximum
vimeo vimeo
create create
minutes minutes
en in
de of
chaque each
fichiers files
vidéo video
durée long
fichier file
peut can

FR Tous les templates de visualisation musicale sont compatibles avec des fichiers d'une durée maximale de 10 minutes si vous utilisez l'option Paiement par produit (la durée maximale de l'aperçu pour la version gratuite sera une minute)

EN All music visualization templates support files up to 10 minutes long if you use the Pay-per-Product option (the free previewed version will be up to 1 minute)

francês inglês
templates templates
visualisation visualization
musicale music
paiement pay
gratuite free
si if
durée long
minutes minutes
minute minute
fichiers files
produit product
la the
de all
vous you
utilisez you use
version version

FR Nos serveurs sont situés exclusivement en Europe dans les centres de données les plus modernes ! Pour une vitesse maximale et une protection maximale des données européennes.

EN Our servers are in the most modern data center in Europe! For maximum speed and highest data protection.

francês inglês
serveurs servers
europe europe
centres center
modernes modern
vitesse speed
protection protection
données data
situés are
en in
maximale maximum
nos our
une the

FR Humidité 90 % d'humidité relative maximale, sans condensation, humidité de stockage 95 % d'humidité relative maximale, sans condensation, caractéristiques électriques entrée de l'adaptateur d'alimentation localisée dans les régions

EN humidity 90% maximum relative humidity, non-condensing, Storage humidity 95% maximum relative humidity, non-condensing, Electrical Specifications Power adapter input localized to regions

francês inglês
humidité humidity
maximale maximum
condensation condensing
stockage storage
caractéristiques specifications
électriques electrical
régions regions
localisé localized
relative relative
sans to
entrée input

FR Comme la taille de fichier DOS maximale est limitée à 2 Go, les fichiers plus volumineux sont scindés en plus petits fichiers afin que chacun d'entre eux ne dépasse pas la taille maximale.

EN Since it is limited to the maximum DOS file size of 2 GB, bigger files are split into smaller files that each do not exceed the file size of 2 GB.

francês inglês
go gb
dépasse exceed
à to
la the
taille size
de of
maximale maximum
limitée limited
fichiers files
sont are
fichier file
dos dos
petits smaller

FR Sécurité maximale - Sécurité maximale avec un chiffrement jusqu'à 256 bits utilisant les certificats SSL et numériques

EN Charts for ASP.NET - Render a broad range of rich chart types from simple bar, line, area, and pie charts to more complex financial, candle, and radar charts

francês inglês
et and
les pie
un a
avec to

FR Sécurité maximale - Sécurité maximale avec un chiffrement jusqu'à 256 bits utilisant les certificats SSL et numériques. Authentifiez et chiffrez/déchiffrez les données envoyées et reçue avec SSL2, SSL3, TLS, TLS 1.1 ou TLS 1.2.

EN IP*Works! Internet of Things (IoT) - Easily implement Internet of Things (IoT) communications protocols in your applications on any platform with this lightweight set of components. It helps you easily communicate between networked devices.

francês inglês
sécurité on
avec with
ou components

FR Qualité maximale, saveur maximale.

EN Maximum quality, maximum flavour.

francês inglês
qualité quality
maximale maximum
saveur flavour

FR Toute personne reconnue coupable d'une infraction à la loi sur la protection du consommateur (Consumer Protection Act) peut être condamnée à une amende maximale de 25 000 $ ou à une peine d'emprisonnement maximale d'un an, ou aux deux

EN If a person is found guilty of an offence under the Consumer Protection Act, they can be fined up to $25,000 or go to prison for up to a year or both

francês inglês
coupable guilty
act act
ou or
an year
à to
la the
protection protection
consommateur consumer
de of
personne person
peut can

FR Vous pouvez ajouter des disques durs supplémentaires à la fois dans le poste de travail autonome (capacité totale maximale de 16 To) et le serveur en baie (capacité totale maximale de 24 To)

EN It allows you to add extra hard disks to both the standalone workstation (up to 16 TB total capacity) and the rack server (up to 24 TB total capacity)

francês inglês
disques disks
autonome standalone
capacité capacity
serveur server
poste de travail workstation
to to
ajouter add
supplémentaires extra
vous you

FR Tous les templates de visualisation musicale sont compatibles avec des fichiers d'une durée maximale de 10 minutes si vous utilisez l'option Paiement par produit (la durée maximale de l'aperçu pour la version gratuite sera une minute)

EN All music visualization templates support files up to 10 minutes long if you use the Pay-per-Product option (the free previewed version will be up to 1 minute)

francês inglês
templates templates
visualisation visualization
musicale music
paiement pay
gratuite free
si if
durée long
minutes minutes
minute minute
fichiers files
produit product
la the
de all
vous you
utilisez you use
version version

FR Nombre de salles de réunion 17 Surface de la salle la plus grande Capacité maximale de places assises 1000 Capacité maximale pour les banquets 828

EN Number of Meeting Room 17 Surface of the largest room Maximum seats capacity 1000 Maximum capacity for banquets 828

francês inglês
réunion meeting
surface surface
capacité capacity
places seats
banquets banquets
de of
la the
maximale maximum
salles room
pour for

FR Nombre de salles de réunion 8 Surface de la salle la plus grande Capacité maximale de places assises 150 Capacité maximale pour les banquets 120

EN Number of Meeting Room 8 Surface of the largest room Maximum seats capacity 150 Maximum capacity for banquets 120

francês inglês
réunion meeting
surface surface
capacité capacity
places seats
banquets banquets
de of
la the
maximale maximum
salles room
pour for

FR Nombre de salles de réunion 9 Surface de la salle la plus grande Capacité maximale de places assises 80 Capacité maximale pour les banquets 63

EN Number of Meeting Room 9 Surface of the largest room Maximum seats capacity 80 Maximum capacity for banquets 63

francês inglês
réunion meeting
surface surface
capacité capacity
places seats
banquets banquets
de of
la the
maximale maximum
salles room
pour for

FR Nombre de salles de réunion 11 Surface de la salle la plus grande Capacité maximale de places assises 190 Capacité maximale pour les banquets 190

EN Number of Meeting Room 11 Surface of the largest room Maximum seats capacity 190 Maximum capacity for banquets 190

francês inglês
réunion meeting
surface surface
capacité capacity
places seats
banquets banquets
de of
la the
maximale maximum
salles room
pour for

FR Nombre de salles de réunion 6 Surface de la salle la plus grande Capacité maximale de places assises 200 Capacité maximale pour les banquets 170

EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 170

francês inglês
réunion meeting
surface surface
capacité capacity
places seats
banquets banquets
de of
la the
maximale maximum
salles room
pour for

FR La taille de fichier maximale que vous pouvez uploader sur Upscale est de 5 Mo, avec une taille d'image maximale de 4032 x 4032.

EN The maximum file size you can upload in Upscale is 5 MB, with a maximum image size of 4032 x 4032.

francês inglês
maximale maximum
mo mb
x x
fichier file
la the
taille size
de of
vous you
avec with
une a

FR flooko, espace, surréalisme, futur, rétro, dépasser, synthwave, années 80, astronaute, des robots, robot, refroidissement, violet, bleu, cyberpunk, punk, cyber

EN flooko, space, surrealism, future, retro, outrun, synthwave, 80s, astronaut, robots, robot, chill, purple, blue, cyberpunk, punk, cyber

francês inglês
espace space
futur future
rétro retro
astronaute astronaut
punk punk
cyber cyber
d s
cyberpunk cyberpunk
violet purple
bleu blue
robot robot
robots robots

FR bien, ambiance, seulement, bonnes vibrations, hippie, années 70, années 80, rétro, vintage, slogan, dicton, refroidissement, effrayant, été, voyage sur la route, voyage, coloré, retour à lécole

EN good, vibes, only, good vibes, hippie, 70s, 80s, retro, vintage, slogan, saying, chill, chilling, summer, road trip, trip, colorful, back to school

francês inglês
hippie hippie
slogan slogan
été summer
coloré colorful
l s
école school
voyage trip
route road
rétro retro
vintage vintage
à to
retour back

FR Redondance de l’alimentation électrique, du refroidissement, des groupes électrogènes, des onduleurs et de la connexion Internet.

EN Redundancy of power supply, cooling, power generators, inverters and internet connection.

francês inglês
redondance redundancy
électrique power
refroidissement cooling
internet internet
de of
connexion connection
et and

FR Cette version inclut également un refroidissement amélioré, qui peut garder votre ordinateur plus silencieux. C'est très bien, car vous ne voulez pas entendre le bruit des ventilateurs pendant l'enregistrement.

EN This version also includes improved cooling, which can keep your computer quieter. This is great as you don?t want to be picking up fan noise when recording.

francês inglês
inclut includes
refroidissement cooling
ordinateur computer
ventilateurs fan
amélioré improved
version version
bruit noise
également also
cette this
votre your
peut can
cest is
voulez want to
pas don

FR Il s’agit de la quantité d’eau de procédé traitée et rejetée, incluant l’eau de refroidissement, à l’usine de fabrication de papier

EN It is the quantity of processed water (treated, discharged and cooling) used at the paper mill.

francês inglês
quantité quantity
refroidissement cooling
papier paper
il it
la the
de of
sagit is
traité treated
à and

FR (2020) 14 000 BTU - Climatiseur 4 en 1 avec refroidissement, chauffage, ventilateur ou déshumidificateur Voir le produit Où acheter? Add To Compare

EN 10,000 BTU SACC (450 sq. ft.) 4-in-1 Cooling, Heating, Fan or Dehumidifier Portable AC View Product Where To Buy Add To Compare

francês inglês
ventilateur fan
add add
refroidissement cooling
ou or
to to
en in
chauffage heating
acheter buy
produit product

FR Aujourd’hui, le procédé de refroidissement constitue le principal facteur de coûts de la supraconductivité

EN Currently, the main cost of superconductivity is the cooling process

francês inglês
procédé process
de of
refroidissement cooling
principal main
coûts cost

FR La température de l'air, la refroidissement du vent et l'ensoleillement sont des facteurs à considérer pour choisir sa combinaison de surf à Teahupoo

EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Teahupoo

francês inglês
surf surfing
teahupoo teahupoo
choisir deciding
température temperature
vent wind
lair air
la the
à to
et and
de of

FR Le système de refroidissement de nos installations écologiques est alimenté naturellement à l’énergie verte grâce au climat du Canada.

EN The servers located in our ecological Data centers are cooled naturally with green energy thanks to the Canadian climate.

francês inglês
naturellement naturally
climat climate
canada canadian
énergie energy
à to
nos our
le the

Mostrando 50 de 50 traduções