FR Laissez TIBCO Cloud Integration donner à votre entreprise les moyens de faire une intégration plus simple et plus rapide basée sur des API. C'est l'intégration, simplifiée.
"intégration simplifiée" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Laissez TIBCO Cloud Integration donner à votre entreprise les moyens de faire une intégration plus simple et plus rapide basée sur des API. C'est l'intégration, simplifiée.
EN Let TIBCO Cloud Integration empower your business with easier and faster API-led integration. It’s integration—simplified.
francês | inglês |
---|---|
tibco | tibco |
cloud | cloud |
entreprise | business |
simple | easier |
rapide | faster |
api | api |
simplifiée | simplified |
laissez | let |
et | and |
intégration | integration |
votre | your |
FR Visualisation simplifiée de tous les projets pour l’utilisateur et le gestionnaire. Marquez des projets comme favoris et filtrez-les pour une organisation simplifiée.
EN Manage your income and expenses along with transactions, accounts, and relations between invoices and operations.
francês | inglês |
---|---|
organisation | manage |
de | between |
et | and |
FR Que les systèmes doivent être ouverts à l’intégration, et tout type d’intégration doit être simplifiée.
EN No system should be an island; systems must be open to integration and the integration must be easy.
francês | inglês |
---|---|
simplifiée | easy |
systèmes | systems |
ouverts | the |
à | to |
et | and |
doivent | must |
être | be |
FR Intégration simplifiée avec IBM Cloud
EN Seamless Integration with IBM Cloud
francês | inglês |
---|---|
intégration | integration |
avec | with |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
FR La connexion à Google Cloud Platform est simplifiée via notre technologie de réseau SDN et l’intégration de partenaires Google Cloud Interconnect.
EN Connecting to Google Cloud Platform is made easy via our Software Defined Networking technology and Google Cloud Partner Interconnect integration.
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
simplifiée | easy |
partenaires | partner |
platform | platform |
technologie | technology |
à | to |
notre | our |
connexion | connecting |
réseau | networking |
FR La connexion à Microsoft Azure est simplifiée grâce à notre technologie de réseau SDN et l’intégration Microsoft Azure ExpressRoute.
EN Connecting to Microsoft Azure is made easy via our Software Defined Networking technology and Microsoft Azure ExpressRoute integration.
francês | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
azure | azure |
simplifiée | easy |
technologie | technology |
à | to |
notre | our |
connexion | connecting |
réseau | networking |
FR La connexion à IBM est simplifiée via notre technologie de réseau SDN et l’intégration IBM Direct Link.
EN Connecting to IBM is made easy via our Software Defined Networking technology and IBM Direct Link integration.
francês | inglês |
---|---|
ibm | ibm |
simplifiée | easy |
direct | direct |
technologie | technology |
link | link |
à | to |
notre | our |
connexion | connecting |
réseau | networking |
FR La connexion à Nutanix est simplifiée via notre technologie de réseau SDN et l’intégration Nutanix Direct Connect.
EN Connecting to Nutanix is made easy via our Software Defined Networking technology and Nutanix Direct Connect integration.
francês | inglês |
---|---|
simplifiée | easy |
direct | direct |
nutanix | nutanix |
technologie | technology |
à | to |
connect | connect |
notre | our |
réseau | networking |
FR Grâce à une intégration simplifiée et flexible, soyez certain que la sécurité ne deviendra jamais un frein à vos activités.
EN Easy and flexible integration ensures that security does not become an obstacle in running your business.
francês | inglês |
---|---|
intégration | integration |
flexible | flexible |
simplifiée | easy |
sécurité | security |
ne | not |
deviendra | become |
vos | your |
activité | business |
que | that |
à | and |
un | an |
FR Prend en charge plusieurs modes de déploiement, tels que le déploiement en temps réel ou basé sur une API, pour une intégration simplifiée avec votre environnement
EN Supports a variety of deployment modes, such as. real-time and API-based, to ensure easy integration into your environment
francês | inglês |
---|---|
modes | modes |
déploiement | deployment |
réel | real |
basé | based |
api | api |
intégration | integration |
simplifiée | easy |
environnement | environment |
temps réel | real-time |
votre | your |
de | of |
temps | time |
une | a |
le | such |
FR Intégration simplifiée avec Google Cloud
EN Streamlined integration with Google Cloud
francês | inglês |
---|---|
intégration | integration |
avec | with |
cloud | cloud |
simplifiée | streamlined |
FR Intégration simplifiée avec vos outils de gestion ou de Business Intelligence préférés
EN Easily integrate with preferred Business Intelligence or management tools
francês | inglês |
---|---|
intégration | integrate |
avec | with |
outils | tools |
ou | or |
intelligence | intelligence |
business | business |
préféré | preferred |
gestion | management |
FR Grâce à l’intégration optimisée entre Ansys optiSLang et Ansys Minerva, la démocratisation de l’automatisation de simulation est simplifiée, permettant aux experts et non-experts de profiter des bénéfices de la simulation.
EN With enhanced integration between Ansys optiSLang and Ansys Minerva, democratization of simulation automation is just a few clicks away, enabling experts and nonexperts to reap the benefits of simulation.
francês | inglês |
---|---|
ansys | ansys |
minerva | minerva |
simulation | simulation |
permettant | enabling |
experts | experts |
la | the |
profiter | reap |
non | just |
bénéfices | benefits |
à | to |
et | and |
de | of |
FR L'intégration SSO avec Azure AD et Okta permet la connexion à Tresorit en une étape pour vos employés et une administration simplifiée pour vos administrateurs.
EN SSO integration with Azure AD and Okta allows one-step sign-in to Tresorit for your employees and streamlined administration for your admins.
francês | inglês |
---|---|
sso | sso |
azure | azure |
ad | ad |
permet | allows |
connexion | integration |
étape | step |
employés | employees |
administration | administration |
administrateurs | admins |
en | in |
vos | your |
à | to |
et | and |
avec | with |
pour | for |
simplifiée | streamlined |
FR Keeper Enterprise prend en charge AD pour une intégration simplifiée, des contrôles d'accès en fonction du rôle et le respect des normes de sécurité.
EN Keeper Enterprise Integrates With AD For Seamless Provisioning, RBAC and Compliance.
francês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
enterprise | enterprise |
ad | ad |
intégration | integrates |
respect | compliance |
et | and |
FR À partir d’un point unique, WNM est capable de fournir des analyses riches, des fonctionnalités puissantes et une intégration simplifiée via le cloud
EN From a single pane of glass, WNM is capable of delivering rich analytics, powerful features and simplified onboarding via the cloud
francês | inglês |
---|---|
capable | capable |
fournir | delivering |
riches | rich |
analyses | analytics |
puissantes | powerful |
fonctionnalités | features |
intégration | onboarding |
cloud | cloud |
est | is |
de | of |
via | via |
et | and |
simplifié | simplified |
une | a |
FR Les avantages comprennent une intégration simplifiée, un déploiement accéléré sans personnalisation gourmande en ressources, et des mises à jour plus faciles à l'avenir
EN Benefits include simplified integration, accelerated deployment without resource-intensive customization, and easier updates in the future
francês | inglês |
---|---|
avantages | benefits |
intégration | integration |
déploiement | deployment |
accéléré | accelerated |
personnalisation | customization |
ressources | resource |
faciles | easier |
mises à jour | updates |
en | in |
simplifié | simplified |
comprennent | and |
FR Jedox offre une intégration de données simplifiée pour tout type de système source, ainsi que des connecteurs préconçus pour un écosystème de planification dynamique.
EN Jedox offers streamlined data integration for every type of source system and prebuilt connectors for a dynamic planning ecosystem.
francês | inglês |
---|---|
jedox | jedox |
offre | offers |
intégration | integration |
données | data |
source | source |
écosystème | ecosystem |
dynamique | dynamic |
système | system |
planification | planning |
de | of |
type | type |
connecteurs | connectors |
un | a |
pour | for |
simplifiée | streamlined |
FR Nous avons conçu un nouveau look pour le site web avec une interface minimaliste, des options de menu conviviales, une navigation simplifiée et une meilleure intégration des réseaux sociaux.
EN We created a new look and feel for the website that offers a minimalist interface, user-friendly menu options, effortless navigation, and seamless integration of social media channels.
francês | inglês |
---|---|
conçu | created |
nouveau | new |
interface | interface |
minimaliste | minimalist |
intégration | integration |
menu | menu |
navigation | navigation |
le | the |
options | options |
de | of |
look | look |
et | and |
nous | we |
un | a |
sociaux | social media |
réseaux sociaux | social |
site | website |
pour | for |
FR Pour vos patients, l'intégration simplifiée signifie moins de temps passé à attendre et plus de temps à vivre leur vie.
EN Seamless integration means your patients spend less time waiting and more time living their lives.
francês | inglês |
---|---|
patients | patients |
moins | less |
attendre | waiting |
vos | your |
plus | more |
vivre | living |
vie | lives |
temps | time |
à | and |
signifie | means |
FR Grâce à une intégration simplifiée et flexible, soyez certain que la sécurité ne deviendra jamais un frein à vos activités.
EN Easy and flexible integration ensures that security does not become an obstacle in running your business.
francês | inglês |
---|---|
intégration | integration |
flexible | flexible |
simplifiée | easy |
sécurité | security |
ne | not |
deviendra | become |
vos | your |
activité | business |
que | that |
à | and |
un | an |
FR Prend en charge plusieurs modes de déploiement, tels que le déploiement en temps réel ou basé sur une API, pour une intégration simplifiée avec votre environnement
EN Supports a variety of deployment modes, such as. real-time and API-based, to ensure easy integration into your environment
francês | inglês |
---|---|
modes | modes |
déploiement | deployment |
réel | real |
basé | based |
api | api |
intégration | integration |
simplifiée | easy |
environnement | environment |
temps réel | real-time |
votre | your |
de | of |
temps | time |
une | a |
le | such |
FR La connexion à IBM est simplifiée via notre technologie de réseau SDN et l’intégration IBM Direct Link.
EN Connecting to IBM is made easy via our Software Defined Networking technology and IBM Direct Link integration.
francês | inglês |
---|---|
ibm | ibm |
simplifiée | easy |
direct | direct |
technologie | technology |
link | link |
à | to |
notre | our |
connexion | connecting |
réseau | networking |
FR La connexion à Google Cloud Platform est simplifiée via notre technologie de réseau SDN et l’intégration de partenaires Google Cloud Interconnect.
EN Connecting to Google Cloud Platform is made easy via our Software Defined Networking technology and Google Cloud Partner Interconnect integration.
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
simplifiée | easy |
partenaires | partner |
platform | platform |
technologie | technology |
à | to |
notre | our |
connexion | connecting |
réseau | networking |
FR La connexion à Microsoft Azure est simplifiée grâce à notre technologie de réseau SDN et l’intégration Microsoft Azure ExpressRoute.
EN Connecting to Microsoft Azure is made easy via our Software Defined Networking technology and Microsoft Azure ExpressRoute integration.
francês | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
azure | azure |
simplifiée | easy |
technologie | technology |
à | to |
notre | our |
connexion | connecting |
réseau | networking |
FR La connexion à Nutanix est simplifiée via notre technologie de réseau SDN et l’intégration Nutanix Direct Connect.
EN Connecting to Nutanix is made easy via our Software Defined Networking technology and Nutanix Direct Connect integration.
francês | inglês |
---|---|
simplifiée | easy |
direct | direct |
nutanix | nutanix |
technologie | technology |
à | to |
connect | connect |
notre | our |
réseau | networking |
FR Intégrations : Utilisez la fonction d'importation pour une transition transparente avec votre ancien outil de gestion de projet. Intégration simplifiée avec des milliers d'autres outils via API.
EN Integrations: Use the import feature for a seamless transition, or integrate with thousands of other tools via API.
francês | inglês |
---|---|
transition | transition |
intégrations | integrations |
outils | tools |
api | api |
la | the |
fonction | feature |
intégration | integrate |
avec | with |
milliers | thousands |
une | a |
de | of |
dautres | other |
via | via |
pour | for |
FR L'intégration SSO avec Azure AD et Okta permet la connexion à Tresorit en une étape pour vos employés et une administration simplifiée pour vos administrateurs.
EN SSO integration with Azure AD and Okta allows one-step sign-in to Tresorit for your employees and streamlined administration for your admins.
francês | inglês |
---|---|
sso | sso |
azure | azure |
ad | ad |
permet | allows |
connexion | integration |
étape | step |
employés | employees |
administration | administration |
administrateurs | admins |
en | in |
vos | your |
à | to |
et | and |
avec | with |
pour | for |
simplifiée | streamlined |
FR Nous avons conçu un nouveau look pour le site web avec une interface minimaliste, des options de menu conviviales, une navigation simplifiée et une meilleure intégration des réseaux sociaux.
EN We created a new look and feel for the website that offers a minimalist interface, user-friendly menu options, effortless navigation, and seamless integration of social media channels.
francês | inglês |
---|---|
conçu | created |
nouveau | new |
interface | interface |
minimaliste | minimalist |
intégration | integration |
menu | menu |
navigation | navigation |
le | the |
options | options |
de | of |
look | look |
et | and |
nous | we |
un | a |
sociaux | social media |
réseaux sociaux | social |
site | website |
pour | for |
FR Keeper Enterprise prend en charge AD pour une intégration simplifiée, des contrôles d'accès en fonction du rôle et le respect des normes de sécurité.
EN Keeper Enterprise Integrates With AD For Seamless Provisioning, RBAC and Compliance.
francês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
enterprise | enterprise |
ad | ad |
intégration | integrates |
respect | compliance |
et | and |
FR La communication Ethernet ou RS-232 garantit la flexibilité d'une intégration simplifiée
EN Ethernet or RS-232 communication ensures simplified integration flexibility
francês | inglês |
---|---|
ethernet | ethernet |
ou | or |
garantit | ensures |
flexibilité | flexibility |
intégration | integration |
communication | communication |
simplifié | simplified |
FR Autrement dit, l'intégration de l'écosystème cryptographique dans les marchés traditionnels est simplifiée.
EN In other words, the integration of the crypto ecosystem in traditional markets is simplified.
francês | inglês |
---|---|
traditionnels | traditional |
écosystème | ecosystem |
marchés | markets |
dans | in |
de | of |
simplifié | simplified |
FR Intégration simplifiée avec IBM Cloud
EN Seamless Integration with IBM Cloud
francês | inglês |
---|---|
intégration | integration |
avec | with |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
FR Intégration des partenaires - Réduisez le temps et le coût de l'intégration de nouveaux partenaires en exposant des API qui réduisent le besoin de codage personnalisé, ce qui facilite leur intégration dans votre environnement.
EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.
francês | inglês |
---|---|
api | apis |
codage | coding |
facilite | easier |
environnement | environment |
nouveaux | new |
réduisez | reduce |
le | the |
besoin | need |
ce | that |
coût | cost |
partenaires | partners |
temps | time |
de | of |
votre | your |
et | making |
personnalisé | custom |
FR L'intégration basée sur les API, Intégration API-led, connecte les données aux applications grâce aux API. Elle définit des flux d’intégration qui seront réutilisés par différentes parties à l'intérieur et à l'extérieur de l'organisation.
EN API-led Integration is the process of connecting data and applications via APIs (application programming interfaces). It allows integration flows to be defined and reused by multiple parties inside and outside of the organization.
francês | inglês |
---|---|
intégration | integration |
connecte | connecting |
définit | defined |
flux | flows |
parties | parties |
données | data |
différentes | multiple |
lintérieur | inside |
api | api |
applications | applications |
seront | be |
à | to |
et | and |
de | of |
par | by |
FR La construction d’une intégration ORCID peut prendre entre deux semaines pour configurer l’intégration d’un fournisseur et six mois pour réaliser une intégration dans un système local personnalisé.
EN Building an ORCID integration can take anywhere between two weeks to configure a vendor integration and six months to build a custom integration in a custom local system.
francês | inglês |
---|---|
intégration | integration |
semaines | weeks |
configurer | configure |
fournisseur | vendor |
local | local |
prendre | take |
système | system |
construction | building |
peut | can |
et | and |
mois | months |
réaliser | build |
six | six |
un | a |
personnalisé | custom |
deux | two |
entre | between |
dans | in |
FR Le guide Definitive Guide to Data Integration examine en profondeur les changements et enjeux associés à l'intégration des données, et suggère une méthode pratique, étape par étape, pour construire votre stratégie d'intégration des données.
EN The Definitive Guide to Data Integration takes an in-depth look at the changes and challenges associated with data integration and provides practical steps to developing your data integration strategy.
francês | inglês |
---|---|
integration | integration |
profondeur | depth |
pratique | practical |
. | takes |
guide | guide |
to | to |
en | in |
changements | changes |
le | the |
données | data |
stratégie | strategy |
votre | your |
les | steps |
des | challenges |
associé | associated |
FR OpenText™ Integration Managed Services prend en charge les besoins d'intégration et de gestion des données afin que les organisations puissent se concentrer sur leur mission principale et non sur la complexité de l'intégration.
EN OpenText™ Integration Managed Services takes care of data integration and management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.
FR Les services gérés d'intégration combinent la technologie d'intégration avec des experts et des processus pour une solution d'intégration de données complète dans toute l'entreprise
EN Integration managed services combines integration technology with experts and processes for a complete data integration solution across the enterprise
francês | inglês |
---|---|
experts | experts |
solution | solution |
données | data |
processus | processes |
complète | complete |
services | services |
la | the |
technologie | technology |
gérés | managed |
et | and |
de | across |
pour | for |
FR OpenText Les services d'intégration gérés prennent en charge tous les besoins d'intégration et de gestion des données afin que les organisations puissent se concentrer sur leur mission principale, et non sur la complexité de l'intégration.
EN OpenText Managed Integration Services take care of all data integration and data management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.
francês | inglês |
---|---|
opentext | opentext |
prennent | take |
besoins | needs |
puissent | can |
concentrer | focus |
mission | mission |
principale | core |
complexité | complexity |
services | services |
gérés | managed |
gestion | management |
données | data |
organisations | organizations |
et | and |
tous | all |
sur | on |
leur | their |
FR En tant que leader de l'intégration commerciale numérique, OpenText propose un portefeuille de solutions d'intégration numérique pour étendre l'utilisation de OpenText Trading Grid, le plus grand réseau d'intégration B2B au monde
EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend the use of OpenText Trading Grid, the world’s largest B2B integration network
francês | inglês |
---|---|
leader | leader |
opentext | opentext |
propose | offers |
portefeuille | portfolio |
solutions | solutions |
lutilisation | use |
monde | worlds |
de | of |
trading | trading |
en | in |
étendre | extend |
numérique | digital |
un | a |
le | the |
commerciale | business |
réseau | network |
plus grand | largest |
grid | grid |
FR En tant que leader de l'intégration commerciale numérique, OpenText propose un portefeuille de solutions d'intégration numérique pour étendre l'accès à OpenText™ Trading Grid, le plus grand réseau d'intégration B2B
EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend access to OpenText™ Trading Grid, the largest B2B integration network
FR La construction d’une intégration ORCID peut prendre entre deux semaines pour configurer l’intégration d’un fournisseur et six mois pour réaliser une intégration dans un système local personnalisé.
EN Building an ORCID integration can take anywhere between two weeks to configure a vendor integration and six months to build a custom integration in a custom local system.
francês | inglês |
---|---|
intégration | integration |
semaines | weeks |
configurer | configure |
fournisseur | vendor |
local | local |
prendre | take |
système | system |
construction | building |
peut | can |
et | and |
mois | months |
réaliser | build |
six | six |
un | a |
personnalisé | custom |
deux | two |
entre | between |
dans | in |
FR Intégration des partenaires - Réduisez le temps et le coût de l'intégration de nouveaux partenaires en exposant des API qui réduisent le besoin de codage personnalisé, ce qui facilite leur intégration dans votre environnement.
EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.
francês | inglês |
---|---|
api | apis |
codage | coding |
facilite | easier |
environnement | environment |
nouveaux | new |
réduisez | reduce |
le | the |
besoin | need |
ce | that |
coût | cost |
partenaires | partners |
temps | time |
de | of |
votre | your |
et | making |
personnalisé | custom |
FR L'intégration basée sur les API, Intégration API-led, connecte les données aux applications grâce aux API. Elle définit des flux d’intégration qui seront réutilisés par différentes parties à l'intérieur et à l'extérieur de l'organisation.
EN API-led Integration is the process of connecting data and applications via APIs (application programming interfaces). It allows integration flows to be defined and reused by multiple parties inside and outside of the organization.
francês | inglês |
---|---|
intégration | integration |
connecte | connecting |
définit | defined |
flux | flows |
parties | parties |
données | data |
différentes | multiple |
lintérieur | inside |
api | api |
applications | applications |
seront | be |
à | to |
et | and |
de | of |
par | by |
FR Copiez simplement le code d'intégration de votre catalogue Flipsnack, choisissez la taille d'intégration, personnalisez l'apparence et collez le code sur votre site web dans une zone d'intégration.
EN Simply copy the embed code of your Flipsnack catalog, choose the embed size, customize the appearance, and paste the code on your website in an embed box.
francês | inglês |
---|---|
copiez | copy |
code | code |
catalogue | catalog |
flipsnack | flipsnack |
choisissez | choose |
personnalisez | customize |
collez | paste |
de | of |
taille | size |
votre | your |
et | and |
simplement | simply |
sur | on |
site | website |
dans | in |
FR Optimisez la prise de décision et la gouvernance avec une plus grande visibilité et une conformité simplifiée.
EN Optimize decision-making and governance with greater visibility and simplified compliance.
francês | inglês |
---|---|
optimisez | optimize |
gouvernance | governance |
conformité | compliance |
avec | with |
visibilité | visibility |
prise | making |
décision | decision |
la prise de décision | decision-making |
plus grande | greater |
simplifié | simplified |
et | and |
FR New Relic One : LA plateforme d'observabilité complète et simplifiée
EN New Relic One: Complete Observability, Simplified
francês | inglês |
---|---|
new | new |
relic | relic |
complète | complete |
simplifié | simplified |
FR L'observabilité simplifiée pour tous
EN Observability Made Simple for All
francês | inglês |
---|---|
pour | for |
tous | all |
FR Sécurité simplifiée et plus dans MobileTogether 5.1
EN Simplified Security and More in MobileTogether 5.1
francês | inglês |
---|---|
sécurité | security |
et | and |
dans | in |
mobiletogether | mobiletogether |
plus | more |
simplifié | simplified |
Mostrando 50 de 50 traduções