FR Johnny Hallyday portrait de scène Flashback tour 2006par Hervé LE GALLà partir de
FR Johnny Hallyday portrait de scène Flashback tour 2006par Hervé LE GALLà partir de
EN Johnny Hallyday on stage at the Royal Albert...by Christie Goodwinfrom
francês | inglês |
---|---|
johnny | johnny |
hallyday | hallyday |
scène | stage |
le | the |
par | by |
FR Johnny Hallyday sur scène en 2006par Hervé LE GALLà partir de
EN Johnny Hallyday in Los Angelesby Collection Christophel - Photothèque ...from
francês | inglês |
---|---|
johnny | johnny |
hallyday | hallyday |
en | in |
partir | from |
le | los |
FR Johnny Hallyday portrait de scène 2006par Hervé LE GALLà partir de
EN Sylvie Vartan and her husband Johnny Hallyday in...by Bridgeman Imagesfrom
francês | inglês |
---|---|
johnny | johnny |
hallyday | hallyday |
de | and |
par | by |
FR Johnny Hallyday Brest 2006par Hervé LE GALLà partir de
EN Johnny Hallyday and Sylvie Vartan December 11, 1972by Bridgeman Images - Coruzzi, Giovanni ...from
francês | inglês |
---|---|
johnny | johnny |
hallyday | hallyday |
partir | from |
FR Maceo Parker festival du Bout du Monde 2008par Hervé LE GALLà partir de
EN Maceo Parker Festival at the End of the...by Hervé LE GALLfrom
francês | inglês |
---|---|
parker | parker |
festival | festival |
le | le |
de | of |
bout | end |
par | by |
FR Lemmy Kilmister Motörheadpar Hervé LE GALLà partir de
EN Depeche mode at the Vieilles Charrues 2018 festivalby Hervé LE GALLfrom
francês | inglês |
---|---|
partir | at |
de | mode |
le | le |
FR Andrew Cyrille Atlantique Jazz Festival octobre 2007par Hervé LE GALLà partir de
EN Iggy Pop and the Stooges in concert 2010by Hervé LE GALLfrom
francês | inglês |
---|---|
le | le |
de | and |
FR Lemmy Kilmister Motörhead 2008par Hervé LE GALLà partir de
EN David Guetta at the Vieilles Charrues 2015by Hervé LE GALLfrom
francês | inglês |
---|---|
le | le |
partir | at |
FR ZZ Top au Festival des Vieilles Charrues 2008par Hervé LE GALLà partir de
EN Cesaria Evora the diva barefootby Hervé LE GALLfrom
francês | inglês |
---|---|
le | le |
des | the |
FR Hamid Drake be musicpar Hervé LE GALLà partir de
EN Jane Birkin at the 2004 End of the...by Hervé LE GALLfrom
francês | inglês |
---|---|
le | le |
de | of |
FR ZZ Top Festival des Vieilles Charrues 2008par Hervé LE GALLà partir de
EN Iggy Pop at the Festival des Vieilles Charrues...by Hervé LE GALLfrom
francês | inglês |
---|---|
festival | festival |
le | le |
par | by |
des | des |
FR Muse Vieilles Charrues 2010par Hervé LE GALLà partir de
EN Iggy Pop and the Stooges Festival des Vieilles...by Hervé LE GALLfrom
francês | inglês |
---|---|
le | le |
de | des |
par | by |
FR Johnny Hallyday Flashback tour 2006par Hervé LE GALLà partir de
EN Iggy Pop and the Stooges Festival des Vieilles...by Hervé LE GALLfrom
francês | inglês |
---|---|
le | le |
de | des |
par | by |
FR Archie Shepp Atlantique jazz festival 2009par Hervé LE GALLà partir de
EN Christophe at the 2014 Vieilles Charrues festivalby Hervé LE GALLfrom
francês | inglês |
---|---|
le | le |
partir | at |
FR Alain Bashung au festival Artrock 2004par Hervé LE GALLà partir de
EN Skip the use featuring Mat Bastardby Hervé LE GALLfrom
francês | inglês |
---|---|
le | le |
de | featuring |
FR Rammstein Vieilles Charrues 2013par Hervé LE GALLà partir de
EN Guitar virtuoso Yngwie Malmsteenby Christie Goodwinfrom
FR Alain Bashung au festival Artrock Saint Brieuc 2004par Hervé LE GALLà partir de
EN Alain Bashung at the Artrock 2004 festivalby Hervé LE GALLfrom
francês | inglês |
---|---|
alain | alain |
le | le |
partir | at |
FR Alain Bashung au festival Vieilles Charrues 2004par Hervé LE GALLà partir de
EN Alain Bashung at the Artrock Saint Brieuc 2004...by Hervé LE GALLfrom
francês | inglês |
---|---|
alain | alain |
le | le |
par | by |
FR Scorpions Festival Vieilles Charrues 2011par Hervé LE GALLà partir de
EN Udo Lindenberg photo from 1977by akg- images - akg-images / picture-al...from
francês | inglês |
---|---|
partir | from |
FR Scorpions Festival des Vieilles Charrues en 2011par Hervé LE GALLà partir de
EN Udo Lindenberg - guest performance in the GDRby akg- images - akg-images / picture-al...from
francês | inglês |
---|---|
en | in |
le | the |
partir | from |
FR Scorpions aux Vieilles Charrues 2011par Hervé LE GALLà partir de
EN Udo Lindenberg on stageby Bridgeman Images - United Archives/Ro...from
francês | inglês |
---|---|
le | on |
partir | from |
FR - Voir toutes les photos de Hervé Le gall
EN - See all photos from Hervé Le gall
francês | inglês |
---|---|
photos | photos |
gall | gall |
voir | see |
le | le |
FR Plus de photographies de Hervé Le gall
EN More photographs by Hervé Le gall
francês | inglês |
---|---|
photographies | photographs |
gall | gall |
le | le |
plus | more |
FR Toujours un pour prendre la place de l'autrepar Hervé D GIFFARDà partir de
EN There is always one to take the place...by Hervé D GIFFARDfrom
francês | inglês |
---|---|
toujours | always |
la | the |
place | place |
FR 2016: Le cabinet chinois ZhongShen ZhongHuan rejoins le partnership intégré de Mazars. Hervé Hélias devient CEO du Groupe.
EN 2016: The Chinese firm ZhongShen ZhongHuan joins Mazars’ integrated partnership. Hervé Hélias becomes CEO of the Group.
francês | inglês |
---|---|
cabinet | firm |
partnership | partnership |
intégré | integrated |
ceo | ceo |
mazars | mazars |
de | of |
groupe | group |
du | joins |
chinois | chinese |
FR Derrière ce nom, se cache RV (Hervé Salters), clavier, spécialiste des instruments vintage 60's et 70's: clavinet, hammond, rhodes, etc
EN General Elektriks is the brainchild of RV Salters
francês | inglês |
---|---|
derrière | of |
des | the |
FR Derrière ce nom, se cache RV (Hervé Salters), clavier, spécialiste des instruments vintage 60's et 70's: clavinet, hammond, rhodes, etc. RV s'est illustré au sein de Verco… en lire plus
EN General Elektriks is the brainchild of RV Salters. A French national and keen vintage keyboard player (check the RV Music section for records he’s played on at www.general-elektriks.com), h… read more
FR Derrière ce nom, se cache RV (Hervé Salters), clavier, spécialiste des instruments vintage 60's et 70's: clavinet, hammond, rhodes, etc. RV s'est illustré au sein de Vercoquin, accompagnant M et lors de nombreuses app… en lire plus
EN General Elektriks is the brainchild of RV Salters. A French national and keen vintage keyboard player (check the RV Music section for records he’s played on at www.general-elektriks.com), he initiated GE just before moving to San Franc… read more
FR Hervé Le Crosnier et Valérie Schafer (dir.)
EN Hervé Le Crosnier and Valérie Schafer (ed.)
francês | inglês |
---|---|
le | le |
et | and |
FR In Hervé Le Crosnier et Valérie Schafer,
EN In Hervé Le Crosnier and Valérie Schafer,
francês | inglês |
---|---|
in | in |
le | le |
et | and |
FR Gilles Hervé Koffi - Analyste des investissements
EN Gilles Hervé Koffi - Investment Analyst
francês | inglês |
---|---|
analyste | analyst |
investissements | investment |
FR Préface de Bruce Albert, Hervé Chandès et Isabelle Gaudefroy, commissaires de l’exposition
EN Foreword by Bruce Albert, Hervé Chandès, and Isabelle Gaudefroy, exhibition curators
francês | inglês |
---|---|
bruce | bruce |
albert | albert |
et | and |
FR Préface de Hervé Chandès et Alexis Fabry
EN Foreword by Alexis Fabry and Hervé Chandès
francês | inglês |
---|---|
alexis | alexis |
et | and |
FR Fondation Hervé - Musée des voitures anciennes
EN Fondation Hervé - Vintage Car Museum
francês | inglês |
---|---|
musée | museum |
voitures | car |
fondation | fondation |
FR Pour les passionnés de belles carrosseries, le musée des voitures anciennes à Aigle expose des modèles extrêmement rares. Débutée en 1948, la collection est réunie par Jacques de Wurstemberger et exposée à la Fondation Hervé.
EN For classic car enthusiasts the Vintage Car Museum in Aigle boasts some extremely rare models in its unique collection. First opened in 1948, the collection was created by Jacques de Wurstemberger and is exhibited at the Hervé Foundation.
francês | inglês |
---|---|
passionnés | enthusiasts |
extrêmement | extremely |
rares | rare |
jacques | jacques |
exposée | exhibited |
fondation | foundation |
aigle | aigle |
musée | museum |
de | de |
collection | collection |
les | car |
par | by |
à | and |
modèles | models |
FR Du côté français, d’Hervé Bichat, ancien Directeur Général du CIRAD et de ses collaborateurs M. Bernard Bachelier qui fut le premier Secrétaire Exécutif du CORAF (1987-1990) et Rolland Guis Délégué Afrique du CIRAD.
EN On the French side, Hervé Bichat, former Director General of CIRAD and his collaborators, Mr. Bernard Bachelier who was the first Executive Secretary of CORAF (1987-1990) and Rolland Guis, Africa Delegte of CIRAD.
francês | inglês |
---|---|
côté | side |
général | general |
collaborateurs | collaborators |
bernard | bernard |
rolland | rolland |
afrique | africa |
m | mr |
coraf | coraf |
ancien | former |
fut | was |
secrétaire | secretary |
directeur | director |
exécutif | executive |
de | of |
et | and |
FR Hervé Piegay est géographe, directeur de Recherche CNRS au sein du laboratoire EVS (ENS de Lyon)
EN Hervé Piegay is a geographer and CNRS Research Director at the laboratoire EVS (ENS de Lyon)
francês | inglês |
---|---|
directeur | director |
recherche | research |
cnrs | cnrs |
lyon | lyon |
ens | ens |
de | de |
du | and |
FR 2016: Le cabinet chinois ZhongShen ZhongHuan rejoins le partnership intégré de Mazars. Hervé Hélias devient CEO du Groupe.
EN 2016: The Chinese firm ZhongShen ZhongHuan joins Mazars’ integrated partnership. Hervé Hélias becomes CEO of the Group.
francês | inglês |
---|---|
cabinet | firm |
partnership | partnership |
intégré | integrated |
ceo | ceo |
mazars | mazars |
de | of |
groupe | group |
du | joins |
chinois | chinese |
FR Une journée en collaboration avec la Cité du design de Saint-Etienne, la Ville et la Métropole de Saint-Etienne, le projet Life Underground d'Hervé Cohen et l'Institut français des EAU. En savoir plus
EN This journey was in collaboration with the Cité du Design of Saint-Etienne, the Town of Saint-Etienne, the Metropole of Saint-Etienne, the Life Underground project of Hervé Cohen and the Institut Français in the UAE. Read more
francês | inglês |
---|---|
collaboration | collaboration |
life | life |
cohen | cohen |
du | du |
design | design |
projet | project |
eau | uae |
en | in |
de | of |
avec | with |
et | read |
FR Du côté français, d’Hervé Bichat, ancien Directeur Général du CIRAD et de ses collaborateurs M. Bernard Bachelier qui fut le premier Secrétaire Exécutif du CORAF (1987-1990) et Rolland Guis Délégué Afrique du CIRAD.
EN On the French side, Hervé Bichat, former Director General of CIRAD and his collaborators, Mr. Bernard Bachelier who was the first Executive Secretary of CORAF (1987-1990) and Rolland Guis, Africa Delegte of CIRAD.
francês | inglês |
---|---|
côté | side |
général | general |
collaborateurs | collaborators |
bernard | bernard |
rolland | rolland |
afrique | africa |
m | mr |
coraf | coraf |
ancien | former |
fut | was |
secrétaire | secretary |
directeur | director |
exécutif | executive |
de | of |
et | and |
FR Le 4 août 1914, les troupes allemandes envahirent la Belgique par le plateau de Herve
EN On 4 August 1914, German troops invaded Belgium via the Herve plateau
francês | inglês |
---|---|
août | august |
troupes | troops |
plateau | plateau |
belgique | belgium |
de | via |
FR Grande randonnée entre vergers et bocages — Le tour du Pays de Herve
EN The 15 stages of the Eifelsteig Trail — Between rocks and waters
FR Hervé Defalvard, Martine Lurol et Evelyne Polzhuber
EN Hervé Defalvard, Martine Lurol and Evelyne Polzhuber
francês | inglês |
---|---|
et | and |
FR Hervé Martin rejoint l’Afnic en mai 2018 comme Directeur des Ressources Humaines, Qualité de Vie au Travail et Juridique à la création de cette nouvelle direction
EN Hervé Martin joined Afnic in May 2018 as Human Resources, Quality of Life in the Workplace and Legal Director upon the creation of this new department
francês | inglês |
---|---|
martin | martin |
rejoint | joined |
humaines | human |
qualité | quality |
vie | life |
juridique | legal |
nouvelle | new |
directeur | director |
ressources | resources |
mai | may |
création | creation |
en | in |
de | of |
travail | workplace |
la | the |
comme | as |
à | and |
FR Hervé est diplômé de NEOMA Business School à Rouen, d’un Master en économie du développement et du CAFDES (diplôme d’État de direction des établissements médico-sociaux)
EN Hervé graduated from the Neoma Business School in Rouen, gaining a Masters in development economics and CAFDES (French state diploma in the management of medical/social establishments)
francês | inglês |
---|---|
diplômé | graduated |
school | school |
master | masters |
développement | development |
diplôme | diploma |
sociaux | social |
établissements | establishments |
de | of |
en | in |
du | from |
business | business |
dun | a |
économie | economics |
à | and |
FR Derrière ce nom, se cache RV (Hervé Salters), clavier, spécialiste des instruments vintage 60's et 70's: clavinet, hammond, rhodes, etc
EN General Elektriks is the brainchild of RV Salters
francês | inglês |
---|---|
derrière | of |
des | the |
FR Derrière ce nom, se cache RV (Hervé Salters), clavier, spécialiste des instruments vintage 60's et 70's: clavinet, hammond, rhodes, etc. RV s'est illustré au sein de Verco… en lire plus
EN General Elektriks is the brainchild of RV Salters. A French national and keen vintage keyboard player (check the RV Music section for records he’s played on at www.general-elektriks.com), h… read more
FR Derrière ce nom, se cache RV (Hervé Salters), clavier, spécialiste des instruments vintage 60's et 70's: clavinet, hammond, rhodes, etc. RV s'est illustré au sein de Vercoquin, accompagnant M et lors de nombreuses app… en lire plus
EN General Elektriks is the brainchild of RV Salters. A French national and keen vintage keyboard player (check the RV Music section for records he’s played on at www.general-elektriks.com), he initiated GE just before moving to San Franc… read more
FR Hervé Le Crosnier et Valérie Schafer (dir.)
EN Hervé Le Crosnier and Valérie Schafer (ed.)
francês | inglês |
---|---|
le | le |
et | and |
FR In Hervé Le Crosnier et Valérie Schafer,
EN In Hervé Le Crosnier and Valérie Schafer,
francês | inglês |
---|---|
in | in |
le | le |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções