FR Exportez sur les boutiques Facebook, créez des publicités de produit, identifiez sur Instagram Shopping, faites du suivi avec le pixel Facebook. Découvrez Dynamic Ads + Pixel et Facebook Shops le module pour Facebook le plus complet du marché.
Traduzir "facebook sest lancé" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "facebook sest lancé" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de facebook sest lancé
francês
inglês
EN Export on Facebook shops, create product ads, identify on Instagram Shopping, make tracking with Facebook pixel. Discover Dynamic Ads + Pixel & Facebook Shops the most complete module for Facebook on the market!
| francês | inglês |
|---|---|
| exportez | export |
| suivi | tracking |
| pixel | pixel |
| dynamic | dynamic |
| module | module |
| le | the |
| découvrez | discover |
| shopping | shopping |
| avec | with |
| marché | market |
| sur | on |
| produit | product |
| identifiez | identify |
| complet | complete |
| boutiques | shops |
| ads | ads |
FR Le bouton de suivi Facebook est un bouton optimisé, léger et facile à configurer et à installer qui permet aux utilisateurs de Facebook de suivre votre profil/page Facebook en un seul clic - nul besoin de se rendre sur Facebook.
EN The Facebook follow button is a mobile-optimized, lightweight and easy-to-configure-and-install button that enables Facebook users to follow your Facebook profile/page in a single click – no Facebooking required.
| francês | inglês |
|---|---|
| bouton | button |
| optimisé | optimized |
| permet | enables |
| utilisateurs | users |
| profil | profile |
| page | page |
| clic | click |
| besoin | required |
| léger | lightweight |
| facile | easy |
| configurer | configure |
| nul | no |
| et | and |
| le | the |
| un | a |
| suivre | follow |
| se | to |
| installer | install |
| votre | your |
| en | in |
FR Dans notre offre en ligne, nous utilisons le « pixel Facebook » du réseau social Facebook, exploité par Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande (« Facebook »).
EN Within our online offer, the so-called ?Facebook pixel? of the social network Facebook, which is operated by Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland (?Facebook?), is used.
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | offer |
| pixel | pixel |
| exploité | operated |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| canal | canal |
| square | square |
| dublin | dublin |
| réseau | network |
| social | social |
| en ligne | online |
| le | the |
| irlande | ireland |
| notre | our |
| en | within |
FR Exportez vos produits sur Facebook, montrez-les dans vos Boutiques Facebook, identifiez-les avec Instagram Shopping, faites de la publicité Facebook et Instagram. Reciblez grâce au Pixel Facebook et à l'API conversions. Découvrez Dynamic Ads + Pixel.
EN Export your products to Facebook, show them in your Facebook Shops, tag them with Instagram Shopping, create Instagram and Facebook ads. Set dynamic remarketing ads with the Facebook Pixel and the Conversions API. Discover Dynamic Ads + Pixel.
| francês | inglês |
|---|---|
| exportez | export |
| pixel | pixel |
| conversions | conversions |
| découvrez | discover |
| dynamic | dynamic |
| boutiques | shops |
| la | the |
| shopping | shopping |
| vos | your |
| à | to |
| ads | ads |
| dans | in |
| avec | with |
| produits | products |
| de | show |
FR Le bouton de suivi Facebook est un bouton optimisé, léger et facile à configurer et à installer qui permet aux utilisateurs de Facebook de suivre votre profil/page Facebook en un seul clic - nul besoin de se rendre sur Facebook.
EN The Facebook follow button is a mobile-optimized, lightweight and easy-to-configure-and-install button that enables Facebook users to follow your Facebook profile/page in a single click – no Facebooking required.
| francês | inglês |
|---|---|
| bouton | button |
| optimisé | optimized |
| permet | enables |
| utilisateurs | users |
| profil | profile |
| page | page |
| clic | click |
| besoin | required |
| léger | lightweight |
| facile | easy |
| configurer | configure |
| nul | no |
| et | and |
| le | the |
| un | a |
| suivre | follow |
| se | to |
| installer | install |
| votre | your |
| en | in |
FR Lacteur William Shatner sest envolé vers le grand au-delà dans la vraie vie via la fusée New Shepard NS-18 de Blue Origin. Voici comment regarder
EN We've scoured the web to collect a gallery of some the most techno-nerdy-gadget-tastic tattoos in existence for you to enjoy.
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| dans | in |
| blue | the |
FR La Nintendo Switch sest avérée extrêmement populaire - et en choisir une est maintenant encore plus facile avec trois modèles parmi lesquels
EN The Nintendo Switch has proven immensely popular - and picking one up is now even easier with three models to pick between.
| francês | inglês |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| populaire | popular |
| modèles | models |
| choisir | picking |
| la | the |
| et | and |
| avec | with |
| plus facile | easier |
| extrêmement | up |
| trois | three |
FR (Pocket-lint) - Adrian est un passionné de technologie depuis les années 90 avec une passion particulière pour le jeu qui sest développée grâce à ses premières sorties de jeu sur Pong, Zork et Space Invaders.
EN (Pocket-lint) - Adrian has been a tech enthusiast since the 90s with a particular passion for gaming that developed thanks to his first gaming outings on Pong, Zork and Space Invaders.
| francês | inglês |
|---|---|
| passionné | enthusiast |
| technologie | tech |
| sorties | outings |
| pong | pong |
| space | space |
| d | s |
| développé | developed |
| un | a |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| sur | on |
| premières | first |
FR Google a récemment présenté les Pixel 6 et Pixel 6 Pro, et sest concentré sur le nouveau système sur puce (SoC) à lintérieur des nouveaux
EN Google recently introduced the Pixel 6 and Pixel 6 Pro, and it focused on the new system on a chip (SoC) inside the new phones.
| francês | inglês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| concentré | focused |
| système | system |
| puce | chip |
| soc | soc |
| le | the |
| lintérieur | inside |
| sur | on |
| récemment | recently |
| pro | pro |
| à | and |
FR Le téléphone Pixel 2021 de Google est là - et cest un peu différent de ce qui sest passé avant. Voici pourquoi cest excitant.
EN Google's 2021 Pixel phone is here - and it's a bit different to what's come before. Here's why that's exciting.
| francês | inglês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| excitant | exciting |
| téléphone | phone |
| un | a |
| un peu | bit |
| de | before |
| et | and |
| est | is |
| avant | to |
| voici | here |
FR Nokia sest tourné vers les médias sociaux pour taquiner un nouveau lancement à venir - et il semble que le nouvel appareil pourrait arriver dans une
EN Nokia has taken to social media to tease a new launch that's coming down the line - and it looks like the new device might come in a pretty big box.Th...
| francês | inglês |
|---|---|
| nokia | nokia |
| lancement | launch |
| appareil | device |
| il | it |
| semble | looks |
| le | the |
| sociaux | social media |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| nouveau | new |
| nouvel | the new |
| médias | media |
| pour | line |
| pourrait | might |
FR Lego sest associé à National Geographic pour sortir récemment des ensembles dexplorateurs océaniques - nous construisons le plus grand!
EN Lego teamed up with National Geographic to release some ocean explorer sets recently - we build the biggest!
| francês | inglês |
|---|---|
| lego | lego |
| national | national |
| geographic | geographic |
| construisons | we build |
| à | to |
| le | the |
| plus | biggest |
| récemment | recently |
| ensembles | sets |
| nous | we |
FR Lego sest associé à National Geographic pour lancer des ensembles Lego City et Lego Friends conçus pour sensibiliser à la protection des espèces menac...
EN Lego has teamed up with National Geographic to launch some Lego City and Lego Friends sets designed to create awareness around the protection of endan...
| francês | inglês |
|---|---|
| lego | lego |
| national | national |
| geographic | geographic |
| lancer | launch |
| city | city |
| friends | friends |
| protection | protection |
| la | the |
| à | to |
| pour | designed |
| ensembles | sets |
FR Vodafone sest associé à léquipe British & Irish Lions dans le cadre de la tournée 2021 en Afrique du Sud, fournissant des analyses PlayerConnect
EN Vodafone has teamed up with the British & Irish Lions team as part of the 2021 Tour in South Africa, delivering PlayerConnect analytics in real-time.
| francês | inglês |
|---|---|
| british | british |
| lions | lions |
| tournée | tour |
| fournissant | delivering |
| analyses | analytics |
| équipe | team |
| du | part |
| afrique | africa |
| de | of |
| sud | south |
| en | in |
| à | with |
FR La marque audiophile Astell&Kern est surtout connue pour ses lecteurs et accessoires audio numériques haute résolution, mais elle sest récemment
EN Audiophile brand Astell&Kern is best known for its high-res digital audio players and accessories, but recently moved into headphones.
| francês | inglês |
|---|---|
| connue | known |
| accessoires | accessories |
| numériques | digital |
| haute | high |
| résolution | res |
| audio | audio |
| mais | but |
| récemment | recently |
| est | is |
| marque | brand |
FR La plus grande tendance TV de ces dernières années est la plage dynamique élevée (HDR). Il sest également étendu à dautres appareils. Voici le
EN No Time to Die, the 25th Bond movie and the fifth and final time we'll see Daniel Craig as 007, will be released on 30 September 2021 in the UK.
| francês | inglês |
|---|---|
| années | time |
| dernières | final |
| à | to |
FR Sky Q sest considérablement développé et amélioré au Royaume-Uni au cours des deux dernières années, mais il manque encore une fonctionnalité
EN ViacomCBS has inked a deal with Sky to launch Paramount+ in the UK, Austria, Germany, Ireland, Italy, and Switzerland sometime next year.
| francês | inglês |
|---|---|
| sky | sky |
| royaume-uni | uk |
| et | and |
| une | a |
| deux | the |
| années | year |
| encore | to |
FR Oops! Instagram sest accidentellement caché comme des comptes sur les publications de personnes
EN Oops! Instagram accidentally hid like counts on posts from people
| francês | inglês |
|---|---|
| accidentellement | accidentally |
| publications | posts |
| personnes | people |
| comme | like |
| de | from |
| sur | on |
FR Quelques semaines à peine après le lancement de son matériel 5G phare pour 2021 , Qualcomm sest tourné vers une nouvelle plate-forme pour les téléphon...
EN Mere weeks after launching its flagship 5G hardware for 2021, Qualcomm has turned its attention to a new platform for cheaper 5G phones.We'll see phon...
| francês | inglês |
|---|---|
| semaines | weeks |
| lancement | launching |
| matériel | hardware |
| qualcomm | qualcomm |
| tourné | turned |
| nouvelle | new |
| plate-forme | platform |
| à | to |
| une | a |
FR Mobvoi sest branché sur les montres intelligentes au fil des ans, en sappuyant sur le système dexploitation Wear OS de Google pour exécuter le logicie...
EN Mobvoi has plugged away with smartwatches over the years, relying on Google's Wear OS operating system to run the software show. During those years, t...
| francês | inglês |
|---|---|
| wear | wear |
| montres intelligentes | smartwatches |
| os | os |
| le | the |
| système | system |
| de | away |
| ans | years |
FR OnePlus sest associé à Bandai Namco pour produire une édition spéciale du OnePlus Nord 2.
EN OnePlus has teamed with Bandai Namco to produce a special edition version of the OnePlus Nord 2.
| francês | inglês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| édition | edition |
| nord | nord |
| bandai | bandai |
| à | to |
| une | a |
| produire | produce |
| spéciale | the |
FR Lapproche innovante de Nura en matière de personnalisation sonore sest imposée sur le marché du vrai sans fil (TWS). Et cest tout à fait quelque
EN Nura's innovative approach to sound personalisation has made it to the true-wireless (TWS) market. And it's quite something.
| francês | inglês |
|---|---|
| innovante | innovative |
| personnalisation | personalisation |
| marché | market |
| vrai | true |
| le | the |
| matière | and |
| sonore | sound |
| à | to |
| fait | made |
| quelque | something |
| de | its |
FR Le concept de véhicule électrique Toyota i-Road a été présenté pour la première fois au public au Salon de lautomobile de Genève 2013. Depuis lors, il sest déchaîné à Tokoyo.
EN The Toyota i-Road electric vehicle concept was first shown to the public at the 2013 Geneva Motor Show. Since then it's been unleashed in Tokoyo.
| francês | inglês |
|---|---|
| électrique | electric |
| toyota | toyota |
| genève | geneva |
| concept | concept |
| public | public |
| à | to |
| véhicule | vehicle |
| de | shown |
| été | was |
| première | first |
FR La marque de mode de luxe Burberry sest associée à DAB Motors pour lancer une moto électrique en édition limitée, la DAB Concept-E RS Burberry
EN Luxury fashion brand Burberry has teamed up with DAB motors to launch a limited edition electric motorcycle, the DAB Concept-E RS Burberry edition.
| francês | inglês |
|---|---|
| mode | fashion |
| luxe | luxury |
| burberry | burberry |
| dab | dab |
| motors | motors |
| lancer | launch |
| moto | motorcycle |
| électrique | electric |
| édition | edition |
| rs | rs |
| à | to |
| la | the |
| limitée | limited |
| une | a |
| marque | brand |
FR La Nintendo Switch sest avérée extrêmement populaire, mais vous pouvez trouver les meilleurs prix et offres dans ce guide.
EN The Nintendo Switch has proven immensely popular, but you can find the best prices and deals in this guide.
| francês | inglês |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| extrêmement | immensely |
| populaire | popular |
| prix | prices |
| offres | deals |
| ce | this |
| la | the |
| dans | in |
| guide | guide |
| meilleurs | the best |
| et | find |
| vous | you |
| mais | but |
FR Tinder sest associé à Spotify pour apporter une nouvelle fonctionnalité musicale à son application de rencontres.
EN WhatsApp is trialing a cryptocurrency feature powered by Novi, Meta’s digital wallet that launched as a pilot a couple of months ago.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnalité | feature |
| de | of |
| une | a |
FR The Game Awards 2021 : que sest-il passé, faits saillants et bandes-annonces
EN The Game Awards 2021: What happened, highlights and trailers
| francês | inglês |
|---|---|
| awards | awards |
| et | and |
| que | the |
| game | the game |
| saillants | highlights |
FR Alors que dautres sociétés travaillent sur des lunettes et des casques intelligents à réalité augmentée, Oppo sest plutôt occupé de créer un
EN Could this be a new lease of life for Microsoft HoloLens?
| francês | inglês |
|---|---|
| un | a |
| de | of |
FR La Nintendo Switch sest avérée extrêmement populaire, mais vous pouvez trouver les meilleurs prix et offres dans ce guide.
EN The Nintendo Switch has proven immensely popular, but you can find the best prices and deals in this guide.
| francês | inglês |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| extrêmement | immensely |
| populaire | popular |
| prix | prices |
| offres | deals |
| ce | this |
| la | the |
| dans | in |
| guide | guide |
| meilleurs | the best |
| et | find |
| vous | you |
| mais | but |
FR Le téléphone Pixel 2021 de Google est là - et cest un peu différent de ce qui sest passé avant. Voici pourquoi cest excitant.
EN Google's 2021 Pixel phone is here - and it's a bit different to what's come before. Here's why that's exciting.
| francês | inglês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| excitant | exciting |
| téléphone | phone |
| un | a |
| un peu | bit |
| de | before |
| et | and |
| est | is |
| avant | to |
| voici | here |
FR Google a récemment présenté les Pixel 6 et Pixel 6 Pro, et sest concentré sur le nouveau système sur puce (SoC) à lintérieur des nouveaux
EN Google recently introduced the Pixel 6 and Pixel 6 Pro, and it focused on the new system on a chip (SoC) inside the new phones.
| francês | inglês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| concentré | focused |
| système | system |
| puce | chip |
| soc | soc |
| le | the |
| lintérieur | inside |
| sur | on |
| récemment | recently |
| pro | pro |
| à | and |
FR Mobvoi sest branché sur les montres intelligentes au fil des ans, en sappuyant sur le système dexploitation Wear OS de Google pour exécuter le logicie...
EN Mobvoi has plugged away with smartwatches over the years, relying on Google's Wear OS operating system to run the software show. During those years, t...
| francês | inglês |
|---|---|
| wear | wear |
| montres intelligentes | smartwatches |
| os | os |
| le | the |
| système | system |
| de | away |
| ans | years |
FR (Pocket-lint) - Adrian est un passionné de technologie depuis les années 90 avec une passion particulière pour le jeu qui sest développée grâce à ses premières sorties de jeu sur Pong, Zork et Space Invaders.
EN (Pocket-lint) - Adrian has been a tech enthusiast since the 90s with a particular passion for gaming that developed thanks to his first gaming outings on Pong, Zork and Space Invaders.
| francês | inglês |
|---|---|
| passionné | enthusiast |
| technologie | tech |
| sorties | outings |
| pong | pong |
| space | space |
| d | s |
| développé | developed |
| un | a |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| sur | on |
| premières | first |
FR Sky Q sest considérablement développé et amélioré au Royaume-Uni au cours des deux dernières années, mais il manque encore une fonctionnalité
EN ViacomCBS has inked a deal with Sky to launch Paramount+ in the UK, Austria, Germany, Ireland, Italy, and Switzerland sometime next year.
| francês | inglês |
|---|---|
| sky | sky |
| royaume-uni | uk |
| et | and |
| une | a |
| deux | the |
| années | year |
| encore | to |
FR Apple a longtemps parlé de la neutralité carbone comme les autres grandes entreprises technologiques. Mais maintenant, il sest engagé à ce que toute
EN Apple has long talked of carbon neutrality like the other large tech firms. But now it has made a commitment that its entire supply chain will be carb...
| francês | inglês |
|---|---|
| parlé | talked |
| neutralité | neutrality |
| carbone | carbon |
| entreprises | firms |
| technologiques | tech |
| longtemps | long |
| grandes | large |
| il | it |
| ce | that |
| apple | apple |
| la | the |
| toute | a |
| a | has |
| de | of |
| autres | other |
| mais | but |
FR Quelques semaines à peine après le lancement de son matériel 5G phare pour 2021 , Qualcomm sest tourné vers une nouvelle plate-forme pour les téléphon...
EN The Snapdragon X65 pushes 5G speeds forward.
| francês | inglês |
|---|---|
| l | g |
| le | the |
| pour | forward |
FR Le concept de véhicule électrique Toyota i-Road a été présenté pour la première fois au public au Salon de lautomobile de Genève 2013. Depuis lors, il sest déchaîné à Tokoyo.
EN The Toyota i-Road electric vehicle concept was first shown to the public at the 2013 Geneva Motor Show. Since then it's been unleashed in Tokoyo.
| francês | inglês |
|---|---|
| électrique | electric |
| toyota | toyota |
| genève | geneva |
| concept | concept |
| public | public |
| à | to |
| véhicule | vehicle |
| de | shown |
| été | was |
| première | first |
FR Par exemple, nous intégrons le pixel Facebook dans notre Service et pouvons partager votre adresse e-mail avec Facebook dans le cadre de notre utilisation de Facebook Custom Audiences.
EN For instance, we incorporate the Facebook pixel on our Service and may share your email address with Facebook as part of our use of Facebook Custom Audiences.
| francês | inglês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| partager | share |
| audiences | audiences |
| service | service |
| le | the |
| adresse | address |
| utilisation | use |
| custom | custom |
| pouvons | may |
| votre | your |
| avec | with |
| de | of |
| notre | our |
| par exemple | instance |
| nous | we |
| email address | |
FR Si, à ce moment, vous êtes connecté à Facebook, Facebook peut associer la visite à votre compte Facebook, même si vous n'avez pas cliqué sur, par exemple, le bouton "J'aime"
EN If at this moment you are logged into Facebook, Facebook can associate the visit to your Facebook account, even if you have not clicked on, for example the “Like” button
| francês | inglês |
|---|---|
| associer | associate |
| visite | visit |
| cliqué | clicked |
| bouton | button |
| peut | can |
| connecté | logged |
| si | if |
| à | to |
| moment | moment |
| compte | account |
| pas | not |
| exemple | example |
| votre | your |
| ce | this |
| sur | on |
FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.
EN If you log in via Facebook, your Facebook friends who also use komoot can find you via the search function when this is what you want and have, as such, enabled the correct settings on Facebook.
| francês | inglês |
|---|---|
| connectez | log in |
| amis | friends |
| komoot | komoot |
| paramètres | settings |
| bons | correct |
| si | if |
| ce | this |
| la | the |
| recherche | search |
| également | also |
| peuvent | can |
| fonction | function |
| activé | enabled |
| vos | your |
| sur | on |
| utilisent | use |
| et | find |
| titre | in |
| à | and |
| de | via |
FR Si vous n'êtes pas inscrit sur Facebook et que vous visitez la page Facebook, Facebook peut recueillir des données d'utilisation pseudonymes auprès de vous.
EN If you are not registered on Facebook and visit the Facebook page, Facebook can collect pseudonymous usage data from you.
| francês | inglês |
|---|---|
| inscrit | registered |
| visitez | visit |
| recueillir | collect |
| si | if |
| la | the |
| peut | can |
| données | data |
| vous | you |
| sur | on |
| page | page |
| pas | not |
| et | and |
FR Ce cookie est défini par Facebook pour diffuser de la publicité lorsqu'ils se trouvent sur Facebook ou sur une plateforme numérique alimentée par la publicité Facebook après avoir visité ce site web.
EN This cookie is set by Facebook to deliver advertisement when they are on Facebook or a digital platform powered by Facebook advertising after visiting this website.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| plateforme | platform |
| alimenté | powered |
| ce | this |
| ou | or |
| publicité | advertising |
| est | is |
| numérique | digital |
| par | by |
| sur | on |
| une | a |
| site | website |
| après | to |
| de | after |
FR Ce cookie est défini par Facebook pour diffuser de la publicité lorsqu'ils se trouvent sur Facebook ou sur une plateforme numérique alimentée par la publicité Facebook après avoir visité ce site web.
EN This cookie is set by Facebook to deliver advertisement when they are on Facebook or a digital platform powered by Facebook advertising after visiting this website.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| plateforme | platform |
| alimenté | powered |
| ce | this |
| ou | or |
| publicité | advertising |
| est | is |
| numérique | digital |
| par | by |
| sur | on |
| une | a |
| site | website |
| après | to |
| de | after |
FR Ce catalogue est distinct de celui des publicités Facebook. Même si vous avez déjà un catalogue pour les publicités Facebook, suivez toutes les étapes décrites dans le guide Facebook afin de créer un autre catalogue pour Instagram Shopping.
EN This catalog is separate from Facebook ads; if you already have a catalog for Facebook ads, still follow all steps in the Facebook guide to create another catalog for Instagram Shopping.
| francês | inglês |
|---|---|
| catalogue | catalog |
| distinct | separate |
| suivez | follow |
| shopping | shopping |
| ce | this |
| si | if |
| guide | guide |
| un | a |
| étapes | steps |
| le | the |
| publicités | ads |
| déjà | already |
| dans | in |
| créer | create |
| vous | you |
| toutes | to |
FR Toute la puissance de Facebook, intégré sans effort à votre boutique : grâce au module PrestaShop Facebook, trouvez vos futurs clients directement sur Facebook et Instagram, et générez facilement des publicités efficaces.
EN All the power of Facebook, effortlessly integrated into your shop: with the PrestaShop Facebook module, you can find your future customers directly on Facebook and Instagram and easily generate effective ads.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégré | integrated |
| boutique | shop |
| module | module |
| prestashop | prestashop |
| futurs | future |
| clients | customers |
| générez | generate |
| efficaces | effective |
| la | the |
| directement | directly |
| puissance | power |
| de | of |
| publicités | ads |
| toute | with |
| sans effort | effortlessly |
| à | and |
| et | find |
| facilement | easily |
FR [FB-Only]: Si vous configurez un nouveau site web Docusaurus pour un projet open source Facebook, utilisez le template facebook à la place, qui est fourni avec quelques valeurs par défaut utiles propres à Facebook:
EN [FB-Only]: If you are setting up a new Docusaurus website for a Facebook open source project, use the facebook template instead, which comes with some useful Facebook-specific defaults:
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| docusaurus | docusaurus |
| source | source |
| utiles | useful |
| défaut | defaults |
| si | if |
| projet | project |
| open | open |
| template | template |
| un | a |
| vous | you |
| site | website |
| est | comes |
| avec | with |
FR Si vous choisissez de lier votre compte Facebook aux Services, nous recueillerons un code d’utilisateur unique fourni par Facebook et, si vous l’autorisez, votre adresse e-mail enregistrée sur Facebook.
EN If you choose to link your Facebook account to the Services, we will collect a unique user ID provided by Facebook and, if permitted by you, your Facebook registered email address.
| francês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| recueillerons | collect |
| si | if |
| choisissez | choose |
| adresse | address |
| lier | to link |
| enregistré | registered |
| votre | your |
| compte | account |
| nous | we |
| un | a |
| par | by |
| vous | you |
| de | unique |
| unique | the |
| et | and |
| email address | |
FR Si vous choisissez d’activer la permission Facebook User Friends, disponible dans certains de nos jeux, nous importerons à partir de votre compte Facebook lié la liste de vos amis qui jouent également au jeu et ont activé Facebook User Friends
EN If you elect to enable the Facebook User Friends permission available in some of our games, we will import from your linked Facebook account the list of your friends who also play the game and enabled Facebook User Friends
| francês | inglês |
|---|---|
| permission | permission |
| lié | linked |
| activé | enabled |
| choisissez | elect |
| si | if |
| disponible | available |
| jeux | games |
| jouent | play |
| jeu | game |
| également | also |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| compte | account |
| liste | list |
| user | user |
| dans | in |
| partir | from |
| nos | our |
| nous | we |
| vous | you |
FR À l?aide de ce service, nous pouvons nous adresser directement à nos clients via Facebook par le biais de « Facebook Ads » (annonces) diffusées pour les visiteurs de nos pages Web lorsqu?ils vont sur le réseau social Facebook.
EN With the help of this service we can reach our customers directly through the Facebook network by showing “Facebook ads” to visitors of our website when they visit the social network Facebook.
FR Facebook livre ensuite à votre journal Facebook ou ailleurs depuis Facebook des annonces publicitaires émanant de nous, personnalisées et adaptées à vos besoins.
EN Facebook then shows customised advertisements that are matched to your needs on your Facebook timeline or in another place on Facebook.
| francês | inglês |
|---|---|
| besoins | needs |
| ou | or |
| à | to |
| personnalisé | customised |
| de | another |
| annonces | advertisements |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
facebook lancé facebook se lance sest passé sest sest avérée lego sest associé sest concentré oppo sest nintendo switch sest apple sest associé sest présenté sest considérablement développé sest passé jeu qui sest tinder sest associé qualcomm sest tourné mobvoi sest branché nokia sest tourné lance fund lance sera lancé avons lancé l’action important lancé peut être lancé avez lancé belnet a lancé à lance cern lancé air liquide lancé air liquide lancé oneplus a lancé organisation lance zendesk lance récemment lancé instagram lance systemx lance danone a lancé cascades lance care a lancé sera lancé d’ici cnvr lance lancé jusqu’à s’est lancé purolator lancé avons lancé l’intégration groupe lance tradedoubler lance équipe a lancé à co lance fondation genevoise lance
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe