FR Votre consortium sera composé d'au moins 3 entités juridiques indépendantes éligibles à un soutien financier à des institutions de financement d'au moins 2 pays, dont au moins 1 est un État membre de l'UE ou un pays associé de l'UE
Traduzir "entités juridiques indépendantes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entités juridiques indépendantes" de francês para inglês
Traduções de entités juridiques indépendantes
"entités juridiques indépendantes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de entités juridiques indépendantes
francês
inglês
EN Your consortium consists of at least 3 independent legal entities eligible for financial support from funding institutions from at least 2 countries, of which at least 1 is an EU Member State or an EU associated country.
| francês | inglês |
|---|---|
| consortium | consortium |
| juridiques | legal |
| indépendantes | independent |
| financier | financial |
| institutions | institutions |
| entités | entities |
| un | an |
| financement | funding |
| membre | member |
| ou | or |
| associé | associated |
| votre | your |
| à | at |
| de | of |
| est | consists |
| au moins | least |
| sera | is |
| des | support |
FR Offrir une autonomie organisationnelle aux marques indépendantes ou aux entités acquises
EN Offer organizational autonomy to independent brands or acquired entities
| francês | inglês |
|---|---|
| autonomie | autonomy |
| organisationnelle | organizational |
| indépendantes | independent |
| ou | or |
| acquises | acquired |
| entités | entities |
| marques | brands |
| offrir | to |
FR Greenpeace forme un réseau composé de Greenpeace International et de vingt-six organismes nationaux et régionaux de Greenpeace, tous des entités distinctes et indépendantes.
EN Greenpeace is a network consisting of Greenpeace International and 26 national and regional Greenpeace organisations, which are all separate and independent entities.
| francês | inglês |
|---|---|
| réseau | network |
| composé | consisting |
| international | international |
| organismes | organisations |
| nationaux | national |
| régionaux | regional |
| entités | entities |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| indépendantes | independent |
FR Offrir une autonomie organisationnelle aux marques indépendantes ou aux entités acquises
EN Offer organizational autonomy to independent brands or acquired entities
| francês | inglês |
|---|---|
| autonomie | autonomy |
| organisationnelle | organizational |
| indépendantes | independent |
| ou | or |
| acquises | acquired |
| entités | entities |
| marques | brands |
| offrir | to |
FR Greenpeace forme un réseau composé de Greenpeace International et de vingt-six organismes nationaux et régionaux de Greenpeace, tous des entités distinctes et indépendantes.
EN Greenpeace is a network consisting of Greenpeace International and 26 national and regional Greenpeace organisations, which are all separate and independent entities.
| francês | inglês |
|---|---|
| réseau | network |
| composé | consisting |
| international | international |
| organismes | organisations |
| nationaux | national |
| régionaux | regional |
| entités | entities |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| indépendantes | independent |
FR Promouvoir et appuyer le travail des entités membres de l'équipe de pays des Nations Unies, y compris des entités non résidentes, pour les aider à atteindre leurs objectifs respectifs ;
EN Advocating for and supporting the work of UNCT members, including Non-Resident Agencies (NRAs), in reaching their agency-specific goals;
| francês | inglês |
|---|---|
| membres | members |
| objectifs | goals |
| le | the |
| entités | agencies |
| de | of |
| travail | work |
| compris | including |
| à | and |
| appuyer | supporting |
| pour | for |
FR Les données personnelles seront mises à la disposition des entités gérant le site Web: https://fiszkoteka.pl/ et des entités liées au service de courrier électronique.
EN Personal data will be made available to the entities managing the website: https://fiszkoteka.pl/ and entities related to the electronic mail service.
| francês | inglês |
|---|---|
| gérant | managing |
| https | https |
| lié | related |
| disposition | available |
| entités | entities |
| données | data |
| électronique | electronic |
| courrier | |
| service | service |
| à | to |
| et | and |
| site | website |
FR Les entités connexes et les associations d?entités sont des termes proches les uns des autres
EN Connecting entities and entity associations are close terms to each other
| francês | inglês |
|---|---|
| termes | terms |
| proches | close |
| autres | other |
| entités | entities |
| entité | entity |
| et | and |
| associations | associations |
| sont | are |
| uns | to |
FR L?association d?entités peut être effectuée par des moteurs de recherche basés sur les attributs des entités et également par la manière dont les requêtes sont formulées pour une éventuelle intention de recherche.
EN Entity association can be done by search engines based on the entities? attributes and also through how queries are phrased for a possible search intent.
| francês | inglês |
|---|---|
| association | association |
| effectuée | done |
| moteurs | engines |
| intention | intent |
| entités | entities |
| recherche | search |
| entité | entity |
| requêtes | queries |
| basés | based on |
| attributs | attributes |
| également | also |
| la | the |
| basé | based |
| par | by |
| sur | on |
| sont | are |
| une | a |
| peut | can |
| et | and |
FR Apprenez-leur ce que sont l’ « étiquetage morpho-syntaxique » ou encore la « reconnaissance d?entités nommées » et la « liaison d?entités nommées »
EN Teach them what ?Part of Speech Tags? are or what ?Named Entity Recognition? and ?Named Entity Linking? are
| francês | inglês |
|---|---|
| reconnaissance | recognition |
| nommé | named |
| ou | or |
| entité | entity |
| sont | are |
| et | teach |
FR Sélectionnez au moins deux entités directement sur le modèle BIM, PriMus IFC identifie toutes les entités similaires ...
EN Selecting at least two BIM model entities , PriMus IFC automatically identifies all other similar entities too...
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | selecting |
| modèle | model |
| bim | bim |
| primus | primus |
| ifc | ifc |
| identifie | identifies |
| similaires | similar |
| entités | entities |
| au moins | least |
| le | other |
| deux | two |
| toutes | all |
FR sélectionner au moins deux entités - en cliquant simplement sur le modèle BIM – pour permettre au logiciel de détecter automatiquement toutes les entités similaires
EN you can select - with simple entity clicks on the BIM model - at least two entities and the software automatically identify all similar entities
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionner | select |
| simplement | simple |
| bim | bim |
| modèle | model |
| logiciel | software |
| automatiquement | automatically |
| similaires | similar |
| entités | entities |
| entité | entity |
| moins | least |
| les | you |
| pour | at |
| sur | on |
| de | all |
| deux | two |
FR Avec PriMus IFC, et la fonction de reconnaissance et d'affichage des classifications affectées aux entités du projet IFC, il devient encore plus facile d'identifier les entités à calculer.
EN With PriMus IFC, and the function of recognizing and displaying the classifications associated with the entities of the IFC project, it becomes even easier to identify the entities to be accounted for in the quantity takeoff.
| francês | inglês |
|---|---|
| primus | primus |
| ifc | ifc |
| reconnaissance | recognizing |
| fonction | function |
| entités | entities |
| projet | project |
| il | it |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| plus facile | easier |
FR Définissez des entités, des attributs et des relations. Assignez automatiquement des attributs clés étrangers aux entités enfants.
EN Define entities, attributes and relationships. Auto-assign foreign key attributes to child entities.
| francês | inglês |
|---|---|
| définissez | define |
| attributs | attributes |
| assignez | assign |
| étrangers | foreign |
| enfants | child |
| entités | entities |
| et | and |
| relations | relationships |
| clé | key |
| aux | to |
FR Les entités gouvernementales, les organismes internationaux, les organismes à but non lucratif, les fonds de pension et les fonds d’investissement qui sont des Entités Mères Ultimes (« EMU ») ne seront pas soumis aux règles GloBE
EN Government entities, international organizations, non-profit organizations, pension funds or investment funds that are Ultimate Parent Entities (“UPE”) are not subject to the GloBE Rules
| francês | inglês |
|---|---|
| gouvernementales | government |
| internationaux | international |
| pension | pension |
| ultimes | ultimate |
| soumis | subject |
| règles | rules |
| globe | globe |
| entités | entities |
| organismes | organizations |
| fonds | funds |
| à | to |
| ne | not |
| sont | are |
FR Opinion des entités du système des Nations Unies pour le développement : le Bureau de la coordination des activités de développement a aidé de manière effective les entités à collaborer avec :
EN UN development system feedback: The Development Coordination Office effectively supported entities' engagement with:
| francês | inglês |
|---|---|
| opinion | feedback |
| développement | development |
| bureau | office |
| coordination | coordination |
| entités | entities |
| système | system |
| avec | with |
FR Veuillez passer en revue notre Liste d’entités locales pour connaître le nom des entités Too Faced responsables du traitement de vos informations personnelles et les coordonnées pertinentes.
EN Please review our List of Local Entities for the name of the Too Faced entities responsible for the processing of your personal information and the appropriate contact information.
| francês | inglês |
|---|---|
| locales | local |
| faced | faced |
| traitement | processing |
| coordonnées | contact |
| entités | entities |
| responsables | responsible |
| informations | information |
| revue | review |
| veuillez | please |
| nom | name |
| too | too |
| liste | list |
| le | the |
| de | of |
| vos | your |
| notre | our |
| connaître | and |
FR Les données personnelles seront mises à la disposition des entités gérant le site Web: https://fiszkoteka.pl/ et des entités liées au service de courrier électronique.
EN Personal data will be made available to the entities managing the website: https://fiszkoteka.pl/ and entities related to the electronic mail service.
| francês | inglês |
|---|---|
| gérant | managing |
| https | https |
| lié | related |
| disposition | available |
| entités | entities |
| données | data |
| électronique | electronic |
| courrier | |
| service | service |
| à | to |
| et | and |
| site | website |
FR Définissez des entités, des attributs et des relations. Assignez automatiquement des attributs clés étrangers aux entités enfants.
EN Define entities, attributes and relationships. Auto-assign foreign key attributes to child entities.
| francês | inglês |
|---|---|
| définissez | define |
| attributs | attributes |
| assignez | assign |
| étrangers | foreign |
| enfants | child |
| entités | entities |
| et | and |
| relations | relationships |
| clé | key |
| aux | to |
FR Il vise aussi à prévenir le financement, en tout ou en partie, des activités commerciales des entités affiliées du Transporteur par les clients du service de transport, en encadrant les transactions entre le Transporteur et ses entités affiliées.
EN It is also intended to prevent, through rules governing transactions between the Transmission Provider and affiliates, subsidization of the affiliates’ business activities, in whole or in part, by transmission customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| transactions | transactions |
| il | it |
| le | the |
| en | in |
| activités | activities |
| à | to |
| clients | customers |
| et | and |
| de | of |
| partie | part |
| par | by |
FR Extrayez des entités avec des modèles pré-entraînés : à partir d?un texte entré, déterminez la relation entre les entités et affectez le texte à la catégorie correspondante.
EN Extract entities with pre-trained models: From an input text, determine relationship between the entities, and assign the category to which the text belongs.
| francês | inglês |
|---|---|
| extrayez | extract |
| relation | relationship |
| catégorie | category |
| entités | entities |
| à | to |
| partir | from |
| un | an |
| texte | text |
| et | and |
| avec | with |
| entre | between |
| modèles | models |
FR Entraînez un modèle et définissez des entités personnalisées de n?importe quel type ou domaine (en plus des entités préexistantes) : vous bénéficiez d?un modèle entièrement personnalisable.
EN Train a model and define custom entities of any domain or type (beyond the preexisting ones), making it fully customizable.
| francês | inglês |
|---|---|
| définissez | define |
| domaine | domain |
| personnalisable | customizable |
| un | a |
| modèle | model |
| entités | entities |
| ou | or |
| entièrement | fully |
| importe | any |
| de | of |
| type | type |
| des | beyond |
| quel | the |
FR Cela peut se faire à l’aide de documents juridiques et de faits avérés, de vérifications indépendantes ou en offrant une transparence exceptionnelle aux utilisateurs.
EN It could be through court documentation and real-world activity, independent audits, or providing users exceptional transparency.
| francês | inglês |
|---|---|
| documents | documentation |
| vérifications | audits |
| indépendantes | independent |
| offrant | providing |
| transparence | transparency |
| utilisateurs | users |
| ou | or |
| peut | be |
| à | and |
| en | it |
| une | exceptional |
FR Votre consortium est composé d'au moins deux structures juridiques indépendantes d'au moins deux pays participant au programme EUREKA
EN Your consortium consists of at least 2 independent legal structures from at least 2 countries participating in the EUREKA programme.
| francês | inglês |
|---|---|
| consortium | consortium |
| structures | structures |
| juridiques | legal |
| indépendantes | independent |
| pays | countries |
| participant | participating |
| programme | programme |
| eureka | eureka |
| est | consists |
| votre | your |
| deux | the |
| au | of |
FR La relation entre vous et SurveyMonkey est celle d'entreprises indépendantes et non de partenaires juridiques, employés ou mandataires les uns des autres.
EN The relationship between you and SurveyMonkey is that of independent contractors, and not legal partners, employees, or agents of each other.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| indépendantes | independent |
| juridiques | legal |
| relation | relationship |
| partenaires | partners |
| employés | employees |
| ou | or |
| la | the |
| vous | you |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
FR La relation entre vous et SurveyMonkey est celle d'entreprises indépendantes et non de partenaires juridiques, employés ou mandataires les uns des autres.
EN The relationship between you and SurveyMonkey is that of independent contractors, and not legal partners, employees, or agents of each other.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| indépendantes | independent |
| juridiques | legal |
| relation | relationship |
| partenaires | partners |
| employés | employees |
| ou | or |
| la | the |
| vous | you |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
FR La relation entre vous et SurveyMonkey est celle d'entreprises indépendantes et non de partenaires juridiques, employés ou mandataires les uns des autres.
EN The relationship between you and SurveyMonkey is that of independent contractors, and not legal partners, employees, or agents of each other.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| indépendantes | independent |
| juridiques | legal |
| relation | relationship |
| partenaires | partners |
| employés | employees |
| ou | or |
| la | the |
| vous | you |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
FR La relation entre vous et SurveyMonkey est celle d'entreprises indépendantes et non de partenaires juridiques, employés ou mandataires les uns des autres.
EN The relationship between you and SurveyMonkey is that of independent contractors, and not legal partners, employees, or agents of each other.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| indépendantes | independent |
| juridiques | legal |
| relation | relationship |
| partenaires | partners |
| employés | employees |
| ou | or |
| la | the |
| vous | you |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
FR La relation entre vous et SurveyMonkey est celle d'entreprises indépendantes et non de partenaires juridiques, employés ou mandataires les uns des autres.
EN The relationship between you and SurveyMonkey is that of independent contractors, and not legal partners, employees, or agents of each other.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| indépendantes | independent |
| juridiques | legal |
| relation | relationship |
| partenaires | partners |
| employés | employees |
| ou | or |
| la | the |
| vous | you |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
FR La relation entre vous et SurveyMonkey est celle d'entreprises indépendantes et non de partenaires juridiques, employés ou mandataires les uns des autres.
EN The relationship between you and SurveyMonkey is that of independent contractors, and not legal partners, employees, or agents of each other.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| indépendantes | independent |
| juridiques | legal |
| relation | relationship |
| partenaires | partners |
| employés | employees |
| ou | or |
| la | the |
| vous | you |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
FR La relation entre vous et SurveyMonkey est celle d'entreprises indépendantes et non de partenaires juridiques, employés ou mandataires les uns des autres.
EN The relationship between you and SurveyMonkey is that of independent contractors, and not legal partners, employees, or agents of each other.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| indépendantes | independent |
| juridiques | legal |
| relation | relationship |
| partenaires | partners |
| employés | employees |
| ou | or |
| la | the |
| vous | you |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
FR La relation entre vous et SurveyMonkey est celle d'entreprises indépendantes et non de partenaires juridiques, employés ou mandataires les uns des autres.
EN The relationship between you and SurveyMonkey is that of independent contractors, and not legal partners, employees, or agents of each other.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| indépendantes | independent |
| juridiques | legal |
| relation | relationship |
| partenaires | partners |
| employés | employees |
| ou | or |
| la | the |
| vous | you |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
FR La relation entre vous et SurveyMonkey est celle d'entreprises indépendantes et non de partenaires juridiques, employés ou mandataires les uns des autres.
EN The relationship between you and SurveyMonkey is that of independent contractors, and not legal partners, employees, or agents of each other.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| indépendantes | independent |
| juridiques | legal |
| relation | relationship |
| partenaires | partners |
| employés | employees |
| ou | or |
| la | the |
| vous | you |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
FR La relation entre vous et SurveyMonkey est celle d'entreprises indépendantes et non de partenaires juridiques, employés ou mandataires les uns des autres.
EN The relationship between you and SurveyMonkey is that of independent contractors, and not legal partners, employees, or agents of each other.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| indépendantes | independent |
| juridiques | legal |
| relation | relationship |
| partenaires | partners |
| employés | employees |
| ou | or |
| la | the |
| vous | you |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
FR La relation entre vous et SurveyMonkey est celle d'entreprises indépendantes et non de partenaires juridiques, employés ou mandataires les uns des autres.
EN The relationship between you and SurveyMonkey is that of independent contractors, and not legal partners, employees, or agents of each other.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| indépendantes | independent |
| juridiques | legal |
| relation | relationship |
| partenaires | partners |
| employés | employees |
| ou | or |
| la | the |
| vous | you |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
FR La relation entre vous et SurveyMonkey est celle d'entreprises indépendantes et non de partenaires juridiques, employés ou mandataires les uns des autres.
EN The relationship between you and SurveyMonkey is that of independent contractors, and not legal partners, employees, or agents of each other.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| indépendantes | independent |
| juridiques | legal |
| relation | relationship |
| partenaires | partners |
| employés | employees |
| ou | or |
| la | the |
| vous | you |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
FR La relation entre vous et SurveyMonkey est celle d'entreprises indépendantes et non de partenaires juridiques, employés ou mandataires les uns des autres.
EN The relationship between you and SurveyMonkey is that of independent contractors, and not legal partners, employees, or agents of each other.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| indépendantes | independent |
| juridiques | legal |
| relation | relationship |
| partenaires | partners |
| employés | employees |
| ou | or |
| la | the |
| vous | you |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
FR Unit4 a connu une croissance rapide grâce à des acquisitions, opérant désormais dans 28 pays, avec plus de 40 entités juridiques dont beaucoup s’appuient sur des versions ERP distinctes qui devaient être migrées vers une solution cloud.
EN Unit4 has grown rapidly through acquisition, now operating in 28 countries, with more than 40 legal entities and many relying on separate ERP versions that needed to be migrated into one cloud solution.
| francês | inglês |
|---|---|
| pays | countries |
| juridiques | legal |
| versions | versions |
| erp | erp |
| distinctes | separate |
| solution | solution |
| cloud | cloud |
| migré | migrated |
| entités | entities |
| a | has |
| à | to |
| avec | with |
| dans | in |
| sur | on |
| croissance | grown |
| des | unit |
| plus | more |
| être | be |
FR SSL Professionnel : pour sécuriser un site internet proposant des transactions financières ou échangeant des données sensibles. Ce type de certificat n’est disponible que pour les comptes de type société ou autres entités juridiques
EN Professional SSL certificate: secures a website that makes financial transactions or exchanges sensitive information. This type of certificate is only available for businesses or other legal entities
| francês | inglês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificat | certificate |
| financières | financial |
| transactions | transactions |
| ou | or |
| sensibles | sensitive |
| type | type |
| disponible | available |
| site | website |
| entités | entities |
| données | information |
| un | a |
| autres | other |
| de | of |
FR SSL Professionnel : pour sécuriser un site internet proposant des transactions financières ou échangeant des données sensibles. Ce type de certificat n’est disponible que pour les comptes de type société ou autres entités juridiques.
EN Professional SSL certificate: secures a website that makes financial transactions or exchanges sensitive information. This type of certificate is only available for businesses or other legal entities
| francês | inglês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificat | certificate |
| financières | financial |
| transactions | transactions |
| ou | or |
| sensibles | sensitive |
| type | type |
| disponible | available |
| site | website |
| entités | entities |
| données | information |
| un | a |
| autres | other |
| de | of |
FR Liste complète des entités juridiques du groupe Axis
EN Full list of legal entities in the Axis group
| francês | inglês |
|---|---|
| complète | full |
| juridiques | legal |
| axis | axis |
| entités | entities |
| groupe | group |
| liste | list |
FR ShinyEngage B2B est la technologie Real Time Analytics dédiée à la mesure du trafic web des entités juridiques
EN Our activity consists in offering Clients our exclusive technological tools and knowledge in the management of Big Data that we have gathered in the course of over ten years of activity
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| est | consists |
| analytics | data |
| technologie | technological |
| à | and |
| du | over |
FR Reconnaître les entités juridiques qui visitent votre site
EN Recognize the legal entities that visit your site
| francês | inglês |
|---|---|
| reconnaître | recognize |
| juridiques | legal |
| visitent | visit |
| site | site |
| entités | entities |
| votre | your |
| les | the |
| qui | that |
FR En créant une matrice unique de risques et de contrôles d'environ 100 contrôles pour chaque entité juridique dans le monde, par 30 entités juridiques, nous avons établi une cohérence dans nos contrôles et nos rapports de conformité.
EN By creating a single risk and control matrix of around 100 controls for each legal entity around the world, by 30 legal entities, we have established consistency in our controls and compliance reporting.
| francês | inglês |
|---|---|
| créant | creating |
| matrice | matrix |
| risques | risk |
| monde | world |
| établi | established |
| cohérence | consistency |
| rapports | reporting |
| conformité | compliance |
| entités | entities |
| entité | entity |
| le | the |
| en | in |
| de | of |
| contrôles | controls |
| chaque | each |
| juridique | legal |
| nos | our |
| nous | we |
| une | a |
| par | by |
| les | single |
FR Aux services et personnels de LES LABORATOIRES SERVIER et des autres entités juridiques du Groupe Servier ayant besoin d’en connaitre ;
EN The departments and personnel of LES LABORATOIRES SERVIER and other legal entities of the Servier Group with a need to know.
| francês | inglês |
|---|---|
| services | departments |
| personnels | personnel |
| juridiques | legal |
| servier | servier |
| entités | entities |
| besoin | need |
| groupe | group |
| les | les |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
| s | a |
FR Lorsqu’il est utilisé sur le site (www.lemonade.com/fr), le nom « Lemonade » désigne également collectivement les entités juridiques suivantes du groupe :
EN As used on this site (www.lemonade.com/fr/en), the name "Lemonade" also refers collectively to the following legal entities in the group:
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisé | used |
| lemonade | lemonade |
| fr | fr |
| collectivement | collectively |
| juridiques | legal |
| entités | entities |
| le | the |
| nom | name |
| groupe | group |
| site | site |
| également | also |
| sur | on |
FR Rapha est constitué d’un certain nombre d’entités juridiques différentes
EN Rapha is made up of a number of different legal entities
| francês | inglês |
|---|---|
| rapha | rapha |
| juridiques | legal |
| différentes | different |
FR Raphael est responsable des équipes et des entités juridiques pour nos activités derrière le compteur
EN Raphael has responsibility over the teams and legal entities for our behind-the-meter activities
| francês | inglês |
|---|---|
| responsable | responsibility |
| compteur | meter |
| équipes | teams |
| entités | entities |
| derrière | behind |
| le | the |
| activités | activities |
| nos | our |
FR Les entités juridiques de SIX Financial Information mentionnées ci-après sont les responsables du traitement, c’est-à-dire qu’elles sont responsables du traitement des données à caractère personnel.
EN The legal entities of SIX Financial Information listed in the following are controllers. In other words, they are responsible for processing personal data.
| francês | inglês |
|---|---|
| juridiques | legal |
| financial | financial |
| entités | entities |
| responsables | responsible |
| traitement | processing |
| données | data |
| six | six |
| information | information |
| sont | are |
| à | in |
| de | of |
FR d’autres entités juridiques de SIX Group participant à la fourniture du service et à l’exploitation des activités de SIX Financial Information;
EN Other legal units of SIX Group of companies that are involved in the delivery of service and operations of SIX Financial Information
| francês | inglês |
|---|---|
| juridiques | legal |
| group | group |
| fourniture | delivery |
| financial | financial |
| information | information |
| la | the |
| service | service |
| six | six |
| de | of |
| à | and |
| des | units |
| dautres | other |
| activités | operations |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
entités juridiques indépendantes structures juridiques indépendantes entités juridiques entités juridiques constituées moins entités juridiques entités juridiques similaires indépendantes technologies indépendantes circonstances indépendantes entreprises indépendantes nécessitant grandes entreprises indépendantes solutions indépendantes enquêtes indépendantes sécurité indépendantes rester totalement indépendantes enquêtes indépendantes montrent indépendantes du fournisseur avancée sont indépendantes grandes ecoles indépendantes boutiques indépendantes intégrations indépendantes indépendantes – parties indépendantes agences indépendantes spécialisée indépendantes qui possèdent vérification indépendantes hors padi sont indépendantes indépendantes des fournisseurs plateformes sont indépendantes indépendantes des spécifications applications sap indépendantes indépendantes du template organisations sont indépendantes devenir financièrement indépendantes grandes agences indépendantes contractantes indépendantes données indépendantes certifications indépendantes visent recherche marketing indépendantes indépendantes des autorisations communautés indépendantes marketing hôtelières indépendantes sources indépendantes entités gouvernementales entités entités nommées nombreuses entités cadre d’entités entités couvertes entités régionales
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe