FR columbo, colombo, séries télévisées, peter falck, détectives, années 70, années 80, cinéma, rétro, ancien, grunge, lavage, sale, seventies, urbain, indie, décontractée, encore une chose
"détectives de l ère" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ère | a about after age all an and are as at be been being but by can create data do during end era first for from get has have here home how if in in the in this into is it it is its just know like located make must need need to new no not now of of the of this off one only or our out over see take team than that the their them there these they this through time times to to be to the us was we we are well were what when where which will will be with years you your |
FR columbo, colombo, séries télévisées, peter falck, détectives, années 70, années 80, cinéma, rétro, ancien, grunge, lavage, sale, seventies, urbain, indie, décontractée, encore une chose
EN columbo, colombo, tv series, peter falck, detectives, 70s, 80s, cinema, retro, vintage, grunge, wash, dirty, seventies, urban, indie, casual, just one more thing
francês | inglês |
---|---|
cinéma | cinema |
grunge | grunge |
lavage | wash |
sale | dirty |
urbain | urban |
indie | indie |
télévisées | tv |
rétro | retro |
s | s |
ancien | vintage |
séries | series |
décontracté | casual |
encore | more |
chose | thing |
FR Beat Detectives : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
EN Beat Detectives music, videos, stats, and photos | Last.fm
francês | inglês |
---|---|
statistiques | stats |
et | and |
last | last |
fm | fm |
musique | music |
beat | beat |
vidéos | videos |
photos | photos |
FR Trouve les malfaiteurs! Jeu de piste sensationnel pour les habiles détectives de la forêt de la Sihl.
EN Track down the culprit ? an exciting search for clues for clever Sihlwald detectives.
francês | inglês |
---|---|
piste | track |
la | the |
FR À l’instar des détectives qui cherchent les coupables, les visiteurs ont identifié des particules à partir d’indices et ont pu ainsi mieux appréhender le rôle d’un détecteur
EN Visitors became detectives for a day, seeking clues to identify particles and learning about how particle detectors work
francês | inglês |
---|---|
visiteurs | visitors |
ont | became |
cherchent | seeking |
des | a |
particules | particles |
FR Wolli et les détectives du climat
EN Wolli and the Climate Detectives
francês | inglês |
---|---|
et | and |
climat | climate |
les | the |
FR Pour les familles: Wolli et les détectives du climat (audioguides auprès de Zermatt Tourisme ou du Gornergrat Bahn)
EN For families: “Wolli and the climate detectives” (audio guides available from Zermatt Tourism and the Gornergrat Bahn cog railway)
francês | inglês |
---|---|
familles | families |
zermatt | zermatt |
tourisme | tourism |
climat | climate |
et | and |
FR À l’instar des détectives qui cherchent les coupables, les visiteurs ont identifié des particules à partir d’indices et ont pu ainsi mieux appréhender le rôle d’un détecteur
EN Visitors became detectives for a day, seeking clues to identify particles and learning about how particle detectors work
francês | inglês |
---|---|
visiteurs | visitors |
ont | became |
cherchent | seeking |
des | a |
particules | particles |
FR Le service de police de New Windsor utilise des caméras-piétons Axis pour documenter les interactions entre les agents de patrouille et les entretiens avec les détectives dans la rue.
EN New Windsor Police Department employs Axis body worn cameras to document patrol officer interactions and detective interviews on the street.
francês | inglês |
---|---|
service | department |
police | police |
new | new |
axis | axis |
documenter | document |
interactions | interactions |
patrouille | patrol |
entretiens | interviews |
rue | street |
windsor | windsor |
utilise | employs |
caméras | cameras |
et | and |
FR Monsieur Jacob et son équipe enquêtent sur les pannes avec l'attention et l'obstination d'une agence de détectives.
EN He and his team investigate cases of damage with detective meticulousness.
francês | inglês |
---|---|
équipe | team |
avec | with |
de | of |
et | and |
FR Ce genre de cas, le Centre Electronique et fiabilité de l'Empa les étudie avec l'extrême attention et l'obstination d'une agence de détectives.
EN Such cases are investigated by the Center for Electronics and Reliability Technology at Empa as a neutral contact point with detective meticulousness.
francês | inglês |
---|---|
centre | center |
fiabilité | reliability |
electronique | electronics |
avec | with |
le | the |
et | and |
FR Sonny Featherland et Marty MacChicken formaient autrefois un duo de détectives légendaires appelé les Inspecteurs poulets
EN Sonny Featherland and Marty MacChicken were once a legendary detective-duo, the Chicken Police
francês | inglês |
---|---|
duo | duo |
légendaires | legendary |
un | a |
les | the |
et | and |
FR Nous sommes en avril 2043 et vous, Tex Murphy, le dernier des détectives privés à l'ancienne, êtes de nouveau pris dans une course contre la montre où vous risquez votre vie
EN It's April 2043 and you, as Tex Murphy, the last of the old-style gumshoes, find yourself racing against time in the most dangerous game of your life
francês | inglês |
---|---|
avril | april |
tex | tex |
murphy | murphy |
course | racing |
vie | life |
montre | time |
en | in |
et | find |
de | of |
votre | your |
à | and |
contre | against |
vous | you |
FR Beat Detectives : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
EN Beat Detectives music, videos, stats, and photos | Last.fm
francês | inglês |
---|---|
statistiques | stats |
et | and |
last | last |
fm | fm |
musique | music |
beat | beat |
vidéos | videos |
photos | photos |
FR Trouve les malfaiteurs! Jeu de piste sensationnel pour les habiles détectives de la forêt de la Sihl.
EN Track down the culprit ? an exciting search for clues for clever Sihlwald detectives.
francês | inglês |
---|---|
piste | track |
la | the |
FR La chasse au trésor numérique de Clà Ferrovia à travers les Grisons est l?occasion pour les détectives jeunes et moins jeunes de démontrer leur grande perspicacité
EN When they go on the digital Clà Ferrovia scavenger hunt, detectives of all ages can test their sleuthing skills throughout the Canton of Grisons/Graubünden
francês | inglês |
---|---|
chasse | hunt |
numérique | digital |
la | the |
de | of |
au | on |
occasion | can |
FR C'est à ce moment-là que les détectives lyriques ont commencé à dénicher des coups de gueule apparemment ciblés dans les chansons respectives de chaque star
EN That's when lyrical sleuths began unearthing apparently targeted jabs in each star's respective songs
francês | inglês |
---|---|
commencé | began |
apparemment | apparently |
chansons | songs |
star | stars |
ciblés | targeted |
dans | in |
Mostrando 16 de 16 traduções