FR Une lettre de félicitations est une lettre du PDG de Cisco, Chuck Robbins, reconnaissant vos performances exceptionnelles dans le cadre d'un cours
Traduzir "chuck robbins" para inglês
Mostrando 48 de 48 traduções da frase "chuck robbins" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de chuck robbins
francês
inglês
EN A letter of merit is a letter from Cisco CEO Chuck Robbins acknowledging your exceptional performance in the course
| francês | inglês |
|---|---|
| pdg | ceo |
| cisco | cisco |
| chuck | chuck |
| performances | performance |
| cours | course |
| robbins | robbins |
| lettre | letter |
| de | of |
| le | the |
| du | from |
| vos | your |
| dans | in |
| une | a |
FR Une lettre de félicitations est une lettre du PDG de Cisco, Chuck Robbins, reconnaissant vos performances exceptionnelles dans le cadre d'un cours
EN A letter of merit is a letter from Cisco CEO Chuck Robbins acknowledging your exceptional performance in the course
| francês | inglês |
|---|---|
| pdg | ceo |
| cisco | cisco |
| chuck | chuck |
| performances | performance |
| cours | course |
| robbins | robbins |
| lettre | letter |
| de | of |
| le | the |
| du | from |
| vos | your |
| dans | in |
| une | a |
FR Chuck Pereda, mieux connu sous le nom de Chuck Pee, est un DJ freestyle et animateur de radio et de télévision, avec plus de 20 ans d'expérience dans le mixage de musique dans des clubs, des fêtes et plus encore.
EN Chuck Pereda is a freestyle club DJ and hosts his own radio and TV shows, with over twenty years of experience mixing music in clubs, parties, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| chuck | chuck |
| dj | dj |
| freestyle | freestyle |
| radio | radio |
| mixage | mixing |
| musique | music |
| fêtes | parties |
| télévision | tv |
| clubs | clubs |
| est | is |
| un | a |
| de | of |
| avec | with |
| plus | more |
| et | and |
| dans | in |
| le | his |
| encore | and more |
| ans | twenty |
FR Chuck et la cuisine des Premiers Peuples Des membres des communautés autochtone de tout le Canada partagent leurs connaissances avec le chef professionnel Chuck Hughes
EN Chuck and the First Peoples Kitchen Members of Indigenous communities across Canada dish out their knowledge with professional chef Chuck Hughes
| francês | inglês |
|---|---|
| chuck | chuck |
| cuisine | kitchen |
| membres | members |
| autochtone | indigenous |
| chef | chef |
| premiers | the first |
| canada | canada |
| peuples | peoples |
| communautés | communities |
| professionnel | professional |
| de | of |
| avec | with |
| connaissances | knowledge |
| et | and |
FR Aimer le SlideShare Snippets From Tony Robbins' Business Mastery Class.
EN Like Snippets From Tony Robbins' Business Mastery Class SlideShare.
| francês | inglês |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| snippets | snippets |
| tony | tony |
| business | business |
| class | class |
| robbins | robbins |
| le | like |
FR Partager le SlideShare Snippets From Tony Robbins' Business Mastery Class.
EN Share Snippets From Tony Robbins' Business Mastery Class SlideShare.
| francês | inglês |
|---|---|
| partager | share |
| slideshare | slideshare |
| snippets | snippets |
| tony | tony |
| business | business |
| class | class |
| robbins | robbins |
FR Baskin Robbins ramène sa crème glacée à saveur de tartelettes au beurre et c'est tellement canadien
EN Baskin Robbins is bringing back their butter tart ice cream and it's so Canadian
| francês | inglês |
|---|---|
| beurre | butter |
| canadien | canadian |
| robbins | robbins |
| tellement | so |
| crème | cream |
| cest | is |
| au | back |
| à | and |
| de | its |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Wendy J. Robbins
EN Council of Canadian Academies | CCA | Wendy J. Robbins
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | council |
| des | of |
| canadiennes | canadian |
| wendy | wendy |
| j | j |
| robbins | robbins |
FR Wendy Robbins est professeure à l’Université du Nouveau-Brunswick (UNB), à Fredericton, où elle est devenue la première femme à accéder à un poste de professeur titulaire au département d’English (1988)
EN Wendy Robbins teaches at the University of New Brunswick (UNB), Fredericton, and was the first woman in the English Department to become a full professor (1988)
| francês | inglês |
|---|---|
| fredericton | fredericton |
| département | department |
| wendy | wendy |
| robbins | robbins |
| nouveau | new |
| brunswick | brunswick |
| femme | woman |
| professeur | professor |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| un | a |
| devenue | was |
FR Les jetons BAT peuvent par exemple servir à acheter une crème glacée (chez Baskin Robbins), des rouleaux d?essuie-tout (chez Bed Bath & Beyond) ou des places de cinéma (Regal Cinemas).
EN For example, BAT could be used to buy ice cream (Baskin Robbins), paper towels (Bed Bath & Beyond), or tickets to a movie (Regal Cinemas).
| francês | inglês |
|---|---|
| bed | bed |
| ou | or |
| cinéma | movie |
| robbins | robbins |
| peuvent | be |
| à | to |
| crème | cream |
| acheter | buy |
| une | a |
| beyond | beyond |
| exemple | example |
| par | used |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Wendy J. Robbins
EN Council of Canadian Academies | CCA | Wendy J. Robbins
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | council |
| des | of |
| canadiennes | canadian |
| wendy | wendy |
| j | j |
| robbins | robbins |
FR Wendy Robbins est professeure à l’Université du Nouveau-Brunswick (UNB), à Fredericton, où elle est devenue la première femme à accéder à un poste de professeur titulaire au département d’English (1988)
EN Wendy Robbins teaches at the University of New Brunswick (UNB), Fredericton, and was the first woman in the English Department to become a full professor (1988)
| francês | inglês |
|---|---|
| fredericton | fredericton |
| département | department |
| wendy | wendy |
| robbins | robbins |
| nouveau | new |
| brunswick | brunswick |
| femme | woman |
| professeur | professor |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| un | a |
| devenue | was |
FR La gamme Epiroc de machines de forage ascendant Robbins comprend des modèles pour le forage ascendant, le forage de points de soutirage et l'alésage descendant.
EN The Epiroc range of Robbins raiseboring machines includes models for raiseboring, boxhole boring, and down reaming.
| francês | inglês |
|---|---|
| gamme | range |
| machines | machines |
| comprend | includes |
| robbins | robbins |
| de | of |
| et | and |
| modèles | models |
FR La gamme Epiroc de machines de forage ascendant Robbins comprend des modèles pour le forage ascendant, le forage de points de soutirage et l'alésage descendant.
EN The Epiroc range of Robbins raise boring machines includes models for raiseboring, boxhole boring, and down reaming.
| francês | inglês |
|---|---|
| gamme | range |
| machines | machines |
| comprend | includes |
| robbins | robbins |
| de | of |
| et | and |
| modèles | models |
FR Nos engins de forage ne comprennent que des composants haut de gamme et toutes les machines Robbins sont garanties 12 mois (2 000 heures)
EN Our boring drills include only premium components, and all Robbins machines come with a 12-month (2 000-hour) warranty
| francês | inglês |
|---|---|
| composants | components |
| machines | machines |
| garanties | warranty |
| robbins | robbins |
| mois | month |
| comprennent | and |
| haut de gamme | premium |
| nos | our |
| heures | a |
FR Les engins de forage Robbins 73 sont les engins de forage ascendant les plus robustes et les plus vendus dans le monde.
EN Robbins 73 rigs are the sturdiest, most widely sold raiseboring rigs in the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| vendus | sold |
| robbins | robbins |
| monde | world |
| le | the |
| de | most |
| sont | are |
| dans | in |
FR Les conditions ont été encore plus difficiles que prévu, mais avec la plate-forme Robbins 123RH d’Epiroc, Orefields Raise Boring AB a pu répondre aux exigences rigoureuses de son client.
EN The conditions have been even harder than expected, but with Epiroc’s Robbins 123RH rig, Orefields Raise Boring AB has been able to meet the rigorous demands of their client.
| francês | inglês |
|---|---|
| prévu | expected |
| ab | ab |
| répondre | to meet |
| client | client |
| difficiles | harder |
| robbins | robbins |
| pu | able |
| la | the |
| conditions | conditions |
| de | of |
| été | been |
| avec | with |
| a | has |
| exigences | demands |
| mais | but |
FR Epiroc a une longue histoire dans le domaine du forage ascendant, qui prend ses racines avec les entreprises de forage ascendant Robbins Raiseboring Company, Ingersoll Rand et BHMT
EN Epiroc has a long history in raise boring that finds its roots in the Robbins Raiseboring Company, Ingersoll Rand raise boring and BHMT
| francês | inglês |
|---|---|
| longue | long |
| histoire | history |
| racines | roots |
| robbins | robbins |
| le | the |
| qui | that |
| company | company |
| une | a |
| dans | in |
| de | its |
| et | and |
| a | has |
FR Bon nombre de ces machines sont des machines Robbins ou IR que nous avons nous-mêmes conçues et fabriquées
EN Many of these machines are Robbins or IR machines designed and manufactured by us
| francês | inglês |
|---|---|
| machines | machines |
| robbins | robbins |
| ir | ir |
| ou | or |
| fabriqué | manufactured |
| de | of |
| sont | are |
| et | and |
| des | many |
| nous | us |
FR La gamme Atlas Copco de machines de forage ascendant Robbins comprend des modèles pour le forage ascendant conventionnel, le forage de points de soutirage et l'alésage descendant.
EN The Epiroc range of Robbins raiseboring machines includes models for conventional raiseboring, boxhole boring, and down reaming.
| francês | inglês |
|---|---|
| gamme | range |
| machines | machines |
| comprend | includes |
| conventionnel | conventional |
| robbins | robbins |
| de | of |
| et | and |
| modèles | models |
FR Electric Light Orchestra (ELO) est un groupe de rock britannique originaire de Birmingham, animé par son leader Jeff Lynne, qui fut très populaire dans les années 1970. Influencé par les Beatles et le rock'n'roll de Chuck … en lire plus
EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards,… read more
FR Si vous voulez la garantie de qualité Chuck Taylor, les chaussures Converse personnalisées sont la solution.
EN If you want the Chuck Taylor guarantee of quality, then custom Converse shoes are the way to go.
| francês | inglês |
|---|---|
| garantie | guarantee |
| qualité | quality |
| chuck | chuck |
| taylor | taylor |
| chaussures | shoes |
| converse | converse |
| si | if |
| la | the |
| de | of |
| sont | are |
| voulez | you want |
FR Il ne pourrait pas être plus facile de choisir le meilleur design Converse personnalisé, d'ajouter votre logo personnalisé et de faire livrer votre Chuck Taylor
EN It couldn’t be easier to choose the best custom Converse design, add your custom logo, and have your Chuck Taylor’s delivered
| francês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| converse | converse |
| livrer | delivered |
| chuck | chuck |
| il | it |
| logo | logo |
| le | the |
| choisir | choose |
| votre | your |
| personnalisé | custom |
| plus facile | easier |
| plus | to |
| meilleur | the best |
| et | and |
FR Avec Elvis Presley, Chuck Berry et Buddy Holly
EN Including Elvis Presley, Chuck Berry and Buddy Holly
| francês | inglês |
|---|---|
| chuck | chuck |
| berry | berry |
| et | and |
| avec | including |
FR Le Rock & Roll Hall of Fame, le panthéon des artistes qui font vibrer les foules comme Elvis Presley, Chuck Berry ou Ray Charles, va bientôt tenir sa 35e cérémonie d’intronisation.
EN The Rock & Roll Hall of Fame, that pantheon of performers who’ve rocked the world since Elvis Presley first shook his hips, will soon enshrine its 34th class.
| francês | inglês |
|---|---|
| rock | rock |
| roll | roll |
| hall | hall |
| artistes | performers |
| bientôt | soon |
| fame | fame |
| of | of |
| va | will |
| le | the |
| qui | that |
| sa | his |
FR Chuck et la cuisine des premiers peuples
EN Chuck and the First Peoples? Kitchen
| francês | inglês |
|---|---|
| chuck | chuck |
| cuisine | kitchen |
| peuples | peoples |
| premiers | the first |
| la | the |
| et | and |
FR L'honorable Chuck Porter Ministre des Affaires municipales et du Logement 14e étage nord, centre maritime 1505, rue Barrington, C.P. 216 Halifax, N.-É. B3J 2M4
EN The Honourable Chuck Porter Minister of Municipal Affairs & Housing 14th Floor North, Maritime Centre 1505 Barrington Street, P.O. Box 216 Halifax, NS B3J 2M4
| francês | inglês |
|---|---|
| chuck | chuck |
| ministre | minister |
| affaires | affairs |
| logement | housing |
| étage | floor |
| nord | north |
| centre | centre |
| maritime | maritime |
| rue | street |
| p | p |
| halifax | halifax |
| des | the |
FR Chuck est président de Leger Analytics et professeur invité éminent à la Ted Rogers School of Business de l’Université Ryerson.
EN Tawnya began her career over 20 years ago in Toronto before moving to Edmonton. She is extremely curious by nature and enjoys helping ATB
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| et | and |
| est | is |
| de | before |
FR Dr. Chuck Chakrapani, PAIM, FCRIC ? Membre du conseil d’administration de PAIM Canada, président de Leger Analytics et professeur invité distingué à la Rogers School of Management
EN Dr. Chuck Chakrapani, CAIP, FCRIC ? CAIP Canada board member, president of Leger Analytics and Distinguished Visiting Professor at the Rogers School of Management
| francês | inglês |
|---|---|
| dr | dr |
| chuck | chuck |
| membre | member |
| canada | canada |
| président | president |
| analytics | analytics |
| professeur | professor |
| distingué | distinguished |
| rogers | rogers |
| school | school |
| management | management |
| la | the |
| of | of |
| à | and |
FR Si vous voulez la garantie de qualité Chuck Taylor, les chaussures Converse personnalisées sont la solution.
EN If you want the Chuck Taylor guarantee of quality, then custom Converse shoes are the way to go.
| francês | inglês |
|---|---|
| garantie | guarantee |
| qualité | quality |
| chuck | chuck |
| taylor | taylor |
| chaussures | shoes |
| converse | converse |
| si | if |
| la | the |
| de | of |
| sont | are |
| voulez | you want |
FR Il ne pourrait pas être plus facile de choisir le meilleur design Converse personnalisé, d'ajouter votre logo personnalisé et de faire livrer votre Chuck Taylor
EN It couldn’t be easier to choose the best custom Converse design, add your custom logo, and have your Chuck Taylor’s delivered
| francês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| converse | converse |
| livrer | delivered |
| chuck | chuck |
| il | it |
| logo | logo |
| le | the |
| choisir | choose |
| votre | your |
| personnalisé | custom |
| plus facile | easier |
| plus | to |
| meilleur | the best |
| et | and |
FR Chuck et la cuisine des Premiers Peuples
EN Chuck and the First Peoples Kitchen
| francês | inglês |
|---|---|
| chuck | chuck |
| cuisine | kitchen |
| peuples | peoples |
| premiers | the first |
| la | the |
| et | and |
FR Des membres des communautés autochtones du Canada partagent leurs connaissances avec le chef professionnel Chuck Hughes
EN Members of Indigenous communities across Canada dish out their knowledge with professional chef Chuck Hughes
| francês | inglês |
|---|---|
| membres | members |
| autochtones | indigenous |
| connaissances | knowledge |
| chef | chef |
| chuck | chuck |
| communautés | communities |
| canada | canada |
| professionnel | professional |
| avec | with |
| leurs | their |
| des | of |
FR Vous commencerez le cours en apprenant à connaître Chuck, sa carrière de DJ et animateur radio, et ses principales influences musicales. Vous découvrirez ce que c'est, pour lui, d'être un bon DJ.
EN Start the course by getting to know Chuck, about his professional DJing and radio host experience, and some of his musical influences. Discover what—in his opinion—makes a great DJ.
| francês | inglês |
|---|---|
| chuck | chuck |
| dj | dj |
| radio | radio |
| influences | influences |
| musicales | musical |
| bon | great |
| cours | course |
| et | and |
| le | the |
| un | a |
| à | to |
| en | in |
FR Chuck vous montrera l'équipement qu'il utilise et tous les détails que vous devez prendre en compte dans chacune des modalités pour choisir celui que vous aimez le plus.
EN Chuck shows you the equipment he uses, as well as all the details to take into account for all the methods he shares with you.
| francês | inglês |
|---|---|
| chuck | chuck |
| montrera | shows |
| équipement | equipment |
| utilise | uses |
| détails | details |
| le | the |
| compte | account |
| aimez | with |
| vous | you |
| pour | for |
FR Surtout, Chuck est passionné de musique, ce qui est évident dans ses sets, dans lesquels il mélange des genres qui peuvent sembler harmonieusement opposés et surtout très drôles.
EN Above all else, Chuck is passionate about music, which shines through his DJ sets, where he mixes opposing genres with harmony and always with a touch of fun.
| francês | inglês |
|---|---|
| surtout | above all |
| chuck | chuck |
| passionné | passionate |
| musique | music |
| sets | sets |
| genres | genres |
| de | of |
| et | and |
| des | above |
| est | is |
FR Electric Light Orchestra (ELO) est un groupe de rock britannique originaire de Birmingham, animé par son leader Jeff Lynne, qui fut très populaire dans les années 1970. Influencé par les Beatles et le rock'n'roll de Chuck … en lire plus
EN There is more than one artist with the name "ELO". The vast majority of scrobbles to "Electric Light Orchestra" are for the rock band from England. ELO, is a South Korean singer, who debuted with the album, 8 Femmes… read more
FR Chuck aborde les priorités des clients (3:12)
EN Chuck discusses customer priorities (3:12)
| francês | inglês |
|---|---|
| chuck | chuck |
| clients | customer |
| priorités | priorities |
FR Chuck et Jacqui discutent de stratégie (4:11)
EN Chuck and Jacqui discuss strategy (4:11)
| francês | inglês |
|---|---|
| chuck | chuck |
| stratégie | strategy |
| et | discuss |
| de | and |
FR Avec Elvis Presley, Chuck Berry et Buddy Holly
EN Including Elvis Presley, Chuck Berry and Buddy Holly
| francês | inglês |
|---|---|
| chuck | chuck |
| berry | berry |
| et | and |
| avec | including |
FR Influencé par les Beatles et le rock'n'roll de Chuck Berry et consorts, sa musique se voulait futuriste pour l'époque grâce à l'ajout de violons et d'effets sonores.
EN The vast majority of scrobbles to "Electric Light Orchestra" are for the rock band from England.
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| de | of |
| à | to |
| pour | for |
FR Chuck Runyon, PDG et cofondateur
EN Chuck Runyon, CEO and Co-founder
| francês | inglês |
|---|---|
| chuck | chuck |
| pdg | ceo |
| et | and |
| cofondateur | co-founder |
FR Avec Elvis Presley, Chuck Berry et Little Richard
EN Including Elvis Presley, Chuck Berry and Little Richard
| francês | inglês |
|---|---|
| chuck | chuck |
| berry | berry |
| little | little |
| richard | richard |
| et | and |
| avec | including |
FR Le Rock & Roll Hall of Fame, le panthéon des artistes qui font vibrer les foules comme Elvis Presley, Chuck Berry ou Ray Charles, va bientôt tenir sa 35e cérémonie d’intronisation.
EN The Rock & Roll Hall of Fame, that pantheon of performers who’ve rocked the world since Elvis Presley first shook his hips, will soon enshrine its 34th class.
| francês | inglês |
|---|---|
| rock | rock |
| roll | roll |
| hall | hall |
| artistes | performers |
| bientôt | soon |
| fame | fame |
| of | of |
| va | will |
| le | the |
| qui | that |
| sa | his |
FR Chuck est initié aux techniques d'approvisionnement, on lui enseigne des recettes traditionnelles et il devient un témoin privilégié des connaissances précieuses partagées par les peuples autochtone sur leur terre.
EN Chuck is introduced to supply techniques, is taught traditional recipes, and becomes a privileged witness to precious knowledge shared by Indigenous peoples on their land.
| francês | inglês |
|---|---|
| chuck | chuck |
| enseigne | taught |
| recettes | recipes |
| traditionnelles | traditional |
| témoin | witness |
| privilégié | privileged |
| précieuses | precious |
| peuples | peoples |
| autochtone | indigenous |
| techniques | techniques |
| un | a |
| terre | land |
| partagé | shared |
| connaissances | knowledge |
| par | by |
| sur | on |
| leur | their |
| aux | to |
| et | and |
FR Chuck Aoki (à droite) participe à un match entre les États-Unis et le Canada au World Wheelchair Rugby Challenge 2019 à Tokyo. (© Moto Yoshimura/Getty Images)
EN Chuck Aoki (right) competes in a match between the United States and Canada at the 2019 World Wheelchair Rugby Challenge in Tokyo. (© Moto Yoshimura/Getty Images)
| francês | inglês |
|---|---|
| chuck | chuck |
| droite | right |
| match | match |
| world | world |
| rugby | rugby |
| challenge | challenge |
| tokyo | tokyo |
| images | images |
| unis | united |
| moto | moto |
| getty | getty |
| un | a |
| canada | canada |
| le | the |
| entre | between |
| à | and |
FR En tant que Directeur du marketing et du développement industriel, Chuck Fishman dirige l’implication d’Acquia dans les secteurs des médias et divertissement, de la distribution et du grand public
EN As Director of Industry Marketing and Development, Chuck Fishman leads Acquia's engagements in the industry areas of Media and Entertainment and Retail and Consumer Brands
| francês | inglês |
|---|---|
| directeur | director |
| chuck | chuck |
| dirige | leads |
| divertissement | entertainment |
| marketing | marketing |
| développement | development |
| médias | media |
| industriel | industry |
| de | of |
| et | and |
| en | in |
| la | the |
| distribution | retail |
| secteurs | areas |
FR En 2011, après avoir quitté Cisco, Chuck a réussi à lancer la plateforme promotionnelle official.fm pour des maisons de disque
EN In 2011, after leaving Cisco, Chuck successfully launched the official.fm music promotion platform for record labels
| francês | inglês |
|---|---|
| cisco | cisco |
| chuck | chuck |
| réussi | successfully |
| lancer | launched |
| official | official |
| fm | fm |
| disque | record |
| la | the |
| en | in |
| plateforme | platform |
Mostrando 48 de 48 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe