FR Il y a presque un an de cela, La bloggeuse culinaire Anne Reverdy-Demay nous rendait visite avec l’intention de retranscrire notre histoire familiale et tout cela dans la cadre d’une édition spéciale du Guide Hachette Vins
FR Il y a presque un an de cela, La bloggeuse culinaire Anne Reverdy-Demay nous rendait visite avec l’intention de retranscrire notre histoire familiale et tout cela dans la cadre d’une édition spéciale du Guide Hachette Vins
EN Almost a year ago, culinary blogger Anne Reverdy-Demay visited us with the intention of transcribing our family history and all this in the context of a special edition of the Guide Hachette Vins
francês | inglês |
---|---|
presque | almost |
an | year |
culinaire | culinary |
anne | anne |
visite | visited |
familiale | family |
cadre | context |
histoire | history |
un | a |
édition | edition |
de | of |
la | the |
guide | guide |
il y a | ago |
notre | our |
dans | in |
avec | with |
FR @chrishanxoxo est une bloggeuse mode et beauté connue pour son univers luxe et son style naturellement chic.
EN Karina Bik NYC Fashion, Beauty and Travel influencer/model
francês | inglês |
---|---|
beauté | beauty |
mode | fashion |
et | and |
FR Achetez un tableau d'Anne Hathaway sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux d'Anne Hathaway provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Anne Hathaway prints in limited edition
francês | inglês |
---|---|
achetez | buy |
hathaway | hathaway |
en | in |
notre | our |
FR Découvrez: Anne Huang Le rôle actuel d’Anne chez BV en tant que chef de produit développement durable est le poste parfait pour elle
EN Introducing: Anne Huang Anne’s current role at BV as a sustainability product lead is the perfect position for me
francês | inglês |
---|---|
anne | anne |
durable | sustainability |
découvrez | introducing |
bv | bv |
rôle | role |
parfait | perfect |
le | the |
produit | product |
poste | position |
FR Cette lampe de table est une création de Anne Qvist de l'atelier Anne Qvist Design. Faite de lignes courbées, elle est élégante et innovante.
EN This table lamp is Anne Qvist creation's by Anne Qvist Design Office. Made of curved lines, it is innovative and elegant.
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
anne | anne |
élégante | elegant |
innovante | innovative |
table | table |
design | design |
faite | made |
de | of |
lignes | lines |
et | and |
cette | this |
FR Cette applique murale est une création de Anne Qvist de l'atelier Anne Qvist Design. Faite de lignes courbées, elle est élégante et innovante.
EN This wall lamp is Anne Qvist creation's by Anne Qvist Design Office. Made of curved lines, it is innovative and elegant.
francês | inglês |
---|---|
murale | wall |
anne | anne |
élégante | elegant |
innovante | innovative |
design | design |
faite | made |
de | of |
lignes | lines |
et | and |
cette | this |
FR Patrimoine culturel ? contacts à l?USMB : Anne-Sophie NARDELLI-MALGRAND et Emilie-Anne PEPY
EN Cultural heritage - contacts at the USMB: Anne-Sophie NARDELLI-MALGRAND and Emilie-Anne PEPY
francês | inglês |
---|---|
contacts | contacts |
usmb | usmb |
patrimoine | heritage |
culturel | cultural |
à | and |
FR Il a travaillé sur des séries télé majeures comme American Gods American Gods (Dieux américains, Starz), The Bold Type (Freeform), Anne with an E (Anne, CBC/Netflix), Hannibal (NBC) et Orphan Black (CBC/BBC America)
EN His credits include high profile TV series such as American Gods (Starz), The Bold Type (Freeform), Anne with an E (CBC/Netflix), Hannibal (NBC), and Orphan Black (CTV/BBC America)
francês | inglês |
---|---|
télé | tv |
dieux | gods |
bold | bold |
anne | anne |
cbc | cbc |
netflix | netflix |
black | black |
bbc | bbc |
america | america |
american | american |
séries | series |
e | e |
comme | as |
type | type |
il | his |
FR Découvrez: Anne Huang Le rôle actuel d’Anne chez BV en tant que chef de produit développement durable est le poste parfait pour elle
EN Introducing: Anne Huang Anne’s current role at BV as a sustainability product lead is the perfect position for me
francês | inglês |
---|---|
anne | anne |
durable | sustainability |
découvrez | introducing |
bv | bv |
rôle | role |
parfait | perfect |
le | the |
produit | product |
poste | position |
FR Cette applique murale est une création de Anne Qvist de l'atelier Anne Qvist Design. Faite de lignes courbées, elle est élégante et innovante.
EN This wall lamp is Anne Qvist creation's by Anne Qvist Design Office. Made of curved lines, it is innovative and elegant.
francês | inglês |
---|---|
murale | wall |
anne | anne |
élégante | elegant |
innovante | innovative |
design | design |
faite | made |
de | of |
lignes | lines |
et | and |
cette | this |
FR Cette lampe de table est une création de Anne Qvist de l'atelier Anne Qvist Design. Faite de lignes courbées, elle est élégante et innovante.
EN This table lamp is Anne Qvist creation's by Anne Qvist Design Office. Made of curved lines, it is innovative and elegant.
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
anne | anne |
élégante | elegant |
innovante | innovative |
table | table |
design | design |
faite | made |
de | of |
lignes | lines |
et | and |
cette | this |
FR Culinaire unique! Nous ne pouvons pas vous racheter de l'agonie de votre choix, mais nous vous facilitons la tâche: la gastronomie de Baden-Baden est une excellence culinaire qui inspire encore et encore.
EN Culinary unique! We can not redeem you from the agony of choice, but we make it easy for you: Baden-Baden's gastronomy is a culinary excellence that inspires over and over again.
francês | inglês |
---|---|
choix | choice |
excellence | excellence |
inspire | inspires |
culinaire | culinary |
pouvons | we can |
la | the |
nous | we |
de | of |
gastronomie | gastronomy |
et | and |
qui | that |
vous | you |
une | a |
mais | but |
FR Culinaire unique! Nous ne pouvons pas vous racheter de l'agonie de votre choix, mais nous vous facilitons la tâche: la gastronomie de Baden-Baden est une excellence culinaire qui inspire encore et encore.
EN Culinary unique! We can not redeem you from the agony of choice, but we make it easy for you: Baden-Baden's gastronomy is a culinary excellence that inspires over and over again.
francês | inglês |
---|---|
choix | choice |
excellence | excellence |
inspire | inspires |
culinaire | culinary |
pouvons | we can |
la | the |
nous | we |
de | of |
gastronomie | gastronomy |
et | and |
qui | that |
vous | you |
une | a |
mais | but |
FR Le Grand Diplome c’est l’incarnation de la formation culinaire grâce aux Chefs qui transmettent un héritage culinaire à ceux qui ont la volonté et le courage de faire partie d’une profession si créative et passionnée.
EN Le Grand Diplome is the epitome of culinary training, as Chefs pass on a culinary legacy to those who have the will and the courage to be part of such a creative and passionate profession.
francês | inglês |
---|---|
formation | training |
culinaire | culinary |
chefs | chefs |
héritage | legacy |
courage | courage |
profession | profession |
créative | creative |
passionné | passionate |
le | le |
un | a |
volonté | will |
la | the |
de | of |
à | to |
le grand | grand |
et | and |
partie | part |
FR Si vous êtes un grand cuisinier ou simplement un passionné de cuisine, alors vous devriez certainement commencer à créer votre propre magazine culinaire sur Flipsnack. Sélectionnez un modèle de magazine culinaire et personnalisez-le au maximum.
EN If you’re a great cook or simply a food who’s passionate about cooking, then you should definitely start creating your own food magazine on Flipsnack. Select a food magazine template and customize it to the fullest.
francês | inglês |
---|---|
passionné | passionate |
magazine | magazine |
flipsnack | flipsnack |
sélectionnez | select |
personnalisez | customize |
si | if |
ou | or |
un | a |
cuisinier | cook |
devriez | you should |
certainement | definitely |
simplement | simply |
commencer | start |
à | to |
votre | your |
modèle | template |
et | and |
cuisine | cooking |
culinaire | food |
le | on |
vous | you |
de | then |
FR Irina Meliukh, blogueuse culinaire, conceptrice de recettes, chef cuisinier, styliste culinaire et photographe, est une véritable touche-à-tout
EN Irina Meliukh – food blogger, recipe developer, chef, food stylist and photographer is a true multi-talent
FR Pour obtenir un commentaire ou des entrevues, veuillez communiquer avec Lee-Anne Van Buekenhout.
EN For commentary or interviews, please contact Lee-Anne Van Buekenhout
francês | inglês |
---|---|
commentaire | commentary |
ou | or |
entrevues | interviews |
veuillez | please |
pour | for |
communiquer | contact |
un | van |
FR Communiquez avec Lee-Anne Van Buekenhout pour soumettre votre activité.
EN Contact Lee-Anne Van Buekenhout to submit your event.
francês | inglês |
---|---|
communiquez | contact |
soumettre | submit |
votre | your |
activité | event |
van | van |
FR assis chiot spinone, heidi anne morris, spinone italienne, chiot, portrait, photo du visage, heidiannemorris, ruben, chiot mignon, lentilles de contact, brun rouan italien spinone chiot chien head shot, chiot spinone assis
EN sitting puppy spinone, heidi anne morris, italian spinone, puppy, pup, portrait, head shot, heidiannemorris, ruben, cute puppy, eye contact, brown roan italian spinone puppy dog head shot, spinone puppy sitting
francês | inglês |
---|---|
assis | sitting |
chiot | puppy |
heidi | heidi |
anne | anne |
morris | morris |
mignon | cute |
contact | contact |
brun | brown |
chien | dog |
head | head |
shot | shot |
ruben | ruben |
portrait | portrait |
italien | italian |
FR Prince Philip, le duc d'Edimbourg; La princesse Anne, la princesse royale; et le prince Edward, le comte de Wessex étaient présents, et le duc et la princesse nous ont interrogés sur ce que nous faisons et comment
EN Prince Philip, The Duke of Edinburgh; Princess Anne, The Princess Royal; and Prince Edward, Earl of Wessex were in attendance, and the Duke and Princess quizzed us on what we do and how
francês | inglês |
---|---|
prince | prince |
duc | duke |
princesse | princess |
anne | anne |
royale | royal |
edward | edward |
étaient | were |
de | of |
comment | how |
et | and |
nous | we |
sur | on |
FR Rendez vous avec Anne Parillaud - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Make an appointment with Anne Parillaud - Photographic print for sale
francês | inglês |
---|---|
anne | anne |
rendez | appointment |
avec | with |
et | make |
vous | for |
vente | sale |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Autres Actrices Francaises | Photographie Rendez vous avec Anne Parillaud
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Other French Actresses | Make an appointment with Anne Parillaud photography
francês | inglês |
---|---|
thématiques | themes |
cinema | movie |
actrice | actress |
autres | other |
actrices | actresses |
anne | anne |
photographie | photography |
rendez | appointment |
avec | with |
francaise | french |
FR Rendez vous avec Anne Parillaud
EN Make an appointment with Anne Parillaud
francês | inglês |
---|---|
anne | anne |
rendez | appointment |
avec | with |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Anne Hathaway, Nb, Culturel et Art, Cinema, Festival, Film Americain (Deauville) Aout, Retrospective, Actrice
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Anne Hathaway, Nb, Cultural and Art, Cinema, Festival, American Film (Deauville) August, Retrospective, Actress
francês | inglês |
---|---|
anne | anne |
hathaway | hathaway |
nb | nb |
festival | festival |
americain | american |
deauville | deauville |
aout | august |
actrice | actress |
culturel | cultural |
art | art |
film | film |
cinema | cinema |
et | and |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Venise, février 1958. L'actrice Brigitte Bardot (Brigitte Anne Marie Bardot).
EN Venice, February 1958. The actress Brigitte Bardot (Brigitte Anne Marie Bardot).
francês | inglês |
---|---|
venise | venice |
février | february |
brigitte | brigitte |
anne | anne |
marie | marie |
bardot | bardot |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Années 1950, brigitte bardot, brigitte anne marie bardot, 1958, cigarette, fumer, venise
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1950s, brigitte bardot, brigitte anne marie bardot, 1958, cigarette, smoking, venice
francês | inglês |
---|---|
brigitte | brigitte |
anne | anne |
venise | venice |
marie | marie |
s | s |
cigarette | cigarette |
fumer | smoking |
la photographie | photograph |
mots | this |
bardot | bardot |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Marie-Anne Chazel et Gérard Jugnot dans Les bronzés...par Collection Christophel - Trinacra FIl...à partir de
EN Marie-Anne Chazel and Gérard Jugnot in Les bronzés...by Collection Christophel - Trinacra FIl...from
francês | inglês |
---|---|
collection | collection |
gérard | gérard |
fil | fil |
les | les |
par | by |
à | and |
dans | in |
partir | from |
FR Gérard Jugnot, Marie-Anne Chazel, Michel Blanc et Josiane Balasko dans une scène du film "Les bronzés font du ski" réalisé par Patrice Leconte en 1979.
EN Gérard Jugnot, Marie-Anne Chazel, Michel Blanc and Josiane Balasko in a scene from the film "Les bronzés font du ski" directed by Patrice Leconte in 1979.
francês | inglês |
---|---|
scène | scene |
font | font |
ski | ski |
réalisé | directed |
gérard | gérard |
michel | michel |
blanc | blanc |
du | du |
film | film |
les | les |
et | and |
par | by |
en | in |
une | a |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Lumière. Mer. Lever du jour. Antilles. Tropiques. Guadeloupe. Sainte-Anne. Soleil.
EN Keywords used by Ralph Laurent to describe this photograph: Light. Wed. Daybreak. Antilles. Tropics. Guadeloupe. Saint Anne. Sun.
francês | inglês |
---|---|
guadeloupe | guadeloupe |
sainte | saint |
anne | anne |
lumière | light |
soleil | sun |
la photographie | photograph |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
jour | this |
FR Nos photographies d'Anne Hathaway sont disponibles en différents formats et finitions, encadrées, contre-collées sur aluminium Dibond ou encore caisse américaine
EN Our photographs of Anne Hathaway are available in various sizes and finishes, framed, laminated on Dibond aluminum or American box
francês | inglês |
---|---|
photographies | photographs |
hathaway | hathaway |
formats | sizes |
finitions | finishes |
aluminium | aluminum |
caisse | box |
dibond | dibond |
ou | or |
différents | various |
en | in |
américaine | american |
nos | our |
sur | on |
disponibles | are |
encadré | framed |
FR Chaque photo d'Anne Hathaway est vendue avec un certificat d’authenticité indiquant le titre et la numérotation de l’oeuvre
EN Each photo of Anne Hathaway is sold with a certificate of authenticity indicating the title and numbering of the work
francês | inglês |
---|---|
photo | photo |
hathaway | hathaway |
vendue | sold |
indiquant | indicating |
numérotation | numbering |
certificat | certificate |
un | a |
titre | title |
de | of |
et | and |
chaque | each |
avec | with |
FR Notre sélection de photos de films d'Anne Hathaway est volontairement iconoclaste
EN Our selection of photos from Anne Hathaway's films is deliberately iconoclastic
francês | inglês |
---|---|
sélection | selection |
photos | photos |
films | films |
est | is |
de | of |
notre | our |
FR Si vous préférez le noir et blanc ou le vintage, nous vous invitons à parcourir notre galerie de photos noir et blanc d'Anne Hathaway"
EN If you prefer black and white or vintage, we invite you to browse through our gallery of black and white photos of Anne Hathaway.
francês | inglês |
---|---|
préférez | prefer |
vintage | vintage |
invitons | invite |
hathaway | hathaway |
si | if |
ou | or |
galerie | gallery |
photos | photos |
parcourir | browse |
noir | black |
à | to |
de | of |
notre | our |
nous | we |
vous | you |
FR Si vous préférez le noir et blanc ou le vintage, nous vous invitons à parcourir notre galerie de photos noir et blanc d'Anne Hathaway"Lire la suite
EN If you prefer black and white or vintage, we invite you to browse through our gallery of black and white photos of Anne Hathaway.Read more
francês | inglês |
---|---|
préférez | prefer |
vintage | vintage |
invitons | invite |
hathaway | hathaway |
si | if |
ou | or |
galerie | gallery |
photos | photos |
parcourir | browse |
noir | black |
à | to |
de | of |
notre | our |
nous | we |
lire | read |
vous | you |
FR La cabane de Tracuit CAS est perchée à 3256 mètres d’altitude. Depuis sept ans, Anne-Lise Bourgeois en est la gardienne: elle doit non seulement veiller au bien-être de 120 personnes, mais aussi savoir maîtriser des situations inédites.
EN The Tracuit SAC hut is situated at 3,256 metres above sea level. Anne-Lise Bourgeois has been hut warden for seven years. As well as catering for 120 people, her role here requires her to master some extraordinary challenges.
francês | inglês |
---|---|
cabane | hut |
mètres | metres |
maîtriser | master |
personnes | people |
à | to |
bien | well |
la | the |
des | challenges |
est | situated |
ans | years |
FR ?L?inclusion exige une refonte radicale de notre façon de considérer l?éducation? Interview d?Anne-Marie Callus
EN Hear our Voices! self-advocacy conference 2021 events
francês | inglês |
---|---|
notre | our |
FR Voir plus d'informations sur Anne Marion-Bouchacourt
EN See more Anne Marion-Bouchacourt informations
francês | inglês |
---|---|
voir | see |
anne | anne |
plus | more |
FR Anne Marion-Bouchacourt est nommée Présidente du Conseil d’administration de Société Générale Private Banking Suisse en février 2019
EN Anne Marion-Bouchacourt was appointed Chair of the Board of Directors of Societe Generale Private Banking Switzerland in February 2019
francês | inglês |
---|---|
anne | anne |
société | societe |
générale | generale |
banking | banking |
suisse | switzerland |
en | in |
février | february |
nommé | appointed |
est | the |
de | of |
conseil | board |
FR Anne Marion-Bouchacourt est diplômée de l’Ecole Supérieure de Commerce de Paris, diplômée de l’expertise comptable et titulaire d’un DESS en Gestion Financière de l'Université Paris-Dauphine sur les marchés de capitaux.
EN Anne Marion-Bouchacourt graduated from the Ecole Supérieure de Commerce de Paris, is a Chartered Accountant and holds a Master's degree in Financial Management on Capital Markets from Paris-Dauphine University.
francês | inglês |
---|---|
anne | anne |
paris | paris |
capitaux | capital |
diplômé | graduated |
commerce | commerce |
gestion | management |
de | de |
marchés | markets |
et | and |
comptable | accountant |
dun | a |
sur | on |
financière | financial |
FR Elles [Lois W. et Anne B.] reçurent du Bureau des Services généraux AA une liste de 87 noms de personnes non alcooliques?
EN At the close of the A.A. General Service Conference, Lois invited the A.A. Delegates’ wives to lunch at her home, Stepping Stones…She..
francês | inglês |
---|---|
généraux | general |
services | service |
de | of |
liste | the |
une | a |
FR Cliquez pour afficher les importations pour franny-anne
EN Click to view uploads for franny-anne
francês | inglês |
---|---|
cliquez | click |
afficher | to view |
pour | for |
FR Nomination au sein du secteur Société Famille Spiritualité de Bayard ? Anne-Sophie Jouanneau est nommée directrice littéraire de Bayard Éditions au sein du secteur Société Famille Spiritualité du groupe (09/18) Télécharger le pdf
EN Anne-sophie Jouanneau appointed literary director of Bayard Editions in Group?s ?Society, Family and Spirituality? department (09/18) Télécharger le pdf
francês | inglês |
---|---|
famille | family |
spiritualité | spirituality |
bayard | bayard |
directrice | director |
littéraire | literary |
l | s |
secteur | department |
groupe | group |
le | le |
société | society |
nommé | appointed |
de | of |
FR Alyssa Milano, Anne Hathaway et d'autres stars hollywoodiennes appellent les dirigeants mondiaux à mettre fin à la pandémie de coronavirus "maintenant".
EN Alyssa Milano, Anne Hathaway and more Hollywood stars are calling on world leaders to end the coronavirus pandemic "now."
francês | inglês |
---|---|
milano | milano |
anne | anne |
hathaway | hathaway |
stars | stars |
dirigeants | leaders |
coronavirus | coronavirus |
pandémie | pandemic |
à | to |
fin | end |
la | the |
et | and |
mondiaux | world |
FR Il a été signé par les 70 participants, dont Iman, Connie Britton, Richard Gere, Tony Goldwyn, Anne Hathaway, Annie Lennox, Eva Longoria, Debra Messing, Tamera Mowry-Housley, Ciara, Russell Wilson et d'autres.
EN It was signed by all 70 participates, including Iman, Connie Britton, Richard Gere, Tony Goldwyn, Anne Hathaway, Annie Lennox, Eva Longoria, Debra Messing, Tamera Mowry-Housley, Ciara, Russell Wilson and others.
francês | inglês |
---|---|
signé | signed |
richard | richard |
tony | tony |
anne | anne |
hathaway | hathaway |
annie | annie |
eva | eva |
wilson | wilson |
il | it |
été | was |
par | by |
et | and |
FR Icônes de l’art moderne » avec une sélection commentée d’œuvres majeures, agrémentée des explications de Anne Baldassari, commissaire général de l’exposition
EN Icons of Modern Art” at your own pace, revealing the secrets of the works and discovering the comments by the exhibition curator, Anne Baldassari
francês | inglês |
---|---|
icônes | icons |
moderne | modern |
anne | anne |
de | and |
FR Riccardo Tisci et Anne Imhof prennent d’assaut le Palais de Tokyo pour une expérience inédite signée Burberry
EN Every Kristen Stewart performance, ranked
francês | inglês |
---|---|
de | every |
FR La nouvelle collab JJJJound x New Balance, Anne Imhof et son Core Team au Palais de Tokyo et le concours d’autoportraits de l’expo Vivian Maier. i-D revient sur ce que l’on a aimé cette semaine.
EN Well, at least they understood the allegory.
francês | inglês |
---|---|
de | they |
FR DINAcon es soutenit par ces grands partenaires dans cet anné :
EN DINAcon 2021 is being supported by these great partners:
francês | inglês |
---|---|
dinacon | dinacon |
grands | great |
partenaires | partners |
par | by |
ces | these |
dans | being |
FR Dans le cadre de sa campagne de financement, le GPE a posé à Anne-Birgitte Albrectsen, 5 questions sur le pouvoir de l'éducation. La campagne de financement du GPE vise à collecter au moins 5 milliards de...
EN GPE asks Anne-Birgitte Albrectsen 5 questions on the power of education. GPE's financing campaign seeks to raise at least $5 billion over five years to transform education for up to 1 billion children in 90...
francês | inglês |
---|---|
campagne | campaign |
financement | financing |
gpe | gpe |
collecter | raise |
milliards | billion |
éducation | education |
à | to |
de | of |
au moins | least |
dans | in |
questions | questions |
FR Avant de devenir gardienne de refuge, Anne-Lise Bourgeois a été directrice du tourisme et, pendant onze ans, guide de montagne
EN Before taking on the role of hut warden, Anne-Lise Bourgeois was a director of tourism and a mountain guide for 11 years
francês | inglês |
---|---|
directrice | director |
tourisme | tourism |
guide | guide |
montagne | mountain |
été | was |
onze | 11 |
de | of |
et | and |
ans | years |
pendant | for |
Mostrando 50 de 50 traduções