FR Acclamée par la critique depuis son rôle dans la série télévisée How to get away with murder, Aja Naomi King fait partie des actrices aux multiples talents dont Chopard aime à s'entourer
Traduzir "away with murder" para inglês
Mostrando 43 de 43 traduções da frase "away with murder" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de away with murder
francês
inglês
EN Critically acclaimed since her role in the TV series How to Get Away with Murder, Aja Naomi King is one of those multi-talented actresses with whom Chopard likes to surround itself
| francês | inglês |
|---|---|
| critique | critically |
| naomi | naomi |
| king | king |
| actrices | actresses |
| chopard | chopard |
| télé | tv |
| get | get |
| série | series |
| to | to |
| multiples | multi |
| la | the |
| rôle | role |
| away | away |
| dans | in |
| le | itself |
FR Jesse a aussi de l’expérience dans l’industrie du film et de la télévision à titre d’acteur professionnel, figurant dans plusieurs émissions et films dont The Ace and the Scout (2020) et Murder in Paradise (2013)
EN Jesse also has experience in the television and film industry as a professional actor, having appeared in several shows and films including The Ace and the Scout (2020) and Murder in Paradise (2013)
| francês | inglês |
|---|---|
| jesse | jesse |
| télévision | television |
| émissions | shows |
| ace | ace |
| scout | scout |
| paradise | paradise |
| professionnel | professional |
| in | in |
| film | film |
| films | films |
| l | a |
| la | the |
| and | and |
FR Thy Art Is Murder et Malevolence
EN Thy Art Is Murder and Malevolence
| francês | inglês |
|---|---|
| art | art |
| is | is |
| et | and |
FR Meth Rats, Murder, BrainWaves, et Rabid City
EN Meth Rats, Murder, BrainWaves, and Rabid City
| francês | inglês |
|---|---|
| rats | rats |
| et | and |
| city | city |
FR Fluc accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Destroy Boys, She Wants Revenge, et Sadi, ayant précédemment accueilli les artistes comme The Murder Capital, Still Corners, et Bipolar Feminin.
EN Fluc hosts concerts for a wide range of genres from artists such as Destroy Boys, She Wants Revenge, and Sadi, having previously welcomed the likes of The Murder Capital, Still Corners, and Bipolar Feminin.
| francês | inglês |
|---|---|
| concerts | concerts |
| genres | genres |
| boys | boys |
| artistes | artists |
| capital | capital |
| bien | wide |
| still | still |
| she | she |
| et | and |
| comme | as |
| accueilli | welcomed |
FR Depuis qu’il s’est joint à l’équipe du Fund en 2005, il a supervisé les activités de l’organisme relatives au soutien de plus de 650 projets, dont Away from Her, Barney’s Version, In Darkness et One Week
EN Since joining the Fund in 2005, he has overseen the organization’s support of over 650 projects, including Away from Her, Barney’s Version, In Darkness and One Week
| francês | inglês |
|---|---|
| fund | fund |
| supervisé | overseen |
| version | version |
| darkness | darkness |
| projets | projects |
| in | in |
| week | week |
| il | he |
| her | her |
| one | the |
| à | and |
| de | of |
| away | away |
FR 1 : ENQUÊTE MCKINSEY SUR L'ANALYTIQUE, BREAKING AWAY: THE SECRETS TO SCALING ANALYTICS (LES SECRETS POUR UN DÉPLOIEMENT OPTIMAL DE L'ANALYTIQUE). MAI 2018 PETER BISSON, BRYCE HALL, BRIAN MCCARTHY, KHALED RIFAI.
EN 1: MCKINSEY ANALYTICS SURVEY, BREAKING AWAY: THE SECRETS TO SCALING ANALYTICS. MAY 2018. PETER BISSON, BRYCE HALL, BRIAN MCCARTHY, KHALED RIFAI.
| francês | inglês |
|---|---|
| secrets | secrets |
| scaling | scaling |
| analytics | analytics |
| mai | may |
| hall | hall |
| brian | brian |
| bryce | bryce |
| to | to |
| de | away |
FR a posté un commentaire sur D-Shake - My Heart The Beat / Dance The Night Away.
EN posted a comment on D-Shake - My Heart The Beat / Dance The Night Away.
| francês | inglês |
|---|---|
| posté | posted |
| commentaire | comment |
| my | my |
| heart | heart |
| dance | dance |
| night | night |
| away | away |
| beat | beat |
| un | a |
| sur | on |
FR Avalon, Break Away, Agent Jane Blonde, Game of Thrones, Hitman, Immortal Romance et bien d?autres jeux vous attendent à Aztec Riches.
EN Avalon, Break Away, Agent Jane Blonde, Game of Thrones, Hitman, Immortal Romance and many more games await you at Aztec Riches.
| francês | inglês |
|---|---|
| avalon | avalon |
| break | break |
| away | away |
| agent | agent |
| jane | jane |
| blonde | blonde |
| romance | romance |
| attendent | await |
| of | of |
| jeux | games |
| vous | you |
| à | and |
FR Parmi ces titres, citons Thunderstruck II, le jeu de machines à sous de style classique Retro Feels Extreme, Break Away, qui a pour thème le hockey, et bien d?autres encore
EN Such titles include the Norse mythology themed Thunderstruck II, the classically styled slot Retro Feels Extreme, Break Away, which features a hockey theme, and many more
| francês | inglês |
|---|---|
| titres | titles |
| ii | ii |
| retro | retro |
| extreme | extreme |
| break | break |
| classique | classically |
| a | features |
| thème | theme |
| hockey | hockey |
| le | the |
| jeu | a |
| à | and |
| de | away |
FR 3e meilleur temps sur Up up up away (17:56) 24 octobre 2021
EN 3rd fastest time on Up up up away (17:56) 24 October 2021
| francês | inglês |
|---|---|
| away | away |
| octobre | october |
| up | up |
| temps | time |
| sur | on |
FR 3e meilleur temps sur From tunnel N34 Away from Eext climb Heiakkers until Vijzelweg (50s) 24 octobre 2021
EN 3rd fastest time on From tunnel N34 Away from Eext climb Heiakkers until Vijzelweg (50s) 24 October 2021
| francês | inglês |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| away | away |
| octobre | october |
| temps | time |
| sur | on |
FR 2e meilleur temps sur From tunnel N34 Away from Eext climb Heiakkers until Vijzelweg (50s) 24 octobre 2021
EN 2nd fastest time on From tunnel N34 Away from Eext climb Heiakkers until Vijzelweg (50s) 24 October 2021
| francês | inglês |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| away | away |
| octobre | october |
| temps | time |
| sur | on |
FR "Home away from Home" dans Milperra
EN "Home away from Home" in Milperra
| francês | inglês |
|---|---|
| home | home |
| away | away |
| dans | in |
FR Home Away From Home - Grande entièrement meublé très belle chambre privée avec construit dans les grandes robes, roi ou lit simple et tout le linge fourni. Lumineux, ...
EN HOME AWAY FROM HOME -- Large fully furnished private really nice room with built in large robes, king or single bed and all linen provided. Bright,...
| francês | inglês |
|---|---|
| meublé | furnished |
| construit | built |
| roi | king |
| lumineux | bright |
| ou | or |
| lit | bed |
| away | away |
| grandes | large |
| et | and |
| entièrement | fully |
| chambre | room |
| avec | with |
| dans | in |
| privé | private |
| fourni | provided |
| les | single |
| belle | nice |
FR Si vous recherchez une lampe portable et facile à utiliser qui apporte une allure invitante à différentes zones de votre maison, ne cherchez pas plus loin que la lampe portable Forestier Take Away
EN If you are looking for a portable and easy-to-use lamp that brings an inviting allure to different areas of your home, look no further than the Forestier Take Away Portable Lamp
| francês | inglês |
|---|---|
| portable | portable |
| utiliser | use |
| apporte | brings |
| zones | areas |
| si | if |
| lampe | lamp |
| facile | easy |
| take | take |
| la | the |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| une | a |
| de | of |
| différentes | different |
| away | away |
| vous | you |
| cherchez | looking for |
FR Les take away Les estimations ne sont qu’un outil pour une équipe Agile, ce n’est pas un…
EN The acceptance of such heuristic depends on the context of use, and not on?
| francês | inglês |
|---|---|
| les | such |
| pas | not |
| pour | on |
| une | of |
FR GuestReady est une entreprise indépendante qui n'est pas affiliée à Airbnb. Nous fournissons un service de gestion de locations saisonnières sur Airbnb, Booking.com, Home Away et d'autres plateformes de location courte durée.
EN GuestReady is an independent third party and is not affiliated or endorsed by Airbnb or its affiliates, in any way. We provide bnb property management services for Airbnb, Booking.com, Home Away and other short let platforms.
| francês | inglês |
|---|---|
| indépendante | independent |
| airbnb | airbnb |
| booking | booking |
| plateformes | platforms |
| courte | short |
| affilié | affiliated |
| nous | we |
| fournissons | we provide |
| nous fournissons | provide |
| est | is |
| durée | for |
| pas | not |
| service | services |
| gestion | management |
| à | and |
| un | an |
FR Rob Biddulph est l’auteur et l’illustrateur de livres pour enfants maintes fois primés, dont Blown Away, Odd Dog Out et Kevin
EN Rob Biddulph is a bestselling and multi award-winning children’s author/ illustrator whose books include Blown Away, Odd Dog Out, and Kevin
| francês | inglês |
|---|---|
| livres | books |
| primés | award-winning |
| dog | dog |
| kevin | kevin |
| rob | rob |
| fois | a |
| est | is |
| de | away |
| out | out |
FR Come From Away's George Masswohl - Actor/Singer - HeyAllo - Vidéos personnalisées faites par ceux que vous admirez
EN Come From Away's George Masswohl - Actor/Singer - HeyAllo - Video shoutouts from your favorite personalities
| francês | inglês |
|---|---|
| george | george |
| singer | singer |
| vidéos | video |
| vous | your |
| par | from |
FR La Suisse est en soi un hide-away, tout comme la région d’Interlaken
EN Switzerland as a whole is a hideaway, as is the Holiday Region Interlaken in particular
| francês | inglês |
|---|---|
| en | in |
| région | region |
| la | the |
| suisse | switzerland |
| un | a |
| comme | as |
| tout | whole |
FR Un hide-away est un endroit dont la beauté vous touche au plus profond et vous donne l’impression d’être arrivé à bon port
EN A hideaway is a place whose beauty makes your heart beat faster and which makes you feel that you have finally arrived
| francês | inglês |
|---|---|
| endroit | place |
| beauté | beauty |
| touche | feel |
| arrivé | arrived |
| un | a |
| à | and |
| est | makes |
| dont | you |
| la | whose |
| être | is |
FR Mais une excursion avec une agréable activité physique qui déclenche en vous un sentiment de satisfaction peut également être votre hide-away bien à vous.
EN Your personal definition of a hideaway might also include an excursion involving gentle physical activity that gives you a sense of contentment.
| francês | inglês |
|---|---|
| excursion | excursion |
| activité | activity |
| physique | physical |
| sentiment | sense |
| également | also |
| de | of |
| qui | that |
| un | a |
| votre | your |
| vous | you |
FR Rob Biddulph est l’auteur et l’illustrateur de livres pour enfants maintes fois primés, dont Blown Away, Odd Dog Out et Kevin
EN Rob Biddulph is a bestselling and multi award-winning children’s author/ illustrator whose books include Blown Away, Odd Dog Out, and Kevin
| francês | inglês |
|---|---|
| livres | books |
| primés | award-winning |
| dog | dog |
| kevin | kevin |
| rob | rob |
| fois | a |
| est | is |
| de | away |
| out | out |
FR Si vous recherchez une lampe portable et facile à utiliser qui apporte une allure invitante à différentes zones de votre maison, ne cherchez pas plus loin que la lampe portable Forestier Take Away
EN If you are looking for a portable and easy-to-use lamp that brings an inviting allure to different areas of your home, look no further than the Forestier Take Away Portable Lamp
| francês | inglês |
|---|---|
| portable | portable |
| utiliser | use |
| apporte | brings |
| zones | areas |
| si | if |
| lampe | lamp |
| facile | easy |
| take | take |
| la | the |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| une | a |
| de | of |
| différentes | different |
| away | away |
| vous | you |
| cherchez | looking for |
FR Carried Away - Performance de Vida Simon, Jack Stanley et Malcolm Goldstein
EN Carried Away - Performance by Vida Simon, Jack Stanley and Malcolm Goldstein
| francês | inglês |
|---|---|
| performance | performance |
| simon | simon |
| jack | jack |
| stanley | stanley |
| et | and |
FR Walking Away from Academia When It Was Your Dream Job (Quitter le milieu universitaire, alors que c’était votre emploi de rêve), par L. Maren Wood, dans Beyond the Professoriate (2020)
EN Walking Away from Academia When It Was Your Dream Job By L. Maren Wood in Beyond the Professoriate (2020)
| francês | inglês |
|---|---|
| maren | maren |
| wood | wood |
| milieu universitaire | academia |
| it | it |
| le | the |
| emploi | job |
| walking | walking |
| par | by |
| dans | in |
| beyond | beyond |
| your | your |
| de | away |
FR "Belle découverte, moi qui ne bouge jamais à Schaerbeek... Belle sélection de vins, gérant sympa et connaisseur. Possibilité de take away, 10€ moins cher que le prix dans l'établissement...."
EN "Good atmosphere and service, very pleasant and the best place in this neighborhood to be and spend some quality time! Txs Felix for being here."
| francês | inglês |
|---|---|
| sympa | pleasant |
| prix | quality |
| dans | in |
| ne | being |
| et | and |
| le | here |
FR "Belle découverte, moi qui ne bouge jamais à Schaerbeek... Belle sélection de vins, gérant sympa et connaisseur. Possibilité de take away, 10€ moins cher que le prix dans l'établissement...."
EN "Good atmosphere and service, very pleasant and the best place in this neighborhood to be and spend some quality time! Txs Felix for being here."
| francês | inglês |
|---|---|
| sympa | pleasant |
| prix | quality |
| dans | in |
| ne | being |
| et | and |
| le | here |
FR "Belle découverte, moi qui ne bouge jamais à Schaerbeek... Belle sélection de vins, gérant sympa et connaisseur. Possibilité de take away, 10€ moins cher que le prix dans l'établissement...."
EN "Good atmosphere and service, very pleasant and the best place in this neighborhood to be and spend some quality time! Txs Felix for being here."
| francês | inglês |
|---|---|
| sympa | pleasant |
| prix | quality |
| dans | in |
| ne | being |
| et | and |
| le | here |
FR "Belle découverte, moi qui ne bouge jamais à Schaerbeek... Belle sélection de vins, gérant sympa et connaisseur. Possibilité de take away, 10€ moins cher que le prix dans l'établissement...."
EN "Good atmosphere and service, very pleasant and the best place in this neighborhood to be and spend some quality time! Txs Felix for being here."
| francês | inglês |
|---|---|
| sympa | pleasant |
| prix | quality |
| dans | in |
| ne | being |
| et | and |
| le | here |
FR "Belle découverte, moi qui ne bouge jamais à Schaerbeek... Belle sélection de vins, gérant sympa et connaisseur. Possibilité de take away, 10€ moins cher que le prix dans l'établissement...."
EN "Good atmosphere and service, very pleasant and the best place in this neighborhood to be and spend some quality time! Txs Felix for being here."
| francês | inglês |
|---|---|
| sympa | pleasant |
| prix | quality |
| dans | in |
| ne | being |
| et | and |
| le | here |
FR "Belle découverte, moi qui ne bouge jamais à Schaerbeek... Belle sélection de vins, gérant sympa et connaisseur. Possibilité de take away, 10€ moins cher que le prix dans l'établissement...."
EN "Good atmosphere and service, very pleasant and the best place in this neighborhood to be and spend some quality time! Txs Felix for being here."
| francês | inglês |
|---|---|
| sympa | pleasant |
| prix | quality |
| dans | in |
| ne | being |
| et | and |
| le | here |
FR "Belle découverte, moi qui ne bouge jamais à Schaerbeek... Belle sélection de vins, gérant sympa et connaisseur. Possibilité de take away, 10€ moins cher que le prix dans l'établissement...."
EN "Good atmosphere and service, very pleasant and the best place in this neighborhood to be and spend some quality time! Txs Felix for being here."
| francês | inglês |
|---|---|
| sympa | pleasant |
| prix | quality |
| dans | in |
| ne | being |
| et | and |
| le | here |
FR "Belle découverte, moi qui ne bouge jamais à Schaerbeek... Belle sélection de vins, gérant sympa et connaisseur. Possibilité de take away, 10€ moins cher que le prix dans l'établissement...."
EN "Good atmosphere and service, very pleasant and the best place in this neighborhood to be and spend some quality time! Txs Felix for being here."
| francês | inglês |
|---|---|
| sympa | pleasant |
| prix | quality |
| dans | in |
| ne | being |
| et | and |
| le | here |
FR "Belle découverte, moi qui ne bouge jamais à Schaerbeek... Belle sélection de vins, gérant sympa et connaisseur. Possibilité de take away, 10€ moins cher que le prix dans l'établissement...."
EN "Good atmosphere and service, very pleasant and the best place in this neighborhood to be and spend some quality time! Txs Felix for being here."
| francês | inglês |
|---|---|
| sympa | pleasant |
| prix | quality |
| dans | in |
| ne | being |
| et | and |
| le | here |
FR "Belle découverte, moi qui ne bouge jamais à Schaerbeek... Belle sélection de vins, gérant sympa et connaisseur. Possibilité de take away, 10€ moins cher que le prix dans l'établissement...."
EN "Good atmosphere and service, very pleasant and the best place in this neighborhood to be and spend some quality time! Txs Felix for being here."
| francês | inglês |
|---|---|
| sympa | pleasant |
| prix | quality |
| dans | in |
| ne | being |
| et | and |
| le | here |
FR "Belle découverte, moi qui ne bouge jamais à Schaerbeek... Belle sélection de vins, gérant sympa et connaisseur. Possibilité de take away, 10€ moins cher que le prix dans l'établissement...."
EN "Good atmosphere and service, very pleasant and the best place in this neighborhood to be and spend some quality time! Txs Felix for being here."
| francês | inglês |
|---|---|
| sympa | pleasant |
| prix | quality |
| dans | in |
| ne | being |
| et | and |
| le | here |
FR "Kustomer est une plateforme qui offre tellement plus qu'un simple système de billetterie - elle optimise l'ensemble du flux de travail de l'expérience client chez Away
EN ?Kustomer is a platform that offers so much more than just a ticketing system—it’s optimizing our entire customer experience workflow at Away
| francês | inglês |
|---|---|
| billetterie | ticketing |
| client | customer |
| away | away |
| plateforme | platform |
| simple | just |
| système | system |
| une | a |
| offre | offers |
| chez | at |
| plus | more |
| qui | that |
| est | is |
| tellement | so |
FR Away utilise la plateforme Kustomerpour travailler plus efficacement lorsqu'elle s'attaque à la boîte de réception chaque jour en optimisant les forces de chaque membre de l'équipe.
EN Away uses Kustomer’s platform to work more efficiently when tackling the inbox each day by optimizing to each team member’s strengths.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilise | uses |
| efficacement | efficiently |
| optimisant | optimizing |
| forces | strengths |
| membre | members |
| boîte de réception | inbox |
| équipe | team |
| à | to |
| la | the |
| plateforme | platform |
| travailler | to work |
| plus | more |
| de | away |
| chaque | each |
FR Szene Wien accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Being As An Ocean, Sonata Arctica, et She Past Away, ayant précédemment accueilli les artistes comme Finntroll, Frank Carter & The Rattlesnakes, et Pflichttermin.
EN Szene Wien hosts concerts for a wide range of genres from artists such as Being As An Ocean, Sonata Arctica, and She Past Away, having previously welcomed the likes of Finntroll, Frank Carter & The Rattlesnakes, and Pflichttermin.
| francês | inglês |
|---|---|
| concerts | concerts |
| genres | genres |
| ocean | ocean |
| artistes | artists |
| frank | frank |
| wien | wien |
| bien | wide |
| she | she |
| et | and |
| past | past |
| comme | as |
| accueilli | welcomed |
| away | away |
FR Amway s'associe au Fonds d'intervention en apportant une aide d'urgence aux personnes touchées par la guerre. Faites un don de 1 EUR, Away l'égalera.
EN Amway is teaming up with the Ukraine Response Fund by providing emergency support to people affected by the war. Donate 1 EUR, Away will match it.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonds | fund |
| aide | support |
| personnes | people |
| don | donate |
| eur | eur |
| guerre | war |
| touchées | affected |
| la | the |
| par | by |
| de | away |
FR Home Away From Home - Grande entièrement meublé très belle chambre privée avec construit dans les grandes robes, roi ou lit simple et tout le linge fourni. Lumineux, ...
EN HOME AWAY FROM HOME -- Large fully furnished private really nice room with built in large robes, king or single bed and all linen provided. Bright,...
| francês | inglês |
|---|---|
| meublé | furnished |
| construit | built |
| roi | king |
| lumineux | bright |
| ou | or |
| lit | bed |
| away | away |
| grandes | large |
| et | and |
| entièrement | fully |
| chambre | room |
| avec | with |
| dans | in |
| privé | private |
| fourni | provided |
| les | single |
| belle | nice |
Mostrando 43 de 43 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe