FR En général Installer pour le Weebly Store, il est possible de définir le Informations sur le magasin, Réglages généraux Pour le magasin, Disposition pour votre magasin, et Suivie.
"trouver un magasin" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
trouver | أجل أن أي أيضا إذا إلى إيجاد ابحث استخدام البحث التي الذي العثور العثور على الويب بعض تبحث تجد حلول ذلك عبر عن فقط في كل كيف كيفية لا للعثور ما مثل مع من من خلال موقع هذه هو يكون |
magasin | إلى المتجر متجر من هذا |
FR En général Installer pour le Weebly Store, il est possible de définir le Informations sur le magasin, Réglages généraux Pour le magasin, Disposition pour votre magasin, et Suivie.
AR رئيسيا اقامة في علامة التبويب Weebly Store ، هناك إمكانية لتعيين ملف معلومات المتجر, الاعدادات العامة للمتجر، نسق لمتجرك ، و تتبع.
Transliteração rỷysyạ ạqạmẗ fy ʿlạmẗ ạltbwyb Weebly Store , hnạk ạ̹mkạnyẗ ltʿyyn mlf mʿlwmạt ạlmtjr, ạlạʿdạdạt ạlʿạmẗ llmtjr, nsq lmtjrk , w ttbʿ.
francês | árabe |
---|---|
weebly | weebly |
informations | معلومات |
magasin | المتجر |
généraux | العامة |
et | و |
de | علامة |
FR La première chose à configurer avec votre magasin est l'information qui concerne votre magasin. Cela inclut votre Nom de la compagnie, Adresse, Adresse e-mail, et Numéro de téléphone.
AR أول شيء يجب عليك إعداده مع متجرك هو المعلومات التي تتعلق بمتجرك. وهذا يشمل الخاص بك اسم الشركة, عنوان, عنوان البريد الالكترونىو و رقم الهاتف.
Transliteração ạ̉wl sẖyʾ yjb ʿlyk ạ̹ʿdạdh mʿ mtjrk hw ạlmʿlwmạt ạlty ttʿlq bmtjrk. whdẖạ ysẖml ạlkẖạṣ bk ạsm ạlsẖrkẗ, ʿnwạn, ʿnwạn ạlbryd ạlạlktrwny̱w w rqm ạlhạtf.
francês | árabe |
---|---|
inclut | يشمل |
numéro | رقم |
téléphone | الهاتف |
et | و |
nom | اسم |
première | أول |
chose | شيء |
est | وهذا |
adresse | عنوان |
FR Si votre magasin a un taux d'expédition distinct dans différents pays ou même des États dans un pays, cela peut facilement être mis en place via des règles d'expédition dans le magasin Weebly
AR إذا كان لدى متجرك معدل شحن منفصل إلى بلدان مختلفة أو حتى الدول داخل البلد، فيمكن إعداد ذلك بسهولة من خلال قواعد الشحن في المتجر Weebly Store
Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldy̱ mtjrk mʿdl sẖḥn mnfṣl ạ̹ly̱ bldạn mkẖtlfẗ ạ̉w ḥty̱ ạldwl dạkẖl ạlbld, fymkn ạ̹ʿdạd dẖlk bshwlẗ mn kẖlạl qwạʿd ạlsẖḥn fy ạlmtjr Weebly Store
francês | árabe |
---|---|
taux | معدل |
facilement | بسهولة |
magasin | المتجر |
weebly | weebly |
règles | قواعد |
si | إذا |
pays | البلد |
dans | داخل |
différents | مختلفة |
même | حتى |
FR Sur la page des options du magasin, il y aura quelques options pour ce qui peut être changé dans le magasin sur le côté gauche de la page
AR عندما تكون في صفحة خيارات المتجر ، ستكون هناك بعض الخيارات لما يمكن تغييره في المتجر على الجانب الأيسر من الصفحة
Transliteração ʿndmạ tkwn fy ṣfḥẗ kẖyạrạt ạlmtjr , stkwn hnạk bʿḍ ạlkẖyạrạt lmạ ymkn tgẖyyrh fy ạlmtjr ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr mn ạlṣfḥẗ
francês | árabe |
---|---|
magasin | المتجر |
peut | يمكن |
gauche | الأيسر |
de | على |
page | صفحة |
y | هناك |
FR le Ajouter des informations sur le magasin vous enverra à l'onglet Configuration pour compléter certaines informations sur le magasin.
AR ال أضف معلومات المتجر سيرسلك إلى علامة التبويب "الإعداد" لإكمال بعض المعلومات حول المتجر.
Transliteração ạl ạ̉ḍf mʿlwmạt ạlmtjr syrslk ạ̹ly̱ ʿlạmẗ ạltbwyb "ạlạ̹ʿdạd" lạ̹kmạl bʿḍ ạlmʿlwmạt ḥwl ạlmtjr.
francês | árabe |
---|---|
ajouter | أضف |
magasin | المتجر |
configuration | الإعداد |
compléter | لإكمال |
sur | حول |
des | بعض |
FR le réglages généraux Cela peut être modifié est la monnaie que votre magasin utilise, les unités (type de mesure) et le mode d'achat de votre magasin
AR ال الاعدادات العامة يمكن تعديلها هي العملة التي يستخدمها متجرك، والوحدات (نوع القياس)، ووضع الشراء لمتجرك
Transliteração ạl ạlạʿdạdạt ạlʿạmẗ ymkn tʿdylhạ hy ạlʿmlẗ ạlty ystkẖdmhạ mtjrk, wạlwḥdạt (nwʿ ạlqyạs), wwḍʿ ạlsẖrạʾ lmtjrk
francês | árabe |
---|---|
généraux | العامة |
type | نوع |
peut | يمكن |
de | التي |
FR Contrairement à avant, où votre magasin doit être personnalisé dans deux zones distinctes et attendre les résultats, la conception du magasin consolide tout en un seul écran.
AR على النقيض من السابق ، حيث يجب تخصيص متجرك في منطقتين منفصلتين وانتظار النتائج ، يدمج تصميم المتجر كل شيء في شاشة واحدة.
Transliteração ʿly̱ ạlnqyḍ mn ạlsạbq , ḥytẖ yjb tkẖṣyṣ mtjrk fy mnṭqtyn mnfṣltyn wạntẓạr ạlntạỷj , ydmj tṣmym ạlmtjr kl sẖyʾ fy sẖạsẖẗ wạḥdẗ.
francês | árabe |
---|---|
résultats | النتائج |
conception | تصميم |
magasin | المتجر |
doit | يجب |
tout | شيء |
du | حيث |
un | واحدة |
FR Leur travail consiste à suivre un scénario donné et à effectuer certaines tâches, comme trouver un produit sur un magasin en ligne et accomplir le processus de paiement
AR وتتمثل وظيفتهم في اتباع سيناريو معين وأداء مهام معينة، مثل العثور على منتج في متجر إلكتروني وإنجاز عملية الدفع
Transliteração wttmtẖl wẓyfthm fy ạtbạʿ synạryw mʿyn wạ̉dạʾ mhạm mʿynẗ, mtẖl ạlʿtẖwr ʿly̱ mntj fy mtjr ạ̹lktrwny wạ̹njạz ʿmlyẗ ạldfʿ
francês | árabe |
---|---|
suivre | اتباع |
tâches | مهام |
trouver | العثور |
produit | منتج |
magasin | متجر |
processus | عملية |
paiement | الدفع |
comme | مثل |
de | على |
FR Où trouver la configuration du magasin Weebly
francês | árabe |
---|---|
trouver | تجد |
configuration | إعداد |
magasin | متجر |
weebly | weebly |
FR Où trouver les paramètres du magasin
francês | árabe |
---|---|
trouver | تجد |
paramètres | إعدادات |
magasin | المتجر |
FR Votre magasin de plongée PADI local est un bon endroit pour obtenir de plus amples informations et de l'aide pour trouver l'équipement de plongée qui vous convient le mieux.
AR يعد متجر غوص PADI المحلي مكانًا رائعًا للحصول على مزيد من المعلومات ومساعدتك في العثور على أفضل معدات الغوص.
Transliteração yʿd mtjr gẖwṣ PADI ạlmḥly mkạnaⁿạ rạỷʿaⁿạ llḥṣwl ʿly̱ mzyd mn ạlmʿlwmạt wmsạʿdtk fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̉fḍl mʿdạt ạlgẖwṣ.
francês | árabe |
---|---|
magasin | متجر |
local | المحلي |
endroit | مكان |
informations | المعلومات |
trouver | العثور |
pour | للحصول |
plus | مزيد |
mieux | أفضل |
de | على |
FR Tournez-vous vers elles pour trouver l'inspiration et trouver de nouvelles idées pour votre nouveau logo.
AR استخدمهم للإلهام وابتكار أفكار جديدة لشعارك الجديد.
Transliteração ạstkẖdmhm llạ̹lhạm wạbtkạr ạ̉fkạr jdydẗ lsẖʿạrk ạljdyd.
francês | árabe |
---|---|
idées | أفكار |
FR Trouver le bon leader signifie trouver le meilleur partenaire
AR العثور على القائد المناسب يعني العثور على الشريك الأفضل
Transliteração ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlqạỷd ạlmnạsb yʿny ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlsẖryk ạlạ̉fḍl
francês | árabe |
---|---|
trouver | العثور |
le | على |
signifie | يعني |
meilleur | الأفضل |
FR Vous devez trouver l’équilibre de trouver votre niche, de créer votre contenu original et de développer des thèmes à la mode dans vos vidéos.
AR يجب أن تجد التوازن بين العثور على مكانة الخاص بك، وخلق المحتوى الأصلي الخاص بك، وتطوير المواضيع العصرية في أشرطة الفيديو الخاصة بك.
Transliteração yjb ạ̉n tjd ạltwạzn byn ạlʿtẖwr ʿly̱ mkạnẗ ạlkẖạṣ bk, wkẖlq ạlmḥtwy̱ ạlạ̉ṣly ạlkẖạṣ bk, wtṭwyr ạlmwạḍyʿ ạlʿṣryẗ fy ạ̉sẖrṭẗ ạlfydyw ạlkẖạṣẗ bk.
francês | árabe |
---|---|
équilibre | التوازن |
contenu | المحتوى |
vidéos | الفيديو |
trouver | العثور |
vous | يجب |
de | بين |
FR Tournez-vous vers elles pour trouver l'inspiration et trouver de nouvelles idées pour votre nouveau logo.
AR استخدمهم للإلهام وابتكار أفكار جديدة لشعارك الجديد.
Transliteração ạstkẖdmhm llạ̹lhạm wạbtkạr ạ̉fkạr jdydẗ lsẖʿạrk ạljdyd.
francês | árabe |
---|---|
idées | أفكار |
FR Le système de noms de domaine relie le mot que les humains utilisent pour trouver un site web à une adresse IP que les ordinateurs utilisent pour trouver ce site
AR يربط نظام اسم النطاق الكلمة التي يستخدمها البشر للعثور على موقع ويب بعنوان IP تستخدمه أجهزة الكمبيوتر للعثور على موقع الويب هذا
Transliteração yrbṭ nẓạm ạsm ạlnṭạq ạlklmẗ ạlty ystkẖdmhạ ạlbsẖr llʿtẖwr ʿly̱ mwqʿ wyb bʿnwạn IP tstkẖdmh ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr llʿtẖwr ʿly̱ mwqʿ ạlwyb hdẖạ
francês | árabe |
---|---|
ip | ip |
noms | اسم |
mot | الكلمة |
trouver | للعثور |
ordinateurs | الكمبيوتر |
domaine | النطاق |
système | نظام |
de | على |
ce | هذا |
les | التي |
web | الويب |
site | موقع |
FR Vous étiez le seul site qui avait les gemmes de couleur avec taille ovale dans les tailles 6mm à 4mm que j'ai pu trouver et c'était très facile de les trouver avec votre outil de recherche !
AR تم تعليق المنتج في أنكوراج ألاسكا بسبب الجمارك. كما تأخر في الولايات المتحدة بسبب سوء الأحوال الجوية. لم يكن التسليم النهائي حتى 29 ديسمبر.
Transliteração tm tʿlyq ạlmntj fy ạ̉nkwrạj ạ̉lạskạ bsbb ạljmạrk. kmạ tạ̉kẖr fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ bsbb swʾ ạlạ̉ḥwạl ạljwyẗ. lm ykn ạltslym ạlnhạỷy ḥty̱ 29 dysmbr.
francês | árabe |
---|---|
de | بسبب |
et | كما |
FR * Définir les informations de magasin
francês | árabe |
---|---|
informations | معلومات |
magasin | المتجر |
FR Avec la fonctionnalité du magasin de Weebly, l'aspect le plus important que vous passerez probablement du temps à examiner via une page de commande serait la page de commande
AR من خلال ميزة المتجر في Weebly، فإن الجانب الأكثر أهمية التي من المرجح أن تقضي الوقت في النظر إليها ستكون صفحة أوامر
Transliteração mn kẖlạl myzẗ ạlmtjr fy Weebly, fạ̹n ạljạnb ạlạ̉ktẖr ạ̉hmyẗ ạlty mn ạlmrjḥ ạ̉n tqḍy ạlwqt fy ạlnẓr ạ̹lyhạ stkwn ṣfḥẗ ạ̉wạmr
francês | árabe |
---|---|
magasin | المتجر |
weebly | weebly |
temps | الوقت |
commande | أوامر |
page | صفحة |
plus | الأكثر |
FR Et le nombre d'entreprises qui permettent aux achats en magasin avec Alipay se développent rapidement.
AR وعدد الشركات التي تسمح عمليات الشراء داخل المتجر مع Alipay تنمو بسرعة، أيضا.
Transliteração wʿdd ạlsẖrkạt ạlty tsmḥ ʿmlyạt ạlsẖrạʾ dạkẖl ạlmtjr mʿ Alipay tnmw bsrʿẗ, ạ̉yḍạ.
francês | árabe |
---|---|
permettent | تسمح |
magasin | المتجر |
rapidement | بسرعة |
le | التي |
FR Merci d'avoir visité le magasin d'idées de la Vision Globale. Vos idées comptent!
AR نشكرك على زيارة مستودع أفكار الرؤية العالمية، فأفكارك تهمنا!
Transliteração nsẖkrk ʿly̱ zyạrẗ mstwdʿ ạ̉fkạr ạlrw̉yẗ ạlʿạlmyẗ, fạ̉fkạrk thmnạ!
francês | árabe |
---|---|
idées | أفكار |
de | على |
FR Aidez nous à diffuser le message et partager le magasin d'idées avec votre communauté en utilisant la signature #iflaGlobalVision
AR ساعدنا على نشر الرسالة ومُشاركة هذا المستودع مع المُجتمعات المحيطة بك باستخدام هاشتاج iflaGlobalVision# .
Transliteração sạʿdnạ ʿly̱ nsẖr ạlrsạlẗ wmusẖạrkẗ hdẖạ ạlmstwdʿ mʿ ạlmujtmʿạt ạlmḥyṭẗ bk bạstkẖdạm hạsẖtạj iflaGlobalVision# .
francês | árabe |
---|---|
diffuser | نشر |
message | الرسالة |
avec | باستخدام |
le | هذا |
FR Sur une surface de vente de 500 m2, on trouve dans le magasin de Johann Wanner, situé au Spalenberg, tout ce qu'il faut pour Noël - pendant toute l'année!
AR وعلى منطقة المبيعات التي تغطي 500م2 في دار عيد الميلاد يوهان وانير سوف تجدوا كل شيء يمكن تصوره من ديكورات أعياد الميلاد على مدار السنة.
Transliteração wʿly̱ mnṭqẗ ạlmbyʿạt ạlty tgẖṭy 500m2 fy dạr ʿyd ạlmylạd ywhạn wạnyr swf tjdwạ kl sẖyʾ ymkn tṣwrh mn dykwrạt ạ̉ʿyạd ạlmylạd ʿly̱ mdạr ạlsnẗ.
francês | árabe |
---|---|
vente | المبيعات |
tout | شيء |
de | على |
FR Les caméras vidéo ne rentrent pas dans notre boîte de munitions, nous vous suggérons de vérifier auprès de votre magasin d'articles de sport ou d'appareils photo local pour un sac étanche.
AR لن تتناسب كاميرات الفيديو مع Ammo Can ، فنقترح عليك مراجعة السلع الرياضية المحلية أو متجر الكاميرات للحصول على حقيبة مقاومة للماء.
Transliteração ln ttnạsb kạmyrạt ạlfydyw mʿ Ammo Can , fnqtrḥ ʿlyk mrạjʿẗ ạlslʿ ạlryạḍyẗ ạlmḥlyẗ ạ̉w mtjr ạlkạmyrạt llḥṣwl ʿly̱ ḥqybẗ mqạwmẗ llmạʾ.
francês | árabe |
---|---|
caméras | كاميرات |
vidéo | الفيديو |
sport | الرياضية |
local | المحلية |
magasin | متجر |
sac | حقيبة |
pour | للحصول |
de | على |
FR Qu'il s'agisse de commercialiser un magasin de vêtements, une marque de boissons, un magazine ou une œuvre d'art, des visuels de haute qualité sont désormais à portée de main.
AR سواء كان هدفك هو التسويق لمتجر ملابس أو علامة تجارية لمشروب أو مجلة أو أعمال فنية، ستجد لدينا صور وعروض بصرية مناسبة عالية الجودة.
Transliteração swạʾ kạn hdfk hw ạltswyq lmtjr mlạbs ạ̉w ʿlạmẗ tjạryẗ lmsẖrwb ạ̉w mjlẗ ạ̉w ạ̉ʿmạl fnyẗ, stjd ldynạ ṣwr wʿrwḍ bṣryẗ mnạsbẗ ʿạlyẗ ạljwdẗ.
francês | árabe |
---|---|
magazine | مجلة |
haute | عالية |
sont | لدينا |
ou | كان |
de | علامة |
FR Chaque fois que vous apportez des modifications à votre site weebly, que ce soit via le constructeur de site lui-même ou dans le constructeur de magasin, vous devrez publier votre site pour que les modifications soient visibles.
AR في كل مرة تقوم فيها بإجراء تغييرات على موقعك Weebly، سواء من خلال Builder Site نفسه أو داخل منشئ المتجر، ستحتاج إلى نشر موقعك للتغييرات المرئية.
Transliteração fy kl mrẗ tqwm fyhạ bạ̹jrạʾ tgẖyyrạt ʿly̱ mwqʿk Weebly, swạʾ mn kẖlạl Builder Site nfsh ạ̉w dạkẖl mnsẖỷ ạlmtjr, stḥtạj ạ̹ly̱ nsẖr mwqʿk lltgẖyyrạt ạlmrỷyẗ.
francês | árabe |
---|---|
fois | مرة |
modifications | تغييرات |
weebly | weebly |
magasin | المتجر |
publier | نشر |
même | نفسه |
site | موقعك |
constructeur | منشئ |
vous | سواء |
dans | داخل |
les | فيها |
FR Chaque fois que vos clients agissent sur votre magasin, si cela achète un produit, laissant sans rien acheter ou être informé que la commande a été annulée, ils recevront des courriels
AR كلما فعل عملاؤك في متجرك، سواء كان ذلك شراء منتجا، فترك دون شراء أي شيء، أو إبلاغ أنه تم إلغاء الطلب، فسيحصلون على رسائل البريد الإلكتروني
Transliteração klmạ fʿl ʿmlạw̉k fy mtjrk, swạʾ kạn dẖlk sẖrạʾ mntjạ, ftrk dwn sẖrạʾ ạ̉y sẖyʾ, ạ̉w ạ̹blạgẖ ạ̉nh tm ạ̹lgẖạʾ ạlṭlb, fsyḥṣlwn ʿly̱ rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny
francês | árabe |
---|---|
acheter | شراء |
courriels | البريد |
e | الإلكتروني |
sans | دون |
si | كان |
sur | على |
que | كلما |
FR L'adresse e-mail placée sous cette option sera utilisée chaque fois qu'une commande est passée dans votre magasin Weebly
AR سيتم استخدام عنوان البريد الإلكتروني الذي تم وضعه ضمن هذا الخيار كلما تم وضع طلب من خلال متجرك WeoneBly
Transliteração sytm ạstkẖdạm ʿnwạn ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạldẖy tm wḍʿh ḍmn hdẖạ ạlkẖyạr klmạ tm wḍʿ ṭlb mn kẖlạl mtjrk WeoneBly
francês | árabe |
---|---|
utilisé | استخدام |
option | الخيار |
commande | طلب |
dans | ضمن |
الإلكتروني | |
البريد |
FR Définition des informations de magasin
francês | árabe |
---|---|
informations | معلومات |
magasin | المتجر |
FR Dans ce guide, vous trouverez des informations générales sur le magasin, y compris l'adresse d'expédition et de l'adresse fiscale, ainsi que les taux d'expédition et de taxe relatives aux commandes passées.
AR في هذا الدليل، ستجد بعض المعلومات العامة حول المتجر، بما في ذلك الشحن والعنوان الضريبي والشحن معدلات الضرائب المتعلقة بالطلبات المقدمة.
Transliteração fy hdẖạ ạldlyl, stjd bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlʿạmẗ ḥwl ạlmtjr, bmạ fy dẖlk ạlsẖḥn wạlʿnwạn ạlḍryby wạlsẖḥn mʿdlạt ạlḍrạỷb ạlmtʿlqẗ bạlṭlbạt ạlmqdmẗ.
francês | árabe |
---|---|
guide | الدليل |
informations | المعلومات |
générales | العامة |
magasin | المتجر |
y compris | بما |
taux | معدلات |
relatives | المتعلقة |
sur | حول |
FR Vous pouvez modifier les informations de manière à refléter correctement les informations de localisation et de contact de votre magasin
AR يمكنك تعديل المعلومات بحيث يعكس بشكل صحيح موقع المتجر ومعلومات الاتصال الخاصة بك
Transliteração ymknk tʿdyl ạlmʿlwmạt bḥytẖ yʿks bsẖkl ṣḥyḥ mwqʿ ạlmtjr wmʿlwmạt ạlạtṣạl ạlkẖạṣẗ bk
francês | árabe |
---|---|
modifier | تعديل |
correctement | صحيح |
magasin | المتجر |
contact | الاتصال |
pouvez | يمكنك |
informations | المعلومات |
de | الخاصة |
FR Ces informations apparaîtront au bas des courriels envoyés de votre magasin, alors assurez-vous que cette information est exacte
AR ستظهر هذه المعلومات في أسفل رسائل البريد الإلكتروني المرسلة من متجرك، لذلك تأكد من أن هذه المعلومات دقيقة
Transliteração stẓhr hdẖh ạlmʿlwmạt fy ạ̉sfl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrslẗ mn mtjrk, ldẖlk tạ̉kd mn ạ̉n hdẖh ạlmʿlwmạt dqyqẗ
francês | árabe |
---|---|
bas | أسفل |
courriels | البريد |
assurez | تأكد |
informations | المعلومات |
de | لذلك |
ces | هذه |
FR Cela contiendrait des options telles que le Devise utilisé dans le magasin, le Unités de mesure pour l'expédition (impériale ou métrique) et la Mode d'achat
AR قد يحتوي هذا على بعض الخيارات مثل عملة المستخدمة في المتجر ، الوحدات قياس الشحن (الإمبراطوري أو متري)، و وضع الشراء
Transliteração qd yḥtwy hdẖạ ʿly̱ bʿḍ ạlkẖyạrạt mtẖl ʿmlẗ ạlmstkẖdmẗ fy ạlmtjr , ạlwḥdạt qyạs ạlsẖḥn (ạlạ̹mbrạṭwry ạ̉w mtry), w wḍʿ ạlsẖrạʾ
francês | árabe |
---|---|
options | الخيارات |
magasin | المتجر |
mesure | قياس |
et | و |
de | على |
que | مثل |
des | بعض |
FR Avec le magasin Weebly, les paramètres par défaut peuvent être configurés pour la disposition des produits et des catégories sur votre site Web
AR مع المتجر Weebly، يمكن إعداد الإعدادات الافتراضية لتخطيط المنتجات والفئات على موقع الويب الخاص بك
Transliteração mʿ ạlmtjr Weebly, ymkn ạ̹ʿdạd ạlạ̹ʿdạdạt ạlạftrạḍyẗ ltkẖṭyṭ ạlmntjạt wạlfỷạt ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk
francês | árabe |
---|---|
magasin | المتجر |
weebly | weebly |
peuvent | يمكن |
paramètres | الإعدادات |
défaut | الافتراضية |
produits | المنتجات |
sur | على |
web | الويب |
site | موقع |
FR En cliquant sur le Relier Le bouton vous permettra de connecter votre compte avec le processeur de paiement à votre magasin.
AR النقر فوق ملف الاتصال سيسمح لك الزر بتوصيل حسابك باستخدام معالج الدفع إلى متجرك.
Transliteração ạlnqr fwq mlf ạlạtṣạl sysmḥ lk ạlzr btwṣyl ḥsạbk bạstkẖdạm mʿạlj ạldfʿ ạ̹ly̱ mtjrk.
francês | árabe |
---|---|
connecter | الاتصال |
compte | حسابك |
paiement | الدفع |
avec | باستخدام |
cliquant | النقر |
bouton | الزر |
sur | فوق |
de | إلى |
FR Dans le sous-menu d'expédition dans l'onglet Configuration du magasin, vous trouverez la Ajouter une règle d'expédition bouton.
AR من القائمة الفرعية للشحن في علامة التبويب "إعداد المتجر"، ستجد أضف قاعدة الشحن زر.
Transliteração mn ạlqạỷmẗ ạlfrʿyẗ llsẖḥn fy ʿlạmẗ ạltbwyb "ạ̹ʿdạd ạlmtjr", stjd ạ̉ḍf qạʿdẗ ạlsẖḥn zr.
francês | árabe |
---|---|
menu | القائمة |
configuration | إعداد |
magasin | المتجر |
ajouter | أضف |
règle | قاعدة |
dans | علامة |
FR Avec la fonction d'expédition en temps réel via le magasin Weeblan, vous pouvez obtenir une tarification précise pour l'expédition de vos produits
AR مع ميزة الشحن في الوقت الحقيقي من خلال المتجر Weebly، يمكنك الحصول على أسعار دقيقة لشحن منتجاتك
Transliteração mʿ myzẗ ạlsẖḥn fy ạlwqt ạlḥqyqy mn kẖlạl ạlmtjr Weebly, ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉sʿạr dqyqẗ lsẖḥn mntjạtk
francês | árabe |
---|---|
fonction | ميزة |
réel | الحقيقي |
magasin | المتجر |
tarification | أسعار |
temps | الوقت |
pouvez | يمكنك |
obtenir | الحصول |
FR Définition de l'adresse du magasin permettra de prendre en compte Weebly de prendre en compte lors du calcul des taux d'imposition.
AR سيسمح تعيين عنوان المتجر في التعطل عند حساب معدلات الضرائب.
Transliteração sysmḥ tʿyyn ʿnwạn ạlmtjr fy ạltʿṭl ʿnd ḥsạb mʿdlạt ạlḍrạỷb.
francês | árabe |
---|---|
magasin | المتجر |
compte | حساب |
taux | معدلات |
de | عند |
FR Pour ajouter un taux de taxe à votre boutique Weebly, vous devrez sélectionner le Ajouter un taux de taxe bouton de la page Taxes dans la configuration du magasin.
AR لإضافة معدل ضريبة إلى متجر Weebly الخاص بك ، ستحتاج إلى تحديد ملف أضف معدل الضريبة زر من صفحة الضرائب في إعداد المتجر.
Transliteração lạ̹ḍạfẗ mʿdl ḍrybẗ ạ̹ly̱ mtjr Weebly ạlkẖạṣ bk , stḥtạj ạ̹ly̱ tḥdyd mlf ạ̉ḍf mʿdl ạlḍrybẗ zr mn ṣfḥẗ ạlḍrạỷb fy ạ̹ʿdạd ạlmtjr.
francês | árabe |
---|---|
taux | معدل |
taxe | ضريبة |
weebly | weebly |
sélectionner | تحديد |
page | صفحة |
taxes | الضرائب |
configuration | إعداد |
ajouter | لإضافة |
boutique | متجر |
magasin | المتجر |
de | إلى |
FR À partir de la section Taxes de votre configuration de Stocker Weebly Store, vous verrez une liste des taux d'imposition actuels sur votre magasin ainsi que d'autres pouvant être configurés
AR من قسم الضرائب في إعداد متجر Weebly الخاص بك، سترى قائمة بالمعدلات الضريبية الحالية على متجرك بالإضافة إلى بعض الآخرين الذين يمكن إعدادهم
Transliteração mn qsm ạlḍrạỷb fy ạ̹ʿdạd mtjr Weebly ạlkẖạṣ bk, stry̱ qạỷmẗ bạlmʿdlạt ạlḍrybyẗ ạlḥạlyẗ ʿly̱ mtjrk bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ bʿḍ ạlậkẖryn ạldẖyn ymkn ạ̹ʿdạdhm
francês | árabe |
---|---|
section | قسم |
taxes | الضرائب |
configuration | إعداد |
weebly | weebly |
liste | قائمة |
actuels | الحالية |
store | متجر |
FR La partie la plus importante de votre magasin Weebly gère les produits et services que vous proposez à vos clients
AR الجزء الأكثر أهمية من متجرك Weebly يدير المنتجات والخدمات التي تقدمها لعملائك
Transliteração ạljzʾ ạlạ̉ktẖr ạ̉hmyẗ mn mtjrk Weebly ydyr ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạlty tqdmhạ lʿmlạỷk
francês | árabe |
---|---|
weebly | weebly |
partie | الجزء |
produits | المنتجات |
services | والخدمات |
plus | الأكثر |
FR Lorsque vous êtes sur la page principale Produits dans le gestionnaire du magasin Weebly, il y aura une option en haut à gauche pour Ajouter un produit.
AR عندما تكون في صفحة المنتجات الرئيسية في مدير متجر Weebly ، سيكون هناك خيار في الجزء العلوي الأيسر لـ أضف منتج.
Transliteração ʿndmạ tkwn fy ṣfḥẗ ạlmntjạt ạlrỷysyẗ fy mdyr mtjr Weebly , sykwn hnạk kẖyạr fy ạljzʾ ạlʿlwy ạlạ̉ysr l ạ̉ḍf mntj.
FR Poids - Ce champ n'est pas obligatoire. Cependant, il est nécessaire lors de la mise en place de l'expédition. Cela peut être défini dans les unités que vous préférez définir conformément aux paramètres de votre magasin.
AR وزن - هذا مجال اختياري. ومع ذلك، فإنه مطلوب عند إعداد الشحن. يمكن ضبط هذا بأي الوحدات التي تفضلها حسب إعدادات المتجر.
Transliteração wzn - hdẖạ mjạl ạkẖtyạry. wmʿ dẖlk, fạ̹nh mṭlwb ʿnd ạ̹ʿdạd ạlsẖḥn. ymkn ḍbṭ hdẖạ bạ̉y ạlwḥdạt ạlty tfḍlhạ ḥsb ạ̹ʿdạdạt ạlmtjr.
francês | árabe |
---|---|
nécessaire | مطلوب |
définir | ضبط |
paramètres | إعدادات |
magasin | المتجر |
il | فإنه |
peut | يمكن |
de | مجال |
FR Par exemple, avec un magasin de vêtements, vous voudrez peut-être séparer des chemises et des pantalons.
AR على سبيل المثال، مع متجر لبيع الملابس، قد ترغب في فصل القمصان والسراويل.
Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, mʿ mtjr lbyʿ ạlmlạbs, qd trgẖb fy fṣl ạlqmṣạn wạlsrạwyl.
francês | árabe |
---|---|
magasin | متجر |
vêtements | الملابس |
de | على |
exemple | المثال |
FR À gauche dans le menu du magasin, sous les produits, il y aura une section catégories
AR على اليسار في قائمة المتجر، أسفل المنتجات، سيكون هناك قسم فئات
Transliteração ʿly̱ ạlysạr fy qạỷmẗ ạlmtjr, ạ̉sfl ạlmntjạt, sykwn hnạk qsm fỷạt
francês | árabe |
---|---|
gauche | اليسار |
menu | قائمة |
magasin | المتجر |
aura | سيكون |
section | قسم |
catégories | فئات |
produits | المنتجات |
y | هناك |
le | على |
FR Dans le coin supérieur droit de cette page, il y aura une option pour ajouter une catégorie.Cela montrera aux invites d'ajouter une nouvelle catégorie à votre magasin de Weebly.
AR في الجزء العلوي الأيمن من هذه الصفحة، سيكون هناك خيار إضافة فئةوبعدسيظهر ذلك المطالبات لإضافة فئة جديدة إلى متجر Weebly's الخاص بك.
Transliteração fy ạljzʾ ạlʿlwy ạlạ̉ymn mn hdẖh ạlṣfḥẗ, sykwn hnạk kẖyạr ạ̹ḍạfẗ fỷẗwbʿdsyẓhr dẖlk ạlmṭạlbạt lạ̹ḍạfẗ fỷẗ jdydẗ ạ̹ly̱ mtjr Weebly's ạlkẖạṣ bk.
francês | árabe |
---|---|
aura | سيكون |
option | خيار |
catégorie | فئة |
nouvelle | جديدة |
magasin | متجر |
page | الصفحة |
droit | الأيمن |
ajouter | لإضافة |
FR Avec votre magasin weebly, vous aurez la possibilité d'activer les cartes-cadeaux (qui nécessitent de la prime avec quime) d'être utilisées dans votre boutique en ligne
AR مع متجرك Weebly، سيكون لديك القدرة على تمكين بطاقات الهدايا (التي تتطلب خصائص Weebly) لاستخدامها في متجرك عبر الإنترنت
Transliteração mʿ mtjrk Weebly, sykwn ldyk ạlqdrẗ ʿly̱ tmkyn bṭạqạt ạlhdạyạ (ạlty ttṭlb kẖṣạỷṣ Weebly) lạstkẖdạmhạ fy mtjrk ʿbr ạlạ̹ntrnt
francês | árabe |
---|---|
weebly | weebly |
cartes | بطاقات |
cadeaux | الهدايا |
nécessitent | تتطلب |
en ligne | الإنترنت |
vous | لديك |
aurez | سيكون |
de | عبر |
FR Lorsqu'elles sont activées, elles peuvent être achetées de la même manière que les autres produits vendus dans votre magasin Weebly.
AR عند تمكينه، يمكن شراؤها بشكل مشابه للمنتجات الأخرى التي يتم بيعها في متجرك Weebly.
Transliteração ʿnd tmkynh, ymkn sẖrạw̉hạ bsẖkl msẖạbh llmntjạt ạlạ̉kẖry̱ ạlty ytm byʿhạ fy mtjrk Weebly.
francês | árabe |
---|---|
peuvent | يمكن |
même | يتم |
weebly | weebly |
autres | الأخرى |
de | عند |
les | التي |
FR brève description - Cela peut être une description simple que le destinataire de la carte-cadeau recevra lorsqu'il sera acheté. Vous pouvez en faire une slogan pour acheter des produits dans votre magasin.
AR وصف قصير - يمكن أن يكون هذا وصفا بسيطا سيتلقى مستلم بطاقة الهدايا عند شراؤه. يمكنك جعل هذا المشروع لشراء المنتجات في متجرك.
Transliteração wṣf qṣyr - ymkn ạ̉n ykwn hdẖạ wṣfạ bsyṭạ sytlqy̱ mstlm bṭạqẗ ạlhdạyạ ʿnd sẖrạw̉h. ymknk jʿl hdẖạ ạlmsẖrwʿ lsẖrạʾ ạlmntjạt fy mtjrk.
francês | árabe |
---|---|
description | وصف |
simple | بسيطا |
carte | بطاقة |
acheter | لشراء |
peut | يمكن |
produits | المنتجات |
pouvez | يمكنك |
faire | جعل |
de | عند |
FR Avec le magasin Weebly, si vous avez mis à niveau vers une version plus Premium, vous utiliserez les commentaires du produit
AR مع تخزين WeeBly، إذا قمت بالترقية إلى إصدار أكثر بريما، فسوف تستخدم ميزة مراجعات المنتج
Transliteração mʿ tkẖzyn WeeBly, ạ̹dẖạ qmt bạltrqyẗ ạ̹ly̱ ạ̹ṣdạr ạ̉ktẖr brymạ, fswf tstkẖdm myzẗ mrạjʿạt ạlmntj
francês | árabe |
---|---|
weebly | weebly |
version | إصدار |
produit | المنتج |
plus | أكثر |
si | إذا |
Mostrando 50 de 50 traduções