FR Toutefois, il s'agit d'identifiants confirmés lors d'attaques de type « Credential Stuffing » et non d'une violation de données de Zoom
"non violation" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
non | أكثر أم أن أنك أو أي أيضا أيضًا إذا إلى إن ا استخدام التي الخاص الخاصة الخصوصية الذي الشخصية العديد اليوم بالكامل بك به بها بين تكون تم ثم جميع حتى حول حيث ذلك عام عدم على عمل عن عند غير فقط في في أي وقت قبل قد كان كل كيف لا لتلقي لديك لك لم لن لها لو ليس ما مثل مخصصة مع من موقع هذا هذه هل هناك هو هي واحد واحدة وقت ولا ولكن يتم يجب يمكن يمكنك |
FR Toutefois, il s'agit d'identifiants confirmés lors d'attaques de type « Credential Stuffing » et non d'une violation de données de Zoom
AR وعلى الرغم من ذلك، هذه الحسابات حسابات مؤكدة من هجمات ضغط بيانات الاعتماد، وليس عملية اختراق بيانات على Zoom
Transliteração wʿly̱ ạlrgẖm mn dẖlk, hdẖh ạlḥsạbạt ḥsạbạt mw̉kdẗ mn hjmạt ḍgẖṭ byạnạt ạlạʿtmạd, wlys ʿmlyẗ ạkẖtrạq byạnạt ʿly̱ Zoom
francês | árabe |
---|---|
données | بيانات |
FR Toutefois, il s'agit d'identifiants confirmés lors d'attaques de type « Credential Stuffing » et non d'une violation de données de Zoom
AR وعلى الرغم من ذلك، هذه الحسابات حسابات مؤكدة من هجمات ضغط بيانات الاعتماد، وليس عملية اختراق بيانات على Zoom
Transliteração wʿly̱ ạlrgẖm mn dẖlk, hdẖh ạlḥsạbạt ḥsạbạt mw̉kdẗ mn hjmạt ḍgẖṭ byạnạt ạlạʿtmạd, wlys ʿmlyẗ ạkẖtrạq byạnạt ʿly̱ Zoom
francês | árabe |
---|---|
données | بيانات |
FR Les identifiants étaient des comptes confirmés provenant d'attaques de « Credential Stuffing », et non une violation de données de la part de Zoom.
AR وكانت بيانات الاعتماد هي حسابات مؤكدة من هجمات بيانات اعتماد، وليس من عملية اختراق بيانات من طرف Zoom.
Transliteração wkạnt byạnạt ạlạʿtmạd hy ḥsạbạt mw̉kdẗ mn hjmạt byạnạt ạʿtmạd, wlys mn ʿmlyẗ ạkẖtrạq byạnạt mn ṭrf Zoom.
francês | árabe |
---|---|
données | بيانات |
identifiants | الاعتماد |
comptes | حسابات |
FR Il est animé par la conviction que la faim et la malnutrition constituent une violation des droits des enfants.
AR وتحدو مسيرته المهنية قناعة مفادها أنَّ المجاعة وسوء التغذية يشكّلان انتهاكاً لحقوق الطفل.
Transliteração wtḥdw msyrth ạlmhnyẗ qnạʿẗ mfạdhạ ạ̉nã ạlmjạʿẗ wswʾ ạltgẖdẖyẗ ysẖk̃lạn ạnthạkạaⁿ lḥqwq ạlṭfl.
francês | árabe |
---|---|
droits | لحقوق |
enfants | الطفل |
FR Produits ou services qui sont résiliés pour violation de nos conditions d'utilisation
AR المنتجات أو الخدمات التي تم إنهاؤها لانتهاك شروط الخدمة الخاصة بنا
Transliteração ạlmntjạt ạ̉w ạlkẖdmạt ạlty tm ạ̹nhạw̉hạ lạnthạk sẖrwṭ ạlkẖdmẗ ạlkẖạṣẗ bnạ
francês | árabe |
---|---|
conditions | شروط |
produits | المنتجات |
nos | بنا |
services | الخدمات |
de | الخاصة |
FR Elles sont considérées comme des armes à la fois chimiques et biologiques lorsqu’elles sont employées en violation de la Convention.
AR تعد هذه المواد أسلحة كيميائية وبيولوجية عندما تستخدم لأغراض تحظرها الاتفاقية.
Transliteração tʿd hdẖh ạlmwạd ạ̉slḥẗ kymyạỷyẗ wbywlwjyẗ ʿndmạ tstkẖdm lạ̉gẖrạḍ tḥẓrhạ ạlạtfạqyẗ.
francês | árabe |
---|---|
armes | أسلحة |
chimiques | كيميائية |
convention | الاتفاقية |
FR Suisse: « Je demande que les requérants d’asile soient traités comme des êtres humains » : Violation des droits humains dans les centres fédéraux d’asile suisses
AR سويسرا : طالب لجوء معرض لخطر الإبعاد والتعذيب: سعيد علي شمروخ
Transliteração swysrạ : ṭạlb ljwʾ mʿrḍ lkẖṭr ạlạ̹bʿạd wạltʿdẖyb: sʿyd ʿly sẖmrwkẖ
francês | árabe |
---|---|
suisse | سويسرا |
FR Sondage : notre entreprise a connu une cyberattaque et une violation de données au cours des 12 derniers mois
AR دراسة استقصائية: تعرضت شركتنا لهجوم إلكتروني وعملية اختراق بيانات في الأشهر الاثني عشر الماضية.
Transliteração drạsẗ ạstqṣạỷyẗ: tʿrḍt sẖrktnạ lhjwm ạ̹lktrwny wʿmlyẗ ạkẖtrạq byạnạt fy ạlạ̉sẖhr ạlạtẖny ʿsẖr ạlmạḍyẗ.
francês | árabe |
---|---|
données | بيانات |
mois | الأشهر |
une | عشر |
FR En outre, un employé qui a signalé, en toute bonne foi, une violation des règles spécifiées dans ce document ne fera l’objet d’aucune sanction disciplinaire.
AR لن يخضع أي موظف قام بحسن نية بالإشارة إلى أي إخلال بالقواعد المذكورة في هذا المستند لأي إجراءات تأديبية.
Transliteração ln ykẖḍʿ ạ̉y mwẓf qạm bḥsn nyẗ bạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ạ̉y ạ̹kẖlạl bạlqwạʿd ạlmdẖkwrẗ fy hdẖạ ạlmstnd lạ̉y ạ̹jrạʾạt tạ̉dybyẗ.
francês | árabe |
---|---|
document | المستند |
ce | هذا |
FR En violation du droit international et des normes internationales, il a été automatiquement condamné à la peine de mort après avoir été déclaré coupable d’avoir...
AR قالت تامارين نيلسون، مستشارة الحق في الصحة في منظمة العفو الدولية: بعد إصدار إعلان قادة مجموعة العشرين، الذي يعد بـ...
Transliteração qạlt tạmạryn nylswn, mstsẖạrẗ ạlḥq fy ạlṣḥẗ fy mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ: bʿd ạ̹ṣdạr ạ̹ʿlạn qạdẗ mjmwʿẗ ạlʿsẖryn, ạldẖy yʿd b...
FR le coût moyend'une violation de données
AR هو متوسط تكلفة اختراق البيانات
Transliteração hw mtwsṭ tklfẗ ạkẖtrạq ạlbyạnạt
francês | árabe |
---|---|
coût | تكلفة |
données | البيانات |
FR Limitez les risques de violation de données, protégez votre entreprise avec Keeper.
AR استخدم Keeper لإيقاف الاختراقات وحماية مؤسستك.
Transliteração ạstkẖdm Keeper lạ̹yqạf ạlạkẖtrạqạt wḥmạyẗ mw̉sstk.
FR ont été volés au cours d'une violation de données publique et sont accessibles sur le dark web.
AR تعرضت للسرقة في عملية اختراق بيانات عامة وهي متاحة لمجرمي الإنترنت على شبكة الويب المظلمة.
Transliteração tʿrḍt llsrqẗ fy ʿmlyẗ ạkẖtrạq byạnạt ʿạmẗ why mtạḥẗ lmjrmy ạlạ̹ntrnt ʿly̱ sẖbkẗ ạlwyb ạlmẓlmẗ.
francês | árabe |
---|---|
données | بيانات |
publique | عامة |
accessibles | متاحة |
dark | المظلمة |
web | الويب |
FR Limitez le risque de violation de données
AR خفف خطر التعرض لعمليات اختراق البيانات
Transliteração kẖff kẖṭr ạltʿrḍ lʿmlyạt ạkẖtrạq ạlbyạnạt
francês | árabe |
---|---|
risque | خطر |
données | البيانات |
FR Essayez notre analyse gratuite de violation de données dès aujourd'hui pour vous protéger des pirates informatiques.
AR جرب عملية فحص اختراق البيانات المجانية اليوم وابدأ بحماية نفسك من مجرمي الإنترنت.
Transliteração jrb ʿmlyẗ fḥṣ ạkẖtrạq ạlbyạnạt ạlmjạnyẗ ạlywm wạbdạ̉ bḥmạyẗ nfsk mn mjrmy ạlạ̹ntrnt.
francês | árabe |
---|---|
essayez | جرب |
données | البيانات |
gratuite | المجانية |
protéger | بحماية |
vous | نفسك |
FR des internautes n'ont jamais vérifié s'ils avaient été touchés par une violation de données1
AR من الأشخاص لم يسبق لهم أن قاموا بالتحقق مما إذا كانوا قد تعرضوا لعملية اختراق بيانات أم لا1
Transliteração mn ạlạ̉sẖkẖạṣ lm ysbq lhm ạ̉n qạmwạ bạltḥqq mmạ ạ̹dẖạ kạnwạ qd tʿrḍwạ lʿmlyẗ ạkẖtrạq byạnạt ạ̉m lạ1
francês | árabe |
---|---|
de | مما |
FR ont été volés lors d'une violation de données publique. Des cybercriminels peuvent y accéder sur le dark web.
AR في عملية اختراق بيانات عامة وهي متاحة لمجرمي الإنترنت على شبكة الويب المظلمة.
Transliteração fy ʿmlyẗ ạkẖtrạq byạnạt ʿạmẗ why mtạḥẗ lmjrmy ạlạ̹ntrnt ʿly̱ sẖbkẗ ạlwyb ạlmẓlmẗ.
francês | árabe |
---|---|
données | بيانات |
publique | عامة |
dark | المظلمة |
web | الويب |
FR Formez vos collaborateurs pour éviter le hameçonnage et autres tentatives de violation
AR تدريب الموظفين على تجنب التصيد الاحتيالي وعمليات الاحتيال الأخرى
Transliteração tdryb ạlmwẓfyn ʿly̱ tjnb ạltṣyd ạlạḥtyạly wʿmlyạt ạlạḥtyạl ạlạ̉kẖry̱
francês | árabe |
---|---|
collaborateurs | الموظفين |
hameçonnage | التصيد |
autres | الأخرى |
de | على |
FR Votre entreprise a été affectée par la violation de données de Passwordstate ? Pas de panique. Keeper peut vous aider.
AR هل تعرضت منظمتك لعملية اختراق بيانات Passwordstate؟ لا تقلق. Keeper سيساعدك.
Transliteração hl tʿrḍt mnẓmtk lʿmlyẗ ạkẖtrạq byạnạt Passwordstate? lạ tqlq. Keeper sysạʿdk.
francês | árabe |
---|---|
données | بيانات |
FR Réalisez une étude de cas sur une cyberattaque et une violation en cours.
AR قم بإجراء دراسة حالة عن هجوم إلكتروني وخرق حالي.
Transliteração qm bạ̹jrạʾ drạsẗ ḥạlẗ ʿn hjwm ạ̹lktrwny wkẖrq ḥạly.
francês | árabe |
---|---|
cas | حالة |
FR Notification de sécurité et de violation
FR Google a été condamné à une amende de 57 milliards de dollars pour violation du RGPD par la CNIL, une agence française de protection des données. (TechCrunch)
AR تم تغريم Google 57 مليار دولار بسبب انتهاكات القانون العام لحماية البيانات (GDPR) من قبل وكالة حماية البيانات الفرنسية CNIL. (تك كرانش)
Transliteração tm tgẖrym Google 57 mlyạr dwlạr bsbb ạnthạkạt ạlqạnwn ạlʿạm lḥmạyẗ ạlbyạnạt (GDPR) mn qbl wkạlẗ ḥmạyẗ ạlbyạnạt ạlfrnsyẗ CNIL. (tk krạnsẖ)
francês | árabe |
---|---|
milliards | مليار |
dollars | دولار |
une | العام |
agence | وكالة |
de | بسبب |
données | البيانات |
protection | حماية |
par | قبل |
FR Coût d'une violation des données - Rapport 2021
AR تقرير تكلفة خرق البيانات لعام 2021
Transliteração tqryr tklfẗ kẖrq ạlbyạnạt lʿạm 2021
francês | árabe |
---|---|
rapport | تقرير |
coût | تكلفة |
données | البيانات |
FR Coût d'une violation des données - Rapport 2021 - France | IBM
AR تقرير تكلفة خرق البيانات 2021 - الإمارات العربية المتحدة | IBM
Transliteração tqryr tklfẗ kẖrq ạlbyạnạt 2021 - ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ | IBM
francês | árabe |
---|---|
ibm | ibm |
rapport | تقرير |
coût | تكلفة |
données | البيانات |
FR Quel est le coût d'une violation de données ?
francês | árabe |
---|---|
coût | تكلفة |
données | البيانات |
FR Le Rapport 2021 sur le Coût d'une violation de données explore des solutions permettant d'atténuer les risques
AR تقرير تكلفة خرق البيانات لعام 2021 يستكشف طرق المساعدة في تخفيف المخاطر
Transliteração tqryr tklfẗ kẖrq ạlbyạnạt lʿạm 2021 ystksẖf ṭrq ạlmsạʿdẗ fy tkẖfyf ạlmkẖạṭr
francês | árabe |
---|---|
rapport | تقرير |
coût | تكلفة |
données | البيانات |
risques | المخاطر |
FR Le rapport annuel Coût d'une violation des données offre une étude de 537 infractions réelles pour vous aider à comprendre le cyber-risque dans un monde en pleine évolution
AR يقدم تقرير تكلفة خرق البيانات السنوي رؤى من 537 حالة خرق حقيقية لمساعدتك على فهم المخاطر الإلكترونية في عالم متغير
Transliteração yqdm tqryr tklfẗ kẖrq ạlbyạnạt ạlsnwy rw̉y̱ mn 537 ḥạlẗ kẖrq ḥqyqyẗ lmsạʿdtk ʿly̱ fhm ạlmkẖạṭr ạlạ̹lktrwnyẗ fy ʿạlm mtgẖyr
francês | árabe |
---|---|
offre | يقدم |
rapport | تقرير |
coût | تكلفة |
annuel | السنوي |
pour vous aider | لمساعدتك |
comprendre | فهم |
risque | المخاطر |
monde | عالم |
données | البيانات |
de | على |
un | حالة |
FR Aperçu : Coût d'une violation des données - Rapport 2021
AR معاينة: تقرير تكلفة خرق البيانات 2021
Transliteração mʿạynẗ: tqryr tklfẗ kẖrq ạlbyạnạt 2021
francês | árabe |
---|---|
aperçu | معاينة |
rapport | تقرير |
coût | تكلفة |
données | البيانات |
FR La migration vers le cloud a eu un impact sur les coûts et le confinement de la violation
AR الترحيل للبيئة السحابية يؤثر على التكاليف والاحتواء
Transliteração ạltrḥyl llbyỷẗ ạlsḥạbyẗ yw̉tẖr ʿly̱ ạltkạlyf wạlạḥtwạʾ
francês | árabe |
---|---|
migration | الترحيل |
cloud | السحابية |
coûts | التكاليف |
de | على |
FR Rapport 2020 sur le coût de violation des données
AR تقرير تكلفة خرق البيانات لعام 2020
Transliteração tqryr tklfẗ kẖrq ạlbyạnạt lʿạm 2020
francês | árabe |
---|---|
rapport | تقرير |
coût | تكلفة |
données | البيانات |
FR Rapport 2019 sur le coût de violation des données
AR تقرير تكلفة خرق البيانات لعام 2019
Transliteração tqryr tklfẗ kẖrq ạlbyạnạt lʿạm 2019
francês | árabe |
---|---|
rapport | تقرير |
coût | تكلفة |
données | البيانات |
FR Rapport 2018 sur le coût de violation des données
AR تقرير تكلفة خرق البيانات لعام 2018
Transliteração tqryr tklfẗ kẖrq ạlbyạnạt lʿạm 2018
francês | árabe |
---|---|
rapport | تقرير |
coût | تكلفة |
données | البيانات |
FR Limitez le risque de violation de données, réduisez les coûts d'assistance et respectez des exigences règlementaires
AR قم بمنع عمليات الاختراق، وقلل من تكلفة مكتب المساعدة واضمن الامتثال.
Transliteração qm bmnʿ ʿmlyạt ạlạkẖtrạq, wqll mn tklfẗ mktb ạlmsạʿdẗ wạḍmn ạlạmttẖạl.
FR Limitez le risque de violation en fournissant une protection en temps réel et un accès aux applications, systèmes, secrets et ressources informatiques.
AR خفف من مخاطر التعرض لاختراق من خلال توفير حماية ووصول إلى التطبيقات والأنظمة والأسرار وموارد تكنولوجيا المعلومات في الوقت الفعلي.
Transliteração kẖff mn mkẖạṭr ạltʿrḍ lạkẖtrạq mn kẖlạl twfyr ḥmạyẗ wwṣwl ạ̹ly̱ ạltṭbyqạt wạlạ̉nẓmẗ wạlạ̉srạr wmwạrd tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt fy ạlwqt ạlfʿly.
francês | árabe |
---|---|
risque | مخاطر |
fournissant | توفير |
protection | حماية |
applications | التطبيقات |
systèmes | والأنظمة |
temps | الوقت |
FR Lorsque les membres du personnel s'expriment pour faire part de soupçons raisonnables concernant une violation de nos règles ou une faute présumée, ils sont protégés par notre politique de protection des dénonciateurs
AR عندما يتحدّث الموظفون للإبلاغ عن شكوك عقلانية حول انتهاك لقواعدنا أو سوء سلوك مزعوم، فإنّهم محميون بسياسة حماية المبلغين عن المخالفات
Transliteração ʿndmạ ytḥd̃tẖ ạlmwẓfwn llạ̹blạgẖ ʿn sẖkwk ʿqlạnyẗ ḥwl ạnthạk lqwạʿdnạ ạ̉w swʾ slwk mzʿwm, fạ̹ñhm mḥmywn bsyạsẗ ḥmạyẗ ạlmblgẖyn ʿn ạlmkẖạlfạt
francês | árabe |
---|---|
protection | حماية |
lorsque | عندما |
les | فإن |
FR Limitez le risque de violation de données, protégez les identifiants et assurez la conformité
AR امنع عمليات الاختراق واحم بيانات الاعتماد واضمن الامتثال
Transliteração ạmnʿ ʿmlyạt ạlạkẖtrạq wạḥm byạnạt ạlạʿtmạd wạḍmn ạlạmttẖạl
francês | árabe |
---|---|
données | بيانات |
identifiants | الاعتماد |
FR 60 % des petites entreprises mettent la clé sous la porte dans les 6 mois suite à une violation de données
AR تخرج نسبة 60% بالمائة من الشركات الصغيرة من سوق العمل خلال 6 أشهر بسبب عمليات اختراق البيانات.
Transliteração tkẖrj nsbẗ 60% bạlmạỷẗ mn ạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ mn swq ạlʿml kẖlạl 6 ạ̉sẖhr bsbb ʿmlyạt ạkẖtrạq ạlbyạnạt.
francês | árabe |
---|---|
petites | الصغيرة |
mois | أشهر |
données | البيانات |
entreprises | الشركات |
de | بسبب |
des | العمل |
FR Limitez les risques de violation de données, protégez votre entreprise avec Keeper.
AR استخدم Keeper لإيقاف الاختراقات وحماية مؤسستك.
Transliteração ạstkẖdm Keeper lạ̹yqạf ạlạkẖtrạqạt wḥmạyẗ mw̉sstk.
FR ont été volés au cours d'une violation de données publique et sont accessibles sur le dark web.
AR تعرضت للسرقة في عملية اختراق بيانات عامة وهي متاحة لمجرمي الإنترنت على شبكة الويب المظلمة.
Transliteração tʿrḍt llsrqẗ fy ʿmlyẗ ạkẖtrạq byạnạt ʿạmẗ why mtạḥẗ lmjrmy ạlạ̹ntrnt ʿly̱ sẖbkẗ ạlwyb ạlmẓlmẗ.
francês | árabe |
---|---|
données | بيانات |
publique | عامة |
accessibles | متاحة |
dark | المظلمة |
web | الويب |
FR Notre architecture de sécurité zero-trust and zero-knowledge est sans équivalent pour protéger les informations et diminuer les risques de violation des données
AR إن بنية الأمن القائمة على مبدأ انعدام الثقة وأسلوب صفر المعرفة لا مثيل لها في حماية البيانات وتخفيف خطر التعرض لعمليات اختراق البيانات
Transliteração ạ̹n bnyẗ ạlạ̉mn ạlqạỷmẗ ʿly̱ mbdạ̉ ạnʿdạm ạltẖqẗ wạ̉slwb ṣfr ạlmʿrfẗ lạ mtẖyl lhạ fy ḥmạyẗ ạlbyạnạt wtkẖfyf kẖṭr ạltʿrḍ lʿmlyạt ạkẖtrạq ạlbyạnạt
francês | árabe |
---|---|
architecture | بنية |
trust | الثقة |
zero | صفر |
protéger | حماية |
données | البيانات |
les | لها |
de | على |
FR le coût moyend'une violation de données
AR هو متوسط تكلفة اختراق البيانات
Transliteração hw mtwsṭ tklfẗ ạkẖtrạq ạlbyạnạt
francês | árabe |
---|---|
coût | تكلفة |
données | البيانات |
FR Essayez notre analyse gratuite de violation de données dès aujourd'hui pour vous protéger des pirates informatiques.
AR جرب عملية فحص اختراق البيانات المجانية اليوم وابدأ بحماية نفسك من مجرمي الإنترنت.
Transliteração jrb ʿmlyẗ fḥṣ ạkẖtrạq ạlbyạnạt ạlmjạnyẗ ạlywm wạbdạ̉ bḥmạyẗ nfsk mn mjrmy ạlạ̹ntrnt.
francês | árabe |
---|---|
essayez | جرب |
données | البيانات |
gratuite | المجانية |
protéger | بحماية |
vous | نفسك |
FR des internautes n'ont jamais vérifié s'ils avaient été touchés par une violation de données1
AR من الأشخاص لم يسبق لهم أن قاموا بالتحقق مما إذا كانوا قد تعرضوا لعملية اختراق بيانات أم لا1
Transliteração mn ạlạ̉sẖkẖạṣ lm ysbq lhm ạ̉n qạmwạ bạltḥqq mmạ ạ̹dẖạ kạnwạ qd tʿrḍwạ lʿmlyẗ ạkẖtrạq byạnạt ạ̉m lạ1
francês | árabe |
---|---|
de | مما |
FR ont été volés lors d'une violation de données publique. Des cybercriminels peuvent y accéder sur le dark web.
AR في عملية اختراق بيانات عامة وهي متاحة لمجرمي الإنترنت على شبكة الويب المظلمة.
Transliteração fy ʿmlyẗ ạkẖtrạq byạnạt ʿạmẗ why mtạḥẗ lmjrmy ạlạ̹ntrnt ʿly̱ sẖbkẗ ạlwyb ạlmẓlmẗ.
francês | árabe |
---|---|
données | بيانات |
publique | عامة |
dark | المظلمة |
web | الويب |
FR Formez vos collaborateurs pour éviter le hameçonnage et autres tentatives de violation
AR تدريب الموظفين على تجنب التصيد الاحتيالي وعمليات الاحتيال الأخرى
Transliteração tdryb ạlmwẓfyn ʿly̱ tjnb ạltṣyd ạlạḥtyạly wʿmlyạt ạlạḥtyạl ạlạ̉kẖry̱
francês | árabe |
---|---|
collaborateurs | الموظفين |
hameçonnage | التصيد |
autres | الأخرى |
de | على |
FR En outre, les entreprises peuvent se voir infliger des amendes réglementaires et la réputation de l'entreprise peut être affectée en cas de violation.
AR بالإضافة إلى ذلك، هناك غرامات تنظيمية يمكن أن تتكبدها الشركات مما يؤثر بالسلب على سمعة الشركة في حالة حدوث خرق.
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, hnạk gẖrạmạt tnẓymyẗ ymkn ạ̉n ttkbdhạ ạlsẖrkạt mmạ yw̉tẖr bạlslb ʿly̱ smʿẗ ạlsẖrkẗ fy ḥạlẗ ḥdwtẖ kẖrq.
francês | árabe |
---|---|
cas | حالة |
entreprises | الشركات |
en outre | بالإضافة |
FR Il y a violation de données lorsque des données sensibles de l'entreprise ou des données personnelles sont exposées suite à une intrusion dans un système ou une application
AR يحدث اختراق البيانات عندما تنكشف بيانات حساسة شخصية أو تجارية عن طريق الدخول غير المصرح به إلى نظام أو تطبيق
Transliteração yḥdtẖ ạkẖtrạq ạlbyạnạt ʿndmạ tnksẖf byạnạt ḥsạsẗ sẖkẖṣyẗ ạ̉w tjạryẗ ʿn ṭryq ạldkẖwl gẖyr ạlmṣrḥ bh ạ̹ly̱ nẓạm ạ̉w tṭbyq
francês | árabe |
---|---|
sensibles | حساسة |
personnelles | شخصية |
sont | غير |
système | نظام |
application | تطبيق |
de | إلى |
lorsque | عندما |
FR La plus grande violation de données à ce jour s'est produite en 2020 sur le site pour adultes "CAM4", exposant pas moins de 10 milliards d'enregistrements.
AR وقد حدثت أكبر عملية اختراق للبيانات حتى الآن عام 2020 على موقع البالغين "CAM4" ، مما أدى إلى كشف 10 مليارات سجل.
Transliteração wqd ḥdtẖt ạ̉kbr ʿmlyẗ ạkẖtrạq llbyạnạt ḥty̱ ạlận ʿạm 2020 ʿly̱ mwqʿ ạlbạlgẖyn "CAM4" , mmạ ạ̉dy̱ ạ̹ly̱ ksẖf 10 mlyạrạt sjl.
francês | árabe |
---|---|
adultes | البالغين |
données | سجل |
site | موقع |
plus | أكبر |
pas | عملية |
FR Téléchargez notre nouveau guide dès maintenant pour connaître les dernières meilleures pratiques de protection des données de votre entreprise et éviter une violation de données.
AR قم بتنزيل دليلنا الجديد لمعرفة أحدث الممارسات لحماية بيانات شركتك وتجنب التعرض للاختراقات.
Transliteração qm btnzyl dlylnạ ạljdyd lmʿrfẗ ạ̉ḥdtẖ ạlmmạrsạt lḥmạyẗ byạnạt sẖrktk wtjnb ạltʿrḍ llạkẖtrạqạt.
francês | árabe |
---|---|
téléchargez | بتنزيل |
nouveau | الجديد |
dernières | أحدث |
pratiques | الممارسات |
protection | لحماية |
entreprise | شركتك |
données | بيانات |
FR Les mots de passe longs et aléatoires sont la meilleure solution pour protéger vos données et réduire le risque de violation
AR تعد كلمات المرور الطويلة والعشوائية أفضل طريقة لحماية معلوماتك وتقليل فرص تعرضك لعمليات اختراق البيانات
Transliteração tʿd klmạt ạlmrwr ạlṭwylẗ wạlʿsẖwạỷyẗ ạ̉fḍl ṭryqẗ lḥmạyẗ mʿlwmạtk wtqlyl frṣ tʿrḍk lʿmlyạt ạkẖtrạq ạlbyạnạt
francês | árabe |
---|---|
passe | المرور |
longs | الطويلة |
protéger | لحماية |
données | البيانات |
mots | كلمات |
meilleure | أفضل |
Mostrando 50 de 50 traduções