Traduzir "comprenait jusqu à dix" para árabe

FR Le pentathlon antique comprenait des épreuves de course, saut, lancer de lance, disque et lutte

• pentathlon antique comprenait
• épreuves de course
• saut
• lancer de lance
• disque
• lutte

FR Le site Web comprenait un grand nombre de widgets que les clients peuvent intégrer pour améliorer leur expérience utilisateur

• nombre de widgets
• clients peuvent intégrer
• améliorer leur expérience

FR B2Broker Studio a développé un site Web qui comprenait une vaste section FAQ, couvrant tous les aspects des opérations commerciales de l'entreprise

• Studio a développé
• Web qui comprenait
• vaste section FAQ

FR La rénovation comprenait également la modernisation des kiosques de restauration et de services et l'augmentation du nombre de toilettes de 248 à 600.

• modernisation des kiosques
• restauration
• l'augmentation du nombre

FR Récemment, ils ont organisé un événement dans un café local pour lancer leur campagne de collecte de menstruations de deux semaines ! L'événement comprenait un jeu de questions sur les règles et un stand d'information Girl Up

• Récemment
• organisé un événement
• campagne de collecte
• stand d'information Girl

FR Les photos peuvent peser jusqu'à 5 Mo au maximum. Les GIF animés peuvent peser jusqu'à 5 Mo sur appareil mobile, et jusqu'à 15 Mo sur le Web.

• photos peuvent peser
• Mo au maximum
• mobile

FR Des lacs bordés de palmiers jusqu’aux glaciers les plus grandioses, des petites cités médiévales jusqu’aux villes du XXIe siècle, le Grand Tour de Suisse est un voyage qui vous fait parcourir l’espace et le temps

• petites cités médiévales
• villes du XXIe
• parcourir

FR • Dépassez le poste de garde jusqu’au rond-point et prenez la première à droite jusqu’au Fairmont Orchid sur N. Kaniku Drive.   

• Dépassez le poste
• garde
• rond-point
• prenez la première
• droite
• Kaniku Drive

FR Pendant la montée, le petit détour par le sentier de crêtes jusqu’au Schafberg en vaut la peine, avant de poursuivre jusqu’à la cabane

• Pendant la montée
• sentier de crêtes
• Schafberg en vaut
• peine
• poursuivre
• cabane

FR Vous ferez du rafting jusqu'à Travertine Falls, où vous profiterez d'une courte randonnée jusqu'à une magnifique cascade naturelle, idéale pour les photographies

• ferez du rafting
• Travertine Falls
• où vous profiterez
• courte randonnée jusqu'à
• magnifique cascade naturelle

FR - Prenez 3rd Avenue jusqu’à 60th Street et tournez à gauche sur 60th Street jusqu’à 5th Avenue

• - Prenez Avenue
• Street
• tournez à gauche
• Avenue

FR Prenez les ascenseurs jusqu’au troisième étage et marchez vers l’ouest jusqu’à l’entrée de la mezzanine de l’hôtel

• Prenez les ascenseurs
• troisième étage
• marchez vers

FR Rapport SIMPLE couvre les 7 derniers jours jusqu'à 100 tweetsLe rapport STANDARD couvre les 30 derniers jours jusqu'à 18 000 tweets

• Rapport SIMPLE couvre
• derniers jours jusqu'à
• rapport STANDARD couvre

FR Gagnez jusqu’à 1 500 miles primes* et bénéficiez de réductions allant jusqu’à 15%* sur votre location de voiture AVIS ! *Selon votre statut de carte Safar Flyer

• Gagnez
• miles
• bénéficiez de réductions
• location de voiture
• statut de carte
• Flyer

FR Jusqu'à 25% de réduction sur vos séjours jusqu'au 30 avril 2022

• Jusqu'à de réduction
• séjours jusqu'au avril

FR La batterie peut durer jusqu?à 12 heures offrant de la musique en streaming avec WiFi, et jusqu?à 3 semaines lorsqu?elle est utilisée avec des fonctions de base.

• batterie peut durer
• musique en streaming
• WiFi
• jusqu
• semaines lorsqu

FR • Dépassez le poste de garde jusqu’au rond-point et prenez la première à droite jusqu’au Fairmont Orchid sur N. Kaniku Drive.   

• Dépassez le poste
• garde
• rond-point
• prenez la première
• droite
• Kaniku Drive

FR Prenez les ascenseurs jusqu’au troisième étage et marchez vers l’ouest jusqu’à l’entrée de la mezzanine de l’hôtel

• Prenez les ascenseurs
• troisième étage
• marchez vers

FR - Prenez 3rd Avenue jusqu’à 60th Street et tournez à gauche sur 60th Street jusqu’à 5th Avenue

• - Prenez Avenue
• Street
• tournez à gauche
• Avenue

FR • Dépassez le poste de garde jusqu’au rond-point et prenez la première à droite jusqu’au Fairmont Orchid sur N. Kaniku Drive.   

• Dépassez le poste
• garde
• rond-point
• prenez la première
• droite
• Kaniku Drive

FR Rapport SIMPLE couvre les 7 derniers jours jusqu'à 100 tweetsLe rapport STANDARD couvre les 30 derniers jours jusqu'à 18 000 tweets

• Rapport SIMPLE couvre
• derniers jours jusqu'à
• rapport STANDARD couvre

FR Notre berline sportive la plus avancée, la plus efficace et la plus raffinée. Capacité de remorquage : jusqu'à 1800 kg Point d'attelage maximal (poids à l'avant) : jusqu'à 75 kg

• avancée
• efficace
• raffinée
• Capacité de remorquage
• jusqu'à kg Point
• maximal
• poids à l'avant
• jusqu'à kg

FR Des lacs bordés de palmiers jusqu’aux glaciers les plus grandioses, des petites cités médiévales jusqu’aux villes du XXIe siècle, le Grand Tour de Suisse est un voyage qui vous fait parcourir l’espace et le temps

• petites cités médiévales
• villes du XXIe
• parcourir

FR Girl Up soutient un réseau de partenaires des Nations unies afin de garantir que les adolescentes aient accès à une éducation de qualité et aillent jusqu'au bout de leur scolarité jusqu'au lycée.

• Girl Up soutient
• réseau de partenaires
• éducation de qualité
• aillent jusqu'au bout
• scolarité jusqu'au

FR Pendant la montée, le petit détour par le sentier de crêtes jusqu’au Schafberg en vaut la peine, avant de poursuivre jusqu’à la cabane

• Pendant la montée
• sentier de crêtes
• Schafberg en vaut
• peine
• poursuivre
• cabane

FR Plan gratuit (gratuit pour toujours) - jusqu'à 2,5000 15,000 abonnés et jusqu'à XNUMX XNUMX e-mails par mois.

• Plan gratuit
• gratuit pour toujours
• jusqu'à abonnés
• jusqu'à XNUMX XNUMX

FR Cette chambre peut accueillir jusqu'à

• chambre peut accueillir

FR Gérez votre propre serveur et économisez jusqu'à 50% hors du prix de votre serveur.

• Gérez votre propre
• économisez jusqu'à hors

FR Jusqu’à la fin de l’année 2017, elle était Cheffe de la division de la mobilisation des ressources, chargée des relations avec les donateurs ainsi que de la collecte de fonds et des affaires gouvernementales

• ressources
• chargée des relations
• collecte de fonds
• affaires gouvernementales

FR Jusqu’à 20 % de remise sur les repas

FR Tarif membre disponible : Économisez jusqu’à 10 % dans les hôtels participants grâce à notre programme de fidélité.

• Tarif membre disponible
• Économisez
• hôtels participants grâce

FR Nous protégeons les droits humains, du droit à la liberté d?expression jusqu?au droit à la vie.

• protégeons les droits
• expression jusqu

FR À Brienz, dans l’Oberland bernois, un petit train à vapeur se hisse vaillamment jusqu’au Rothorn depuis 1892.

• Brienz
• bernois
• hisse vaillamment

FR Un funiculaire panoramique emmène les visiteurs en 10 petites minutes d’Interlaken jusqu’au sommet local, le Harder.

• funiculaire panoramique emmène
• visiteurs en petites
• sommet local

FR Que Le Moléson soit une montagne chère aux Fribourgeois n’a rien de surprenant : le parcours jusqu’à son sommet mérite à lui seul le détour

• chère aux Fribourgeois
• rien de surprenant
• parcours
• seul le détour

FR Restez sur l’autoroute 17 pendant environ 33 km jusqu’à atteindre le centre-ville de Victoria

• pendant environ km
• atteindre le centre-ville
• Victoria

FR VPN gratuit avec jusqu'à 300 Mo de trafic par jour

• Mo de trafic

FR Choisissez parmi nos différentes options de licence et protégez jusqu'à 10 appareils.

• options de licence
• protégez jusqu'à

FR Protégez jusqu'à 10 appareils Mac, Windows, iOS et Android, toutes combinaisons confondues.

• Protégez jusqu'à appareils
• Windows
• iOS
• Android
• combinaisons

FR Choisissez parmi nos différentes options et protégez jusqu'à 10 appareils afin de bénéficier de la protection totale dont vous avez besoin.

• options
• protégez jusqu'à appareils

FR Protégez jusqu'à 10 appareils Mac, Windows et Android, toutes combinaisons confondues.

• Protégez jusqu'à appareils
• Windows
• Android
• combinaisons

FR Le département de l’Énergie conclut que l’énergie solaire peut fournir jusqu’à 40 % de l’énergie du pays

• solaire peut fournir
• pays

FR Malgré cette augmentation, les durées de chargement restaient jusqu'ici acceptables

• Malgré cette augmentation
• durées de chargement
• jusqu'ici acceptables

FR Jusqu?à 15 vidéos par jour, y compris des séquences d?informations de dernière minute sur le terrain

• Jusqu
• compris des séquences
• informations de dernière
• terrain

FR * Les fichiers JPEG et PNG jusqu?à 50 Ko sont acceptés

• fichiers JPEG
• PNG jusqu
• Ko sont acceptés

FR "Pour survivre, les gens se sont cachés dans des grottes pendant plusieurs jours jusqu'à ce que la tempête se calme et que les inondations cessent."

• survivre
• tempête se calme
• inondations

FR Cela nous aidera à établir les bons contacts et à développer les bonnes relations de coopération pour pouvoir pénétrer des marchés que nous ne pensions pas pouvoir atteindre jusqu’ici", espère Gorjan Jovanovski.

• Cela nous aidera
• établir les bons
• développer les bonnes
• coopération pour pouvoir
• pensions pas pouvoir
• espère Gorjan

FR "Pendant les périodes de vacances et les fêtes de fin d'année, le nombre de viols monte jusqu’à 100 ou 120 par mois

• périodes de vacances
• fêtes de fin
• nombre de viols
• mois

FR La petite nation montagneuse du Bhoutan a réussi jusqu'à présent à contenir la pandémie de COVID-19 bien qu'elle partage une frontière avec la Chine et l'Inde, deux pays qui ont été durement frappés par la pandémie

• petite nation montagneuse
• Bhoutan a réussi
• présent à contenir
• partage une frontière
• Chine
• l'Inde
• pandémie

FR La douloureuse vérité, cependant, est que les efforts déployés jusqu’ici sont insuffisants.

• douloureuse vérité
• cependant
• efforts déployés