ES En gris, Cozmo se parece más a un hombre de negocios. El comunicado de prensa lo llama Liquid Metal, pero este Cozmo parece que toma ventaja del arma de metal. De cualquier manera, en la mano o en la mesa, el nuevo Cozmo se ve muy bien.
ES En gris, Cozmo se parece más a un hombre de negocios. El comunicado de prensa lo llama Liquid Metal, pero este Cozmo parece que toma ventaja del arma de metal. De cualquier manera, en la mano o en la mesa, el nuevo Cozmo se ve muy bien.
NL In het grijs lijkt Cozmo meer op zaken die hij bedoelt. Het persbericht noemt het Liquid Metal, maar deze Cozmo ziet eruit alsof hij een voorsprong neemt van gun metal. Hoe dan ook, in de hand of op tafel ziet de nieuwe Cozmo er geweldig uit.
espanhol | holandês |
---|---|
gris | grijs |
cozmo | cozmo |
negocios | zaken |
toma | neemt |
ventaja | voorsprong |
mano | hand |
mesa | tafel |
metal | metal |
parece | lijkt |
o | of |
nuevo | nieuwe |
de | eruit |
que | alsof |
en | in |
ve | ziet |
hombre | een |
pero | maar |
ES No solo eso, sino que habrá una versión de edición especial de "Liquid Metal" de Cozmo disponible al mismo tiempo. Tuvimos un contacto exclusivo con el nuevo hermano de metal de Cozmo en las oficinas de Anki en Londres.
NL Niet alleen dat, maar er zal ook een speciale editie "Liquid Metal" -versie van Cozmo beschikbaar zijn. We hadden exclusieve handen met Cozmos nieuwe metalbroer in Ankis Londense kantoren.
espanhol | holandês |
---|---|
cozmo | cozmo |
oficinas | kantoren |
metal | metal |
versión | versie |
en | in |
disponible | beschikbaar |
tuvimos | we |
nuevo | nieuwe |
no | niet |
edición | editie |
especial | speciale |
que | hadden |
ES Haz una llamada a un número de teléfono fijo o móvil guardado en tus contactos: "Alexa, llama al móvil de [John]" o "Alexa, llama a [Chris] al teléfono de su casa" o "Alexa, llama a [Brandon] al trabajo" o "Alexa , llame a la oficina de [mamá] ".
NL Bel naar een mobiel of vast nummer dat is opgeslagen in uw contacten: "Alexa, bel [Johns] mobiel" of "Alexa, bel [Chris] op zijn huistelefoon" of "Alexa, bel [Brandon] op het werk" of "Alexa , bel [moeders] kantoor".
espanhol | holandês |
---|---|
fijo | vast |
guardado | opgeslagen |
contactos | contacten |
alexa | alexa |
chris | chris |
oficina | kantoor |
o | of |
móvil | mobiel |
trabajo | werk |
en | in |
tus | uw |
llama | bel |
ES GoPro lo llama HyperSmooth, Insta360 lo llama FlowState y DJI lo llama RockSteady
NL GoPro noemt het HyperSmooth, Insta360 noemt het FlowState en DJI noemt het RockSteady
espanhol | holandês |
---|---|
dji | dji |
y | en |
lo | het |
ES La gran historia de HTC en 2017 fue pasar del metal al vidrio, con Liquid Surface ofreciendo algunos de los colores más llamativos que hemos visto en un teléfono
NL Het grote verhaal van HTC in 2017 ging van metaal naar glas, waarbij Liquid Surface enkele van de meest opvallende kleuren leverde die we ooit op een handset hebben gezien
espanhol | holandês |
---|---|
gran | grote |
historia | verhaal |
htc | htc |
metal | metaal |
vidrio | glas |
surface | surface |
visto | gezien |
la | de |
en | in |
colores | kleuren |
hemos | we |
ES En cuanto a las redes de EE. UU., Verizon lo llama Ultra Wideband, AT&T lo llama 5G + y T-Mobile solo se refiere a él como mmWave en la actualidad.
NL Wat de Amerikaanse netwerken betreft, noemt Verizon het Ultra Wideband, AT&T noemt het 5G+ en T-Mobile noemt het op dit moment gewoon mmWave.
espanhol | holandês |
---|---|
redes | netwerken |
ultra | ultra |
t | t |
en | op |
la | de |
y | en |
de | betreft |
ES (Pocket-lint) - DJI ha quitado las envolturas de su último dron, y se llama Mavic Mini. Como su nombre indica, es un pequeño Mavic, pero no lo llames dron. DJI lo llama "Fly Cam".
NL (Pocket-lint) - DJI heeft de wraps van zijn nieuwste drone gehaald en het heet de Mavic Mini. Zoals de naam al doet vermoeden, is het een kleine Mavic, maar noem het geen drone. DJI noemt het een "Fly Cam".
espanhol | holandês |
---|---|
último | nieuwste |
mavic | mavic |
nombre | naam |
dji | dji |
mini | mini |
es | is |
pequeño | kleine |
dron | drone |
y | en |
no | geen |
lo | doet |
pero | maar |
ES En cuanto a las redes de EE. UU., Verizon lo llama Ultra Wideband, AT&T lo llama 5G+ y T-Mobile actualmente solo se refiere a él como mmWave.
NL Wat de Amerikaanse netwerken betreft, noemt Verizon het Ultra Wideband, AT&T noemt het 5G+ en T-Mobile noemt het momenteel gewoon mmWave.
espanhol | holandês |
---|---|
redes | netwerken |
ultra | ultra |
actualmente | momenteel |
t | t |
y | en |
de | betreft |
ES El Servicio de servidor web de Apache se llama HTTPD en Distros Red Hat-Bascher, como Centos y Fedora, mientras que se llama Apache2 en Distros Basados en Debian, como Debian o Ubuntu.
NL De Service Apache Webserver wordt httpd op Red Hat-gebaseerde districten zoals Centos en Fedora, terwijl het Apache2 wordt genoemd in Debian-gebaseerde Distros, zoals Debian of Ubuntu.
espanhol | holandês |
---|---|
apache | apache |
basados | gebaseerde |
ubuntu | ubuntu |
centos | centos |
se llama | genoemd |
o | of |
y | en |
el | de |
servicio | service |
en | in |
ES El teléfono púrpura se llama Phantom Black por alguna razón, mientras que el verde (que es exclusivo de Carphone Warehouse en el Reino Unido) se llama Phantom Blue, a pesar de ser más verde azulado / verde que azul.
NL De paarse handset wordt om de een of andere reden Phantom Black genoemd, terwijl de groene (die exclusief is voor Carphone Warehouse in het VK) Phantom Blue wordt genoemd, ondanks dat hij meer groenblauw / groen is dan blauw.
espanhol | holandês |
---|---|
black | black |
razón | reden |
se llama | genoemd |
reino unido | vk |
en | in |
a pesar de | ondanks |
es | is |
a | om |
unido | een |
que | andere |
ES (Pocket-lint) - DJI ha quitado las envolturas de su último dron, y se llama Mavic Mini. Como su nombre indica, es un pequeño Mavic, pero no lo llames dron. DJI lo llama "Fly Cam".
NL (Pocket-lint) - DJI heeft de wraps van zijn nieuwste drone gehaald en het heet de Mavic Mini. Zoals de naam al doet vermoeden, is het een kleine Mavic, maar noem het geen drone. DJI noemt het een "Fly Cam".
espanhol | holandês |
---|---|
último | nieuwste |
mavic | mavic |
nombre | naam |
dji | dji |
mini | mini |
es | is |
pequeño | kleine |
dron | drone |
y | en |
no | geen |
lo | doet |
pero | maar |
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/metal">Metal Vectores por Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/band">Band Vectoren door Vecteezy</a>
espanhol | holandês |
---|---|
https | https |
a | a |
por | door |
ES Cuadros de metal - Arte y fotografía impresos en metal | Blurb ES
NL Wanddecoratie metaal - Persoonlijke foto- & kunstprints op metaal | Blurb NL
espanhol | holandês |
---|---|
metal | metaal |
en | op |
blurb | blurb |
cuadros | foto |
ES el oro es un precious metal que es denso, un metal de transición de color amarillo rojizo que? pertenece a los elementos del Grupo 11
NL Gold is een precious metal, die is dicht, rood-geel overgangsmetaal dat? behoort tot de groep 11 elementen
espanhol | holandês |
---|---|
metal | metal |
es | is |
pertenece | behoort |
el | de |
grupo | groep |
oro | gold |
amarillo | geel |
elementos | elementen |
a | tot |
ES Cinturón color camel de piel de becerro para mujer Cierre hebilla de metal Cinturón adornado con tachuelas joya Cierre y tachuelas metal color plata blanqueada Ancho: 3,5 cm Consejo de moda IKKS: Complementa las siluetas vaqueras y los pantalones city.
NL Camel damesriem in vaarsleer Gesp en uiteinde in metaal Riem versierd met studs Gesp en studs in antik gold metaal Breedte: 3,5 cm IKKS mode advies: Hij staat mooi op een jeanssilhouet of op een meer geklede citybroek.
espanhol | holandês |
---|---|
cinturón | riem |
metal | metaal |
ancho | breedte |
cm | cm |
moda | mode |
ikks | ikks |
y | en |
para | op |
consejo | advies |
ES El bidón de metal de 200 litros es comúnmente conocido como el estándar en los bidones de metal
NL Het metalen vat van 200 liter staat algemeen bekend als de standaard in metalen vaten
espanhol | holandês |
---|---|
comúnmente | algemeen |
conocido | bekend |
estándar | standaard |
bidones | vaten |
en | in |
está | staat |
el | de |
de | van |
como | als |
ES el oro es un precious metal que es denso, un metal de transición de color amarillo rojizo que? pertenece a los elementos del Grupo 11
NL Gold is een precious metal, die is dicht, rood-geel overgangsmetaal dat? behoort tot de groep 11 elementen
espanhol | holandês |
---|---|
metal | metal |
es | is |
pertenece | behoort |
el | de |
grupo | groep |
oro | gold |
amarillo | geel |
elementos | elementen |
a | tot |
ES Detalles: Correas en talón con una hebilla de espiga de metal con ajuste individual, correas del puente con cierre de patrón de metal
NL Details: Hielbandje met individueel verstelbare gesp van metaal, schachtbanden met geweerknopjes van metaal
espanhol | holandês |
---|---|
detalles | details |
metal | metaal |
individual | individueel |
ES El uso de software de diseño generativo y simulación para producir piezas de metal complejas ayuda a los fabricantes a obtener más valor de los procesos de fundición de metal de eficacia probada.
NL Aan de hand van generatieve software voor ontwerp en simulatie worden complexe metalen onderdelen gemaakt zodat producenten meer waarde kunnen halen uit bewezen gietprocessen.
espanhol | holandês |
---|---|
piezas | onderdelen |
complejas | complexe |
fabricantes | producenten |
probada | bewezen |
software | software |
diseño | ontwerp |
el | de |
y | en |
valor | waarde |
simulación | simulatie |
a | zodat |
producir | kunnen |
ES La combinación de la impresión 3D con la fundición de metal supone un nexo entre las piezas diseñadas de forma generativa y los enfoques de fabricación probados para grandes objetos de metal.
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
espanhol | holandês |
---|---|
combinación | combinatie |
impresión | printen |
piezas | onderdelen |
diseñadas | ontworpen |
grandes | grote |
objetos | objecten |
la | de |
y | en |
ES Lista de tarjetas 1995 Metal y guía de precios. Sin calificar y valores calificados para todos 1995-96 Fleer Metal Tarjetas de Baloncesto. Haga clic en cualquier tarjeta para ver más precios de tarjetas graduados , precios históricos y ventas pasadas.
NL 1995 Metal kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1995-96 Fleer Metal Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
espanhol | holandês |
---|---|
calificados | beoordeelde |
baloncesto | basketbal |
históricos | historische |
ventas | verkopen |
metal | metal |
a | om |
valores | waarden |
lista | een |
y | en |
guía | gids |
tarjeta | kaart |
ver | zien |
más | meer |
tarjetas | kaarten |
para | eerdere |
precios | prijzen |
en | te |
clic | klik |
ES Lista de tarjetas 1999 Metal y guía de precios. Sin calificar y valores calificados para todos '99 Metal Tarjetas de Baloncesto. Haga clic en cualquier tarjeta para ver más precios de tarjetas graduados , precios históricos y ventas pasadas.
NL 1999 Metal kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '99 Metal Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
espanhol | holandês |
---|---|
calificados | beoordeelde |
baloncesto | basketbal |
históricos | historische |
ventas | verkopen |
metal | metal |
a | om |
valores | waarden |
lista | een |
y | en |
guía | gids |
tarjeta | kaart |
ver | zien |
más | meer |
tarjetas | kaarten |
para | eerdere |
precios | prijzen |
en | te |
clic | klik |
ES La combinación de la impresión 3D con la fundición de metal supone un nexo entre las piezas diseñadas de forma generativa y los enfoques de fabricación probados para grandes objetos de metal.
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
espanhol | holandês |
---|---|
combinación | combinatie |
impresión | printen |
piezas | onderdelen |
diseñadas | ontworpen |
grandes | grote |
objetos | objecten |
la | de |
y | en |
ES La combinación de la impresión 3D con la fundición de metal supone un nexo entre las piezas diseñadas de forma generativa y los enfoques de fabricación probados para grandes objetos de metal.
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
espanhol | holandês |
---|---|
combinación | combinatie |
impresión | printen |
piezas | onderdelen |
diseñadas | ontworpen |
grandes | grote |
objetos | objecten |
la | de |
y | en |
ES La combinación de la impresión 3D con la fundición de metal supone un nexo entre las piezas diseñadas de forma generativa y los enfoques de fabricación probados para grandes objetos de metal.
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
espanhol | holandês |
---|---|
combinación | combinatie |
impresión | printen |
piezas | onderdelen |
diseñadas | ontworpen |
grandes | grote |
objetos | objecten |
la | de |
y | en |
ES La combinación de la impresión 3D con la fundición de metal supone un nexo entre las piezas diseñadas de forma generativa y los enfoques de fabricación probados para grandes objetos de metal.
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
espanhol | holandês |
---|---|
combinación | combinatie |
impresión | printen |
piezas | onderdelen |
diseñadas | ontworpen |
grandes | grote |
objetos | objecten |
la | de |
y | en |
ES La combinación de la impresión 3D con la fundición de metal supone un nexo entre las piezas diseñadas de forma generativa y los enfoques de fabricación probados para grandes objetos de metal.
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
espanhol | holandês |
---|---|
combinación | combinatie |
impresión | printen |
piezas | onderdelen |
diseñadas | ontworpen |
grandes | grote |
objetos | objecten |
la | de |
y | en |
ES La combinación de la impresión 3D con la fundición de metal supone un nexo entre las piezas diseñadas de forma generativa y los enfoques de fabricación probados para grandes objetos de metal.
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
espanhol | holandês |
---|---|
combinación | combinatie |
impresión | printen |
piezas | onderdelen |
diseñadas | ontworpen |
grandes | grote |
objetos | objecten |
la | de |
y | en |
ES La combinación de la impresión 3D con la fundición de metal supone un nexo entre las piezas diseñadas de forma generativa y los enfoques de fabricación probados para grandes objetos de metal.
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
espanhol | holandês |
---|---|
combinación | combinatie |
impresión | printen |
piezas | onderdelen |
diseñadas | ontworpen |
grandes | grote |
objetos | objecten |
la | de |
y | en |
ES La combinación de la impresión 3D con la fundición de metal supone un nexo entre las piezas diseñadas de forma generativa y los enfoques de fabricación probados para grandes objetos de metal.
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
espanhol | holandês |
---|---|
combinación | combinatie |
impresión | printen |
piezas | onderdelen |
diseñadas | ontworpen |
grandes | grote |
objetos | objecten |
la | de |
y | en |
ES La combinación de la impresión 3D con la fundición de metal supone un nexo entre las piezas diseñadas de forma generativa y los enfoques de fabricación probados para grandes objetos de metal.
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
espanhol | holandês |
---|---|
combinación | combinatie |
impresión | printen |
piezas | onderdelen |
diseñadas | ontworpen |
grandes | grote |
objetos | objecten |
la | de |
y | en |
ES La combinación de la impresión 3D con la fundición de metal supone un nexo entre las piezas diseñadas de forma generativa y los enfoques de fabricación probados para grandes objetos de metal.
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
espanhol | holandês |
---|---|
combinación | combinatie |
impresión | printen |
piezas | onderdelen |
diseñadas | ontworpen |
grandes | grote |
objetos | objecten |
la | de |
y | en |
ES La combinación de la impresión 3D con la fundición de metal supone un nexo entre las piezas diseñadas de forma generativa y los enfoques de fabricación probados para grandes objetos de metal.
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
espanhol | holandês |
---|---|
combinación | combinatie |
impresión | printen |
piezas | onderdelen |
diseñadas | ontworpen |
grandes | grote |
objetos | objecten |
la | de |
y | en |
ES La combinación de la impresión 3D con la fundición de metal supone un nexo entre las piezas diseñadas de forma generativa y los enfoques de fabricación probados para grandes objetos de metal.
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
espanhol | holandês |
---|---|
combinación | combinatie |
impresión | printen |
piezas | onderdelen |
diseñadas | ontworpen |
grandes | grote |
objetos | objecten |
la | de |
y | en |
ES La combinación de la impresión 3D con la fundición de metal supone un nexo entre las piezas diseñadas de forma generativa y los enfoques de fabricación probados para grandes objetos de metal.
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
espanhol | holandês |
---|---|
combinación | combinatie |
impresión | printen |
piezas | onderdelen |
diseñadas | ontworpen |
grandes | grote |
objetos | objecten |
la | de |
y | en |
ES La combinación de la impresión 3D con la fundición de metal supone un nexo entre las piezas diseñadas de forma generativa y los enfoques de fabricación probados para grandes objetos de metal.
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
espanhol | holandês |
---|---|
combinación | combinatie |
impresión | printen |
piezas | onderdelen |
diseñadas | ontworpen |
grandes | grote |
objetos | objecten |
la | de |
y | en |
ES La combinación de la impresión 3D con la fundición de metal supone un nexo entre las piezas diseñadas de forma generativa y los enfoques de fabricación probados para grandes objetos de metal.
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
espanhol | holandês |
---|---|
combinación | combinatie |
impresión | printen |
piezas | onderdelen |
diseñadas | ontworpen |
grandes | grote |
objetos | objecten |
la | de |
y | en |
ES La combinación de la impresión 3D con la fundición de metal supone un nexo entre las piezas diseñadas de forma generativa y los enfoques de fabricación probados para grandes objetos de metal.
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
espanhol | holandês |
---|---|
combinación | combinatie |
impresión | printen |
piezas | onderdelen |
diseñadas | ontworpen |
grandes | grote |
objetos | objecten |
la | de |
y | en |
ES La combinación de la impresión 3D con la fundición de metal supone un nexo entre las piezas diseñadas de forma generativa y los enfoques de fabricación probados para grandes objetos de metal.
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
espanhol | holandês |
---|---|
combinación | combinatie |
impresión | printen |
piezas | onderdelen |
diseñadas | ontworpen |
grandes | grote |
objetos | objecten |
la | de |
y | en |
ES El uso de software de diseño generativo y simulación para producir piezas de metal complejas ayuda a los fabricantes a obtener más valor de los procesos de fundición de metal de eficacia probada.
NL Aan de hand van generatieve software voor ontwerp en simulatie worden complexe metalen onderdelen gemaakt zodat producenten meer waarde kunnen halen uit bewezen gietprocessen.
espanhol | holandês |
---|---|
piezas | onderdelen |
complejas | complexe |
fabricantes | producenten |
probada | bewezen |
software | software |
diseño | ontwerp |
el | de |
y | en |
valor | waarde |
simulación | simulatie |
a | zodat |
producir | kunnen |
ES La combinación de la impresión 3D con la fundición de metal supone un nexo entre las piezas diseñadas de forma generativa y los enfoques de fabricación probados para grandes objetos de metal.
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
espanhol | holandês |
---|---|
combinación | combinatie |
impresión | printen |
piezas | onderdelen |
diseñadas | ontworpen |
grandes | grote |
objetos | objecten |
la | de |
y | en |
ES La combinación de la impresión 3D con la fundición de metal supone un nexo entre las piezas diseñadas de forma generativa y los enfoques de fabricación probados para grandes objetos de metal.
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
espanhol | holandês |
---|---|
combinación | combinatie |
impresión | printen |
piezas | onderdelen |
diseñadas | ontworpen |
grandes | grote |
objetos | objecten |
la | de |
y | en |
ES La combinación de la impresión 3D con la fundición de metal supone un nexo entre las piezas diseñadas de forma generativa y los enfoques de fabricación probados para grandes objetos de metal.
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
espanhol | holandês |
---|---|
combinación | combinatie |
impresión | printen |
piezas | onderdelen |
diseñadas | ontworpen |
grandes | grote |
objetos | objecten |
la | de |
y | en |
ES (Como hizo Liquid Web con mi cuenta).
NL Dit is ook iets wat Kinsta ver boven de concurrerende hosts doet uitsteken, die je account als potentiële fraude markeren, en je mogelijkheid om de service te gebruiken met twee weken vertragen (zoals Liquid Web met mijn account deed).
espanhol | holandês |
---|---|
web | web |
cuenta | account |
mi | mijn |
con | met |
como | als |
hizo | deed |
ES No hay mucho más que decir. Las velocidades más rápidas en todos los tests posibles, a la cabeza de todos los hosts con ventaja. Competidores como Liquid Web estuvieron cerca pero Kinsta es imparable.
NL Een voorzichtige woordkeuze is hier echt niet nodig. De hoogste snelheden in elke mogelijke test, leider van het peloton en nog meer…. Concurrenten als Liquid Web komen in de buurt, maar Kinsta is niet te stoppen..
espanhol | holandês |
---|---|
velocidades | snelheden |
posibles | mogelijke |
competidores | concurrenten |
web | web |
no | niet |
es | is |
la | de |
como | als |
pero | maar |
en | in |
ES En cuanto a relación calidad-precio, este servicio está muy por encima de la competencia. Liquid Web es el único servicio que se le acerca; también es muy caro pero algo menos que Kinsta.
NL Dit is een service die qua prijs-kwaliteitverhouding ver boven de concurrentie uitstijgt. Liquid Web is de enige andere service die in de buurt komt en dat is ook erg duur, maar iets goedkoper dan Kinsta.
espanhol | holandês |
---|---|
web | web |
caro | duur |
kinsta | kinsta |
en | in |
es | is |
de | en |
también | ook |
servicio | service |
competencia | concurrentie |
algo | iets |
pero | maar |
ES Sólo se puede pagar a través de tarjeta de crédito (con todas las habituales como Visa y Mastercard), pero hay un sistema de detección de fraudes que haga miserable tu existencia (como me pasó con Liquid Web)
NL Betalingen kunnen alleen worden gedaan met creditcards (en alle gebruikelijke kaarten, zoals Visa en MasterCard worden geaccepteerd), maar er is geen fraudedetectiesysteem dat je leven tot een hel kan maken (opnieuw zoals mijn ervaring met Liquid Web)
espanhol | holandês |
---|---|
tarjeta | kaarten |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
web | web |
puede | kan |
y | en |
que | leven |
pero | maar |
hay | er |
ES En cuanto a prestaciones, todavía no hemos encontrado nada en el mercado que supere a Kinsta. Sin embargo, si quieres alojar algo que no sea WordPress y quieres la experiencia premium de hosting, deberías echar un vistazo a Liquid Web.
NL Voor pure kracht hebben we nog niets gevonden dat Kinsta kan verslaan. Als je echter iets anders dan WordPress wilt en toch de premium hostingervaring wilt, zou je Liquid Web kunnen bekijken.
espanhol | holandês |
---|---|
encontrado | gevonden |
wordpress | wordpress |
premium | premium |
web | web |
kinsta | kinsta |
y | en |
sin embargo | echter |
hemos | we |
a | bekijken |
si | als |
quieres | je |
no | niets |
algo | iets |
ES Viene con Liquid Surface de HTC con tres opciones de color y un acabado de vidrio exótico
NL Hij werd geleverd met HTCs Liquid Surface met drie kleuropties en een exotische glasafwerking
espanhol | holandês |
---|---|
surface | surface |
con | geleverd |
y | en |
ES El Apple iPhone 11 tiene una pantalla Liquid Retina de 6.1 pulgadas, que es esencialmente una pantalla LCD si elimina el lenguaje de Apple, y es la misma a la que estará acostumbrada cualquier persona con un modelo de iPhone 6, 7 u 8, pero más grande.
NL De Apple iPhone 11 heeft een 6,1-inch Liquid Retina-scherm - dat in wezen een LCD-scherm is als je de Apple-taal verwijdert - en hetzelfde als wat iedereen met een iPhone 6, 7 of 8-model gewend zal zijn, maar groter.
espanhol | holandês |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
pulgadas | inch |
lcd | lcd |
elimina | verwijdert |
modelo | model |
pantalla | scherm |
es | is |
y | en |
lenguaje | taal |
estará | zal |
misma | als |
que | wezen |
pero | maar |
grande | groter |
Mostrando 50 de 50 traduções