ES Obtienes una GPU Nvidia RTX 3080, una CPU Ryzen 7 5800H, 16 GB de RAM y un SSD NVMe de 1 TB. Esto es similar a lo que obtienes en la Legion 5 Pro, una barra que es tan importante como una tarjeta gráfica RTX 3070.
ES Obtienes una GPU Nvidia RTX 3080, una CPU Ryzen 7 5800H, 16 GB de RAM y un SSD NVMe de 1 TB. Esto es similar a lo que obtienes en la Legion 5 Pro, una barra que es tan importante como una tarjeta gráfica RTX 3070.
NL Je krijgt een Nvidia RTX 3080 GPU, een Ryzen 7 5800H CPU, 16GB RAM en een 1TB NVMe SSD. Dit is vergelijkbaar met wat je krijgt in de Legion 5 Pro, behalve die uiterst belangrijke hobbel van een RTX 3070 grafische kaart.
espanhol | holandês |
---|---|
gpu | gpu |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
cpu | cpu |
ryzen | ryzen |
ram | ram |
ssd | ssd |
nvme | nvme |
importante | belangrijke |
obtienes | krijgt |
es | is |
en | in |
la | de |
y | en |
gráfica | grafische |
tarjeta | kaart |
similar | vergelijkbaar |
pro | pro |
ES Si tienes previsto almacenar la gráfica, vuelve a aplicar el lado adhesivo de la gráfica en el lado brillante del soporte original. Repite los pasos de instalación necesarios antes de aplicar la gráfica en la nueva ubicación.
NL Zorg ervoor dat de plakkant van de muursticker schoon blijft en niet in contact komt met vuiligheid. Stof, vuil en pluisjes verminderen de hechting van de plaklaag, waardoor je de muursticker wellicht niet meer kunt verplaatsen.
ES RTX Voice, la tecnología de cancelación de ruido impulsada por IA que solía funcionar solo para tarjetas gráficas RTX. Ahora Nvidia también
NL RTX Voice, de AI-aangedreven noise-cancelling-technologie werkte vroeger alleen voor RTX grafische kaarten. Nu biedt Nvidia ook officiële
espanhol | holandês |
---|---|
rtx | rtx |
voice | voice |
tecnología | technologie |
impulsada | aangedreven |
ia | ai |
ahora | nu |
nvidia | nvidia |
tarjetas | kaarten |
la | de |
gráficas | grafische |
también | ook |
solo | alleen |
ES NVIDIA® GeForce RTX o GTX serie 9XX o superior con 4 GB (se recomienda la serie RTX de 8 GB para 8K)
NL NVIDIA® GeForce RTX of GTX 9XX serie of hoger met 4 GB (8 GB RTX series aanbevolen voor 8K)
espanhol | holandês |
---|---|
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
recomienda | aanbevolen |
o | of |
serie | serie |
ES Outriders : con DLSS, cada GPU GeForce RTX puede alcanzar 60 cuadros por segundo a 1440p con NVIDIA DLSS habilitado, y la escala en 4K es de hasta un 73%, convirtiendo cada GPU de GeForce RTX 3060 Ti en una GPU 4K.
NL Outriders - met DLSS kan elke GeForce RTX GPU 60 frames per seconde halen bij 1440p met NVIDIA DLSS ingeschakeld, en de schaling bij 4K is tot 73%, waardoor elke GPU van GeForce RTX 3060 Ti en hoger wordt omgezet in een 4K GPU.
espanhol | holandês |
---|---|
gpu | gpu |
rtx | rtx |
nvidia | nvidia |
habilitado | ingeschakeld |
dlss | dlss |
la | de |
en | in |
es | is |
puede | kan |
y | en |
a | bij |
cada | elke |
por | seconde |
ES F1 2020 : DLSS permite 100+ FPS a 1080p para todas las GPU RTX y 60+ FPS fluidos a 4K con configuraciones máximas para RTX 2060 Super y GPU superiores.
NL F1 2020 - DLSS maakt 100+ FPS mogelijk bij 1080p voor alle RTX GPUs en soepele 60+ FPS bij 4K met maximale instellingen voor RTX 2060 Super en hogere GPUs.
espanhol | holandês |
---|---|
permite | mogelijk |
fps | fps |
rtx | rtx |
configuraciones | instellingen |
super | super |
superiores | hogere |
dlss | dlss |
y | en |
a | bij |
para | voor |
con | met |
ES MechWarrior 5: Mercenaries - DLSS habilita 60+ FPS a resoluciones 4K para RTX 2070 Super y GPUs superiores, y asegura una fluidez de 80+ FPS a 1440p para todas las GPU RTX.
NL MechWarrior 5: Mercenaries - DLSS maakt 60+ FPS mogelijk bij 4K-resoluties voor de RTX 2070 Super en hogere GPUs, en zorgt voor een soepele 80+ FPS bij 1440p voor alle RTX GPUs.
espanhol | holandês |
---|---|
habilita | mogelijk |
fps | fps |
resoluciones | resoluties |
rtx | rtx |
super | super |
superiores | hogere |
dlss | dlss |
y | en |
a | bij |
ES Deliver Us the Moon - DLSS permite que RTX 2060 y RTX 2060 Super se reproduzcan en la configuración máxima con trazado de rayos habilitado hasta 1440p.
NL Deliver Us the Moon - Met DLSS kunnen de RTX 2060 en RTX 2060 Super worden afgespeeld op maximale instellingen met ray tracing ingeschakeld tot 1440p.
espanhol | holandês |
---|---|
rtx | rtx |
configuración | instellingen |
máxima | maximale |
habilitado | ingeschakeld |
dlss | dlss |
la | de |
y | en |
super | super |
en | op |
ES NVIDIA® GeForce RTX o GTX serie 9XX o superior con 4 GB (se recomienda la serie RTX de 8 GB para 8K)
NL NVIDIA® GeForce RTX of GTX 9XX serie of hoger met 4 GB (8 GB RTX series aanbevolen voor 8K)
espanhol | holandês |
---|---|
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
recomienda | aanbevolen |
o | of |
serie | serie |
ES RTX Voice, la tecnología de cancelación de ruido impulsada por IA que solía funcionar solo para tarjetas gráficas RTX. Ahora Nvidia también
NL RTX Voice, de AI-aangedreven ruisonderdrukkingstechnologie die vroeger alleen werkte voor RTX grafische kaarten. Nu biedt Nvidia ook officiële
espanhol | holandês |
---|---|
rtx | rtx |
voice | voice |
impulsada | aangedreven |
ia | ai |
ahora | nu |
nvidia | nvidia |
tarjetas | kaarten |
la | de |
gráficas | grafische |
también | ook |
solo | alleen |
ES Utiliza la tarjeta gráfica NVIDIA RTX 2070
NL Het maakt gebruik van de NVIDIA RTX 2070 grafische kaart
espanhol | holandês |
---|---|
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
utiliza | gebruik |
la | de |
gráfica | grafische |
tarjeta | kaart |
ES Otra forma, si posee una PC con una tarjeta gráfica Nvidia GTX o RTX, es transmitir juegos localmente a través de su red doméstica al Shield TV
NL Een andere manier, als u een pc met een Nvidia GTX- of RTX-grafische kaart bezit, is om games lokaal via uw thuisnetwerk naar de Shield TV te streamen
espanhol | holandês |
---|---|
pc | pc |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
juegos | games |
localmente | lokaal |
tv | tv |
o | of |
es | is |
forma | manier |
si | als |
gráfica | grafische |
al | naar de |
tarjeta | kaart |
a | om |
través | te |
de | via |
una | een |
con | met |
ES El modelo 2021 es una computadora portátil para juegos delgada con una CPU AMD robusta, la tarjeta gráfica de la serie RTX 3000 de Nvidia y mucho
NL Het 2021-model is een dunne gaming-laptop met een stevige AMD-CPU, Nvidias RTX 3000-serie grafische kaart en nog veel meer.
espanhol | holandês |
---|---|
modelo | model |
juegos | gaming |
cpu | cpu |
amd | amd |
robusta | stevige |
rtx | rtx |
es | is |
gráfica | grafische |
y | en |
tarjeta | kaart |
mucho | veel |
serie | serie |
ES La tarjeta gráfica Nvidia RTX 3090 también requiere alimentación y utiliza dos cables de alimentación PCIe de 8 pines. Estos pueden introducirse desde la parte trasera de la caja y pasar de forma ordenada a lo largo del lateral.
NL De Nvidia RTX 3090 grafische kaart heeft ook stroom nodig en gebruikt twee 8-pins PCIe-stroomkabels. Deze kunnen vanaf de achterkant van de koffer worden doorgevoerd en netjes langs de zijkant worden doorgevoerd.
espanhol | holandês |
---|---|
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
trasera | achterkant |
utiliza | gebruikt |
la | de |
gráfica | grafische |
también | ook |
y | en |
tarjeta | kaart |
pueden | kunnen |
lateral | van |
ES Esta tarjeta gráfica aparentemente cuenta con 4.096 unidades de sombreado y 16GB de memoria GDDR6 y es probable que compita con la GPU RTX 3070 de Nvidia en términos de capacidades de rendimiento.
NL Deze grafische kaart beschikt blijkbaar over 4.096 shading-eenheden en 16 GB GDDR6-geheugen en zal waarschijnlijk concurreren met Nvidias RTX 3070 GPU op het gebied van prestatiemogelijkheden.
espanhol | holandês |
---|---|
aparentemente | blijkbaar |
unidades | eenheden |
memoria | geheugen |
probable | waarschijnlijk |
gpu | gpu |
rtx | rtx |
capacidades | beschikt |
gráfica | grafische |
y | en |
tarjeta | kaart |
en | op |
ES Utiliza la tarjeta gráfica NVIDIA RTX 2070
NL Het maakt gebruik van de NVIDIA RTX 2070 grafische kaart
espanhol | holandês |
---|---|
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
utiliza | gebruik |
la | de |
gráfica | grafische |
tarjeta | kaart |
ES Tiene una CPU Ryzen 9 5900HX, 16 GB de RAM y una tarjeta gráfica Nvidia RTX 3080
NL Het heeft een Ryzen 9 5900HX CPU, 16GB RAM en een Nvidia RTX 3080 grafische kaart
espanhol | holandês |
---|---|
cpu | cpu |
ryzen | ryzen |
ram | ram |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
y | en |
gráfica | grafische |
tarjeta | kaart |
ES El Razer Blade 14 tiene la versión de menor potencia de la tarjeta gráfica RTX 3080, pero Razer le saca todo su jugo
NL De Razer Blade 14 heeft de minder krachtige versie van de RTX 3080 grafische kaart, maar Razer zuigt er het laatste beetje sap uit
espanhol | holandês |
---|---|
razer | razer |
menor | minder |
rtx | rtx |
jugo | sap |
potencia | krachtige |
gráfica | grafische |
tarjeta | kaart |
versión | versie |
pero | maar |
ES También tiene una tarjeta gráfica Nvidia RTX 3060 con el poder de permitirle jugar algunos de los últimos juegos con elegantes efectos gráficos como el trazado de rayos activado.
NL Het heeft ook een Nvidia RTX 3060 grafische kaart met de kracht om je enkele van de nieuwste games te laten spelen met mooie grafische effecten zoals ray tracing ingeschakeld.
espanhol | holandês |
---|---|
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
efectos | effecten |
activado | ingeschakeld |
el | de |
también | ook |
juegos | games |
jugar | spelen |
gráfica | grafische |
tarjeta | kaart |
poder | kracht |
algunos | enkele |
ES Este es el tipo de especificaciones que puede ver en una computadora portátil que no es para juegos al mismo precio, pero aquí también obtiene la tarjeta gráfica RTX 3060.
NL Dit zijn het soort specificaties dat je tegen dezelfde prijs zou kunnen zien in een niet-gaming-laptop, maar hier krijg je ook de RTX 3060 grafische kaart.
espanhol | holandês |
---|---|
especificaciones | specificaties |
juegos | gaming |
precio | prijs |
rtx | rtx |
no | niet |
en | in |
ver | zien |
también | ook |
gráfica | grafische |
tarjeta | kaart |
tipo | soort |
aquí | hier |
pero | maar |
ES ¿La respuesta? ¡Mucho! Tenemos la CPU Intel Core i7-11370H, 16 GB de RAM, un SSD de 1 TB y la tarjeta gráfica RTX 3060 de Nvidia.
NL Het antwoord? Heel veel! We hebben de Intel Core i7-11370H CPU, 16GB RAM, een 1TB SSD en Nvidias RTX 3060 grafische kaart.
espanhol | holandês |
---|---|
cpu | cpu |
ram | ram |
ssd | ssd |
rtx | rtx |
la | de |
y | en |
gráfica | grafische |
tarjeta | kaart |
mucho | veel |
tenemos | we |
core | een |
ES Tiene una versión de mayor potencia de la tarjeta gráfica RTX 3060, una CPU más potente y hace menos ruido al jugar juegos AAA
NL Het heeft een krachtigere versie van de RTX 3060 grafische kaart, een krachtigere CPU en maakt minder geluid bij het spelen van AAA-games
espanhol | holandês |
---|---|
versión | versie |
rtx | rtx |
cpu | cpu |
menos | minder |
ruido | geluid |
aaa | aaa |
la | de |
gráfica | grafische |
y | en |
juegos | games |
tarjeta | kaart |
jugar | spelen |
de | bij |
tiene | heeft |
una | een |
ES El Gigabyte Aero 15 tiene una cantidad estupenda de energía de barril. Este modelo de especificaciones tiene una CPU Intel Core i9 de décima generación lista para overclock, una tarjeta gráfica Nvidia RTX 3080 y una RAM de 64 GB casi ridícula.
NL De Gigabyte Aero 15 heeft een verbazingwekkende hoeveelheid stroom op de tap. Dit spec-model heeft een overklok-ready, 10e generatie Intel Core i9 CPU, Nvidia RTX 3080 grafische kaart en een bijna belachelijke 64 GB RAM.
espanhol | holandês |
---|---|
energía | stroom |
modelo | model |
cpu | cpu |
generación | generatie |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
ram | ram |
gráfica | grafische |
y | en |
casi | bijna |
tarjeta | kaart |
el | de |
una | hoeveelheid |
ES Gigabyte claramente quería mostrarnos cuánto rendimiento puede caber en una carcasa relativamente ligera y portátil. Nuestro Aero 15 tiene una CPU Core i9, 64 GB de RAM, dos SSD de 1 TB y una tarjeta gráfica Nvidia RTX 3080.
NL Gigabyte wilde ons duidelijk laten zien hoeveel prestaties het in een relatief lichte en draagbare behuizing kan passen. Onze Aero 15 heeft een Core i9 CPU, 64 GB RAM, twee 1 TB SSDs en een Nvidia RTX 3080 grafische kaart.
espanhol | holandês |
---|---|
claramente | duidelijk |
relativamente | relatief |
ligera | lichte |
portátil | draagbare |
cpu | cpu |
ram | ram |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
rendimiento | prestaties |
en | in |
puede | kan |
y | en |
gráfica | grafische |
a | laten |
tarjeta | kaart |
cuánto | hoeveel |
nuestro | ons |
core | een |
ES Su tarjeta gráfica Nvidia RTX 3080 hace que los juegos 4K, al menos con algunos títulos, sean una realidad portátil. Y el teclado RGB se puede hacer para que se vea tan salvaje como quieras.
NL De Nvidia RTX 3080 grafische kaart maakt 4K-gaming, met althans sommige titels, een draagbare realiteit. En het RGB-toetsenbord kan zo wild worden gemaakt als je wilt.
espanhol | holandês |
---|---|
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
juegos | gaming |
títulos | titels |
portátil | draagbare |
teclado | toetsenbord |
rgb | rgb |
salvaje | wild |
y | en |
el | de |
puede | kan |
gráfica | grafische |
algunos | sommige |
tarjeta | kaart |
con | met |
realidad | realiteit |
quieras | je |
tan | zo |
una | een |
como | als |
ES (Pocket-lint) - El Lenovo Legion 7 es un portátil para juegos espectacular. Utiliza solo los mejores componentes, incluida una potente CPU Ryzen 9 y una tarjeta gráfica Nvidia RTX 3080, y obtiene un rendimiento increíble de esta última.
NL (Pocket-lint) - De Lenovo Legion 7 is een geweldige gaming-laptop. Het gebruikt alleen de beste componenten, waaronder een krachtige Ryzen 9 CPU en Nvidia RTX 3080 grafische kaart, en haalt ongelooflijke prestaties uit de laatste.
espanhol | holandês |
---|---|
lenovo | lenovo |
portátil | laptop |
juegos | gaming |
utiliza | gebruikt |
componentes | componenten |
incluida | waaronder |
potente | krachtige |
cpu | cpu |
ryzen | ryzen |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
rendimiento | prestaties |
es | is |
el | de |
mejores | beste |
y | en |
gráfica | grafische |
última | laatste |
tarjeta | kaart |
increíble | ongelooflijke |
ES Recorta algunos de los bits brillantes, como la iluminación RGB que llama la atención y el panel táctil de vidrio, y tiene una tarjeta gráfica RTX 3070 más débil
NL Het snijdt enkele van de glanzende stukjes weg - zoals opvallende RGB-verlichting en het glazen touchpad - en heeft een zwakkere RTX 3070 grafische kaart
espanhol | holandês |
---|---|
bits | stukjes |
brillantes | glanzende |
iluminación | verlichting |
rgb | rgb |
vidrio | glazen |
rtx | rtx |
y | en |
gráfica | grafische |
tarjeta | kaart |
algunos | enkele |
ES También es razonablemente asequible considerando la especificación, con aspectos destacados que incluyen una tarjeta gráfica Nvidia RTX 3060, una pantalla de 144Hz y una unidad NVMe rápida también.
NL Het is ook redelijk betaalbaar gezien de specificatie, met hoogtepunten zoals een Nvidia RTX 3060 grafische kaart, 144Hz-scherm en een snelle NVMe-schijf.
espanhol | holandês |
---|---|
razonablemente | redelijk |
asequible | betaalbaar |
especificación | specificatie |
destacados | hoogtepunten |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
pantalla | scherm |
nvme | nvme |
rápida | snelle |
es | is |
la | de |
también | ook |
gráfica | grafische |
y | en |
tarjeta | kaart |
ES Una desventaja inevitable es que los juegos 4K son bastante difíciles de manejar, incluso con la tarjeta gráfica RTX 3080 que esta máquina tiene.
NL Een onvermijdelijk nadeel is dat 4K-gaming vrij moeilijk te besturen is, zelfs met de RTX 3080 grafische kaart die deze machine beoefent.
espanhol | holandês |
---|---|
desventaja | nadeel |
juegos | gaming |
difíciles | moeilijk |
rtx | rtx |
máquina | machine |
es | is |
la | de |
gráfica | grafische |
tarjeta | kaart |
incluso | zelfs |
bastante | vrij |
ES Acabas de adquirir una brillante tarjeta gráfica de la serie RTX 30. Sigue estos consejos para asegurarte de que le sacas el máximo partido.
NL Dus je hebt zojuist een glimmende RTX 30-serie grafische kaart aangeschaft. Volg deze tips om er zeker van te zijn dat je er het maximale uithaalt.
espanhol | holandês |
---|---|
rtx | rtx |
consejos | tips |
asegurarte | om er zeker van te zijn |
gráfica | grafische |
tarjeta | kaart |
serie | serie |
máximo | maximale |
ES Otra forma, si posee una PC con una tarjeta gráfica Nvidia GTX o RTX, es transmitir juegos localmente a través de su red doméstica al Shield TV
NL Een andere manier, als u een pc met een Nvidia GTX- of RTX-grafische kaart bezit, is om games lokaal via uw thuisnetwerk naar de Shield TV te streamen
espanhol | holandês |
---|---|
pc | pc |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
juegos | games |
localmente | lokaal |
tv | tv |
o | of |
es | is |
forma | manier |
si | als |
gráfica | grafische |
al | naar de |
tarjeta | kaart |
a | om |
través | te |
de | via |
una | een |
con | met |
ES Esta tarjeta gráfica Zotac Gaming GeForce RTX 3070 está en su precio más bajo
NL Deze Zotac Gaming GeForce RTX 3070 grafische kaart heeft de laagste prijs ooit
espanhol | holandês |
---|---|
rtx | rtx |
precio | prijs |
más bajo | laagste |
gráfica | grafische |
más | de |
tarjeta | kaart |
ES Hazte con una tarjeta gráfica EVGA RTX 2060 KO Ultra por solo 229€ en la venta anticipada de Amazon Prime
NL Koop een EVGA RTX 2060 KO Ultra videokaart voor slechts 229 euro in de Amazon Prime Early Access Sale.
espanhol | holandês |
---|---|
rtx | rtx |
ultra | ultra |
amazon | amazon |
venta | sale |
la | de |
en | in |
solo | slechts |
ES Una desventaja inevitable es que el juego a 4K es bastante difícil de manejar, incluso con la tarjeta gráfica RTX 3080 que esta máquina luce.
NL Een onvermijdelijk nadeel is dat 4K gaming vrij moeilijk te rijden is, zelfs met de RTX 3080 grafische kaart die deze machine sport.
espanhol | holandês |
---|---|
desventaja | nadeel |
juego | gaming |
difícil | moeilijk |
rtx | rtx |
máquina | machine |
es | is |
gráfica | grafische |
tarjeta | kaart |
incluso | zelfs |
a | rijden |
bastante | vrij |
ES Esto le quita presión a su tarjeta gráfica al usar IA para ayudar a mejorar la imagen, lo que significa que la tarjeta gráfica puede generar una imagen de baja calidad inicialmente.
NL Dit neemt de druk van uw grafische kaart weg door AI te gebruiken om de afbeelding op te schalen - wat betekent dat de grafische kaart in eerste instantie een afbeelding van lage kwaliteit kan weergeven.
espanhol | holandês |
---|---|
ia | ai |
calidad | kwaliteit |
usar | gebruiken |
la | de |
gráfica | grafische |
tarjeta | kaart |
puede | kan |
imagen | afbeelding |
presión | druk |
a | om |
de | door |
baja | lage |
una | een |
ES Ambos dispositivos requieren una tarjeta gráfica decente. Vale la pena pagar por la potencia gráfica adicional para aprovechar al máximo la realidad virtual.
NL Beide apparaten hebben een degelijke grafische kaart nodig. Het is de moeite waard om te betalen voor de extra grafische kracht om het meeste uit VR te halen.
espanhol | holandês |
---|---|
dispositivos | apparaten |
potencia | kracht |
vale la pena | waard |
máximo | meeste |
requieren | hebben |
la | de |
adicional | te |
gráfica | grafische |
para | voor |
tarjeta | kaart |
pagar | betalen |
ambos | beide |
ES Al mirar la tarjeta gráfica, encontrará que los conectores que encajan en esta ranura están en un lado y requieren que instale la tarjeta gráfica con sus ventiladores hacia la parte inferior de la carcasa.
NL Als u naar de grafische kaart kijkt, ziet u dat de connectoren die in deze sleuf passen zich aan één kant bevinden en dat u de grafische kaart moet installeren met de ventilatoren naar beneden gericht naar de onderkant van de behuizing.
espanhol | holandês |
---|---|
encajan | passen |
ranura | sleuf |
instale | installeren |
ventiladores | ventilatoren |
la | de |
en | in |
al | naar de |
gráfica | grafische |
y | en |
tarjeta | kaart |
lado | kant |
mirar | kijkt |
inferior | onderkant |
parte | van |
un | één |
ES Una vez que la tarjeta gráfica esté insertada en la placa base, puede volver a atornillar los tornillos de mariposa en los orificios, a través de la placa de metal en la parte posterior de la tarjeta gráfica, esto ayudará a mantenerla en su lugar.
NL Zodra de grafische kaart in het moederbord is geplaatst, kunt u de duimschroeven terug in de gaten schroeven - door de metalen plaat aan de achterkant van de grafische kaart - dit zal helpen om deze op zijn plaats te houden.
espanhol | holandês |
---|---|
placa | plaat |
tornillos | schroeven |
orificios | gaten |
la | de |
gráfica | grafische |
puede | kunt |
lugar | plaats |
tarjeta | kaart |
esté | is |
a | om |
parte | van |
ayudará | helpen |
posterior | achterkant |
en | in |
de | door |
base | zijn |
ES El modelo que recomiendo es el avanzado 15″ RazerBlade. Tiene una CPU Intel i7-8750H de 6 núcleos, NVIDIA RTX 2060 (6GB GDDR5 VRAM), 16GB de RAM, y un SSD de 512GB.
NL Het model dat ik aanbeveel is het geavanceerde 15″ Razerblad. Het heeft een Intel i7-8750H 6-Core CPU, NVIDIA RTX 2060 (6GB GDDR5 VRAM), 16GB RAM en een 512GB SSD.
ES Esta computadora portátil para juegos de 14 pulgadas reúne potencia (RTX 3080, Ryzen 9) en una máquina pequeña y liviana que maneja magistralmente
NL Deze 14-inch gaming-laptop brengt kracht - RTX 3080, Ryzen 9 - samen in een kleine en lichte machine die op meesterlijke wijze gamen en meer aankan.
espanhol | holandês |
---|---|
pulgadas | inch |
potencia | kracht |
rtx | rtx |
ryzen | ryzen |
máquina | machine |
pequeña | kleine |
liviana | lichte |
juegos | gaming |
y | en |
en | in |
ES Junto con la revelación de las GPU RTX de la serie 3000, Nvidia también anunció sus planes para ayudarlo a jugar de manera más competitiva con
NL Naast de onthulling van de 3000-serie RTX GPUs, heeft Nvidia ook plannen aangekondigd om je te helpen competitiever te gamen met Nvidia Reflex. Maar
espanhol | holandês |
---|---|
rtx | rtx |
serie | serie |
nvidia | nvidia |
anunció | aangekondigd |
planes | plannen |
ayudarlo | helpen |
jugar | gamen |
la | de |
también | ook |
a | om |
manera | van de |
junto | naast |
ES Si ha estado mirando las últimas tarjetas gráficas Nvidia RTX, es posible que haya escuchado mencionar DLSS. Si no está seguro de qué es, tenemos
NL Als je naar de nieuwste Nvidia RTX grafische kaarten hebt gekeken, heb je misschien gehoord van DLSS. Als u niet helemaal zeker weet wat het is,
espanhol | holandês |
---|---|
últimas | nieuwste |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
escuchado | gehoord |
dlss | dlss |
tarjetas | kaarten |
gráficas | grafische |
es | is |
no | niet |
las | de |
si | als |
seguro | zeker |
que | helemaal |
ES Rik habló con el director de relaciones públicas para consumidores de Nvidia para Europa sobre GeForce Now, los juegos en la nube en general y los problemas de suministro de las tarjetas gráficas RTX de la compañía
NL Rik sprak met Nvidias hoofd consumenten-PR voor Europa over GeForce Now, cloud gaming in het algemeen en de leveringsproblemen van de RTX grafische kaarten van het bedrijf
espanhol | holandês |
---|---|
habló | sprak |
director | hoofd |
consumidores | consumenten |
europa | europa |
nube | cloud |
rtx | rtx |
tarjetas | kaarten |
en | in |
gráficas | grafische |
y | en |
general | algemeen |
ES El servicio en la nube Nvidia GeForce Now agrega juegos RTX 3080 con un nuevo nivel
NL Nvidia GeForce Now-cloudservice voegt RTX 3080-gaming toe met een nieuw niveau
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voegt |
juegos | gaming |
rtx | rtx |
nuevo | nieuw |
nivel | niveau |
nvidia | nvidia |
en | toe |
un | een |
con | met |
ES La X en la gama Swift viene con gráficos discretos (RTX 3050 / Ti), lo que garantiza que sea posible un flujo de trabajo potente, y a un precio
NL De X in de Swift-reeks wordt geleverd met discrete grafische afbeeldingen (RTX 3050 / Ti), waardoor een krachtige workflow mogelijk is - en dat voor
espanhol | holandês |
---|---|
x | x |
gama | reeks |
rtx | rtx |
potente | krachtige |
la | de |
flujo de trabajo | workflow |
en | in |
con | geleverd |
y | en |
gráficos | grafische |
posible | mogelijk |
ES • Razer Blade Base Model (versión 2019): ahora $ 1,739, ahorre la friolera de $ 2,260: pantalla de 144Hz, CPU Intel Core i7-9750H, Nvidia GeForce RTX 2060. Consulte esta oferta en Amazon EE . UU.
NL • Razer Blade-basismodel (2019-versie) - nu $ 1.739, bespaar maar liefst $ 2.260: 144Hz-scherm, Intel Core i7-9750H CPU, Nvidia GeForce RTX 2060. Bekijk deze deal bij Amazon US .
ES • Laptop para juegos Razer Blade Pro 17 2020: ahorre £ 5500, antes £ 3,199.99, ahora £ 2,649.99: Pantalla Full HD-300 Hz, Intel Core i7 10th Gen, NVIDIA GeForce RTX 2080 Super, 16 GB RAM, 512 GB SSD. Vea esta oferta en Amazon Reino Unido
NL • Razer Blade Pro 17 2020-gaminglaptop - bespaar £ 5500, was £ 3.199,99, nu £ 2649,99: Full HD-300 Hz-scherm, Intel Core i7 10e generatie, NVIDIA GeForce RTX 2080 Super, 16 GB RAM, 512 GB SSD. Bekijk deze deal bij Amazon UK
ES • Laptop para juegos Razer Blade 15 (2020): ahorre £ 600, antes £ 2,999.99, ahora £ 2,399.99: con 15.6 pulgadas Full HD-300 Hz, Intel Core i7, NVIDIA GeForce RTX 2080 S, 16 GB RAM, 512 GB SSD. Vea esta oferta en Amazon Reino Unido
NL • Razer Blade 15-gaminglaptop (2020) - bespaar £ 600, was £ 2.999,99, nu £ 2.399,99: met 15,6-inch Full HD-300 Hz, Intel Core i7, NVIDIA GeForce RTX 2080 S, 16 GB RAM, 512 GB SSD. Bekijk deze deal bij Amazon UK
ES Nvidia Broadcast y RTX Voice han estado disponibles durante un tiempo y ofrecen una excelente cancelación de ruido del micrófono para los jugadores
NL Nvidia Broadcast en RTX Voice zijn al een tijdje beschikbaar en bieden uitstekende microfoonruisonderdrukking voor gamers die AI gebruiken. Nu is het
espanhol | holandês |
---|---|
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
voice | voice |
jugadores | gamers |
un tiempo | tijdje |
y | en |
tiempo | nu |
disponibles | beschikbaar |
excelente | uitstekende |
ruido | zijn |
ES Cómo utilizar RTX Voice de Nvidia para eliminar el ruido de fondo de sus transmisiones y videollamadas
NL Hoe u Nvidias RTX-stem gebruikt om achtergrondgeluid uit uw streams en videogesprekken te verwijderen
espanhol | holandês |
---|---|
rtx | rtx |
eliminar | verwijderen |
y | en |
cómo | hoe |
sus | uw |
Mostrando 50 de 50 traduções