NL Krachtige prestaties : Kia-auto's worden vervaardigd met een krachtige motor en een ongelooflijk uiterlijk. De motoren vormen een felle concurrentie met andere automerken en de vraag is in de loop van de tijd gestaag toegenomen.
Traduzir "waaronder een krachtige" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "waaronder een krachtige" de holandês para espanhol
Traduções de waaronder een krachtige
"waaronder een krachtige" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de waaronder een krachtige
holandês
espanhol
ES Rendimiento lleno de energía : los autos Kia están fabricados con un motor potente junto con un aspecto increíble. Los motores dan una fuerte competencia a otras marcas de automóviles y la demanda ha ido aumentando de manera constante con el tiempo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vervaardigd | fabricados |
| motor | motor |
| en | y |
| ongelooflijk | increíble |
| uiterlijk | aspecto |
| motoren | motores |
| vormen | manera |
| concurrentie | competencia |
| andere | otras |
| vraag | demanda |
| gestaag | constante |
NL Krachtige tools om MRR een boost te geven.Krachtige tools om MRR een boost te geven.
ES Poderosas herramientas para aumentar el MRR..Ve la demo para empezar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| krachtige | poderosas |
| tools | herramientas |
| boost | aumentar |
NL De krachtige tool is uitgerust met een krachtige aandrijving en een standaard-luchtkoeling
ES La potente herramienta de corte está equipada con un potente accionamiento y refrigeración por aire estándar
| holandês | espanhol |
|---|---|
| krachtige | potente |
| tool | herramienta |
| is | está |
| en | y |
| standaard | estándar |
NL De feminized AK-49 Autoflowering van Vision Seeds is het resultaat van het paren van de krachtige AK-49 met een LowRyder en pronkt met een uiterst krachtige rook
ES La AK-49 Autoflowering feminizada de Vision Seeds es el resultado de la unión entre la potente AK-49 con una LowRyder
| holandês | espanhol |
|---|---|
| feminized | feminizada |
| seeds | seeds |
| resultaat | resultado |
| krachtige | potente |
NL Daarover gesproken, naast een krachtige octa-core processor heeft de Dimensity 9000 een krachtige grafische processor
ES Hablando de eso, además de un potente procesador octa-core, el Dimensity 9000 tiene un potente procesador de gráficos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gesproken | hablando |
| naast | además |
| krachtige | potente |
| processor | procesador |
| heeft | tiene |
| grafische | gráficos |
NL Een krachtige ecommerce websitebouwer in Europa. Actinic is een krachtige e-commerce website met alles wat u?
ES Un sitio web empresarial todo en uno y una solución de marketing en línea, creada para?
NL De krachtige tool is uitgerust met een krachtige aandrijving en een standaard-luchtkoeling
ES La potente herramienta de corte está equipada con un potente accionamiento y refrigeración por aire estándar
| holandês | espanhol |
|---|---|
| krachtige | potente |
| tool | herramienta |
| is | está |
| en | y |
| standaard | estándar |
NL Als u graag werkt met muziek aan, geniet er dan van met kleine maar krachtige luidsprekers die immersieve, stereofonische audio biedt, een krachtige, hoorbare baslijn levert en een volume dat u ver omhoog kunt draaien
ES Si le gusta trabajar con música, optimice la experiencia con unos altavoces pequeños pero potentes que proporcionan audio estéreo inmersivo, una perceptible línea de graves y un volumen tan alto como se quiera
NL De helpdesk van SysAid biedt één plaats en dashboard om al je IT-ondersteuning te beheren. Je vindt alle benodigdheden die je nodig hebt op één plaats, waaronder een krachtige tool voor ticketbeheer,... Meer informatie
ES JIRA Service Desk está calificado como el software de ITSM más popular y asequible. Basado en el software JIRA de Atlassian, líder del mercado en ayudar a los equipos a realizar su trabajo, JIRA... Leer más
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| ondersteuning | service |
NL De helpdesk van SysAid biedt één plaats en dashboard om al je IT-ondersteuning te beheren. Je vindt alle benodigdheden die je nodig hebt op één plaats, waaronder een krachtige tool voor ticketbeheer,
ES Plataforma operativa empresarial todo en uno que contiene todas las herramientas esenciales para la gestión de proyectos, tareas, finanzas y clientes. Flowlu te da una descripción profunda de todo lo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tool | herramientas |
NL Deze soort met afstamming van een aantal van de beste Kushes blinkt uit met diverse kwaliteiten, waaronder een uitstekende smaak, indrukwekkende productie en een krachtige en langdurige indica high.
ES Esta variedad, compuesta por algunos de los mejores genes Kush, destaca en varios aspectos, como su delicioso gusto, impresionante producción y potente y duradero efecto Indica.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| soort | variedad |
| smaak | gusto |
| productie | producción |
| en | y |
| krachtige | potente |
NL De helpdesk van SysAid biedt één plaats en dashboard om al je IT-ondersteuning te beheren. Je vindt alle benodigdheden die je nodig hebt op één plaats, waaronder een krachtige tool voor ticketbeheer,
ES Plataforma operativa empresarial todo en uno que contiene todas las herramientas esenciales para la gestión de proyectos, tareas, finanzas y clientes. Flowlu te da una descripción profunda de todo lo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tool | herramientas |
NL De helpdesk van SysAid biedt één plaats en dashboard om al je IT-ondersteuning te beheren. Je vindt alle benodigdheden die je nodig hebt op één plaats, waaronder een krachtige tool voor ticketbeheer,
ES Maximizer está diseñado para dar a las empresas el poder de #crecerconconfianza. Desde los CRM personalizados y expertos internos hasta la asistencia al cliente ilimitada con el equipo en Vancouver,
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tool | equipo |
| biedt | dar |
| ondersteuning | asistencia |
NL De helpdesk van SysAid biedt één plaats en dashboard om al je IT-ondersteuning te beheren. Je vindt alle benodigdheden die je nodig hebt op één plaats, waaronder een krachtige tool voor ticketbeheer,
ES Maximizer está diseñado para dar a las empresas el poder de #crecerconconfianza. Desde los CRM personalizados y expertos internos hasta la asistencia al cliente ilimitada con el equipo en Vancouver,
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tool | equipo |
| biedt | dar |
| ondersteuning | asistencia |
NL De helpdesk van SysAid biedt één plaats en dashboard om al je IT-ondersteuning te beheren. Je vindt alle benodigdheden die je nodig hebt op één plaats, waaronder een krachtige tool voor ticketbeheer,
ES Maximizer está diseñado para dar a las empresas el poder de #crecerconconfianza. Desde los CRM personalizados y expertos internos hasta la asistencia al cliente ilimitada con el equipo en Vancouver,
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tool | equipo |
| biedt | dar |
| ondersteuning | asistencia |
NL De helpdesk van SysAid biedt één plaats en dashboard om al je IT-ondersteuning te beheren. Je vindt alle benodigdheden die je nodig hebt op één plaats, waaronder een krachtige tool voor ticketbeheer,
ES Maximizer está diseñado para dar a las empresas el poder de #crecerconconfianza. Desde los CRM personalizados y expertos internos hasta la asistencia al cliente ilimitada con el equipo en Vancouver,
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tool | equipo |
| biedt | dar |
| ondersteuning | asistencia |
NL Verbeter uw WiFi-ervaring met WiFi 6, een krachtige 1,5 GHz triple-core processor, en drie krachtige antennes voor maximale draadloze dekking
ES Mejore su experiencia WiFi con WiFi 6, un potente procesador de triple núcleo 1,5GHz y tres antenas de alta potencia para obtener la máxima cobertura inalámbrica
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verbeter | mejore |
| processor | procesador |
| en | y |
| antennes | antenas |
| dekking | cobertura |
| ervaring | experiencia |
| core | núcleo |
| ghz | ghz |
NL Via de krachtige infrastructuur van NetApp kunnen enorme hoeveelheden data in een mum van tijd worden getransformeerd, wat ten goede komt aan de snelle innovatie van de krachtige Ducati-motoren.
ES La potente infraestructura de NetApp transforma rápidamente cantidades ingentes de datos que facilitan la rápida innovación de las máquinas de alto rendimiento de Ducati.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| krachtige | potente |
| infrastructuur | infraestructura |
| data | datos |
| innovatie | innovación |
NL Voeg eenvoudig een krachtige dekking van max. 175m2 toe aan uw Orbi AX-systeem. Naarmate uw behoeften veranderen, vergroot u uw dekking heft u wifi beperkingen op met krachtige, betrouwbare en bliksemsnelle WiFi in elke kamer van uw huis.
ES Añada fácilmente 175 metros cuadrados de cobertura potente a su sistema Orbi AX. A medida que cambien sus necesidades, aumente su cobertura y libérese de las limitaciones con un WiFi potente, confiable y ultrarrápido en cada habitación de su hogar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voeg | añada |
| eenvoudig | fácilmente |
| krachtige | potente |
| dekking | cobertura |
| behoeften | necesidades |
| veranderen | cambien |
| vergroot | aumente |
| wifi | wifi |
| beperkingen | limitaciones |
| betrouwbare | confiable |
| kamer | habitación |
| systeem | sistema |
NL (Pocket-lint) - De Lenovo Legion 7 is een geweldige gaming-laptop. Het gebruikt alleen de beste componenten, waaronder een krachtige Ryzen 9 CPU en Nvidia RTX 3080 grafische kaart, en haalt ongelooflijke prestaties uit de laatste.
ES (Pocket-lint) - El Lenovo Legion 7 es un portátil para juegos espectacular. Utiliza solo los mejores componentes, incluida una potente CPU Ryzen 9 y una tarjeta gráfica Nvidia RTX 3080, y obtiene un rendimiento increíble de esta última.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| gebruikt | utiliza |
| componenten | componentes |
| waaronder | incluida |
| krachtige | potente |
| en | y |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| prestaties | rendimiento |
| laptop | portátil |
| gaming | juegos |
| cpu | cpu |
| ryzen | ryzen |
| laatste | última |
NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.
ES Bitbucket Pipes son breves fragmentos de código que puedes soltar en tu canal para llevar a cabo eficaces acciones. Pipes facilita la compilación de flujos de trabajo de CI/CD potentes y automatizados, así como una puesta en marcha rápida.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| krachtige | potentes |
| acties | acciones |
| voeren | llevar |
| geautomatiseerde | automatizados |
| en | y |
| cd | cd |
NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.
ES Bitbucket Pipes son breves fragmentos de código que puedes soltar en tu canal para llevar a cabo eficaces acciones. Pipes facilita la compilación de flujos de trabajo de CI/CD potentes y automatizados, así como una puesta en marcha rápida.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| krachtige | potentes |
| acties | acciones |
| voeren | llevar |
| geautomatiseerde | automatizados |
| en | y |
| cd | cd |
NL Krachtige motor: Ford-automodellen zijn uitgerust met krachtige motoren
ES Motor de gran potencia: los modelos de automóviles Ford están equipados con potentes motores
| holandês | espanhol |
|---|---|
| motor | motor |
| motoren | motores |
NL Krachtige motor: deze automodellen staan bekend om hun robuuste en krachtige motoren
ES Potente motor: estos modelos de automóviles son conocidos por sus motores robustos y potentes
| holandês | espanhol |
|---|---|
| motor | motor |
| bekend | conocidos |
| en | y |
| motoren | motores |
NL Met de krachtige compressiefunctie voor mappen van WinZip wordt mappen comprimeren wel heel gemakkelijk. U kunt mappen comprimeren, opslaan of delen met onze krachtige en gebruiksvriendelijke interface.
ES El eficaz compresor de carpetas de WinZip hace que resulte pan comido comprimir carpetas. Comprima, guarde o comparta sus carpetas con nuestra eficaz interfaz fácil de usar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mappen | carpetas |
| comprimeren | comprimir |
| gemakkelijk | fácil |
| opslaan | guarde |
| delen | comparta |
| gebruiksvriendelijke | fácil de usar |
| interface | interfaz |
| krachtige | eficaz |
| winzip | winzip |
NL Met de krachtige compressiefuncties van WinZip is het comprimeren van videobestanden wel heel gemakkelijk. U kunt bestanden comprimeren, opslaan of delen met onze krachtige en gebruiksvriendelijke interface.
ES Las eficaces funciones de compresión de vídeo de WinZip hacen que sea pan comido comprimir archivos de vídeo. Comprima, guarde o comparta sus archivos con nuestra eficaz interfaz fácil de usar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gemakkelijk | fácil |
| delen | comparta |
| gebruiksvriendelijke | fácil de usar |
| interface | interfaz |
| winzip | winzip |
| krachtige | eficaz |
NL Met de krachtige reparatiefuncties van WinZip is het repareren van Zip-bestanden wel heel gemakkelijk. U kunt bestanden comprimeren, opslaan of delen met onze krachtige en gebruiksvriendelijke interface.
ES Las eficaces funciones de reparación de archivos de WinZip hacen que sea pan comido reparar archivos Zip. Comprima, guarde o comparta sus archivos con nuestra eficaz interfaz fácil de usar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gemakkelijk | fácil |
| delen | comparta |
| gebruiksvriendelijke | fácil de usar |
| interface | interfaz |
| winzip | winzip |
| zip | zip |
| krachtige | eficaz |
NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met Pipes kun je makkelijker krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.
ES Bitbucket Pipes son breves fragmentos de código que puedes soltar en tu canal para llevar a cabo eficaces acciones. Pipes facilita la compilación de flujos de trabajo de CI/CD potentes y automatizados, así como una puesta en marcha rápida.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| krachtige | potentes |
| acties | acciones |
| voeren | llevar |
| geautomatiseerde | automatizados |
| en | y |
| cd | cd |
NL Hij wordt geleverd met vijf gereedschappen en accessoires, waaronder een gemotoriseerde reinigingskop voor krachtige reiniging, waarmee u gemakkelijk bij elke hoek en elk oppervlak in uw huis kunt komen
ES Viene con cinco herramientas y accesorios, incluido un cabezal limpiador motorizado para una limpieza potente, que le permite llegar a cada rincón y superficie de su casa con facilidad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gereedschappen | herramientas |
| en | y |
| accessoires | accesorios |
| krachtige | potente |
| reiniging | limpieza |
| hoek | rincón |
| oppervlak | superficie |
NL HP heeft een aantal nieuwe gaming-machines en hardware onthuld, waaronder de krachtige Omen 16 en 17 gaming-laptops.
ES HP ha revelado una serie de nuevas máquinas de juego y hardware, incluidas las potentes computadoras portátiles para juegos Omen 16 y 17.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| heeft | ha |
| nieuwe | nuevas |
| hardware | hardware |
| onthuld | revelado |
| waaronder | incluidas |
| krachtige | potentes |
| machines | máquinas |
| laptops | portátiles |
NL Echter, voor degenen die wensen om hun eigen handel, een selectie van verschillende gebruiksvriendelijke, maar krachtige, trading platforms uit te voeren beschikbaar zijn, waaronder de populaire MetaTrader4
ES Sin embargo, para aquellos que desean ejecutar sus propias operaciones, una selección de diferentes plataformas de negociación, fácil de usar, pero de gran alcance están disponibles, incluyendo el MetaTrader4 popular
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wensen | desean |
| eigen | propias |
| selectie | selección |
| gebruiksvriendelijke | fácil de usar |
| waaronder | incluyendo |
| populaire | popular |
NL Asus staat op CES 2022 en heeft een aantal krachtige gaming-laptops voor het komende jaar onthuld, waaronder de Asus ROG Zephyrus Duo 16 met twee
ES Asus está en CES 2022 y ha revelado una serie de potentes portátiles para juegos para el próximo año, incluido el Asus ROG Zephyrus Duo 16 de
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| krachtige | potentes |
| komende | próximo |
| jaar | año |
| onthuld | revelado |
| waaronder | incluido |
| asus | asus |
| laptops | portátiles |
| gaming | juegos |
| rog | rog |
| duo | duo |
NL Een krachtige bron van antioxidanten, deze superberry staat bekend om zijn brede scala aan gezondheidsvoordelen, waaronder anti-aging eigenschappen
ES Una potente fuente de antioxidantes, esta superbaya es conocida por sus numerosos beneficios para la salud, incluyendo propiedades antiedad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| krachtige | potente |
| bron | fuente |
| bekend | conocida |
| waaronder | incluyendo |
| eigenschappen | propiedades |
NL Asus staat op CES 2022 en heeft een aantal krachtige gaming-laptops voor het komende jaar onthuld, waaronder de Asus ROG Zephyrus Duo 16 met twee
ES Asus está en CES 2022 y ha revelado una serie de potentes portátiles para juegos para el próximo año, incluido el Asus ROG Zephyrus Duo 16 de
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| krachtige | potentes |
| komende | próximo |
| jaar | año |
| onthuld | revelado |
| waaronder | incluido |
| asus | asus |
| laptops | portátiles |
| gaming | juegos |
| rog | rog |
| duo | duo |
NL HP heeft een aantal nieuwe gaming-machines en hardware onthuld, waaronder de krachtige Omen 16 en 17 gaming-laptops.
ES HP ha revelado una serie de nuevas máquinas de juego y hardware, incluidas las potentes computadoras portátiles para juegos Omen 16 y 17.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| heeft | ha |
| nieuwe | nuevas |
| hardware | hardware |
| onthuld | revelado |
| waaronder | incluidas |
| krachtige | potentes |
| machines | máquinas |
| laptops | portátiles |
NL Profiteer van krachtige ingebouwde risicotools, waaronder 3D Secure-authenticatie, realtime machine learning en de mogelijkheid om je eigen risico-experimenten uit te voeren met RevenueProtect.
ES Benefíciate de una variedad de potentes herramientas de riesgo integradas que incluyen autenticación 3D Secure, aprendizaje automático en tiempo real y la capacidad de ejecutar tus propios experimentos de riesgo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| krachtige | potentes |
| ingebouwde | integradas |
| learning | aprendizaje |
| en | y |
| mogelijkheid | capacidad |
| risico | riesgo |
| authenticatie | autenticación |
| secure | secure |
| experimenten | experimentos |
NL Sprout Social biedt krachtige monitoring- en luisteroplossingen voor sociale media voor toonaangevende bureaus en merken, waaronder Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote en Microsoft. Met Sprout... Meer informatie
ES ReviewTrackers es el galardonado software de gestión de reputación y reseñas en el que confían más de 40 000 empresas. Te permite realizar un seguimiento de comentarios en Facebook, Google,... Leer más
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| monitoring | seguimiento |
NL OSZ IMT biedt zijn studenten en docenten hoogwaardige technische apparatuur in zijn klaslokalen en laboratoria, waaronder meer dan 1.000 krachtige computers
ES La OSZ IMT proporciona a sus estudiantes y profesores equipos técnicos de alta calidad en sus aulas y laboratorios, incluidos más de 1.000 ordenadores de alto rendimiento
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | proporciona |
| zijn | sus |
| studenten | estudiantes |
| en | y |
| docenten | profesores |
| technische | técnicos |
| apparatuur | equipos |
| in | en |
| klaslokalen | aulas |
| laboratoria | laboratorios |
| waaronder | incluidos |
| dan | la |
| computers | ordenadores |
NL maakt gebruik van krachtige encryptiemethoden om abonneegegevens te beschermen, waaronder AES 256-bit encryptie voor abonneegegevens die in de productieomgeving van PowerDMARC zijn opgeslagen; en
ES Utiliza metodologías de cifrado sólidas para proteger los datos de los abonados, incluido el cifrado AES de 256 bits para los datos de los abonados almacenados en el entorno de producción de PowerDMARC.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruik | utiliza |
| waaronder | incluido |
| powerdmarc | powerdmarc |
| opgeslagen | almacenados |
| krachtige | sólidas |
NL maakt gebruik van krachtige encryptiemethoden om abonneegegevens te beschermen, waaronder AES 256-bit encryptie voor abonneegegevens die in de productieomgeving van PowerDMARC zijn opgeslagen; en
ES Utiliza metodologías de cifrado sólidas para proteger los datos de los abonados, incluido el cifrado AES de 256 bits para los datos de los abonados almacenados en el entorno de producción de PowerDMARC.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruik | utiliza |
| waaronder | incluido |
| powerdmarc | powerdmarc |
| opgeslagen | almacenados |
| krachtige | sólidas |
NL Breng de juiste mensen op de hoogte met krachtige routing rules en meerdere communicatiekanalen, waaronder sms-, e-mail-, push-, chat- en spraakberichten.
ES Notifica a las personas adecuadas mediante útiles reglas de enrutamiento y a través de múltiples canales de comunicación, incluidos SMS, correo electrónico, notificaciones de inserción, chat y llamadas de voz.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mensen | personas |
| communicatiekanalen | comunicación |
| sms | sms |
| chat | chat |
NL Koppel je plannen aan ontwikkelingswerkzaamheden met de krachtige Jira-integraties, waaronder issuetracking en roadmaps die dynamisch worden bijgewerkt.
ES Conecta planes para trabajos de desarrollo con las potentes integraciones de Jira, que incluyen hojas de ruta de seguimiento de incidencias y de actualización de forma dinámica.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| plannen | planes |
| krachtige | potentes |
| dynamisch | dinámica |
| bijgewerkt | actualización |
| integraties | integraciones |
| jira | jira |
NL Profiteer van krachtige ingebouwde risicotools, waaronder 3D Secure-authenticatie, realtime machine learning en de mogelijkheid om je eigen risico-experimenten uit te voeren met RevenueProtect.
ES Benefíciate de una variedad de potentes herramientas de riesgo integradas que incluyen autenticación 3D Secure, aprendizaje automático en tiempo real y la capacidad de ejecutar tus propios experimentos de riesgo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| krachtige | potentes |
| ingebouwde | integradas |
| learning | aprendizaje |
| en | y |
| mogelijkheid | capacidad |
| risico | riesgo |
| authenticatie | autenticación |
| secure | secure |
| experimenten | experimentos |
NL OSZ IMT biedt zijn studenten en docenten hoogwaardige technische apparatuur in zijn klaslokalen en laboratoria, waaronder meer dan 1.000 krachtige computers
ES La OSZ IMT proporciona a sus estudiantes y profesores equipos técnicos de alta calidad en sus aulas y laboratorios, incluidos más de 1.000 ordenadores de alto rendimiento
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | proporciona |
| zijn | sus |
| studenten | estudiantes |
| en | y |
| docenten | profesores |
| technische | técnicos |
| apparatuur | equipos |
| in | en |
| klaslokalen | aulas |
| laboratoria | laboratorios |
| waaronder | incluidos |
| dan | la |
| computers | ordenadores |
NL Opruimen van junkbestanden in populaire toepassingen, waaronder nieuw toegevoegde Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify en MS OneDrive, evenals in de nieuwste browsers, waaronder Chrome, Firefox, Opera, Safari, Vivaldi, KMPlayer etc.
ES Limpia archivos basura en aplicaciones populares, incluidas las recién agregadas Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify y MS OneDrive.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| populaire | populares |
| toepassingen | aplicaciones |
| waaronder | incluidas |
| nieuw | recién |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| spotify | spotify |
| dropbox | dropbox |
| java | java |
NL Opruimen van junkbestanden in populaire toepassingen, waaronder nieuw toegevoegde Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify en MS OneDrive, evenals in de nieuwste browsers, waaronder Chrome, Firefox, Opera, Safari, Vivaldi, KMPlayer etc.
ES Limpia archivos basura en aplicaciones populares, incluidas las recién agregadas Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify y MS OneDrive.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| populaire | populares |
| toepassingen | aplicaciones |
| waaronder | incluidas |
| nieuw | recién |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| spotify | spotify |
| dropbox | dropbox |
| java | java |
NL Magma is het resultaat van een kruising van een White Widow met een Skunk, waarvan het resultaat weer gekruist werd met Critical, en dit resulteerde in een ras met een zeer grote opbrengst van uiterst krachtige wiet
ES La Magma es el resultado del cruce entre una White Widow y una Skunk, vuelto a cruzar con la Critical, creando así una cepa altamente productiva con una hierba muy potente
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaat | resultado |
| kruising | cruce |
| en | y |
| krachtige | potente |
| wiet | hierba |
| white | white |
NL La Blanca Gold is een ware THC-bom - met een THC-gehalte van 21% en een gemiddeld CBD-gehalte is ze een ongelooflijk krachtige variëteit met een uiterst bedwelmende kracht
ES La Blanca Gold es una verdadera bomba de THC, con un nivel de THC del 21% y un contenido medio-alto de CBD, es una potente variedad de alto poder embriagador
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| ware | verdadera |
| en | y |
| gemiddeld | medio |
| variëteit | variedad |
| bom | bomba |
| thc | thc |
| cbd | cbd |
NL Begin met een soundbar voor indrukwekkende helderheid, voeg een subwoofer toe voor een krachtige bass en sluit een paar achterspeakers aan voor een surround sound-beleving.
ES Comienza con una barra de sonido para disfrutar de una claridad increíble, añade un subwoofer para obtener unos graves potentes y luego conecta dos altavoces traseros para crear un sonido envolvente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| begin | comienza |
| soundbar | barra de sonido |
| helderheid | claridad |
| voeg | añade |
| krachtige | potentes |
| en | y |
| sound | sonido |
NL Ik denk graag aan een podcast als een voertuig om je boodschap aan de massa te brengen. Er is een krachtige motor nodig om een publiek op te bouwen, en de kwaliteit van de inhoud is die motor.
ES Me gusta pensar en un podcast como un vehículo para llevar su mensaje a las masas. Se necesita un motor poderoso para construir una audiencia, y el contenido de calidad es ese motor.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| denk | pensar |
| podcast | podcast |
| voertuig | vehículo |
| massa | masas |
| brengen | llevar |
| krachtige | poderoso |
| motor | motor |
| nodig | necesita |
| publiek | audiencia |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wilt een krachtige waaronder een vragenlijst waaronder een waaronder een carbon waaronder een biografie krachtige engine krachtige manier krachtige encryptie krachtige integratie krachtige risicoanalyse engine dezelfde krachtige engine krachtige bedrijfsoplossingen krachtige plek krachtige infusion engine krachtige online winkels krachtige soundbar krachtige motor krachtige tool krachtige producten breng krachtige bewerkingen krachtige krachtige zoekfunctie krachtige browser krachtige techniek naast krachtige ticketing krachtige online editors krachtige oplossingen krachtige extra monitor draagbare krachtige krachtige servers krachtige inzichten krachtige functies krachtige functies kun krachtige oplossing krachtige teksten krachtige beveiliging stel krachtige workflows krachtige toolkit krachtige workflow meest krachtige tools krachtige seo tools echt krachtige krachtige software krachtige combinatie krachtige integraties krachtige audio krachtige strain meest krachtige krachtige functionaliteit krachtige tool waarmee
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe