Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cobran un suplemento" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cobran un suplemento" de espanhol para holandês

Traduções de cobran un suplemento

"cobran un suplemento" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

cobran kosten

Tradução de espanhol para holandês de cobran un suplemento

espanhol
holandês

ES Depende, algunos dropshipping las empresas no cobran una suscripción, solo cobran una comisión por cada venta.

NL Het hangt ervan af, sommigen dropshipping bedrijven rekenen geen abonnement, ze vragen alleen een commissie voor elke verkoop.

espanhol holandês
dropshipping dropshipping
suscripción abonnement
comisión commissie
empresas bedrijven
solo alleen
venta verkoop
no geen
cada elke
una een
por voor

ES La publicación, impresa en nuestro formato de revista económico y con una historia de fondo, es a la vez revista de recetas y suplemento de su nuevo horno de pan.

NL Het is een receptenboek, maar gaat tegelijkertijd ook over de fenomenale broodoven, compleet met achtergrondverhaal.

espanhol holandês
es is
la de
a gaat
de over
con met
a la vez tegelijkertijd
una een

ES “El suplemento completamente natural de Testogen ha marcado una diferencia enorme en mi vida ”

NL “De volledig natuurlijke boost van Testogen heeft een groot verschil gemaakt in mijn leven”

ES Utiliza las gotas Testogen Booster Drops además de tu suplemento diario de Testogen en cápsulas para maximizar tus niveles de testosterona y disfrutar de un refuerzo instantáneo siempre que lo necesites.

NL Gebruik Testogen Booster Drops naast de dagelijkse Testogen-capsules om uw testosteronniveaus te optimaliseren en profiteer van een onmiddellijke boost wanneer u die nodig heeft.

espanhol holandês
booster booster
diario dagelijkse
cápsulas capsules
instantáneo onmiddellijke
en te
y en
utiliza gebruik
niveles een
además naast

ES Un solo suplemento diario te aportará todos los nutrientes esenciales que tu cuerpo necesita para favorecer una producción saludable de testosterona. No importa tu edad.

NL Alle essentiële voedingsstoffen die uw lichaam nodig heeft om een gezonde testosteronproductie te ondersteunen in één dagelijks supplement. Ongeacht uw leeftijd.

espanhol holandês
nutrientes voedingsstoffen
cuerpo lichaam
saludable gezonde
diario dagelijks
esenciales essentiële
necesita nodig
los in
edad leeftijd

ES El óptimo suplemento de sombra para techos de terrazas.

NL De optimale optie voor extra schaduw

espanhol holandês
óptimo optimale
sombra schaduw
el de

ES Consulta con el doctor antes de tomar cualquier suplemento para perder peso. Aunque las pastillas para adelgazar pueden ser eficaces cuando se utilizan de forma segura, es mejor hablar con el doctor para saber si son apropiadas para ti.

NL Ga eerst naar je arts voordat je afslankproducten inneemt. Hoewel dieetpillen effectief kunnen zijn wanneer ze veilig worden gebruikt, is het beter om eerst met je arts te overleggen of ze wel of niet geschikt voor je zijn.

espanhol holandês
eficaces effectief
mejor beter
es is
consulta je
aunque hoewel
pueden kunnen
antes de voordat
cualquier of
segura veilig
las worden

ES Los hombres que tomaron un suplemento diario de D-AA experimentaron un aumento del 15 % en los niveles de testosterona después de solo 6 días y un considerable aumento del 42 % después de 12 días4

NL Mannen die dagelijks een D-AA-supplement innamen, vertoonden na slechts 6 dagen een toename van 15% in het testosterongehalte en een enorme toename van 42% na 12 dagen4

espanhol holandês
hombres mannen
aumento toename
diario dagelijks
en in
días dagen
y en
un slechts
niveles een
después na

ES En un estudio con 50 hombres, un suplemento diario de fenogreco aumentó los niveles de testosterona hasta en un 46 % en el 90 % de los hombres después de 12 semanas, además de mejorar la energía, el estado de ánimo y la libido6

NL In een onderzoek onder 50 mannen verhoogde een dagelijks fenegrieksupplement na 12 weken de testosteronspiegel tot 46% bij 90% van de mannen, wat hun energie, stemming en libido verbeterde6

espanhol holandês
hombres mannen
diario dagelijks
aumentó verhoogde
semanas weken
energía energie
mejorar verbeterde
en in
estudio onderzoek
ánimo stemming
y en
niveles een
después na
a bij

ES En los hombres de entre 43 y 75 años, un suplemento diario de fenogreco aumentó la testosterona libre y total y mejoró su libido en 12 semanas7

NL Bij mannen van 43-75 jaar verhoogde een dagelijks fenegrieksupplement zowel het vrije als het totale testosteron en verbeterde hun libido binnen 12 weken7

espanhol holandês
hombres mannen
diario dagelijks
aumentó verhoogde
testosterona testosteron
libre vrije
mejor verbeterde
y en
años jaar
en binnen
a bij
total totale
su hun

ES Los deportistas que tomaron un suplemento diario de ZMA (zinc, magnesio y vitamina B6) durante 8 semanas mostraron un aumento del 33 % en los niveles de testosterona libre16

NL Atleten die gedurende 8 weken dagelijks een ZMA-supplement (zink, magnesium, vitamine B6) slikten, vertoonden een toename van 33% in het vrije testosterongehalte16

espanhol holandês
deportistas atleten
diario dagelijks
zinc zink
magnesio magnesium
vitamina vitamine
semanas weken
aumento toename
libre vrije
en in
niveles een

ES Tan solo 6 horas después de tomar un único suplemento de boro de 10 mg, los niveles de SHBG en los hombres del estudio anterior descendieron un 9 %.

NL Slechts 6 uur na het innemen van een enkel boorsupplement van 10 mg, waren de SHBG-waarden bij mannen in het bovenstaande onderzoek met 9% gedaald

espanhol holandês
horas uur
hombres mannen
de bij
en in
estudio onderzoek
después na
del de
niveles een

ES Los hombres que recibieron un suplemento diario de magnesio durante 7 semanas experimentaron un aumento significativo de la testosterona en comparación con los que recibieron un placebo65

NL Mannen die 7 weken lang dagelijks magnesiumsupplementen kregen, ervoeren een significante toename van testosteron in vergelijking met degenen die een placebo kregen65

espanhol holandês
hombres mannen
diario dagelijks
semanas weken
aumento toename
testosterona testosteron
comparación vergelijking
en in

ES Durante un programa de entrenamiento de fuerza de 7 semanas, las personas que tomaron un suplemento de magnesio experimentaron aumentos de fuerza significativamente mayores en comparación con los que tomaron un placebo72.

NL Tijdens een krachttrainingsprogramma van 7 weken ervoeren mensen die een magnesiumsupplement gebruikten een aanzienlijk grotere toename van kracht dan degenen die een placebo namen72.

espanhol holandês
fuerza kracht
semanas weken
personas mensen

ES Suplemento de electrolitos bajo en calorías para una hidratación óptima y reemplazo de líquidos en ambientes de calor y humedad

NL Voedingssupplement met eloctrolyten en een laag caloriegehalte voor optimale hydratatie in warm en vochtig weer

espanhol holandês
hidratación hydratatie
óptima optimale
calor warm
en in
y en

ES Beber café suele sirve de algo de ayuda, pero a veces lo que estás buscando es un suplemento

NL Koffie drinken helpt vaak al wel een beetje, maar soms ben je ook gewoon op zoek naar een aanvulling

espanhol holandês
beber drinken
café koffie
suele vaak
un beetje
ayuda helpt
pero maar
que wel
es ben
estás je
buscando op zoek
a veces soms

ES Léelo atentamente para saber exactamente qué dosis debes tomar del suplemento en cuestión

NL Lees deze helemaal door, zodat je precies weet welke dosis je moet innemen van het betreffende supplement

espanhol holandês
exactamente precies
dosis dosis
para weet
debes je moet
en door
del betreffende

ES Su uso como suplemento diario se ha mantenido hasta el día de hoy, y aún es muy popular en algunas partes de Asia – sobre todo en la India y Pakistán

NL Het gebruik als dagelijks supplement wordt nu nog steeds gedaan en is nog steeds extreem populair in delen van Azië, met name India en Pakistan

espanhol holandês
uso gebruik
popular populair
partes delen
asia azië
en in
muy extreem
es is
india india
aún steeds
y en
sobre gedaan
su wordt

ES El CBD es cada vez más popular como suplemento dietético

NL CBD blijft maar stijgen in populariteit als een voedingssupplement

espanhol holandês
cbd cbd
es blijft
cada in
como als
vez een

ES Al igual que con cualquier suplemento o vitamina nuevos, es recomendable comprobar cualquier sensación o efecto secundario antes de tomar una dosis completa.

NL Zoals bij elk nieuw voedingssupplement, moet je eerst kijken of je eventuele bijwerkingen ervaart, voordat je een volledige dosering neemt.

espanhol holandês
nuevos nieuw
tomar neemt
o of
comprobar kijken
completa volledige
igual een
que eventuele
de bij
antes de voordat
cualquier elk

ES Se aplicará un suplemento para los niños de 12 años o más

NL Voor kinderen van 12 jaar en ouder wordt een toeslag in rekening gebracht

espanhol holandês
niños kinderen
de en
para voor
un een
años jaar
más ouder

ES Para leer el artículo completo y el resto del suplemento de The Future CEO en colaboración con The Times, complete el siguiente formulario. 

NL Vul onderstaand formulier in om dit artikel en de rest van The Future CEO, een bijlage in samenwerking met The Times, volledig te lezen. 

espanhol holandês
ceo ceo
colaboración samenwerking
complete vul
formulario formulier
y en
el de
resto rest
siguiente een
en in

ES Gartner publicó este informe como suplemento de su informe Cuadrante mágico para centros de interacción con el cliente que utilizan CRM de 2017

NL Gartner heeft dit rapport gepubliceerd naar aanleiding van de publicatie van het rapport 'Magische quadrant voor het CRM Customer Engagement Center 2017'

espanhol holandês
gartner gartner
publicó gepubliceerd
informe rapport
cuadrante quadrant
mágico magische
centros center
crm crm
el de
cliente customer

ES El uso, la copia o la revelación por el Gobierno de Estados Unidos están sujetos a las restricciones establecidas en el suplemento DFARS 252.227-7015 y la normativa FAR 52.227-19.

NL Gebruik, verveelvoudiging of openbaarmaking door de Amerikaanse overheid is onderhevig aan de beperkingen, uiteengezet in DFARS 252.227-7015 en FAR 52.227-19

espanhol holandês
revelación openbaarmaking
restricciones beperkingen
estados unidos amerikaanse
o of
en in
uso gebruik
gobierno overheid
y en
está is

ES La publicación, impresa en nuestro formato de revista económico y con una historia de fondo, es a la vez revista de recetas y suplemento de su nuevo horno de pan.

NL Het is een receptenboek, maar gaat tegelijkertijd ook over de fenomenale broodoven, compleet met achtergrondverhaal.

espanhol holandês
es is
la de
a gaat
de over
con met
a la vez tegelijkertijd
una een

ES “El suplemento completamente natural de Testogen ha marcado una diferencia enorme en mi vida ”

NL “De volledig natuurlijke boost van Testogen heeft een groot verschil gemaakt in mijn leven”

ES Utiliza las gotas Testogen Booster Drops además de tu suplemento diario de Testogen en cápsulas para maximizar tus niveles de testosterona y disfrutar de un refuerzo instantáneo siempre que lo necesites.

NL Gebruik Testogen Booster Drops naast de dagelijkse Testogen-capsules om uw testosteronniveaus te optimaliseren en profiteer van een onmiddellijke boost wanneer u die nodig heeft.

espanhol holandês
booster booster
diario dagelijkse
cápsulas capsules
instantáneo onmiddellijke
en te
y en
utiliza gebruik
niveles een
además naast

ES Un solo suplemento diario te aportará todos los nutrientes esenciales que tu cuerpo necesita para favorecer una producción saludable de testosterona. No importa tu edad.

NL Alle essentiële voedingsstoffen die uw lichaam nodig heeft om een gezonde testosteronproductie te ondersteunen in één dagelijks supplement. Ongeacht uw leeftijd.

espanhol holandês
nutrientes voedingsstoffen
cuerpo lichaam
saludable gezonde
diario dagelijks
esenciales essentiële
necesita nodig
los in
edad leeftijd

ES Los hombres que tomaron un suplemento diario de D-AA experimentaron un aumento del 15 % en los niveles de testosterona después de solo 6 días y un considerable aumento del 42 % después de 12 días4

NL Mannen die dagelijks een D-AA-supplement innamen, vertoonden na slechts 6 dagen een toename van 15% in het testosterongehalte en een enorme toename van 42% na 12 dagen4

espanhol holandês
hombres mannen
aumento toename
diario dagelijks
en in
días dagen
y en
un slechts
niveles een
después na

ES En un estudio con 50 hombres, un suplemento diario de fenogreco aumentó los niveles de testosterona hasta en un 46 % en el 90 % de los hombres después de 12 semanas, además de mejorar la energía, el estado de ánimo y la libido6

NL In een onderzoek onder 50 mannen verhoogde een dagelijks fenegrieksupplement na 12 weken de testosteronspiegel tot 46% bij 90% van de mannen, wat hun energie, stemming en libido verbeterde6

espanhol holandês
hombres mannen
diario dagelijks
aumentó verhoogde
semanas weken
energía energie
mejorar verbeterde
en in
estudio onderzoek
ánimo stemming
y en
niveles een
después na
a bij

ES En los hombres de entre 43 y 75 años, un suplemento diario de fenogreco aumentó la testosterona libre y total y mejoró su libido en 12 semanas7

NL Bij mannen van 43-75 jaar verhoogde een dagelijks fenegrieksupplement zowel het vrije als het totale testosteron en verbeterde hun libido binnen 12 weken7

espanhol holandês
hombres mannen
diario dagelijks
aumentó verhoogde
testosterona testosteron
libre vrije
mejor verbeterde
y en
años jaar
en binnen
a bij
total totale
su hun

ES Los deportistas que tomaron un suplemento diario de ZMA (zinc, magnesio y vitamina B6) durante 8 semanas mostraron un aumento del 33 % en los niveles de testosterona libre16

NL Atleten die gedurende 8 weken dagelijks een ZMA-supplement (zink, magnesium, vitamine B6) slikten, vertoonden een toename van 33% in het vrije testosterongehalte16

espanhol holandês
deportistas atleten
diario dagelijks
zinc zink
magnesio magnesium
vitamina vitamine
semanas weken
aumento toename
libre vrije
en in
niveles een

ES Tan solo 6 horas después de tomar un único suplemento de boro de 10 mg, los niveles de SHBG en los hombres del estudio anterior descendieron un 9 %.

NL Slechts 6 uur na het innemen van een enkel boorsupplement van 10 mg, waren de SHBG-waarden bij mannen in het bovenstaande onderzoek met 9% gedaald

espanhol holandês
horas uur
hombres mannen
de bij
en in
estudio onderzoek
después na
del de
niveles een

ES Los hombres que recibieron un suplemento diario de magnesio durante 7 semanas experimentaron un aumento significativo de la testosterona en comparación con los que recibieron un placebo65

NL Mannen die 7 weken lang dagelijks magnesiumsupplementen kregen, ervoeren een significante toename van testosteron in vergelijking met degenen die een placebo kregen65

espanhol holandês
hombres mannen
diario dagelijks
semanas weken
aumento toename
testosterona testosteron
comparación vergelijking
en in

ES Durante un programa de entrenamiento de fuerza de 7 semanas, las personas que tomaron un suplemento de magnesio experimentaron aumentos de fuerza significativamente mayores en comparación con los que tomaron un placebo72.

NL Tijdens een krachttrainingsprogramma van 7 weken ervoeren mensen die een magnesiumsupplement gebruikten een aanzienlijk grotere toename van kracht dan degenen die een placebo namen72.

espanhol holandês
fuerza kracht
semanas weken
personas mensen

ES La publicación, impresa en nuestro formato de revista económico y con una historia de fondo, es a la vez revista de recetas y suplemento de su nuevo horno de pan.

NL Het is een receptenboek, maar gaat tegelijkertijd ook over de fenomenale broodoven, compleet met achtergrondverhaal.

espanhol holandês
es is
la de
a gaat
de over
con met
a la vez tegelijkertijd
una een

ES La publicación, impresa en nuestro formato de revista económico y con una historia de fondo, es a la vez revista de recetas y suplemento de su nuevo horno de pan.

NL Het is een receptenboek, maar gaat tegelijkertijd ook over de fenomenale broodoven, compleet met achtergrondverhaal.

espanhol holandês
es is
la de
a gaat
de over
con met
a la vez tegelijkertijd
una een

ES La publicación, impresa en nuestro formato de revista económico y con una historia de fondo, es a la vez revista de recetas y suplemento de su nuevo horno de pan.

NL Het is een receptenboek, maar gaat tegelijkertijd ook over de fenomenale broodoven, compleet met achtergrondverhaal.

espanhol holandês
es is
la de
a gaat
de over
con met
a la vez tegelijkertijd
una een

ES La publicación, impresa en nuestro formato de revista económico y con una historia de fondo, es a la vez revista de recetas y suplemento de su nuevo horno de pan.

NL Het is een receptenboek, maar gaat tegelijkertijd ook over de fenomenale broodoven, compleet met achtergrondverhaal.

espanhol holandês
es is
la de
a gaat
de over
con met
a la vez tegelijkertijd
una een

ES La publicación, impresa en nuestro formato de revista económico y con una historia de fondo, es a la vez revista de recetas y suplemento de su nuevo horno de pan.

NL Het is een receptenboek, maar gaat tegelijkertijd ook over de fenomenale broodoven, compleet met achtergrondverhaal.

espanhol holandês
es is
la de
a gaat
de over
con met
a la vez tegelijkertijd
una een

ES Puedes pagar un suplemento para acceder a esos canales adicionales utilizando tu cuenta de iTunes para todos los pagos y la facturación.

NL Je kunt extra betalen om toegang te krijgen tot die extra kanalen, waarbij je je iTunes-account gebruikt voor alle betalingen en factureringen.

espanhol holandês
canales kanalen
utilizando gebruikt
cuenta account
itunes itunes
pagos betalingen
puedes kunt
y en
adicionales extra
pagar betalen
acceder krijgen
a om
la die

ES Hacer que el agua de mar sea potable con energía solar o que un suplemento alimenticio reduzca las emisiones de metano de las vacas en un 30 por ciento

NL Zeewater drinkbaar maken met zonne-energie of een voedingssupplement waarmee de uitstoot van methaan bij koeien met zo'n 30 procent kan worden gereduceerd

espanhol holandês
emisiones uitstoot
vacas koeien
por ciento procent
energía energie
o of
el de
ciento een
a bij
en worden
energía solar zonne-energie

ES Desayuno abundante a partir de las 6 de la mañana, aparcamiento exterior gratuito, garaje subterráneo pagando un suplemento

NL Uitgebreid ontbijt vanaf 6 uur, buitenparkeerplaatsen gratis, ondergrondse parkeergarage tegen betaling

espanhol holandês
desayuno ontbijt
aparcamiento parkeergarage
gratuito gratis
de vanaf
a tegen

ES Añada más agentes por un suplemento de 10$ / mes / agente.

NL Voeg meer agenten toe voor een extra 10$ / mo / agent.

espanhol holandês
añada voeg
más meer
agente agent
de toe
un een
agentes agenten

ES Cobran vida nuestros cinco valores fundamentales.

NL Onze vijf kernwaarden komen tot leven.

espanhol holandês
vida leven
nuestros onze
cinco vijf

ES En el momento de escribir este artículo, cobran a los productores una cuota mensual que puede ir desde unos 100 dólares por un plan básico hasta 700 dólares por la inserción de un anuncio completo, dependiendo de los servicios que necesite

NL Vanaf dit schrijven, ze kosten producenten een maandelijkse vergoeding die kan variëren van ongeveer $ 100 voor een basisplan tot $ 700 voor full-stack advertentie invoegen, afhankelijk van de diensten die u nodig hebt

espanhol holandês
cobran kosten
productores producenten
cuota vergoeding
mensual maandelijkse
anuncio advertentie
puede kan
completo full
servicios diensten
escribir schrijven
de vanaf
en ongeveer
necesite hebt
dependiendo afhankelijk van

ES Primario (**): 8^800 101 (marque 8, espere el segundo tono de marcación y, a continuación, marque 800-721-7549)Alternativo: +375 17 269 16 50 (se cobran cargos locales)

NL Primair(**): 8^800 101 (kies 8, wacht op de tweede kiestoon, toets daarna 800-721-7549)Alternatief: +375 17 269 16 50 (kosten voor lokaal gesprek zijn van toepassing)

espanhol holandês
espere wacht
alternativo alternatief
locales lokaal
cobran kosten
el de
a gesprek

ES Principal: 0^641-744-0010 (marque 0, espere el segundo tono de marcación y, a continuación, marque 800-721-7549)Alternativo: +998 78 140 44 66 (se cobran cargos locales)

NL Primair: 0^641-744-0010 (kies 0, wacht op de tweede kiestoon, toets daarna 800-721-7549)Alternatief: +998 78 140 44 66 (kosten voor lokaal gesprek zijn van toepassing)

espanhol holandês
espere wacht
alternativo alternatief
locales lokaal
cobran kosten
el de
a gesprek

ES Los variopintos circuitos de carreras del norte y centro de California cobran vida en esta detallada guía

NL De diversiteit aan racecircuits in Noord- en Centraal-Californië worden prachtig weergegeven in deze levendige gids van Saroyan Humphrey

espanhol holandês
norte noord
centro centraal
guía gids
en in
y en
del de

ES Algunos proveedores de alojamiento web incluso cobran más por elegir una ubicación de servidor específica

NL Sommige webhostproviders rekenen zelfs extra voor het kiezen van een specifieke serverlocatie

espanhol holandês
elegir kiezen
específica specifieke
algunos sommige
incluso zelfs

Mostrando 50 de 50 traduções