Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "anuncia xiaomi mi" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anuncia xiaomi mi" de espanhol para holandês

Traduções de anuncia xiaomi mi

"anuncia xiaomi mi" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

anuncia kondigt
xiaomi xiaomi

Tradução de espanhol para holandês de anuncia xiaomi mi

espanhol
holandês

ES Si bien Xiaomi lanzará a nivel mundial el Xiaomi 12 en el Mobile World Congress, se rumorea que hay un Xiaomi 12 Ultra en proceso y podría funcionar con Snapdragon 8 Gen 1 Plus

NL Hoewel Xiaomi de Xiaomi 12 wereldwijd zal lanceren op het Mobile World Congress, gaat het gerucht dat er een Xiaomi 12 Ultra in de maak is en mogelijk wordt aangedreven door de Snapdragon 8 Gen 1 Plus

espanhol holandês
xiaomi xiaomi
mobile mobile
ultra ultra
gen gen
lanzar lanceren
world world
y en
podría mogelijk
mundial wereldwijd
el de
en in
un een
si bien hoewel
plus plus
hay er

ES Mientras que Xiaomi lanzó el Xiaomi 12 en el Mobile World Congress, se rumorea que hay un Xiaomi 12 Ultra en preparación y que podría ser impulsado por el Snapdragon 8 Gen 1 Plus. Se espera que se lance en el tercer trimestre de 2022.

NL Terwijl Xiaomi de Xiaomi 12 lanceerde op Mobile World Congress, gaat het gerucht dat er een Xiaomi 12 Ultra in de maak is en die zou aangedreven kunnen worden door de Snapdragon 8 Gen 1 Plus. De lancering wordt verwacht in het derde kwartaal van 2022.

espanhol holandês
xiaomi xiaomi
mobile mobile
world world
ultra ultra
impulsado aangedreven
gen gen
espera verwacht
trimestre kwartaal
lanzó lanceerde
y en
el de
en in
tercer derde
plus plus
hay er
podría zou

ES Los teléfonos Xiaomi explicados: Xiaomi 12, Xiaomi Mi 11 y otros comparados

NL Xiaomi telefoons uitgelegd: Xiaomi 12, Xiaomi Mi 11 en meer vergeleken

espanhol holandês
teléfonos telefoons
xiaomi xiaomi
explicados uitgelegd
otros meer
mi mi
y en

ES Se espera que Xiaomi renueve pronto su oferta de teléfonos insignia, ofreciendo una versión mejorada de los Xiaomi 12 y 12 Pro llamada Xiaomi 12T y 12...

NL Xiaomi wordt algemeen verwacht om zijn vlaggenschip telefoon aanbod binnenkort vernieuwen, het aanbieden van een spec bumped versie van de Xiaomi 12 e...

espanhol holandês
espera verwacht
xiaomi xiaomi
pronto binnenkort
versión versie
oferta aanbod
teléfonos telefoon
los de
su wordt

ES Se anuncia Xiaomi Mi Mix Fold, pantalla Dolby Vision de 8.01 pulgadas y más

NL Xiaomi Mi Mix Fold aangekondigd, 8,01-inch Dolby Vision-display en meer

espanhol holandês
xiaomi xiaomi
pantalla display
dolby dolby
pulgadas inch
más meer
mi mi
y en

ES Esta semana anuncia el lanzamiento del Redmi K50, un teléfono para juegos de la subdivisión de Xiaomi destinado al mercado chino. ¿O debería ser un

NL Deze week is de lancering van de Redmi K50, een gaming-telefoon van Xiaomi's subdivisie die bestemd is voor de Chinese markt. Of moet dat circuit zijn...

espanhol holandês
redmi redmi
teléfono telefoon
juegos gaming
mercado markt
debería moet
o of
semana week
chino chinese
ser is
lanzamiento lancering

ES Xiaomi ha eliminado el Mi del nombre de su teléfono, por lo que el próximo dispositivo insignia será el Xiaomi 12

NL Xiaomi heeft de Mi uit de naamgeving van de telefoon laten vallen, dus het volgende vlaggenschipapparaat zal de Xiaomi 12 zijn

espanhol holandês
xiaomi xiaomi
mi mi
teléfono telefoon
el de
próximo volgende

ES Xiaomi presentará una gama completa de productos diferentes más tarde hoy, incluidos los teléfonos de la serie Xiaomi 11T.

NL Xiaomi zal later vandaag een volledige reeks verschillende producten onthullen, waaronder de telefoons uit de Xiaomi 11T-serie.

espanhol holandês
xiaomi xiaomi
hoy vandaag
incluidos waaronder
teléfonos telefoons
completa volledige
diferentes verschillende
la de
productos producten
serie serie

ES (Pocket-lint) - El Xiaomi 11T y 11T Pro marcan una nueva era para los lanzamientos internacionales de Xiaomi: es el final de la generación de la marca Mi para estos buques insignia asequibles, como los puso en marcha por primera vez el Mix 4

NL (Pocket-lint) - De Xiaomi 11T en 11T Pro markeren een nieuw tijdperk voor Xiaomis internationale lanceringen: het is het einde van de Mi-merkgeneratie voor deze betaalbare vlaggenschepen, zoals voor het eerst in gang gezet door de Mix 4

espanhol holandês
xiaomi xiaomi
lanzamientos lanceringen
internacionales internationale
final einde
asequibles betaalbare
nueva nieuw
es is
en in
y en
pro pro
por eerst

ES El 11T trae la plataforma Dimensity 1200 de MediaTek a Xiaomi por primera vez, aquí en su modificación 1200-Ultra a la especificación de Xiaomi

NL De 11T brengt het Dimensity 1200-platform van MediaTek voor het eerst in Xiaomi, hier in zijn 1200-Ultra-aanpassing aan de specificaties van Xiaomi

espanhol holandês
trae brengt
xiaomi xiaomi
especificación specificaties
mediatek mediatek
plataforma platform
en in
aquí hier

ES El Xiaomi Mi Mix 4 se dará a conocer oficialmente el 10 de agosto de 2021, pero Xiaomi ha dejado varias burlas antes del lanzamiento.

NL De Xiaomi Mi Mix 4 wordt officieel onthuld op 10 augustus 2021, maar Xiaomi heeft voor de lancering verschillende teases laten vallen.

espanhol holandês
xiaomi xiaomi
oficialmente officieel
agosto augustus
lanzamiento lancering
mi mi
a laten
el de
varias verschillende
de voor
ha heeft
pero maar

ES Así es como el Xiaomi Mi 11 Ultra se compara con el Mi 11 Pro, Mi 11, Mi 11i y Mi 11 Lite 5G. ¿Cuál es el dispositivo Xiaomi Mi 11 adecuado para

NL Hier is hoe de Xiaomi Mi 11 Ultra het doet ten opzichte van de Mi 11 Pro, Mi 11, Mi 11i en Mi 11 Lite 5G. Wat is het juiste Xiaomi Mi 11-apparaat voor

espanhol holandês
xiaomi xiaomi
ultra ultra
lite lite
dispositivo apparaat
mi mi
es is
y en
el de
pro pro
para voor

ES La serie insignia Xiaomi 12 se dará a conocer el 28 de diciembre en un evento de lanzamiento en China, según ha revelado Xiaomi oficialmente en Weibo

NL De vlaggenschipserie Xiaomi 12 wordt op 28 december onthuld tijdens een lanceringsevenement in China, dat Xiaomi officieel heeft onthuld op Weibo , de

espanhol holandês
xiaomi xiaomi
diciembre december
revelado onthuld
oficialmente officieel
serie een
en in
china china
de tijdens
ha heeft

ES Xiaomi estaba en la versión beta de Android 12 con dispositivos Xiaomi 11, pero hay una gama completa que esperamos obtener la actualización de Android 12

NL Xiaomi was op de Android 12-bèta met Xiaomi 11-apparaten, maar er is een volledig bereik waarvan we verwachten dat het de Android 12-update krijgt

espanhol holandês
xiaomi xiaomi
beta bèta
android android
dispositivos apparaten
actualización update
en op
la de
gama bereik
obtener krijgt
estaba was
de waarvan
pero maar
hay er
con met
una een
completa volledig

ES A eso se unen las aplicaciones de teléfono complementarias Xiaomi Wear y Xiaomi Wear Lite, donde encontrará todos sus datos de salud y estado físico

NL Dat wordt vergezeld door de bijbehorende telefoon-apps Xiaomi Wear en Xiaomi Wear Lite, waar u al uw gezondheids- en fitnessgegevens kunt vinden

espanhol holandês
aplicaciones apps
teléfono telefoon
xiaomi xiaomi
lite lite
y en
encontrará vinden
sus uw

ES Con todo, entonces, Xiaomi tiene un lanzamiento de sub-buque insignia poderoso en el 11T Pro. Si había estado pensando en comprar un OnePlus 9, bueno, es posible que desee pensarlo de nuevo, ya que este Xiaomi es una alternativa realmente viable.

NL Al met al heeft Xiaomi dus een machtig capabele lancering van een subvlaggenschip in de 11T Pro. Als je erover had nagedacht om een OnePlus 9 te kopen, dan wil je misschien nog een keer nadenken, want deze Xiaomi is een echt levensvatbaar alternatief.

espanhol holandês
xiaomi xiaomi
lanzamiento lancering
alternativa alternatief
poderoso machtig
comprar kopen
ya al
a om
el de
es is
pro pro
realmente echt
de want
si als
desee wil je
con met
tiene heeft
en in

ES Xiaomi estaba en la versión beta de Android 12 con dispositivos Xiaomi 11, pero hay una gama completa que esperamos obtener la actualización de Android 12

NL Xiaomi was op de Android 12-bèta met Xiaomi 11-apparaten, maar er is een volledig bereik waarvan we verwachten dat het de Android 12-update krijgt

espanhol holandês
xiaomi xiaomi
beta bèta
android android
dispositivos apparaten
actualización update
en op
la de
gama bereik
obtener krijgt
estaba was
de waarvan
pero maar
hay er
con met
una een
completa volledig

ES Además, Redmi ha confirmado que su buque insignia K50 también contará con el conjunto de chips (un giro interesante, porque su dispositivo Xiaomi equivalente, el Xiaomi 12 , usará Snapdragon 8 Gen 1 de Qualcomm en su lugar ).

NL Bovendien heeft Redmi bevestigd dat het vlaggenschip van de K50 ook de chipset zal bevatten (een interessante wending, omdat het equivalente Xiaomi-apparaat, de Xiaomi 12 , in plaats daarvan Qualcomms Snapdragon 8 Gen 1 zal gebruiken ).

espanhol holandês
redmi redmi
confirmado bevestigd
interesante interessante
dispositivo apparaat
xiaomi xiaomi
gen gen
qualcomm qualcomms
lugar plaats
buque insignia vlaggenschip
en in
el de
también ook
que bovendien
de omdat
usar gebruiken
ha heeft
su daarvan
un een

ES Parece que el objetivo de Samsung es ofrecer la experiencia, mientras que si lo compara con algo como el Xiaomi Mi 9T , tiene la sensación de que Xiaomi está demasiado interesado en cortar el brillo para preservar la batería.

NL Het voelt alsof het doel van Samsung is om de ervaring te leveren, terwijl als je het vergelijkt met zoiets als de Xiaomi Mi 9T , je het gevoel krijgt dat Xiaomi maar al te graag de helderheid wil verlagen om de batterij te sparen.

espanhol holandês
samsung samsung
xiaomi xiaomi
brillo helderheid
batería batterij
mi mi
sensación gevoel
a om
es is
ofrecer leveren
experiencia ervaring
en te
objetivo doel
como alsof

ES (Pocket-lint) - Redmi es el brazo más asequible de Xiaomi . Sí, sabemos que Xiaomi es bastante barato en comparación con Samsung y Google , pero Redmi es aún más barato.

NL (Pocket-lint) - Redmi is de meer betaalbare arm van Xiaomi . Ja, we weten dat Xiaomi best goedkoop is in vergelijking met Samsung en Google , maar Redmi is zelfs nog goedkoper.

espanhol holandês
redmi redmi
brazo arm
xiaomi xiaomi
comparación vergelijking
samsung samsung
google google
es is
asequible betaalbare
en in
el de
y en
más barato goedkoper
pero maar

ES En definitiva, Xiaomi tiene un lanzamiento sub-flagship muy capaz en el 11T Pro. Si has estado pensando en comprar un OnePlus 9 entonces, bueno, es posible que quieras pensar de nuevo - ya que este Xiaomi es una alternativa realmente viable.

NL Al met al heeft Xiaomi met de 11T Pro een zeer capabele sub-vlaggenschip op de markt gebracht. Als u had overwogen om een OnePlus 9 te kopen, wel, dan kunt u misschien nog eens nadenken - want deze Xiaomi is echt een levensvatbaar alternatief.

espanhol holandês
xiaomi xiaomi
pensar nadenken
alternativa alternatief
comprar kopen
ya al
es is
quieras kunt
que wel
el de
pro pro
realmente echt
en te
de want
un eens
tiene heeft
si als

ES Xiaomi 12T Pro vs Xiaomi 12T: ¿Cuál es la diferencia?

NL Xiaomi 12T Pro vs Xiaomi 12T: wat is het verschil?

espanhol holandês
xiaomi xiaomi
pro pro
es is
diferencia verschil
la het

ES Xiaomi estaba en la beta de Android 12 con los dispositivos Xiaomi 11, pero hay una gama completa que estamos esperando para obtener la actualización de Android 12

NL Xiaomi was op de Android 12 bèta met Xiaomi 11-apparaten, maar er is een volledige reeks waarvan we verwachten dat ze de Android 12-update krijgen

espanhol holandês
xiaomi xiaomi
beta bèta
android android
dispositivos apparaten
actualización update
la de
en op
estamos we
completa volledige
estaba was
de waarvan
pero maar
hay er
con met

ES Xiaomi ha levantado la tapa de sus teléfonos de la serie 12S, con dos de los tres nuevos modelos que complementan a los Xiaomi 12 y 12 Pro lanzados a

NL Xiaomi heeft het deksel gelicht op zijn 12S-serie telefoons, met twee van de drie nieuwe modellen als aanvulling op de Xiaomi 12 en 12 Pro die eerder

espanhol holandês
xiaomi xiaomi
teléfonos telefoons
nuevos nieuwe
modelos modellen
serie serie
la de
tapa deksel
y en
pro pro

ES Con la función BYOIP (trae tu propia dirección IP), Cloudflare anuncia las IP de los clientes, que además pueden añadirse a los servicios de Cloudflare que estos elijan

NL Met de BYOIP-functie (Bring your own IP's) kunnen klanten hun IP's door Cloudflare laten publiceren en ze koppelen aan hun gekozen Cloudflare-diensten

espanhol holandês
función functie
servicios diensten
la de
clientes klanten
de en
a laten
pueden kunnen
cloudflare cloudflare
tu own
con met

ES El grupo OVH, líder europeo del Digital as a Service, anuncia la creación de un conjunto de soluciones y servicios completos destinados a fomentar la creación y el desarrollo de los objetos conectados

NL OVH.com lanceert officieel zijn Public Cloud services die over de hele wereld beschikbaar zijn

espanhol holandês
servicios services
de over
objetos zijn

ES Para convertirse en líder del «digital as a service», el grupo francés OVH anuncia el nombramiento de Laurent Allard en el cargo de CEO (director general). Anteriormente, Laurent Allard era CTO del grupo CGI.

NL Om de opening van de 500.000ste hubiC account te vieren, biedt OVH nieuwe, aantrekkelijke prijzen.

espanhol holandês
en te
a om
el de
de van

ES Se anuncia la Fujifilm X-T30 II con un panel LCD mejorado y un rápido sistema de AF

NL Fujifilm X-T30 II aangekondigd met verbeterd LCD-scherm en snel AF-systeem

espanhol holandês
ii ii
panel scherm
lcd lcd
mejorado verbeterd
rápido snel
y en
sistema systeem

ES Samsung anuncia el sensor de cámara de teléfono Isocell HP1 de 200 megapíxeles

NL Samsung kondigt Isocell HP1 200-megapixel telefooncamerasensor aan

espanhol holandês
samsung samsung
anuncia kondigt
de aan

ES Amazon anuncia el nuevo Ring Alarm Pro con Eero Wi-Fi, servicio de seguridad mensual opcional y más

NL Amazon kondigt nieuwe Ring Alarm Pro aan met Eero Wi-Fi, optionele maandelijkse beveiligingsservice, meer

espanhol holandês
amazon amazon
anuncia kondigt
ring ring
mensual maandelijkse
opcional optionele
nuevo nieuwe
más meer
pro pro

ES Amazon anuncia una nueva línea de dispositivos Ring nuevos, todos diseñados para "hacer que los vecindarios sean más seguros".

NL Amazon kondigt een nieuwe reeks nieuwe Ring-apparaten aan die allemaal zijn ontworpen om "buurten veiliger te maken".

espanhol holandês
amazon amazon
anuncia kondigt
dispositivos apparaten
ring ring
diseñados ontworpen
vecindarios buurten
línea een
nueva een nieuwe
nuevos nieuwe
una reeks
hacer maken

ES Oculus anuncia Horizon Workrooms, un espacio de oficina virtual en 3D con soporte para 50 personas a la vez

NL Oculus kondigt Horizon Workrooms aan, een virtuele 3D-kantoorruimte met ondersteuning voor 50 mensen tegelijk

espanhol holandês
oculus oculus
anuncia kondigt
horizon horizon
virtual virtuele
personas mensen
a la vez tegelijk
soporte ondersteuning

ES Amazon no estima con cuántos hogares es compatible, simplemente anuncia que funcionará con “la mayoría” de los sistemas

NL Amazon schat niet in met hoeveel huizen het compatibel is, maar adverteert gewoon dat het met "de meeste" systemen zal werken

espanhol holandês
amazon amazon
hogares huizen
compatible compatibel
sistemas systemen
funcionar werken
es is
no niet
que zal
cuántos hoeveel
la de
simplemente gewoon

ES En respuesta a esto, Atlassian anuncia la disponibilidad inmediata de nuestros planes Free de las versiones Cloud de Jira Software, Confluence y Jira Service Management, que se unen a las opciones gratuitas existentes de Trello, Bitbucket y Opsgenie

NL Als reactie hierop kondigt Atlassian de directe beschikbaarheid van onze Free-cloudabonnementen aan voor Jira Software, Confluence en Jira Service Management, naast de bestaande gratis opties van Trello, Bitbucket en Opsgenie

espanhol holandês
atlassian atlassian
anuncia kondigt
disponibilidad beschikbaarheid
jira jira
software software
service service
management management
trello trello
bitbucket bitbucket
opsgenie opsgenie
la de
y en
opciones opties
free free
existentes bestaande

ES Audacy, Inc. Anuncia sus previsiones de ingresos para el trimestre finalizado el 30 de septiembre de 2021

NL Audacy, Inc. kondigt omzetverwachting aan voor het kwartaal dat eindigt op 30 september 2021

espanhol holandês
anuncia kondigt
trimestre kwartaal
septiembre september
el op

ES Audacy, Inc. Anuncia sus previsiones de ingresos para el trimestre finalizado el 30 de ..

NL Audacy, Inc. kondigt omzetverwachting aan voor het kwartaal dat eindigt op 30 september..

espanhol holandês
anuncia kondigt
trimestre kwartaal
el op

ES Reduce el trabajo manual: anuncia nuevos productos, optimiza y mantén tus anuncios actualizados.

NL Beperk het handmatige werk zoveel mogelijk: maak een lijst van nieuwe producten, optimaliseer en houd uw lijsten te allen tijde up-to-date.

espanhol holandês
manual handmatige
mantén houd
nuevos nieuwe
y en
actualizados up-to-date
productos producten
el lijst
trabajo werk

ES Twitter anuncia Súper Seguidores, lo que le permite pagar una tarifa mensual a los creadores por contenido exclusivo

NL Twitter kondigt Super Followers aan, waarmee je een maandelijks bedrag aan makers kunt betalen voor exclusieve inhoud

espanhol holandês
twitter twitter
anuncia kondigt
mensual maandelijks
creadores makers
contenido inhoud
súper super
tarifa bedrag
pagar betalen

ES Selligent anuncia los nominados para los Selligent Awards 2015 | Selligent Marketing Cloud

NL De genomineerden voor de Selligent Awards 2015 zijn bekend | Selligent Marketing Cloud

espanhol holandês
nominados genomineerden
marketing marketing
cloud cloud
los de
para voor

ES Selligent anuncia los nominados para los Selligent Awards 2015

NL De genomineerden voor de Selligent Awards 2015 zijn bekend

espanhol holandês
nominados genomineerden
los de
para voor

ES Hoy Selligent anuncia los nominados para los Selligent Awards 2015, los premios anuales en los que se recompensa la excelencia de las campañas de marketing directo y marketing multicanal.

NL De nominaties voor de Selligent Awards 2015 zijn bekend. Het gaat om cases waarin direct marketing en multichannel marketing een hoogtepunt bereiken.

espanhol holandês
premios awards
multicanal multichannel
marketing marketing
la de
y en

ES Hoy, DeepL anuncia un nuevo sistema de traducción basado en sus múltiples avances en inteligencia artificial

NL DeepL lanceert vandaag een nieuw vertaalsysteem dat gebaseerd is op de vele vernieuwingen van het bedrijf op het gebied van kunstmatige intelligentie

espanhol holandês
hoy vandaag
en op
inteligencia intelligentie
artificial kunstmatige
deepl de
nuevo nieuw
múltiples een

ES SABA, proveedor mundial de adhesivos para la unión de gomaespuma, anuncia la llegada de nuevos adhesivos termofusibles y lanza el Sabamelt 4732 para la producción de unidades de muelles ensacados.

NL Zorg jij met een strategisch inkoopbeleid voor een optimale voorraad van grondstoffen, hulpstoffen en gereed product? Kom dan werken bij SABA! Wij zijn per direct opzoek naar een Purchasing Manager

espanhol holandês
saba saba
unión een
y en
de bij
para voor

ES Axis Communications anuncia una nueva garantía de producto de 5 años sin coste adicional

NL Axis Communications lanceert een nieuwe productgarantie van 5 jaar, zonder extra kosten

espanhol holandês
coste kosten
sin zonder
nueva een nieuwe
años jaar

ES Para algunas frases, Alexa agregará efectos de sonido si reconoce determinadas palabras de activación, como "Alexa, anuncia, la cena está lista".

NL Voor sommige zinnen voegt Alexa geluidseffecten toe als het bepaalde triggerwoorden herkent, zoals "Alexa, kondig aan, diner is klaar".

espanhol holandês
frases zinnen
alexa alexa
reconoce herkent
cena diner
agregar voegt
lista klaar
algunas sommige
está is
de toe
para voor
la het
si als

ES Amazon anuncia una nueva línea de televisores inteligentes que se venderá exclusivamente en América del Norte

NL Amazon kondigt nieuwe lijn smart-tvs aan die exclusief in Noord-Amerika zal worden verkocht

espanhol holandês
amazon amazon
anuncia kondigt
nueva nieuwe
línea lijn
inteligentes smart
exclusivamente exclusief
américa amerika
norte noord
vender verkocht
en in
de aan

ES ¿Quieres saber más? Echa un vistazo: Cuidado, Clubhouse: Facebook anuncia Live Audio Rooms y Soundbites .

NL Wil meer weten? Check out: Kijk uit, Clubhuis: Facebook kondigt Live Audio Rooms en Soundbites aan .

espanhol holandês
facebook facebook
anuncia kondigt
live live
más meer
y en
vistazo kijk
audio audio
quieres wil
saber weten

ES Microsoft anuncia Surface Go 3 con un nuevo chip Intel de décima generación y un gran enfoque en las funciones familiares

NL Microsoft kondigt Surface Go 3 aan met nieuwe 10e generatie Intel-chip, zware focus op gezinsfuncties

espanhol holandês
microsoft microsoft
anuncia kondigt
surface surface
nuevo nieuwe
chip chip
generación generatie
enfoque focus
en op

ES Microsoft anuncia nuevos productos Surface el 22 de septiembre

NL Microsoft kondigt op 22 september nieuwe Surface-producten aan

espanhol holandês
microsoft microsoft
anuncia kondigt
nuevos nieuwe
productos producten
surface surface
septiembre september
el op
de aan

ES Sony anuncia el lanzamiento sorpresa del producto Xperia: ¿alguien tiene una nueva tableta?

NL Sony kondigt verrassing Xperia-productlancering aan - nieuwe tablet iemand?

espanhol holandês
sony sony
anuncia kondigt
sorpresa verrassing
nueva nieuwe
tableta tablet
alguien iemand
el aan

Mostrando 50 de 50 traduções