ES En una publicación de blog , Clubhouse dijo que Music Mode optimiza la aplicación móvil Clubhouse para que pueda transmitir música con "alta calidad y excelente sonido estéreo".
Traduzir "clubhouse" para holandês
Mostrando 32 de 32 traduções da frase "clubhouse" de espanhol para holandês
Tradução de espanhol para holandês de clubhouse
espanhol
holandês
NL In een blogpost zei Clubhouse dat Music Mode de mobiele app Clubhouse optimaliseert, zodat deze muziek kan uitzenden met "hoge kwaliteit en geweldig stereogeluid".
| espanhol | holandês |
|---|---|
| dijo | zei |
| mode | mode |
| optimiza | optimaliseert |
| móvil | mobiele |
| en | in |
| la | de |
| music | music |
| pueda | kan |
| música | muziek |
| calidad | kwaliteit |
| y | en |
| alta | hoge |
| aplicación | app |
| de | zodat |
| con | met |
ES ¿Has oído hablar de la aplicación "Clubhouse"? Clubhouse, una nueva red social basada en conversaciones de voz, está en auge en todo el mundo
NL Heb je al gehoord over de "Clubhouse" app? Clubhouse, een nieuw sociaal netwerk gebaseerd op spraakgesprekken, is over de hele wereld aan het boomen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| oído | gehoord |
| nueva | nieuw |
| red | netwerk |
| social | sociaal |
| aplicación | app |
| está | is |
| mundo | wereld |
| has | je |
| de | over |
| basada | gebaseerd op |
| una | een |
| en | op |
| todo el mundo | hele |
ES Cómo activar el modo de música de Clubhouse: escuche espectáculos en vivo con sonido estéreo
NL Clubhouses muziekmodus inschakelen: luister naar liveshows in stereogeluid
| espanhol | holandês |
|---|---|
| activar | inschakelen |
| en | in |
| de | naar |
ES Clubhouse está introduciendo una nueva función, que probablemente lo ayude a seguir atrayendo usuarios, dado que ahora hay varias empresas que
NL Clubhouse introduceert een nieuwe functie, die het waarschijnlijk zal helpen om gebruikers aan te trekken, aangezien er nu verschillende bedrijven
| espanhol | holandês |
|---|---|
| introduciendo | introduceert |
| probablemente | waarschijnlijk |
| usuarios | gebruikers |
| empresas | bedrijven |
| función | functie |
| ayude | helpen |
| hay | er |
| ahora | nu |
| nueva | een nieuwe |
| a | om |
| una | een |
ES Los espacios, las salas de audio social tipo Clubhouse de Twitter, han llegado a la web.
NL Spaces, de clubhuisachtige sociale audiokamers van Twitter, zijn op internet verschenen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| espacios | spaces |
| social | sociale |
| la | de |
| de | van |
| tipo | zijn |
ES Twitter está copiando Clubhouse, al implementar salas de chat de solo audio llamadas Twitter Spaces.
NL Twitter kopieert Clubhouse door chatrooms met alleen audio uit te rollen, genaamd Twitter Spaces.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| solo | alleen |
| audio | audio |
| de | door |
ES El competidor de Twitter de Clubhouse está entrando en una fase más amplia de pruebas.
NL Twitters concurrent van Clubhouse gaat een bredere testfase in.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| competidor | concurrent |
| en | in |
ES La aplicación móvil Clubhouse se convirtió en un gran éxito a principios de año, lo que obligó a Facebook y otros a ingresar al mercado del audio en vivo para competir
NL De mobiele app Clubhouse werd begin dit jaar een enorm succes, waardoor Facebook en anderen gedwongen werden de live audiomarkt te betreden om te concurreren
| espanhol | holandês |
|---|---|
| móvil | mobiele |
| gran | enorm |
| éxito | succes |
| principios | begin |
| competir | concurreren |
| en | te |
| la | de |
| convirtió | werd |
| año | jaar |
| y | en |
| aplicación | app |
| otros | anderen |
| vivo | live |
| a | om |
ES Como informó TechCrunch , Facebook ha comenzado a hacer que su rival Clubhouse, Live Audio Rooms, esté "más disponible para los usuarios globales"
NL Zoals gemeld door TechCrunch , is Facebook begonnen met het maken van zijn Clubhouse-rivaal, Live Audio Rooms, "ruimer beschikbaar voor wereldwijde gebruikers"
| espanhol | holandês |
|---|---|
| comenzado | begonnen |
| rival | rivaal |
| globales | wereldwijde |
| live | live |
| usuarios | gebruikers |
| audio | audio |
| para | voor |
| a | door |
| hacer | van |
| como | zoals |
ES ¿Quieres saber más? Echa un vistazo: Cuidado, Clubhouse: Facebook anuncia Live Audio Rooms y Soundbites .
NL Wil meer weten? Check out: Kijk uit, Clubhuis: Facebook kondigt Live Audio Rooms en Soundbites aan .
| espanhol | holandês |
|---|---|
| anuncia | kondigt |
| live | live |
| más | meer |
| y | en |
| vistazo | kijk |
| audio | audio |
| quieres | wil |
| saber | weten |
ES Según los informes, Amazon está trabajando en una aplicación de audio en vivo, como Clubhouse, pero con un giro. Permitirá que cualquiera sea el
NL Adobe heeft nieuwe versies van Photoshop en Illustrator geïntroduceerd, speciaal gemaakt voor het web.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| una | speciaal |
| de | en |
ES Cuidado, Clubhouse: Facebook anuncia Live Audio Rooms y Soundbites
NL Pas op, Clubhouse: Facebook kondigt Live Audio Rooms en Soundbites aan
| espanhol | holandês |
|---|---|
| anuncia | kondigt |
| live | live |
| y | en |
| audio | audio |
ES La red social claramente intenta competir aún más con la aplicación de audio social Clubhouse, al anunciar estas nuevas actualizaciones a su
NL Het sociale netwerk probeert duidelijk verder te concurreren met de sociale audio-app Clubhouse door deze nieuwe upgrades op zijn platform aan te
| espanhol | holandês |
|---|---|
| claramente | duidelijk |
| intenta | probeert |
| competir | concurreren |
| actualizaciones | upgrades |
| social | sociale |
| aplicación | app |
| audio | audio |
| la | de |
| red | netwerk |
| nuevas | nieuwe |
| de | door |
| con | met |
ES ¿Es este clon de Clubhouse de Facebook? Lanzamiento de la aplicación Hotline Q&A en versión beta
NL Is deze clubhuiskloon van Facebook? Hotline Q & A-app wordt in bèta gelanceerd
| espanhol | holandês |
|---|---|
| lanzamiento | gelanceerd |
| aplicación | app |
| beta | bèta |
| q | q |
| en | in |
| es | is |
| de | van |
| a | deze |
ES Instagram también está trabajando en salas de audio estilo Clubhouse
NL Instagram werkt ook aan audiokamers in clubhuisstijl
| espanhol | holandês |
|---|---|
| también | ook |
| en | in |
| de | aan |
| trabajando | werkt |
ES ¿Qué es el modo de música de Clubhouse?
NL Wat is de muziekmodus van Clubhouse?
| espanhol | holandês |
|---|---|
| es | is |
| el | de |
| de | van |
| qué | wat |
ES Clubhouse no especifica qué nivel de sonido de alta calidad puede esperar, pero sí nota que el nuevo Modo Música es compatible con equipos de audio profesionales durante presentaciones en vivo, como micrófonos USB externos o mesas de mezclas
NL Clubhouse specificeert niet welk niveau van hoogwaardig geluid je kunt verwachten, maar het merkt wel op dat de nieuwe Music Mode professionele audioapparatuur ondersteunt tijdens live optredens, zoals externe USB-microfoons of mengborden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| nivel | niveau |
| esperar | verwachten |
| modo | mode |
| presentaciones | optredens |
| usb | usb |
| externos | externe |
| alta calidad | hoogwaardig |
| micrófonos | microfoons |
| o | of |
| sonido | geluid |
| nuevo | nieuwe |
| puede | kunt |
| música | music |
| que | wel |
| el | de |
| en | op |
| vivo | live |
| no | niet |
| de | professionele |
| pero | maar |
ES Puede habilitar fácilmente el Modo Música abriendo la última versión de la aplicación móvil Clubhouse para iPhone y luego siguiendo estos pasos:
NL U kunt de muziekmodus eenvoudig inschakelen door de nieuwste versie van de mobiele Clubhouse-app voor iPhone te openen en vervolgens deze stappen te volgen:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| puede | kunt |
| habilitar | inschakelen |
| fácilmente | eenvoudig |
| abriendo | openen |
| última | nieuwste |
| móvil | mobiele |
| iphone | iphone |
| aplicación | app |
| siguiendo | volgen |
| versión | versie |
| y | en |
| pasos | stappen |
| luego | vervolgens |
ES El modo de música inicialmente solo está disponible en iOS. Clubhouse dijo que pronto se implementará el lanzamiento de Android.
NL Muziekmodus is in eerste instantie alleen beschikbaar op iOS. Clubhouse zei dat de uitrol naar Android snel zal volgen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| dijo | zei |
| android | android |
| inicialmente | in eerste instantie |
| pronto | snel |
| el | de |
| en | in |
| solo | alleen |
ES Clubhouse finalmente le permite escuchar salas desde la web, no se requiere una cuenta
NL Met Clubhouse kun je eindelijk naar kamers van internet luisteren, geen account vereist
| espanhol | holandês |
|---|---|
| finalmente | eindelijk |
| salas | kamers |
| requiere | vereist |
| cuenta | account |
| no | geen |
| escuchar | luisteren |
| una | je |
ES ¿Qué es Clubhouse y por qué todo el mundo habla de él?
NL Wat is Clubhouse en waarom heeft iedereen het erover?
| espanhol | holandês |
|---|---|
| es | is |
| y | en |
ES Una de las últimas aplicaciones de redes sociales imprescindibles se llama Clubhouse.
NL Een van de nieuwste onmisbare apps voor sociaal netwerken heet Clubhouse.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| últimas | nieuwste |
| aplicaciones | apps |
| imprescindibles | onmisbare |
| las | de |
| redes | netwerken |
ES Cómo hacer que su cuenta Clubhouse sea un 'perfil protegido' y por qué
NL Hoe u van uw Clubhouse-account een 'beschermd profiel' kunt maken en waarom
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cuenta | account |
| perfil | profiel |
| protegido | beschermd |
| y | en |
| cómo | hoe |
| un | een |
ES Clubhouse presenta "perfiles protegidos", una nueva configuración que le permite limitar su perfil completo solo a las personas que aprueba como
NL Clubhouse introduceert "beschermde profielen", een nieuwe instelling waarmee je je volledige profiel kunt beperken tot alleen de mensen die je
| espanhol | holandês |
|---|---|
| presenta | introduceert |
| configuración | instelling |
| limitar | beperken |
| perfil | profiel |
| completo | volledige |
| perfiles | profielen |
| personas | mensen |
| una | een |
| nueva | een nieuwe |
| las | de |
| solo | alleen |
ES ¿Qué es Reddit Talk y cómo funciona? Explicación de la función "Clubhouse" (casa club)
NL Wat is Reddit Talk en hoe werkt het? De clubhuis-achtige functie uitgelegd
| espanhol | holandês |
|---|---|
| es | is |
| funciona | werkt |
| la | de |
| función | functie |
| y | en |
| cómo | hoe |
ES Al igual que Facebook y Twitter, Reddit ha estado trabajando en su propio producto de audio similar a Clubhouse. Se llama Reddit Talk.
NL Net als Facebook en Twitter heeft Reddit gewerkt aan zijn eigen Clubhouse-achtige audioproduct. Het heet Reddit Talk.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| y | en |
| estado | zijn |
ES Twitter está copiando a Clubhouse, con el lanzamiento de salas de chat sólo de audio llamadas Twitter Spaces.
NL Twitter kopieert Clubhouse, door het uitrollen van audio-only chat rooms genaamd Twitter Spaces.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| chat | chat |
| audio | audio |
| de | door |
ES La aplicación móvil Clubhouse se convirtió en un gran éxito a principios de año, lo que obligó a Facebook y otros a ingresar al mercado del audio en vivo para competir
NL De mobiele app Clubhouse werd begin dit jaar een enorm succes, waardoor Facebook en anderen gedwongen werden de live audiomarkt te betreden om te concurreren
| espanhol | holandês |
|---|---|
| móvil | mobiele |
| gran | enorm |
| éxito | succes |
| principios | begin |
| competir | concurreren |
| en | te |
| la | de |
| convirtió | werd |
| año | jaar |
| y | en |
| aplicación | app |
| otros | anderen |
| vivo | live |
| a | om |
ES Como informó TechCrunch , Facebook ha comenzado a hacer que su rival Clubhouse, Live Audio Rooms, esté "más disponible para los usuarios globales"
NL Zoals gemeld door TechCrunch , is Facebook begonnen met het maken van zijn Clubhouse-rivaal, Live Audio Rooms, "ruimer beschikbaar voor wereldwijde gebruikers"
| espanhol | holandês |
|---|---|
| comenzado | begonnen |
| rival | rivaal |
| globales | wereldwijde |
| live | live |
| usuarios | gebruikers |
| audio | audio |
| para | voor |
| a | door |
| hacer | van |
| como | zoals |
ES ¿Quieres saber más? Echa un vistazo: Cuidado, Clubhouse: Facebook anuncia Live Audio Rooms y Soundbites .
NL Wil meer weten? Check out: Kijk uit, Clubhuis: Facebook kondigt Live Audio Rooms en Soundbites aan .
| espanhol | holandês |
|---|---|
| anuncia | kondigt |
| live | live |
| más | meer |
| y | en |
| vistazo | kijk |
| audio | audio |
| quieres | wil |
| saber | weten |
ES Según los informes, Amazon está trabajando en una aplicación de audio en vivo, como Clubhouse, pero con un giro. Permitirá que cualquiera sea el
NL Amazon werkt naar verluidt aan een live audio-app, zoals Clubhouse, maar dan met een twist. Hiermee kan iedereen de DJ zijn van zijn eigen radioshow,
| espanhol | holandês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aplicación | app |
| audio | audio |
| el | de |
| trabajando | werkt |
| vivo | live |
| pero | maar |
ES ¿Quieres saber más sobre Clubhouse? ¡Vamos a sumergirnos en ella! [...]
NL Wil je meer weten over Clubhouse? Laten we er eens induiken! [...]
| espanhol | holandês |
|---|---|
| saber | weten |
| más | meer |
| quieres | je |
| a | laten |
| sobre | over |
| vamos | laten we |
Mostrando 32 de 32 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe