Traduzir "universo frío" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "universo frío" de espanhol para japonês

Tradução de espanhol para japonês de universo frío

espanhol
japonês

ES FRÍO FRÍO USB Powered Delgado refrigerador portátil plana del ordenador portátil cojín de enfriamiento del radiador con LED de 17 pulgadas a cuatro aficionados computadora portátil del juego de uso diario

JA JONSBO M.2-2 RGB SSDヒートシンク(M.2用)2280片面SSDサポートARGB同期ライトSSDアルミニウムラジエーター(サーマルパッド付き)

Transliteração JONSBO M.2-2 RGB SSDhītoshinku(M.2yòng)2280piàn miànSSDsapōtoARGB tóng qīraitoSSDaruminiumurajiētā(sāmarupaddo fùki)

espanholjaponês
cuatro2

ES Diseñado por algunas de las mentes más brillantes del universo del Aprendizaje Automático, para que los equipos de su organización puedan utilizar el aprendizaje automático con éxito, sin un título en ciencia de datos.

JA データサイエンスを学んだ経験がなくても、組織内のチームが機械学習を活用できるように、機械学習の最も優れたエキスパートが設計したインテリジェンスを提供します。

Transliteração dētasaiensuwo xuénda jīng yànganakutemo、 zǔ zhī nèinochīmuga jī xiè xué xíwo huó yòngdekiruyouni、 jī xiè xué xíno zuìmo yōuretaekisupātoga shè jìshitainterijensuwo tí gōngshimasu。

ES Pro Tools | Ultimate viene con más de 70 plugins DSP AAX. Pero el universo de efectos AAX DSP se extiende mucho más allá de eso

JA Pro Tools | Ultimate には 70 を超える AAX DSP プラグインが付属しますが、AAX DSP エフェクトの世界はそれだけにとどまりません。オーディオ界で最も尊敬されているプラグイン・メーカーの

Transliteração Pro Tools | Ultimate niha 70 wo chāoeru AAX DSP puraguinga fù shǔshimasuga、AAX DSP efekutono shì jièhasoredakenitodomarimasen.ōdio jiède zuìmo zūn jìngsareteirupuraguin・mēkāno

espanholjaponês
dspdsp

ES En AeroMéxico analizamos “todo un universo de datos”

JA JetSuite は Tableau Online を使用して組織全体でインサイトを共有しています。

Transliteração JetSuite ha Tableau Online wo shǐ yòngshite zǔ zhī quán tǐdeinsaitowo gòng yǒushiteimasu。

ES Batalla gigante en el universo de Spellsouls

JA Spellsouls の世界での激しい戦闘シーン

Transliteração Spellsouls no shì jièdeno jīshii zhàn dòushīn

ES Chopard ilumina el universo de la alta joyería con Magical Setting

JA ハイジュエリーの世界を照らすショパールの「マジカル セッティング」

Transliteração haijuerīno shì jièwo zhàorasushopāruno「majikaru settingu」

ES No hace falta que sea criptógrafo o un gurú de la tecnología para proteger su vida digital. Hemos simplificado la protección de todo su universo digital con nuestras aplicaciones fáciles de usar.

JA ご自分のデジタルライフを守るのに、暗号化や技術の専門家である必要はありません。使いやすい弊社のアプリで、あなたのデジタルライフを守ることができます。

Transliteração go zì fēnnodejitaruraifuwo shǒurunoni、 àn hào huàya jì shùno zhuān mén jiādearu bì yàohaarimasen。shǐiyasui bì shènoapuride、anatanodejitaruraifuwo shǒurukotogadekimasu。

ES Nuestros expertos de soporte son apasionados del universo Mac. Recibe ayuda profesional siempre que la necesites.

JA 当社のサポートスタッフが Mac のことなら何でも解決。必要なときにいつでも、プロのサポートを受けられます。

Transliteração dāng shènosapōtosutaffuga Mac nokotonara hédemo jiě jué。bì yàonatokiniitsudemo,puronosapōtowo shòukeraremasu。

ES Proporcionar la información importante al mayor universo posible de inversionistas calificados en menos tiempo

JA 重要な情報を、資格要件を満たす投資家のできるだけ広範なコミュニティに短時間で提供

Transliteração zhòng yàona qíng bàowo、 zī gé yào jiànwo mǎntasu tóu zī jiānodekirudake guǎng fànnakomyunitini duǎn shí jiānde tí gōng

ES Vector — Resumen línea de puré y guepardos punto en el estilo de las llamas en el fondo oscuro con una inscripción. Negocios velocidad neta de un cielo estrellado o en el espacio, que consiste en las estrellas y el universo. ilustración vectorial

JA ベクター画像 — 碑文と暗い背景に炎スタイルで抽象的なマッシュ ラインとポイント チーター。ビジネス ネット接続のスピード、星空や宇宙の星と宇宙から成る。ベクトル図

Transliteração bekutā huà xiàng — bēi wénto àni bèi jǐngni yánsutairude chōu xiàng denamasshu raintopointo chītā.bijinesu netto jiē xùnosupīdo, xīng kōngya yǔ zhòuno xīngto yǔ zhòukara chéngru.bekutoru tú

ES Resumen línea de puré y guepardos punto en el estilo de las llamas en el fondo oscuro con una inscripción. Negocios velocidad neta de un cielo estrellado o en el espacio, que consiste en las estrellas y el universo. ilustración vectorial

JA 碑文と暗い背景に炎スタイルで抽象的なマッシュ ラインとポイント チーター。ビジネス ネット接続のスピード、星空や宇宙の星と宇宙から成る。ベクトル図

Transliteração bēi wénto àni bèi jǐngni yánsutairude chōu xiàng denamasshu raintopointo chītā.bijinesu netto jiē xùnosupīdo, xīng kōngya yǔ zhòuno xīngto yǔ zhòukara chéngru.bekutoru tú

ES Monitoree la actividad relevante respecto a los conjuntos de datos críticos para cada compañía de su universo

JA 銘柄ユニバースの各企業について重要な動きをモニタリングし、決定的データを入手

Transliteração míng bǐngyunibāsuno gè qǐ yènitsuite zhòng yàona dòngkiwomonitaringushi、 jué dìng dedētawo rù shǒu

ES Observa la espectacular Esfera Hayden y explora los 13 mil millones de años de historia del Universo en el Centro Rose para la Tierra y el Espacio.

JA 壮大なヘイデンスフィアを見て、ローズ地球宇宙センターで宇宙の130億年の歴史を探索してください。

Transliteração zhuàng dànaheidensufiawo jiànte,rōzu de qiú yǔ zhòusentāde yǔ zhòuno130yì niánno lì shǐwo tàn suǒshitekudasai。

ES planeta tierra, mundo, tierra, planeta, globo, vista del espacio, azul, espacio, cosmos, universo Public Domain

JA 地球, 月, 世界, 惑星, 青, ヨーロッパ, アフリカ, 3 d, アトラス, 土地 Public Domain

Transliteração de qiú, yuè, shì jiè, huò xīng, qīng, yōroppa, afurika, 3 d, atorasu, tǔ de Public Domain

ES manos, tierra, próxima generación, protección del clima, espacio, universo, responsabilidad, ética, conservación de la naturaleza, protección del medio ambiente Public Domain

JA 閉じる, 写真, 地球, 青い惑星, グローブ, 惑星, 宇宙, すべて, 夜空, 空 Public Domain

Transliteração bìjiru, xiě zhēn, de qiú, qīngi huò xīng, gurōbu, huò xīng, yǔ zhòu, subete, yè kōng, kōng Public Domain

ES cerrar, foto, planeta tierra, tierra, planeta azul, globo, planeta, espacio, universo, todos Public Domain

JA デジタル一眼レフレンズ, 閉じる, カラフルなデジタル一眼レフ, レンズ, クローズアップ, カメラ, ギア, 写真, カメラ-写真機器, レンズ-光学機器 Public Domain

Transliteração dejitaru yī yǎnrefurenzu, bìjiru, karafurunadejitaru yī yǎnrefu, renzu, kurōzuappu, kamera, gia, xiě zhēn, kamera-xiě zhēn jī qì, renzu-guāng xué jī qì Public Domain

ES azul, edificios, mapa, digital, fondos de pantalla, cielo estrellado, el universo, negocios, datos, resumen Public Domain

JA 白, プリンター用紙, クリップ, 黒, クリップボード, 茶色, 木製, テーブル, 紙, オフィス Public Domain

Transliteração bái, purintā yòng zhǐ, kurippu, hēi, kurippubōdo, chá sè, mù zhì, tēburu, zhǐ, ofisu Public Domain

ES Al igual que la Tierra, todos los demás planetas tienen una o incluso más lunas que les acompañan y viajan con ellos por el universo durante sus millones de años de existencia.

JA 地球と同様に、他のすべての惑星にも1つまたはそれ以上の月があり、数百万年の存在期間中、宇宙を共に旅しています。

Transliteração de qiúto tóng yàngni、 tānosubeteno huò xīngnimo1tsumatahasore yǐ shàngno yuègaari、 shù bǎi wàn niánno cún zài qī jiān zhōng、 yǔ zhòuwo gòngni lǚshiteimasu。

ES Descubra cómo el contenido holístico y la colaboración entre los equipos de localización y marketing de contenido le ayudan a adaptarse al universo digital.

JA 「デジタルファースト」の時代を生き抜くために、知っておきたいコラボレーションと一元管理されたコンテンツ制作プロセス。

Transliteração 「dejitarufāsuto」no shí dàiwo shēngki bákutameni、 zhītteokitaikoraborēshonto yī yuán guǎn lǐsaretakontentsu zhì zuòpurosesu.

ES Descubre el universo ibis Styles con nuestro último vídeo corporativo

JA イビススタイルズの世界を、最新ブランドビデオでご覧ください

Transliteração ibisusutairuzuno shì jièwo、 zuì xīnburandobideodego lǎnkudasai

ES La Academia de Ciencias de California es una experiencia totalmente inmersiva que lleva a los visitantes a través de una selva tropical, el mar azul profundo, y las estrellas brillantes del universo.

JA カリフォルニア科学アカデミーは、訪れた人を熱帯雨林、真っ青な海、そして宇宙の明るい星々へと案内する、完全に没入型の体験となっています。

Transliteração kariforunia kē xuéakademīha、 fǎngreta rénwo rè dài yǔ lín、 zhēn~tsu qīngna hǎi、soshite yǔ zhòuno míngrui xīng 々heto àn nèisuru、 wán quánni méi rù xíngno tǐ yàntonatteimasu。

ES Esta creación de 42 mm reafirma la larga historia en la experimentación con el diseño de Audemars Piguet y su conexión con el vasto universo cultural.

JA この42ミリのタイムピースは、オーデマ ピゲのデザイン開発の長い歴史と幅広いカルチャーの世界につながる感性を表現しています。

Transliteração kono42mirinotaimupīsuha,ōdema pigenodezain kāi fāno zhǎngi lì shǐto fú guǎngikaruchāno shì jiènitsunagaru gǎn xìngwo biǎo xiànshiteimasu。

ES El Musée Atelier Audemars Piguet invita a una inmersión en el pasado, el presente y el futuro del universo cultural de la manufactura suiza.

JA ミュゼ アトリエ オーデマ ピゲは、訪れる人々をスイスのマニファクチュールの過去、現在、そして未来の文化的宇宙へと誘います。

Transliteração myuze atorie ōdema pigeha、 fǎngreru rén 々wosuisunomanifakuchūruno guò qù、 xiàn zài、soshite wèi láino wén huà de yǔ zhòuheto yòuimasu。

ES Tanto en el green como en el universo de la alta relojería, todo es cuestión de precisión y elegancia, de belleza en cada movimiento y, por último, de rendimiento.

JA グリーンの上でも、オート オルロジュリーの世界でも、精度の高さとエレガンスが問題です。身のこなしとパフォーマンス両方の美しさが重要なのです。

Transliteração gurīnno shàngdemo,ōto orurojurīno shì jièdemo、 jīng dùno gāosatoeregansuga wèn tídesu。shēnnokonashitopafōmansu liǎng fāngno měishisaga zhòng yàonanodesu。

ES Observa la espectacular Esfera Hayden y explora los 13 mil millones de años de historia del Universo en el Centro Rose para la Tierra y el Espacio.

JA 壮大なヘイデンスフィアを見て、ローズ地球宇宙センターで宇宙の130億年の歴史を探索してください。

Transliteração zhuàng dànaheidensufiawo jiànte,rōzu de qiú yǔ zhòusentāde yǔ zhòuno130yì niánno lì shǐwo tàn suǒshitekudasai。

ES Ofrece una experiencia positiva que sea fiel a tu marca, sin importar la trayectoria de tus clientes en el universo digital.

JA 顧客がどこで、どのデジタルチャネルにアクセスするかを問わず、ブランドにふさわしいポジティブなエクスペリエンスを提供します

Transliteração gù kègadokode、donodejitaruchaneruniakusesusurukawo wènwazu,burandonifusawashiipojitibunaekusuperiensuwo tí gōngshimasu

ES azul, edificios, mapa, digital, fondos de pantalla, cielo estrellado, el universo, negocios, datos, resumen Public Domain

JA 働く, リモートで, 女性, 呼び出す, リモートで働く, ラップトップ, 代理店, ビジネス, カフェ, コンピューター Public Domain

Transliteração dòngku, rimōtode, nǚ xìng, hūbi chūsu, rimōtode dòngku, rapputoppu, dài lǐ diàn, bijinesu, kafe, konpyūtā Public Domain

ES Pro Tools | Ultimate viene con más de 70 plugins DSP AAX. Pero el universo de efectos AAX DSP se extiende mucho más allá de eso

JA Pro Tools | Ultimate には 70 を超える AAX DSP プラグインが付属しますが、AAX DSP エフェクトの世界はそれだけにとどまりません。オーディオ界で最も尊敬されているプラグイン・メーカーの

Transliteração Pro Tools | Ultimate niha 70 wo chāoeru AAX DSP puraguinga fù shǔshimasuga、AAX DSP efekutono shì jièhasoredakenitodomarimasen.ōdio jiède zuìmo zūn jìngsareteirupuraguin・mēkāno

espanholjaponês
dspdsp

ES ¿Cómo navegan por el universo del Big Data los clientes de Qlik?

JA Qlik でビッグデータの世界をナビゲート

Transliteração Qlik debiggudētano shì jièwonabigēto

ES No hace falta que sea criptógrafo o un gurú de la tecnología para proteger su vida digital. Hemos simplificado la protección de todo su universo digital con nuestras aplicaciones fáciles de usar.

JA ご自分のデジタルライフを守るのに、暗号化や技術の専門家である必要はありません。使いやすい弊社のアプリで、あなたのデジタルライフを守ることができます。

Transliteração go zì fēnnodejitaruraifuwo shǒurunoni、 àn hào huàya jì shùno zhuān mén jiādearu bì yàohaarimasen。shǐiyasui bì shènoapuride、anatanodejitaruraifuwo shǒurukotogadekimasu。

ES ¡Descubre las estrellas y admira el Universo mientras haces el recorrido al cielo nocturno con un astrónomo de MOSI! Los huéspedes de CityPASS obtienen $2 de descuento.

JA MOSI天文学者と一緒に夜空をツアーしながら、星を発見し、宇宙を畏敬の念をもって見つめましょう。CityPASS来場者は$2引きになります。

Transliteração MOSI tiān wén xué zhěto yī xùni yè kōngwotsuāshinagara、 xīngwo fā jiànshi、 yǔ zhòuwo wèi jìngno niànwomotte jiàntsumemashou。CityPASS lái chǎng zhěha$2yǐnkininarimasu。

ES azul, edificios, mapa, digital, fondos de pantalla, cielo estrellado, el universo, negocios, datos, resumen | Pxfuel

JA 青, 建物, 地図, デジタル, 壁紙, 星空, 宇宙, ビジネス, データ, 抽象 | Pxfuel

Transliteração qīng, jiàn wù, de tú, dejitaru, bì zhǐ, xīng kōng, yǔ zhòu, bijinesu, dēta, chōu xiàng | Pxfuel

ES azul, edificios, mapa, digital, fondos de pantalla, cielo estrellado, el universo, negocios, datos, resumen

JA 青, 建物, 地図, デジタル, 壁紙, 星空, 宇宙, ビジネス, データ, 抽象

Transliteração qīng, jiàn wù, de tú, dejitaru, bì zhǐ, xīng kōng, yǔ zhòu, bijinesu, dēta, chōu xiàng

ES Únete a nuestra comunidad para recibir novedades sobre el universo Burberry antes que nadie.

JA ニュースレターにご登録いただくと、バーバリーに関する最新情報をいち早くお届けします。今すぐご登録ください。

Transliteração nyūsuretānigo dēng lùitadakuto,bābarīni guānsuru zuì xīn qíng bàowoichi zǎokuo jièkeshimasu。jīnsugugo dēng lùkudasai。

ES El universo Burberry cobra vida en tiendas y pop‑ups de todo el mundo con una fusión de lo físico y lo digital que reimagina nuestros sellos distintivos.

JA フィジカルとデジタルを融合させ、バーバリーのブランドシンボルを再構築することで、世界各地の店舗やポップアップでバーバリーの世界に命を吹き込んでいます。

Transliteração fijikarutodejitaruwo róng hésase,bābarīnoburandoshinboruwo zài gòu zhúsurukotode、 shì jiè gè deno diàn pùyapoppuappudebābarīno shì jièni mìngwo chuīki yūndeimasu。

ES Títulos Animados En El Universo | Video Para Negocios

JA 宇宙でアニメーション化されたタイトル|ビジネス向けビデオ

Transliteração yǔ zhòudeanimēshon huàsaretataitoru|bijinesu xiàngkebideo

ES La historia del Universo en 1 solo año

JA 宇宙の歴史を1年間で表す

Transliteração yǔ zhòuno lì shǐwo1nián jiānde biǎosu

ES ¿Dónde estamos en el universo?

JA 私たちは宇宙のどこにいますか?

Transliteração sītachiha yǔ zhòunodokoniimasuka?

ES Descubra cómo el contenido holístico y la colaboración entre los equipos de localización y marketing de contenido le ayudan a adaptarse al universo digital.

JA 「デジタルファースト」の時代を生き抜くために、知っておきたいコラボレーションと一元管理されたコンテンツ制作プロセス。

Transliteração 「dejitarufāsuto」no shí dàiwo shēngki bákutameni、 zhītteokitaikoraborēshonto yī yuán guǎn lǐsaretakontentsu zhì zuòpurosesu.

ES Como profesional del marketing, su trabajo consiste en llegar al cliente actual, siempre cambiante, experto en el universo digital y deseoso de experiencias, allí donde se encuentre.

JA 今日の消費者は、多忙でデジタル知識があり、エクスペリエンスを重視しています。マーケターには、世界中のこうした消費者の心をつかむことが求められます。

Transliteração jīn rìno xiāo fèi zhěha、 duō mángdedejitaru zhī shígaari,ekusuperiensuwo zhòng shìshiteimasu.māketāniha、 shì jiè zhōngnokoushita xiāo fèi zhěno xīnwotsukamukotoga qiúmeraremasu。

ES Ahora más que nunca, los clientes de Vodafone transitan un recorrido en diferentes canales, de modo no lineal y, cada vez más, con prioridad del universo digital cuando toman decisiones de compra.

JA ボーダフォンの顧客は、これまで以上に、購買決定を下す際に、直線的でないクロスチャネルの、ますますデジタル化したファーストジャーニーをたどるようになっています。

Transliteração bōdafonno gù kèha、koremade yǐ shàngni、 gòu mǎi jué dìngwo xiàsu jìni、 zhí xiàn dedenaikurosuchaneruno、masumasudejitaru huàshitafāsutojānīwotadoruyouninatteimasu。

ES Suscríbete a continuación para recibir novedades sobre el universo Burberry, incluidos lanzamientos de colecciones y acceso anticipado a productos de edición limitada y colaboraciones.

JA コレクションの発売や限定版の製品やコラボレーションへの早期アクセスなど、バーバリーの世界に関する最新情報については、以下でサインアップしてください。

Transliteração korekushonno fā màiya xiàn dìng bǎnno zhì pǐnyakoraborēshonheno zǎo qīakusesunado,bābarīno shì jièni guānsuru zuì xīn qíng bàonitsuiteha、 yǐ xiàdesain'appushitekudasai。

ES Envío pesado espacio modelo Astronave galaxia buque OVNI buque-de-guerra astronave Destructor Universo

JA 運送 ヘビー スペース サイ モデル 宇宙船 銀河 容器 軍艦 宇宙船 駆逐艦 宇宙 クルシエ

Transliteração yùn sòng hebī supēsu sai moderu yǔ zhòu chuán yín hé róng qì jūn jiàn yǔ zhòu chuán qū zhú jiàn yǔ zhòu kurushie

ES Batalla gigante en el universo de Spellsouls

JA Spellsouls の世界での激しい戦闘シーン

Transliteração Spellsouls no shì jièdeno jīshii zhàn dòushīn

ES Explora el Universo Phemex -¡Gana NFTs y Bonos de Trading!

JA 現物2種類のコインが追加されました!

Transliteração xiàn wù2zhǒng lèinokoinga zhuī jiāsaremashita!

ES Queridos usuarios, Ya está aquí el futuro del dinero. Compruébalo al visitar el nuevo Universo Phemex y al convertirte en Ciudadano X. Descubre como Phemex y las criptos permitirán un futuro li……

JA 投資家の皆様 現物の取引に新しく次の2種類のコインが追加されました! Qtum (QTUM) Zcash (ZEC) これらのコインは、既に弊社の契約取引にてご……

Transliteração tóu zī jiāno jiē yàng xiàn wùno qǔ yǐnni xīnshiku cìno2zhǒng lèinokoinga zhuī jiāsaremashita! Qtum (QTUM) Zcash (ZEC) koreranokoinha、 jìni bì shèno qì yuē qǔ yǐnnitego……

ES Proporcionar la información importante al mayor universo posible de inversionistas calificados en menos tiempo

JA 重要な情報を、資格要件を満たす投資家のできるだけ広範なコミュニティに短時間で提供

Transliteração zhòng yàona qíng bàowo、 zī gé yào jiànwo mǎntasu tóu zī jiānodekirudake guǎng fànnakomyunitini duǎn shí jiānde tí gōng

ES La Academia de Ciencias de California es una experiencia totalmente inmersiva que lleva a los visitantes a través de una selva tropical, el mar azul profundo, y las estrellas brillantes del universo.

JA カリフォルニア科学アカデミーは、訪れた人を熱帯雨林、真っ青な海、そして宇宙の明るい星々へと案内する、完全に没入型の体験となっています。

Transliteração kariforunia kē xuéakademīha、 fǎngreta rénwo rè dài yǔ lín、 zhēn~tsu qīngna hǎi、soshite yǔ zhòuno míngrui xīng 々heto àn nèisuru、 wán quánni méi rù xíngno tǐ yàntonatteimasu。

ES Saint-Germain-des-Prés, palabra mágica… Único barrio de París, en donde se frecuentaban y mezclaban las diferentes corrientes de creación artística y literaria en un universo de libertad.

JA サン=ジェルマン=デ=プレ、それは魔法のことば・・・自由な雰囲気の中で芸術と文学の様々な派が顔を合わせ、交流したパリで唯一の地区。

Transliteração san=jeruman=de=pure,soreha mó fǎnokotoba・・・zì yóuna fēn tōng qìno zhōngde yún shùto wén xuéno yàng 々na pàiga yánwo héwase、 jiāo liúshitaparide wéi yīno de qū。

ES Adéntrate en el universo de Miro para explorar los flujos de trabajo, proyectos y marcos eficaces que ha diseñado nuestra comunidad. ¡También puedes compartir los tuyos propios!

JA Miro コミュニティーのユーザーが実際に使用したワークフローやプロジェクト、フレームワークを閲覧できます。もちろんあなた自身のコンテンツも、共有することができます。

Transliteração Miro komyunitīnoyūzāga shí jìni shǐ yòngshitawākufurōyapurojekuto,furēmuwākuwo yuè lǎndekimasu。mochiron'anata zì shēnnokontentsumo、 gòng yǒusurukotogadekimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções