ES Paso 7: Después de que se pague y complete la factura generada, el servidor generará y se creará automáticamente.Recibirá los detalles del servidor en un correo electrónico enviado al archivo después de que el servidor se cree correctamente.
"servidor generará" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
ES Paso 7: Después de que se pague y complete la factura generada, el servidor generará y se creará automáticamente.Recibirá los detalles del servidor en un correo electrónico enviado al archivo después de que el servidor se cree correctamente.
FR Étape 7: Une fois que la facture générée est payée et terminée, le serveur apparaîtra et créera automatiquement.Vous recevrez les détails du serveur dans un courrier électronique envoyé dans le fichier après la création réussie du serveur.
espanhol | francês |
---|---|
complete | terminée |
generada | généré |
servidor | serveur |
detalles | détails |
enviado | envoyé |
y | et |
factura | facture |
automáticamente | automatiquement |
crear | création |
archivo | fichier |
recibirá | recevrez |
la | la |
correo electrónico | courrier |
de | une |
después | après |
en | dans |
ES Paso 7: Después de que se pague y complete la factura generada, el servidor generará y se creará automáticamente.Recibirá los detalles del servidor en un correo electrónico enviado al archivo después de que el servidor se cree correctamente.
FR Étape 7: Une fois que la facture générée est payée et terminée, le serveur apparaîtra et créera automatiquement.Vous recevrez les détails du serveur dans un courrier électronique envoyé dans le fichier après la création réussie du serveur.
espanhol | francês |
---|---|
complete | terminée |
generada | généré |
servidor | serveur |
detalles | détails |
enviado | envoyé |
y | et |
factura | facture |
automáticamente | automatiquement |
crear | création |
archivo | fichier |
recibirá | recevrez |
la | la |
correo electrónico | courrier |
de | une |
después | après |
en | dans |
ES Crear la extensión de Chrome es una excelente manera de construir el enlace, ya que generará autoridad y reputación, lo que generará más backlinks.
FR La création de l'extension chrome est un excellent moyen de créer le lien, cela renforcera l'autorité et la réputation, ce qui conduira à plus de backlinks.
espanhol | francês |
---|---|
chrome | chrome |
enlace | lien |
reputación | réputation |
backlinks | backlinks |
y | et |
crear | créer |
de | de |
manera | moyen |
que | à |
más | plus |
la | la |
es | est |
una | un |
ES El comando luego generará dos archivos nombrados ca.key y ca.crt.Estos certificados se utilizarán para firmar el servidor y los certificados de los clientes.
FR La commande générera ensuite deux fichiers nommés ca.key et ca.crt.Ces certificats seront utilisés pour signer les certificats du serveur et des clients.
espanhol | francês |
---|---|
comando | commande |
ca | ca |
key | key |
servidor | serveur |
archivos | fichiers |
y | et |
certificados | certificats |
el | la |
firmar | signer |
clientes | clients |
ES Fuente IP: Este algoritmo generará un hash de la dirección IP que accede al equilibrador de carga y lo distribuirá a un servidor.
FR Source IP: Cet algorithme génère un hachage de l'adresse IP accédant à l'équilibreur de charge et la distribuant à un serveur.
espanhol | francês |
---|---|
fuente | source |
ip | ip |
algoritmo | algorithme |
carga | charge |
servidor | serveur |
generar | génère |
la | la |
y | et |
de | de |
a | à |
ES Si no se encuentran las cabeceras eso generará unas solicitudes nuevas para los recursos cada vez que aumenta la carga en su servidor
FR Si les en-têtes ne sont pas trouvés, une nouvelle requête pour la ressource sera générée à chaque fois, ce qui augmente la charge sur votre serveur
espanhol | francês |
---|---|
encuentran | trouvés |
cabeceras | en-têtes |
nuevas | nouvelle |
aumenta | augmente |
carga | charge |
servidor | serveur |
recursos | ressource |
la | la |
unas | une |
vez | fois |
su | votre |
se | qui |
no | n |
los | les |
cada | chaque |
si | requête |
ES Una vez confirmado, siempre que tenga un método de pago en el archivo, se pagará la factura, y la IP se agregará a su servidor.De lo contrario, se generará una factura que deberá pagarse antes de la activación.
FR Une fois confirmée, à condition que vous disposiez d'un mode de paiement déjà dans le fichier, la facture sera payée et l'IP sera ajoutée à votre serveur.Sinon, une facture sera générée qui devra être payée avant l'activation.
espanhol | francês |
---|---|
confirmado | confirmé |
método | mode |
servidor | serveur |
de lo contrario | sinon |
factura | facture |
y | et |
pago | paiement |
de | de |
archivo | fichier |
un | dun |
una | une |
la | la |
deberá | devra |
se | qui |
su | votre |
vez | fois |
siempre | n |
a | à |
ES El comando luego generará dos archivos nombrados ca.key y ca.crt.Estos certificados se utilizarán para firmar el servidor y los certificados de los clientes.
FR La commande générera ensuite deux fichiers nommés ca.key et ca.crt.Ces certificats seront utilisés pour signer les certificats du serveur et des clients.
espanhol | francês |
---|---|
comando | commande |
ca | ca |
key | key |
servidor | serveur |
archivos | fichiers |
y | et |
certificados | certificats |
el | la |
firmar | signer |
clientes | clients |
ES El comando luego generará dos archivos nombrados ca.key y ca.crt.Estos certificados se utilizarán para firmar el servidor y los certificados de los clientes.
FR La commande générera ensuite deux fichiers nommés ca.key et ca.crt.Ces certificats seront utilisés pour signer les certificats du serveur et des clients.
espanhol | francês |
---|---|
comando | commande |
ca | ca |
key | key |
servidor | serveur |
archivos | fichiers |
y | et |
certificados | certificats |
el | la |
firmar | signer |
clientes | clients |
ES El comando luego generará dos archivos nombrados ca.key y ca.crt.Estos certificados se utilizarán para firmar el servidor y los certificados de los clientes.
FR La commande générera ensuite deux fichiers nommés ca.key et ca.crt.Ces certificats seront utilisés pour signer les certificats du serveur et des clients.
espanhol | francês |
---|---|
comando | commande |
ca | ca |
key | key |
servidor | serveur |
archivos | fichiers |
y | et |
certificados | certificats |
el | la |
firmar | signer |
clientes | clients |
ES El comando luego generará dos archivos nombrados ca.key y ca.crt.Estos certificados se utilizarán para firmar el servidor y los certificados de los clientes.
FR La commande générera ensuite deux fichiers nommés ca.key et ca.crt.Ces certificats seront utilisés pour signer les certificats du serveur et des clients.
espanhol | francês |
---|---|
comando | commande |
ca | ca |
key | key |
servidor | serveur |
archivos | fichiers |
y | et |
certificados | certificats |
el | la |
firmar | signer |
clientes | clients |
ES El comando luego generará dos archivos nombrados ca.key y ca.crt.Estos certificados se utilizarán para firmar el servidor y los certificados de los clientes.
FR La commande générera ensuite deux fichiers nommés ca.key et ca.crt.Ces certificats seront utilisés pour signer les certificats du serveur et des clients.
espanhol | francês |
---|---|
comando | commande |
ca | ca |
key | key |
servidor | serveur |
archivos | fichiers |
y | et |
certificados | certificats |
el | la |
firmar | signer |
clientes | clients |
ES El comando luego generará dos archivos nombrados ca.key y ca.crt.Estos certificados se utilizarán para firmar el servidor y los certificados de los clientes.
FR La commande générera ensuite deux fichiers nommés ca.key et ca.crt.Ces certificats seront utilisés pour signer les certificats du serveur et des clients.
espanhol | francês |
---|---|
comando | commande |
ca | ca |
key | key |
servidor | serveur |
archivos | fichiers |
y | et |
certificados | certificats |
el | la |
firmar | signer |
clientes | clients |
ES El comando luego generará dos archivos nombrados ca.key y ca.crt.Estos certificados se utilizarán para firmar el servidor y los certificados de los clientes.
FR La commande générera ensuite deux fichiers nommés ca.key et ca.crt.Ces certificats seront utilisés pour signer les certificats du serveur et des clients.
espanhol | francês |
---|---|
comando | commande |
ca | ca |
key | key |
servidor | serveur |
archivos | fichiers |
y | et |
certificados | certificats |
el | la |
firmar | signer |
clientes | clients |
ES El comando luego generará dos archivos nombrados ca.key y ca.crt.Estos certificados se utilizarán para firmar el servidor y los certificados de los clientes.
FR La commande générera ensuite deux fichiers nommés ca.key et ca.crt.Ces certificats seront utilisés pour signer les certificats du serveur et des clients.
espanhol | francês |
---|---|
comando | commande |
ca | ca |
key | key |
servidor | serveur |
archivos | fichiers |
y | et |
certificados | certificats |
el | la |
firmar | signer |
clientes | clients |
ES El comando luego generará dos archivos nombrados ca.key y ca.crt.Estos certificados se utilizarán para firmar el servidor y los certificados de los clientes.
FR La commande générera ensuite deux fichiers nommés ca.key et ca.crt.Ces certificats seront utilisés pour signer les certificats du serveur et des clients.
espanhol | francês |
---|---|
comando | commande |
ca | ca |
key | key |
servidor | serveur |
archivos | fichiers |
y | et |
certificados | certificats |
el | la |
firmar | signer |
clientes | clients |
ES El comando luego generará dos archivos nombrados ca.key y ca.crt.Estos certificados se utilizarán para firmar el servidor y los certificados de los clientes.
FR La commande générera ensuite deux fichiers nommés ca.key et ca.crt.Ces certificats seront utilisés pour signer les certificats du serveur et des clients.
espanhol | francês |
---|---|
comando | commande |
ca | ca |
key | key |
servidor | serveur |
archivos | fichiers |
y | et |
certificados | certificats |
el | la |
firmar | signer |
clientes | clients |
ES El comando luego generará dos archivos nombrados ca.key y ca.crt.Estos certificados se utilizarán para firmar el servidor y los certificados de los clientes.
FR La commande générera ensuite deux fichiers nommés ca.key et ca.crt.Ces certificats seront utilisés pour signer les certificats du serveur et des clients.
espanhol | francês |
---|---|
comando | commande |
ca | ca |
key | key |
servidor | serveur |
archivos | fichiers |
y | et |
certificados | certificats |
el | la |
firmar | signer |
clientes | clients |
ES Fuente IP: Este algoritmo generará un hash de la dirección IP que accede al equilibrador de carga y lo distribuirá a un servidor.
FR Source IP: Cet algorithme génère un hachage de l'adresse IP accédant à l'équilibreur de charge et la distribuant à un serveur.
espanhol | francês |
---|---|
fuente | source |
ip | ip |
algoritmo | algorithme |
carga | charge |
servidor | serveur |
generar | génère |
la | la |
y | et |
de | de |
a | à |
ES ¡Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su plan de servidor en la nube! La actualización es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.
FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau vers le niveau suivant de votre plan de serveur Cloud! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.
espanhol | francês |
---|---|
recursos | ressources |
servidor | serveur |
nube | cloud |
simple | simple |
necesidades | besoins |
hostwinds | hostwinds |
aumente | augmentez |
nivel | niveau |
plan | plan |
de | de |
en | en |
su | votre |
siguiente | suivant |
la | la |
escalar | évoluer |
es | est |
con | mettant |
sus | vos |
ES Cuando te conectas a un servidor VPN, tu dirección IP pasa a ser la de ese servidor, con lo que parece que estés accediendo a Internet desde la ubicación del servidor.
FR Lorsque vous vous connectez à un serveur VPN, vous prenez l’adresse IP de ce serveur, vous aurez donc l’air d’accéder au net depuis la localisation de ce serveur.
espanhol | francês |
---|---|
servidor | serveur |
vpn | vpn |
ip | ip |
internet | net |
ubicación | localisation |
la | la |
conectas | vous vous connectez |
de | de |
lo | donc |
ser | aurez |
a | à |
ES Accede a tu servidor Linux con toda seguridad mediante un par de claves asimétricas y gestiona fácilmente tu servidor Windows con RDP. Puedes controlar totalmente tu servidor independientemente de tu sistema operativo.
FR Accédez à votre serveur Linux en toute sécurité via une paire de clés asymétriques et gérez facilement votre serveur Windows avec RDP. Quel que soit votre système d'exploitation, vous avez la totale maîtrise de votre serveur.
espanhol | francês |
---|---|
accede | accédez |
linux | linux |
gestiona | gérez |
windows | windows |
rdp | rdp |
seguridad | sécurité |
servidor | serveur |
y | et |
sistema | système |
tu | votre |
de | de |
fácilmente | facilement |
a | à |
un | une |
claves | clés |
ES Su Servidor Cloud puede ser utilizado como un servidor Web para alojar un sitio web, un comercio electrónico, una intranet, un servidor de aplicaciones para sus programas verticales, etc
FR Votre Serveur Cloud peut être utilisé comme un serveur Web pour héberger un site, un e-commerce, un intranet, un serveur d'applications pour vos logiciels métiers, etc
espanhol | francês |
---|---|
cloud | cloud |
comercio | commerce |
electrónico | e |
intranet | intranet |
etc | etc |
utilizado | utilisé |
comercio electrónico | e-commerce |
servidor | serveur |
alojar | héberger |
programas | logiciels |
puede | peut |
su | votre |
ser | être |
una | un |
como | comme |
web | web |
sitio | site |
aplicaciones | dapplications |
ES El servidor IDENTIKEY y el servidor de autenticación IDENTIKEY pasan a llamarse servidor de autenticación OneSpan
FR Les serveurs IDENTIKEY et IDENTIKEY Authentication Server sont renommés OneSpan Authentication Server
espanhol | francês |
---|---|
autenticación | authentication |
y | et |
servidor | serveurs |
de | les |
ES Plesk ofrece tres licencias para usar con opciones para un servidor dedicado o un servidor virtual (VPS) con la opción.Tenga en cuenta que las licencias de servidor dedicadas son más caras para cada oferta.
FR Plesk propose trois licences d'utilisation avec des options pour un serveur dédié ou un serveur virtuel (VPS) avec le choix de.Notez que les licences de serveur dédiées sont plus chères pour chaque offre.
espanhol | francês |
---|---|
plesk | plesk |
licencias | licences |
servidor | serveur |
virtual | virtuel |
vps | vps |
usar | dutilisation |
o | ou |
opciones | options |
la | le |
opción | choix |
de | de |
más | plus |
dedicadas | dédiées |
son | sont |
ofrece | offre |
para | pour |
dedicado | dédié |
ES Al conectarse a nuestro servidor en lugar del servidor de destino, el servidor de destino no ve su dirección IP
FR En se connectant à notre serveur au lieu du serveur cible, ce dernier ne voit pas votre adresse IP
espanhol | francês |
---|---|
conectarse | connectant |
servidor | serveur |
ip | ip |
lugar | lieu |
del | du |
al | au |
dirección | adresse |
en | en |
a | à |
ve | voit |
no | ne |
su | votre |
nuestro | notre |
ES El precio de las licencias del servidor central está basado en el rendimiento del servidor (es decir, en el número de núcleos CPU) y no en el número de soluciones que residen en el servidor o de usuarios que se conectan a él.
FR Prix abordable pour le serveur backend basé uniquement sur la performance du serveur (c. à. d. le nombre de cœurs de CPU), pas le nombre de solutions que vous souhaitez accueillir ou le nombre d'utilisateurs finaux qui se connectent.
espanhol | francês |
---|---|
cpu | cpu |
conectan | connectent |
servidor | serveur |
soluciones | solutions |
o | ou |
rendimiento | performance |
precio | prix |
de | de |
no | pas |
basado | basé |
a | à |
ES El precio de las licencias del servidor central está basado en el rendimiento del servidor (es decir, en el número de núcleos CPU) y no en el número de aplicaciones que residen en el servidor.
FR Prix abordable pour le serveur backend basé uniquement sur la performance du serveur (c. à. d. le nombre de cœurs de CPU), pas le nombre d'applis que vous souhaitez accueillir.
espanhol | francês |
---|---|
cpu | cpu |
servidor | serveur |
rendimiento | performance |
precio | prix |
de | de |
no | pas |
basado | basé |
ES Altova LicenseServer debe estar instalado en un equipo servidor al que puedan acceder todos los equipos servidor que ejecutan productos servidor de Altova.
FR L'Altova LicenseServer doit être installé sur une machine de serveur accessible depuis tous les serveurs exécutant les produits de serveur Altova.
espanhol | francês |
---|---|
altova | altova |
instalado | installé |
debe | doit |
servidor | serveur |
productos | produits |
de | de |
un | une |
en | sur |
equipo | machine |
todos | tous |
ES Sin servidor. Es probable que ya hayas encontrado este término en alguna parte, pero ¿qué significa exactamente? Bueno, para empezar, sin servidor, o la informática sin servidor, no significa realmente
FR En cette ère actuelle de l’Internet, c’est une pratique courante de construire un site Web pour gérer votre entreprise en ligne. Avec les réseaux partout dans le monde, théoriquement, vous
espanhol | francês |
---|---|
hayas | vous |
en | en |
la | le |
es | cest |
bueno | de |
empezar | votre |
parte | web |
significa | pour |
ES Quiero comprar solo el Servidor de Documentos porque no necesita otros componentes (Servidor de Comunidad, Servidor de Correo etc). ¿Es esto posible?
FR Je veux acheter juste Document Server car je n'ai pas besoin d'autres composants (Community Server, Mail Server, etc). Est-ce que c'est possible?
espanhol | francês |
---|---|
servidor | server |
documentos | document |
otros | dautres |
componentes | composants |
correo | |
etc | etc |
comunidad | community |
comprar | acheter |
es | est |
no | pas |
quiero | veux |
necesita | besoin |
el | que |
ES Ahora, debe tener un servidor FileZilla instalado en el servidor. A continuación, deberías conectarse al servidor.
FR Maintenant, vous devez avoir un serveur FILEZILLA installé sur le serveur. Ensuite, vous aurez besoin de vous connecter au serveur.
espanhol | francês |
---|---|
filezilla | filezilla |
conectarse | connecter |
instalado | installé |
servidor | serveur |
el | le |
al | au |
en | sur |
ahora | maintenant |
a | un |
deberías | vous devez |
ES El servidor secundario DNS actúa como un sistema auxiliar en el caso de que el servidor principal falle. Es actualizado desde el servidor principal DNS así que siempre funciona en una versión de tiempo real.
FR Le serveur DNS secondaire agit en tant que sauvegarde si jamais le serveur principal devait rencontrer un problème. Il est mis à jour en temps réel depuis le serveur DNS principal donc il s’agit toujours d’une version à jour.
espanhol | francês |
---|---|
secundario | secondaire |
principal | principal |
actualizado | mis à jour |
real | réel |
servidor | serveur |
dns | dns |
versión | version |
el | le |
siempre | toujours |
en | en |
es | sagit |
tiempo | temps |
así | que |
a | un |
que | à |
ES Servidor de autorización. Habilite el método de autorización Seguridad personalizada de servidor y use el servidor para administrar de forma centralizada los permisos de acceso para los usuarios y técnicos que se conecten a sus hosts.
FR Serveur d'autorisation. Activez la méthode d'autorisation avec un serveur de sécurité personnalisé et utilisez le serveur pour gérer centralement les autorisations d'accès pour les utilisateurs et les techniciens qui se connectent à vos Hosts.
espanhol | francês |
---|---|
habilite | activez |
técnicos | techniciens |
seguridad | sécurité |
conecten | connectent |
servidor | serveur |
método | méthode |
y | et |
administrar | gérer |
usuarios | utilisateurs |
personalizada | personnalisé |
de | de |
permisos | autorisations |
a | à |
se | qui |
use | avec |
ES Un servidor proxy se encuentra entre su computadora e Internet. Sepa qué es un servidor proxy, cómo un servidor proxy puede proteger sus datos y averigüe si un proxy puede satisfacer sus necesidades.
FR Le serveur proxy se trouve entre votre ordinateur et Internet. Découvrez ce qu’est un serveur proxy, comment il peut protéger vos données et s’il peut répondre à vos besoins.
espanhol | francês |
---|---|
servidor | serveur |
proxy | proxy |
computadora | ordinateur |
internet | internet |
proteger | protéger |
necesidades | besoins |
datos | données |
y | et |
si | sil |
satisfacer | répondre |
e | d |
puede | peut |
encuentra | trouve |
su | votre |
cómo | comment |
entre | entre |
qué | ce |
sus | vos |
ES Cuando abres phpMyAdmin, busca la información del Servidor en la caja del servidor de la base de datos. Puedes ver como, en Kinsta, phpMyAdmin indica que el servidor de MySQL es localhost:
FR Lorsque vous ouvrez phpMyAdmin, recherchez les informations sur le serveur dans la zone de serveur de la base de données. Vous pouvez voir comment, chez Kinsta, phpMyAdmin indique que le serveur MySQL est localhost :
espanhol | francês |
---|---|
abres | ouvrez |
phpmyadmin | phpmyadmin |
servidor | serveur |
kinsta | kinsta |
indica | indique |
mysql | mysql |
busca | recherchez |
datos | données |
información | informations |
de | de |
ver | voir |
la | la |
base | base |
es | est |
ES El uso del botón de apagado rojo cerrará este servidor en particular.Puede ver el estado de su servidor inmediatamente debajo de este botón.Puede arrancar el servidor en cualquier momento después si lo ha cerrado.
FR L'utilisation du bouton d'arrêt rouge fermera ce serveur particulier.Vous pouvez voir le statut de votre serveur immédiatement sous ce bouton.Vous pouvez démarrer le serveur à tout moment après si vous l'avez fermée.
espanhol | francês |
---|---|
botón | bouton |
servidor | serveur |
arrancar | démarrer |
uso | lutilisation |
inmediatamente | immédiatement |
el | le |
de | de |
momento | moment |
puede | pouvez |
ver | voir |
su | votre |
este | ce |
en | à |
debajo | sous |
cerrado | fermé |
particular | particulier |
rojo | rouge |
ES El Servidor Cloud no gestionado te permite administrar tu servidor con un 100 % de autonomía con la distribución Linux que elijas (Debian, Ubuntu, openSUSE, ?). Para gestionar este tipo de servidor se requieren grandes conocimientos técnicos.
FR Le Serveur Cloud non managé permet de gérer de manière 100% autonome votre serveur avec la distribution Linux de votre choix (Debian, Ubuntu, openSUSE, ?). De solides compétences techniques sont requises pour gérer un tel serveur.
espanhol | francês |
---|---|
servidor | serveur |
cloud | cloud |
permite | permet |
distribución | distribution |
elijas | choix |
debian | debian |
ubuntu | ubuntu |
linux | linux |
técnicos | techniques |
de | de |
conocimientos | compétences |
no | non |
a | un |
tu | votre |
la | la |
ES Un Servidor Cloud no está limitado por la capacidad del soporte físico de un servidor único (Servidor Dedicado VPS) o la proximidad de vecinos (Alojamiento Compartido)
FR Un Serveur Cloud n?est pas limité par la capacité matérielle d’un serveur unique (Serveur Dédié ou VPS) ou la proximité de voisins (Hébergement Mutualisé)
espanhol | francês |
---|---|
cloud | cloud |
vps | vps |
vecinos | voisins |
limitado | limité |
capacidad | capacité |
proximidad | proximité |
servidor | serveur |
o | ou |
alojamiento | hébergement |
la | la |
no | pas |
de | de |
está | est |
un | dun |
dedicado | dédié |
ES Ahora puede agregar un servidor de base de datos que está instalado en el servidor o en un servidor remoto.
FR Vous pouvez maintenant ajouter un serveur de base de données installé sur le serveur ou un serveur distant.
espanhol | francês |
---|---|
agregar | ajouter |
servidor | serveur |
remoto | distant |
instalado | installé |
datos | données |
el | le |
o | ou |
de | de |
en | sur |
ahora | maintenant |
puede | pouvez |
base | base |
ES Tenga en cuenta que deberá asegurarse de que el servidor tenga los puertos correctos abiertos en el firewall para permitir el acceso desde su servidor Plesk si accede a un servidor remoto.
FR N'oubliez pas que vous devrez vous assurer que le serveur dispose des ports corrects ouverts dans le pare-feu pour permettre l'accès à votre serveur Plesk si vous accédez à un serveur distant.
espanhol | francês |
---|---|
servidor | serveur |
abiertos | ouverts |
firewall | pare-feu |
plesk | plesk |
remoto | distant |
puertos | ports |
el | le |
permitir | permettre |
asegurarse | assurer |
su | votre |
accede | accédez |
deberá | devrez |
de | des |
a | à |
ES esto es ideal si desea ahorrar espacio en su servidor y tener otro servidor configurado como servidor de archivos para almacenar sus copias de seguridad.
FR ceci est idéal si vous souhaitez économiser de l'espace sur votre serveur et avoir un autre serveur configuré comme serveur de fichiers pour stocker vos sauvegardes.
espanhol | francês |
---|---|
ideal | idéal |
espacio | lespace |
servidor | serveur |
ahorrar | économiser |
configurado | configuré |
desea | souhaitez |
y | et |
archivos | fichiers |
almacenar | stocker |
de | de |
es | est |
en | sur |
su | votre |
otro | autre |
si | vous |
para | pour |
sus | vos |
ES Asegúrese de sustituir su.server.ip.Address citado en el ejemplo anterior con la dirección IP de su servidor.También puede usar el nombre del servidor o el nombre de host del servidor a través del siguiente formato:
FR Assurez-vous de remplacer votre fichier.Server.ip.address cité dans l'exemple ci-dessus avec l'adresse IP de votre serveur.Vous pouvez également utiliser le nom du serveur ou le nom d'hôte du serveur via le format suivant:
espanhol | francês |
---|---|
asegúrese | assurez |
sustituir | remplacer |
ip | ip |
dirección | address |
server | server |
servidor | serveur |
usar | utiliser |
o | ou |
también | également |
de | de |
su | votre |
en | ci-dessus |
puede | pouvez |
formato | format |
el | le |
nombre | nom |
a | via |
anterior | dans |
ES De manera similar, al usar la dirección IP del servidor, asegúrese de reemplazar el nombre del servidor citado en el ejemplo anterior con el nombre del servidor o el nombre de host.
FR De même à l'utilisation de l'adresse IP du serveur, veuillez vous assurer de remplacer le nom de serveur cité dans l'exemple ci-dessus avec le nom du serveur ou le nom d'hôte.
espanhol | francês |
---|---|
ip | ip |
asegúrese | assurer |
reemplazar | remplacer |
usar | lutilisation |
servidor | serveur |
o | ou |
de | de |
similar | même |
en | ci-dessus |
el | le |
nombre | nom |
anterior | dans |
ES Puede instalar su propio servidor Jitsi, alquilar un servidor Jitsi compatible con DSGVO en KiwiTalk o registrar cualquier servidor Jitsi público.
FR Vous pouvez soit installer votre propre serveur Jitsi, soit louer un serveur Jitsi conforme au DSGVO auprès de KiwiTalk, soit enregistrer n?importe quel serveur Jitsi public.
espanhol | francês |
---|---|
instalar | installer |
servidor | serveur |
alquilar | louer |
compatible | conforme |
público | public |
dsgvo | dsgvo |
cualquier | importe |
registrar | enregistrer |
puede | pouvez |
con | de |
o | soit |
ES Actualiza adecuadamente el sistema operativo y el servidor actualizado y el mantenimiento de la configuración del servidor de seguridad del servidor.
FR Mise à jour en temps opportun le système d'exploitation et maintient des paramètres du serveur et du pare-feu du serveur à jour.
espanhol | francês |
---|---|
y | et |
servidor | serveur |
configuración | paramètres |
sistema | système |
de | des |
el | le |
del | du |
ES También puede utilizar este kit de herramientas de migración del servidor de archivos de Microsoft para garantizar que la seguridad y las configuraciones en el servidor de destino coincidan con el servidor de origen.
FR Vous pouvez également utiliser ce kit Microsoft de migration de serveurs de fichiers afin d’assurer que la sécurité et les configurations du serveur cible correspondent au serveur source.
espanhol | francês |
---|---|
kit | kit |
migración | migration |
archivos | fichiers |
microsoft | microsoft |
configuraciones | configurations |
origen | source |
y | et |
seguridad | sécurité |
utilizar | utiliser |
servidor | serveur |
también | également |
de | de |
puede | pouvez |
este | ce |
para | cible |
la | la |
ES El error 504 Gateway Time-Out se produce cuando un servidor que actúa como pasarela, es decir, el servidor que establece una conexión con otro, no puede llegar a este otro servidor en un tiempo determinado
FR Une erreur 504 Gateway Time-Out se produit lorsqu'un serveur qui fait office de passerelle, c'est-à-dire le serveur qui établit une connexion avec un autre, ne peut justement pas atteindre cet autre serveur dans un délai fixé
espanhol | francês |
---|---|
error | erreur |
servidor | serveur |
conexión | connexion |
establece | établit |
tiempo | délai |
el | le |
puede | peut |
decir | dire |
cuando | lorsquun |
otro | autre |
no | ne |
en | dans |
ES ¡Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su plan de servidor en la nube! La actualización es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.
FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau vers le niveau suivant de votre plan de serveur Cloud! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.
espanhol | francês |
---|---|
recursos | ressources |
servidor | serveur |
nube | cloud |
simple | simple |
necesidades | besoins |
hostwinds | hostwinds |
aumente | augmentez |
nivel | niveau |
plan | plan |
de | de |
en | en |
su | votre |
siguiente | suivant |
la | la |
escalar | évoluer |
es | est |
con | mettant |
sus | vos |
ES Al conectarse a nuestro servidor en lugar del servidor de destino, el servidor de destino no ve su dirección IP
FR En se connectant à notre serveur au lieu du serveur cible, ce dernier ne voit pas votre adresse IP
espanhol | francês |
---|---|
conectarse | connectant |
servidor | serveur |
ip | ip |
lugar | lieu |
del | du |
al | au |
dirección | adresse |
en | en |
a | à |
ve | voit |
no | ne |
su | votre |
nuestro | notre |
Mostrando 50 de 50 traduções