Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "webkit" para inglês

Mostrando 20 de 20 traduções da frase "webkit" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de webkit

espanhol
inglês

ES ** Estatuto funcional del Webkit para el manifiesto Web App https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest

EN ** WebKit Feature Status on Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest

espanhol inglês
manifiesto manifest
web web
app app
https https
org org
status status
el on

ES ** Estatuto funcional del Webkit para el manifiesto Web App https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest

EN ** WebKit Feature Status on Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest

espanhol inglês
manifiesto manifest
web web
app app
https https
org org
status status
el on

ES Para ilustrar esto, aquí hay una regla CSS que usa la pseudoclase de :matches y las variables internas de WebKit como -apple-system-control-background, así como la directiva del preprocesador interno de WebKit #if defined:

EN To illustrate this, here is one such CSS rule using the :matches pseudo class and WebKit-internal variables like -apple-system-control-background, as well as the WebKit-internal preprocessor directive #if defined:

espanhol inglês
ilustrar illustrate
css css
variables variables
directiva directive
if if
la the
aquí here
regla rule
interno internal
esto this

ES ** Estatuto funcional del Webkit para el manifiesto Web App https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest

EN ** WebKit Feature Status on Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest

espanhol inglês
manifiesto manifest
web web
app app
https https
org org
status status
el on

ES ** Estatuto funcional del Webkit para el manifiesto Web App https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest

EN ** WebKit Feature Status on Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest

espanhol inglês
manifiesto manifest
web web
app app
https https
org org
status status
el on

ES ** Estatuto funcional del Webkit para el manifiesto Web App https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest

EN ** WebKit Feature Status on Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest

espanhol inglês
manifiesto manifest
web web
app app
https https
org org
status status
el on

ES ** Estatuto funcional del Webkit para el manifiesto Web App https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest

EN ** WebKit Feature Status on Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest

espanhol inglês
manifiesto manifest
web web
app app
https https
org org
status status
el on

ES Con Playwright es posible escribir pruebas de interfaz de usuario web para Chromium, Firefox y Webkit, todas a través de la misma API

EN Playwright allows you to write Web UI tests for Chromium and Firefox as well as WebKit, all through the same API

espanhol inglês
pruebas tests
web web
chromium chromium
firefox firefox
interfaz de usuario ui
api api
la the
a to
de through

ES Esta herramienta ha obtenido notoriedad gracias a su compatibilidad con los principales motores de navegación, que consigue por incluir versiones adaptadas de Firefox y Webkit

EN The tool has gained some attention for its support of all the major browser engines which it achieves by including patched versions of Firefox and Webkit

espanhol inglês
obtenido gained
motores engines
navegación browser
firefox firefox
herramienta tool
principales major
versiones versions
de of
los the
y and
ha has

ES A diferencia de Electron, que incluye Chromium, las aplicaciones construidas con Tauri aprovechan el WebView subyacente, es decir, WebKit en macOS, WebView2 en Windows y WebKitGTK en Linux

EN Unlike Electron which bundles Chromium, the applications built with Tauri leverage the underlying WebView, that is, WebKit on macOS, WebView2 on Windows and WebKitGTK on Linux

espanhol inglês
diferencia unlike
chromium chromium
aplicaciones applications
construidas built
subyacente underlying
macos macos
windows windows
linux linux
es is
el the
con with
en on

ES Basado en la tecnología WebKit, pdfChip crea reproducciones de tus diseños en formato PDF, rápidamente y sin errores

EN pdfChip is based on the WebKit technology, it renders your designs quickly and flawlessly into PDF

espanhol inglês
tecnología technology
diseños designs
rápidamente quickly
pdf pdf
en on
la the
basado based on
basado en based
y your
de and

ES Crear una plantilla que cargue adecuadamente fuentes e imágenes puede ser complicado debido a la forma asíncrona en que pdfChip (y el motor WebKit) trata esos recursos de página

EN Creating a template that correctly loads fonts and images can be difficult, because of the asynchronous way pdfChip (and the WebKit engine within) handle those page resources

espanhol inglês
adecuadamente correctly
imágenes images
complicado difficult
asíncrona asynchronous
motor engine
cargue loads
recursos resources
página page
plantilla template
fuentes fonts
puede can
ser be
debido because of
a a

ES La actualización de seguridad parchea una vulnerabilidad en WebKit que ha estado siendo explotada de manera activa. ¡Se recomienda actualizar lo antes posible!

EN Learn what businesses need to be mindful of with the new legislation

espanhol inglês
la the
de of
estado to
actualización new

ES Los cambios de relación de aspecto de la imagen anteriores se enviaron a Firefox y Chromium, y están llegando a WebKit (Safari).

EN The above image aspect ratio changes have shipped in Firefox and Chromium, and are coming to WebKit (Safari).

espanhol inglês
relación ratio
firefox firefox
chromium chromium
safari safari
la the
imagen image
a to
están are
cambios changes
anteriores in

ES Puedes echar un vistazo a la hoja de estilo UA de Chrome (y Chromium) y compararla con la de Firefox o con la de Safari (y WebKit)

EN You can have a look at Chrome's (and Chromium's) UA stylesheet and compare it to Firefox's or Safari's (and WebKit's)

espanhol inglês
hoja de estilo stylesheet
o or
puedes you can
un a
a to
vistazo look

ES Da un vistazo más de cerca a la hoja de estilo del UA de WebKit y lo que hace con respecto al modo oscuro

EN Have a closer look at WebKit's UA stylesheet and what it does regarding dark mode

espanhol inglês
oscuro dark
hoja de estilo stylesheet
lo it
un a
al at
modo mode

ES Notarás algunos valores no estándar para las propiedades de color y de background-color. Ni el text y ni el -apple-system-control-background son colores CSS válidos. Son colores semánticos internos de WebKit.

EN You will notice some non-standard values for the color and background-color properties above. Neither text nor -apple-system-control-background are valid CSS colors. They are WebKit-internal semantic colors.

espanhol inglês
estándar standard
propiedades properties
css css
válidos valid
internos internal
notar notice
valores values
el the
son are
color color
colores colors
para for

ES Abrí errores para Chrome, WebKit y Firefox, así como un problema meta en el estándar HTML para solucionarlo.

EN I have opened bugs for Chrome, WebKit, and Firefox as well as a meta issue in the HTML Standard to get this fixed.

espanhol inglês
errores bugs
chrome chrome
firefox firefox
estándar standard
html html
meta meta
un a
en in
el the
y and

ES Chromium y WebKit acordaron el formato de mensaje de texto SMS y Apple anunció el soporte de Safari para él a partir de iOS 14 y macOS Big Sur

EN Chromium and WebKit agreed on the SMS text message format and Apple announced Safari's support for it starting in iOS 14 and macOS Big Sur

espanhol inglês
chromium chromium
formato format
apple apple
anunció announced
soporte support
ios ios
macos macos
big big
mensaje message
sms sms
el the
sur sur
texto text
a starting
para for

ES Los cambios están siendo insinuados por código en la última versión de WebKit.

EN The changes are being hinted at by code in the lastes WebKit version.

espanhol inglês
código code
versión version
la the
están are
en in
cambios changes
por by

Mostrando 20 de 20 traduções