ES Acreditación: Gandi está acreditada por Nominet desde marzo 2006Traslado (cambio de Registrar): debe solicitar a su agente registrador que indique Gandi como nuevo registrar (reemplazando el « registrar tag » por GANDI)
"united registrar of" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Acreditación: Gandi está acreditada por Nominet desde marzo 2006Traslado (cambio de Registrar): debe solicitar a su agente registrador que indique Gandi como nuevo registrar (reemplazando el « registrar tag » por GANDI)
EN Accreditation: Gandi has been accredited by Nominet since March 2006Transfer (change of Registrar):the process is started with the current registrar, by replacing their registrar tag with Gandi's, which is: GANDI
espanhol | inglês |
---|---|
acreditación | accreditation |
gandi | gandi |
acreditada | accredited |
marzo | march |
registrador | registrar |
nuevo | current |
reemplazando | replacing |
cambio | change |
de | of |
su | their |
por | by |
desde | since |
que | which |
ES Acreditación: Gandi está acreditada por Nominet desde marzo 2006Traslado (cambio de Registrar): debe solicitar a su agente registrador que indique Gandi como nuevo registrar (reemplazando el « registrar tag » por GANDI)
EN Accreditation: Gandi has been accredited by Nominet since March 2006Transfer (change of Registrar):the process is started with the current registrar, by replacing their registrar tag with Gandi's, which is: GANDI
espanhol | inglês |
---|---|
acreditación | accreditation |
gandi | gandi |
acreditada | accredited |
marzo | march |
registrador | registrar |
nuevo | current |
reemplazando | replacing |
cambio | change |
de | of |
su | their |
por | by |
desde | since |
que | which |
ES La Protección de dominio personalizada para Cloudflare Registrar, disponible en el Plan Enterprise, protege tu organización del secuestro de dominios con una verificación exclusiva fuera de banda de cualquier cambio en tu cuenta de Registrar
EN Custom Domain Protection for Cloudflare Registrar, available on the Enterprise Plan, protects your organization from domain hijacking with exclusively out-of-band verification of any changes to your Registrar account
espanhol | inglês |
---|---|
disponible | available |
secuestro | hijacking |
verificación | verification |
banda | band |
cambio | changes |
protección | protection |
cloudflare | cloudflare |
protege | protects |
tu | your |
organización | organization |
cuenta | account |
dominio | domain |
plan | plan |
enterprise | enterprise |
de | of |
con | with |
en | on |
una | exclusively |
ES Los empleados pueden registrar su entrada y salida rápidamente, registrar almuerzos y descansos, realizar transferencias de trabajo y más, incluso cuando el dispositivo se encuentre en una ubicación sin señal de celular o Wi-Fi.
EN Employees can quickly punch in/out, punch for lunches and breaks, perform job transfers, and more, even when the device is in a location without a cellular or Wi-Fi signal.
espanhol | inglês |
---|---|
empleados | employees |
rápidamente | quickly |
almuerzos | lunches |
descansos | breaks |
transferencias | transfers |
señal | signal |
celular | cellular |
en | in |
ubicación | location |
o | or |
pueden | can |
el | the |
dispositivo | device |
se | is |
cuando | when |
incluso | even |
una | a |
sin | without |
salida | out |
ES Renovación : antes de la fecha de caducidad, renovación tardía posible hasta 45 días después de la expiración del dominioLitigios : URS y UDRPTraslado (cambio de registrar) : Debe iniciar el traslado en el interfaz de su nuevo registrar
EN Renewal: domains are deactivated upon expiration
espanhol | inglês |
---|---|
renovación | renewal |
en | upon |
ES Renovación : dominio desactivado a la expiración, renovación tardía posible hasta 45 días después de la expiración del dominioLitigios : UDRP URS Traslado (cambio de registrar) : Debe iniciar el traslado en el interfaz de su nuevo registrar
EN Renewal: no later than 45 days before the expiration date domains are deactivated upon expiration
espanhol | inglês |
---|---|
renovación | renewal |
expiración | expiration |
dominio | domains |
desactivado | deactivated |
días | days |
en | upon |
de | before |
ES Puede registrar su tarjeta en la oficina de ventas de CTtransit, por teléfono al 877-255-7433 o en línea en goctcard.com al registrar una tarjeta comprada anteriormente
EN You can register your card at the CTtransit sales outlet, by calling 877-255-7433, or by visiting goctcard.com and registering a previously purchased card
espanhol | inglês |
---|---|
tarjeta | card |
ventas | sales |
cttransit | cttransit |
comprada | purchased |
teléfono | calling |
o | or |
puede | can |
registrar | register |
la | the |
de | and |
su | your |
una | a |
ES La acción Registrar una fecha permite registrar la fecha actual en una celda de la columna de Fecha.
EN Record a date records the current date in a Date column cell.
espanhol | inglês |
---|---|
registrar | record |
actual | current |
celda | cell |
columna | column |
en | in |
la | the |
fecha | date |
una | a |
ES La acción Registrar una fecha permite registrar automáticamente la fecha actual en una columna de Fecha que usted elija
EN The record a date action automatically records the current date in a Date column of your choice
espanhol | inglês |
---|---|
acción | action |
registrar | record |
automáticamente | automatically |
actual | current |
columna | column |
elija | choice |
en | in |
la | the |
de | of |
fecha | date |
una | a |
ES Puede registrar varias instancias de Jira con el Conector de manera simultánea. Repita las instrucciones de arriba para cada instancia adicional de Jira que quiera registrar.
EN You can register multiple instances of Jira with the Connector simultaneously. Repeat the above instructions for each additional Jira instance you want to register.
espanhol | inglês |
---|---|
jira | jira |
conector | connector |
repita | repeat |
instrucciones | instructions |
puede | can |
el | the |
registrar | register |
varias | multiple |
con | with |
instancias | instances |
adicional | additional |
de | of |
cada | each |
ES Nota: Para agregar y registrar un dominio con hostwinds, debe iniciar sesión en nuestro Área de Clientes.Desde allí, haga clic en el enlace desplegable Domains y luego haga clic en Registrar un nuevo enlace de dominio para iniciar el proceso.
EN Note: To add and register a domain with Hostwinds, you must log in to our Client Area. From there, click on the Domains dropdown link and then click the Register a New Domain link to start the process.
espanhol | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
clientes | client |
desplegable | dropdown |
nuevo | new |
nota | note |
registrar | register |
un | a |
iniciar sesión | log |
dominio | domain |
en | in |
el | the |
enlace | link |
domains | domains |
proceso | process |
con | with |
debe | must |
clic | click |
nuestro | our |
desde | from |
ES Todo lo que tiene que hacer es registrar el nuevo vehículo antes de comenzar su viaje y volver a registrar la caja de peaje para el nuevo vehículo
EN You only have to register the new vehicle with us before your travel date and re-register the toll box for the new vehicle
espanhol | inglês |
---|---|
caja | box |
peaje | toll |
nuevo | new |
registrar | register |
vehículo | vehicle |
y | your |
de | before |
viaje | travel |
ES Puede registrar su tarjeta en la oficina de ventas de CTtransit, por teléfono al 877-255-7433 o en línea en goctcard.com al registrar una tarjeta comprada anteriormente
EN You can register your card at the CTtransit sales outlet, by calling 877-255-7433, or by visiting goctcard.com and registering a previously purchased card
espanhol | inglês |
---|---|
tarjeta | card |
ventas | sales |
cttransit | cttransit |
comprada | purchased |
teléfono | calling |
o | or |
puede | can |
registrar | register |
la | the |
de | and |
su | your |
una | a |
ES La acción Registrar una fecha permite registrar la fecha actual en una celda de la columna de Fecha.
EN Record a date records the current date in a Date column cell.
espanhol | inglês |
---|---|
registrar | record |
actual | current |
celda | cell |
columna | column |
en | in |
la | the |
fecha | date |
una | a |
ES La acción Registrar una fecha permite registrar automáticamente la fecha actual en una columna de Fecha que usted elija
EN The record a date action automatically records the current date in a Date column of your choice
espanhol | inglês |
---|---|
acción | action |
registrar | record |
automáticamente | automatically |
actual | current |
columna | column |
elija | choice |
en | in |
la | the |
de | of |
fecha | date |
una | a |
ES Puede registrar varias instancias de Jira con el Conector de manera simultánea. Repita las instrucciones de arriba para cada instancia adicional de Jira que quiera registrar.
EN You can register multiple instances of Jira with the Connector simultaneously. Repeat the above instructions for each additional Jira instance you want to register.
espanhol | inglês |
---|---|
jira | jira |
conector | connector |
repita | repeat |
instrucciones | instructions |
puede | can |
el | the |
registrar | register |
varias | multiple |
con | with |
instancias | instances |
adicional | additional |
de | of |
cada | each |
ES Nota: Para agregar y registrar un dominio con hostwinds, debe iniciar sesión en nuestro Área de Clientes.Desde allí, haga clic en el enlace desplegable Domains y luego haga clic en Registrar un nuevo enlace de dominio para iniciar el proceso.
EN Note: To add and register a domain with Hostwinds, you must log in to our Client Area. From there, click on the Domains dropdown link and then click the Register a New Domain link to start the process.
espanhol | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
clientes | client |
desplegable | dropdown |
nuevo | new |
nota | note |
registrar | register |
un | a |
iniciar sesión | log |
dominio | domain |
en | in |
el | the |
enlace | link |
domains | domains |
proceso | process |
con | with |
debe | must |
clic | click |
nuestro | our |
desde | from |
ES 4KB para la cantidad de datos que se pueden registrar. Al alcanzar este límite, se recomienda registrar después de acciones individuales, en lugar de la salida final.
EN 4KB for the amount of data that can be logged. When hitting this limit, it's recommended to log after individual actions, rather than the final output.
espanhol | inglês |
---|---|
límite | limit |
recomienda | recommended |
acciones | actions |
salida | output |
datos | data |
final | final |
la | the |
de | of |
cantidad | amount |
pueden | can |
este | this |
en lugar de | rather |
ES EuroDNS SA ha obtenido la certificación ISO 27001 a través de URS (United Registrar of Systems Ltd) que es un organismo de certificación acreditado con el servicio de acreditación, UKAS.
EN EuroDNS SA has achieved ISO 27001 certification through URS (United Registrar of Systems Ltd) who are an accredited certification body with the accreditation service, UKAS.
espanhol | inglês |
---|---|
eurodns | eurodns |
sa | sa |
obtenido | achieved |
systems | systems |
ltd | ltd |
organismo | body |
acreditado | accredited |
certificación | certification |
iso | iso |
of | of |
un | an |
united | united |
servicio | service |
acreditación | accreditation |
ha | has |
con | with |
ES EuroDNS SA ha obtenido la certificación ISO 27001 a través de URS (United Registrar of Systems Ltd) que es un organismo de certificación acreditado con el servicio de acreditación, UKAS.
EN EuroDNS SA has achieved ISO 27001 certification through URS (United Registrar of Systems Ltd) who are an accredited certification body with the accreditation service, UKAS.
espanhol | inglês |
---|---|
eurodns | eurodns |
sa | sa |
obtenido | achieved |
systems | systems |
ltd | ltd |
organismo | body |
acreditado | accredited |
certificación | certification |
iso | iso |
of | of |
un | an |
united | united |
servicio | service |
acreditación | accreditation |
ha | has |
con | with |
ES Desglose estos informes por categoría, por ejemplo, tiendas de ropa en the United States o tiendas de belleza en the United States por ejemplo. Los informes se pueden desglosar aún más según el uso de la tecnología.
EN Break these reports down by category such as clothing stores in Saint Lucia or Beauty stores in Saint Lucia for example. You can break the reports down further by technology usage.
espanhol | inglês |
---|---|
informes | reports |
categoría | category |
tiendas | stores |
ropa | clothing |
o | or |
belleza | beauty |
tecnología | technology |
pueden | can |
en | in |
de | such |
ejemplo | example |
a | down |
el uso | usage |
ES La ONG New Humanity promueve el United World Project, en compañía con los movimientos Teens for Unity, Youth for a United World e New Humanity International Movement.
EN The United World Project is coordinated by New Humanity, a non-governmental organization (NGO) working in partnership with Teens for Unity, Youth for a United World and New Humanity International Movement.
espanhol | inglês |
---|---|
ong | ngo |
new | new |
humanity | humanity |
project | project |
teens | teens |
youth | youth |
unity | unity |
united | united |
en | in |
movement | movement |
world | world |
con | with |
international | international |
ES Chris Tomlin y UNITED encabezan la gira 2022 "Tomlin UNITED" en el estadio Banc Of California
EN Chris Tomlin & UNITED Co-Headline 2022 ?Tomlin UNITED? Tour At Banc Of California Stadium
espanhol | inglês |
---|---|
chris | chris |
united | united |
gira | tour |
en | at |
estadio | stadium |
of | of |
california | california |
ES Chris Tomlin y UNITED encabezan la gira 2022 "Tomlin UNITED" en el estadio Banc of California | Estadio Banc of California
EN Chris Tomlin & UNITED Co-Headline 2022 ?Tomlin UNITED? Tour At Banc Of California Stadium | Banc of California Stadium
espanhol | inglês |
---|---|
chris | chris |
united | united |
gira | tour |
en | at |
estadio | stadium |
of | of |
california | california |
ES United Way de San Antonio y Mission United del condado de Bexar (San Antonio)
EN United Way of San Antonio & Bexar County?s Mission United (San Antonio)
espanhol | inglês |
---|---|
united | united |
san | san |
antonio | antonio |
mission | mission |
condado | county |
way | way |
ES Las medidas de bloqueo están actualmente en vigor para United Kingdom. Salir de United Kingdom puede ser una violación de las restricciones locales.
EN Lockdown measures are currently in place for United Kingdom. Leaving United Kingdom may be in violation of local restrictions.
espanhol | inglês |
---|---|
medidas | measures |
bloqueo | lockdown |
kingdom | kingdom |
violación | violation |
restricciones | restrictions |
locales | local |
en | in |
united | united |
de | of |
actualmente | currently |
están | are |
para | for |
ser | be |
puede | may |
ES El programa Ride United de Mile High United Way está proporcionando acceso a paseos gratuitos (hasta 25 millas por trayecto) a sitios de vacunación en todo Colorado
EN Mile High United Way?s Ride United program is providing access to free rides (up to 25 miles each way) to vaccination sites across Colorado
espanhol | inglês |
---|---|
está | is |
proporcionando | providing |
acceso | access |
paseos | rides |
gratuitos | free |
sitios | sites |
vacunación | vaccination |
colorado | colorado |
high | high |
ride | ride |
united | united |
programa | program |
way | way |
millas | miles |
a | to |
hasta | up |
ES Manchester United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Manchester United | ESPN
EN Manchester United Football - Manchester United News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
espanhol | inglês |
---|---|
united | united |
fútbol | football |
noticias | news |
estadísticas | stats |
rumores | rumors |
espn | espn |
manchester | manchester |
de | scores |
más | more |
ES West Ham United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los West Ham United | ESPN
EN West Ham United Football - West Ham United News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
espanhol | inglês |
---|---|
west | west |
united | united |
fútbol | football |
noticias | news |
estadísticas | stats |
rumores | rumors |
espn | espn |
de | scores |
más | more |
ES Newcastle United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Newcastle United | ESPN
EN Newcastle United Football - Newcastle United News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
espanhol | inglês |
---|---|
united | united |
fútbol | football |
noticias | news |
estadísticas | stats |
rumores | rumors |
espn | espn |
de | scores |
más | more |
ES Sheffield United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Sheffield United | ESPN
EN Sheffield United Football - Sheffield United News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
espanhol | inglês |
---|---|
united | united |
fútbol | football |
noticias | news |
estadísticas | stats |
rumores | rumors |
espn | espn |
de | scores |
más | more |
ES Sheffield United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Sheffield United | ESPN
EN Sheffield United Football - Sheffield United News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
espanhol | inglês |
---|---|
united | united |
fútbol | football |
noticias | news |
estadísticas | stats |
rumores | rumors |
espn | espn |
de | scores |
más | more |
ES Sheffield United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Sheffield United | ESPN
EN Sheffield United Football - Sheffield United News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
espanhol | inglês |
---|---|
united | united |
fútbol | football |
noticias | news |
estadísticas | stats |
rumores | rumors |
espn | espn |
de | scores |
más | more |
ES Sheffield United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Sheffield United | ESPN
EN Sheffield United Football - Sheffield United News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
espanhol | inglês |
---|---|
united | united |
fútbol | football |
noticias | news |
estadísticas | stats |
rumores | rumors |
espn | espn |
de | scores |
más | more |
ES Rotherham United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Rotherham United | ESPN
EN Rotherham United Football - Rotherham United News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
espanhol | inglês |
---|---|
united | united |
fútbol | football |
noticias | news |
estadísticas | stats |
rumores | rumors |
espn | espn |
de | scores |
más | more |
ES Rotherham United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Rotherham United | ESPN
EN Rotherham United Football - Rotherham United News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
espanhol | inglês |
---|---|
united | united |
fútbol | football |
noticias | news |
estadísticas | stats |
rumores | rumors |
espn | espn |
de | scores |
más | more |
ES Rotherham United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Rotherham United | ESPN
EN Rotherham United Football - Rotherham United News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
espanhol | inglês |
---|---|
united | united |
fútbol | football |
noticias | news |
estadísticas | stats |
rumores | rumors |
espn | espn |
de | scores |
más | more |
ES Rotherham United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Rotherham United | ESPN
EN Rotherham United Football - Rotherham United News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
espanhol | inglês |
---|---|
united | united |
fútbol | football |
noticias | news |
estadísticas | stats |
rumores | rumors |
espn | espn |
de | scores |
más | more |
ES Cambridge United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Cambridge United | ESPN
EN Cambridge United Football - Cambridge United News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
espanhol | inglês |
---|---|
cambridge | cambridge |
united | united |
fútbol | football |
noticias | news |
estadísticas | stats |
rumores | rumors |
espn | espn |
de | scores |
más | more |
ES Cambridge United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Cambridge United | ESPN
EN Cambridge United Football - Cambridge United News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
espanhol | inglês |
---|---|
cambridge | cambridge |
united | united |
fútbol | football |
noticias | news |
estadísticas | stats |
rumores | rumors |
espn | espn |
de | scores |
más | more |
ES Cambridge United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Cambridge United | ESPN
EN Cambridge United Football - Cambridge United News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
espanhol | inglês |
---|---|
cambridge | cambridge |
united | united |
fútbol | football |
noticias | news |
estadísticas | stats |
rumores | rumors |
espn | espn |
de | scores |
más | more |
ES Cambridge United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Cambridge United | ESPN
EN Cambridge United Football - Cambridge United News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
espanhol | inglês |
---|---|
cambridge | cambridge |
united | united |
fútbol | football |
noticias | news |
estadísticas | stats |
rumores | rumors |
espn | espn |
de | scores |
más | more |
ES Carlisle United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Carlisle United | ESPN
EN Carlisle United Football - Carlisle United News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
espanhol | inglês |
---|---|
united | united |
fútbol | football |
noticias | news |
estadísticas | stats |
rumores | rumors |
espn | espn |
de | scores |
más | more |
ES Carlisle United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Carlisle United | ESPN
EN Carlisle United Football - Carlisle United News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
espanhol | inglês |
---|---|
united | united |
fútbol | football |
noticias | news |
estadísticas | stats |
rumores | rumors |
espn | espn |
de | scores |
más | more |
ES Carlisle United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Carlisle United | ESPN
EN Carlisle United Football - Carlisle United News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
espanhol | inglês |
---|---|
united | united |
fútbol | football |
noticias | news |
estadísticas | stats |
rumores | rumors |
espn | espn |
de | scores |
más | more |
ES Carlisle United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Carlisle United | ESPN
EN Carlisle United Football - Carlisle United News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
espanhol | inglês |
---|---|
united | united |
fútbol | football |
noticias | news |
estadísticas | stats |
rumores | rumors |
espn | espn |
de | scores |
más | more |
ES Colchester United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Colchester United | ESPN
EN Colchester United Football - Colchester United News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
espanhol | inglês |
---|---|
united | united |
fútbol | football |
noticias | news |
estadísticas | stats |
rumores | rumors |
espn | espn |
de | scores |
más | more |
ES Colchester United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Colchester United | ESPN
EN Colchester United Football - Colchester United News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
espanhol | inglês |
---|---|
united | united |
fútbol | football |
noticias | news |
estadísticas | stats |
rumores | rumors |
espn | espn |
de | scores |
más | more |
ES Colchester United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Colchester United | ESPN
EN Colchester United Football - Colchester United News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
espanhol | inglês |
---|---|
united | united |
fútbol | football |
noticias | news |
estadísticas | stats |
rumores | rumors |
espn | espn |
de | scores |
más | more |
ES Colchester United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Colchester United | ESPN
EN Colchester United Football - Colchester United News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
espanhol | inglês |
---|---|
united | united |
fútbol | football |
noticias | news |
estadísticas | stats |
rumores | rumors |
espn | espn |
de | scores |
más | more |
Mostrando 50 de 50 traduções