ES Tornillo avellanado con ranura en cruz (tornillo para metal): ISO 7046-2 M5 (5 mm)
Traduzir "tornillo" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tornillo" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de tornillo
espanhol
inglês
EN Cross recessed countersunk flat head screws (machine screw): ISO 7046-2 M5 (5 mm)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tornillo | screw |
| iso | iso |
| mm | mm |
| cruz | cross |
ES Tornillo avellanado con hexágono interior (tornillo para metal): ISO 10642 M5 (5 mm)
EN Hexagon socket countersunk flat head screws (machine screw): ISO 10642 M5 (5 mm)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tornillo | screw |
| iso | iso |
| mm | mm |
ES Tornillo avellanado con ranura en cruz (tornillo para metal): ISO 7046-2 M3 (3 mm)
EN Recessed countersunk flat head screws (machine screw): ISO 7046-2 M3 (3 mm)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tornillo | screw |
| iso | iso |
| mm | mm |
ES Tornillo avellanado con hexágono interior (tornillo para metal): ISO 10642 M3 (3 mm)
EN Hexagon socket countersunk flat head screws (machine screw): ISO 10642 M3 (3 mm)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tornillo | screw |
| iso | iso |
| mm | mm |
ES 3 Tornillo de mezclado y transporte Las palas del tornillo de mezclado y transporte, reforzadas y desplazadas, aseguran la máxima mezcla y homogeneización de los medios.
EN 3 Mixing and conveying screw The reinforced and staggered spiral lobes of the mixing and conveying screw ensure maximum substance homogenization.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tornillo | screw |
| reforzadas | reinforced |
| aseguran | ensure |
| mezcla | mixing |
| transporte | conveying |
| la | the |
| máxima | maximum |
| de | of |
| y | and |
ES Suministramos soplantes de tornillo y lóbulos rotativos, compresores de tornillo de baja presión, bombas de anillo líquido y centrífugas, además de soluciones personalizadas.
EN We supply rotary lobe and screw blowers, low pressure screw compressors, liquid rings and centrifugal pumps as well as additional customized solutions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tornillo | screw |
| compresores | compressors |
| baja | low |
| presión | pressure |
| bombas | pumps |
| líquido | liquid |
| soluciones | solutions |
| personalizadas | customized |
| suministramos | supply |
| además | as well |
ES Contenido del Paquete: 1 x TPMS, 4 x sensor, 4 x tornillo de montaje, 4 x tornillo, 1 x pegatina, 1 x manual de usuario en inglés, francés, alemán, español, portugués y japonés
EN Package Contents: 1 x TPMS, 4 x Sensor, 4 x Mounting Screw, 4 x Screw, 1 x Sticker, 1 x User Manual in English, French, German, Spanish, Portuguese, and Japanese
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contenido | contents |
| paquete | package |
| x | x |
| sensor | sensor |
| tornillo | screw |
| montaje | mounting |
| pegatina | sticker |
| usuario | user |
| manual | manual |
| en | in |
| japonés | japanese |
| francés | french |
| español | spanish |
| portugués | portuguese |
| inglés | english |
| alemán | german |
ES 56 diferentes especificaciones de tornillo, adoptó el material de acero de herramientas S2, el tornillo de la broca práctica y confiable.
EN 56 different specifications screw bit, adopted S2 alloy tool steel material, the screw bit practical and reliable.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diferentes | different |
| especificaciones | specifications |
| tornillo | screw |
| material | material |
| herramientas | tool |
| práctica | practical |
| confiable | reliable |
| acero | steel |
ES 1. Suelte el tornillo con la llave inglesa para ajustar la cámara (parte verde) en cualquier dirección.2. Después del ajuste, apriete el tornillo para fijar la cámara.
EN 1. Loosen the screw with the wrench and adjust the cam in any direction.2. After adjustment, tighten the screw to fix the cam.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tornillo | screw |
| llave | wrench |
| fijar | fix |
| en | in |
| con | with |
| ajustar | adjust |
| la cámara | cam |
| después | to |
| ajuste | adjustment |
ES Muy variable gracias a la toma de corriente universal y a las 3 versiones de enchufe: tornillo, tornillo manual y push-pull
EN Extremely variable with the universal jack and three connector versions: screw, hand screw and push-pull
| espanhol | inglês |
|---|---|
| variable | variable |
| universal | universal |
| versiones | versions |
| tornillo | screw |
| la | the |
| de | three |
| y | and |
ES ... El mezclador de tornillo cónico BOLZ-SUMMIX funciona según el principio probado de un tornillo mezclador giratorio que es guiado a lo largo de la pared del recipiente cónico a una distancia cercana constante ...
EN ... industries, it ensures a unique and gentle mixing process. Small drive power without mechanical or thermal product demolition by wear/attrition High mixing result and effciency, perfect blending ...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezclador | mixing |
| largo | high |
| lo | it |
| un | a |
| el | without |
| que | product |
| de | drive |
| según | by |
ES Bombas lobulares, de tornillo helicoidal, para el vaciado de barriles, sistemas de dosificación y maceradores
EN Always the right positive displacement pump for your application
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bombas | pump |
| sistemas | application |
| el | the |
| y | your |
| de | right |
| para | for |
ES Retira un tornillo barrido de su dispositivo electrónico.
EN This guide details how to replace the battery inside the JBL Flip 4.
ES Bombas de tornillo excéntrico NEMO® con diseño FSIP® - NETZSCH Bombas
EN NEMO® Progressing Cavity Pump in FSIP Design in India - NETZSCH Pumps & Systems
| espanhol | inglês |
|---|---|
| con | in |
| diseño | design |
| netzsch | netzsch |
| nemo | nemo |
| bombas | pumps |
ES Bombas de tornillo excéntrico NEMO® Bombas de lobulares TORNADO® NOTOS® Multi Screw Pumps Sistemas de trituración Dosificado & Vaciado Accesorios y dispositivos auxiliares
EN NEMO® Progressing Cavity Pumps TORNADO® Industrial Rotary Lobe Pump NOTOS® - Multi Screw Pump Grinders and Macerators Dosing & Emptying Dispenser Pump Systems Accessories & Optional Equipment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tornillo | screw |
| tornado | tornado |
| multi | multi |
| amp | amp |
| nemo | nemo |
| sistemas | systems |
| accesorios | accessories |
| bombas | pumps |
ES Bombas de tornillo excéntrico NEMO® con diseño FSIP®
EN NEMO® Progressing Cavity Pump in FSIP® Design
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bombas | pump |
| con | in |
| diseño | design |
| nemo | nemo |
ES Ahorre hasta un 66 % del tiempo en mantenimiento gracias a las bombas de tornillo excéntrico NEMO® con diseño FSIP®
EN Save up to 66 percent of servicing time, the NEMO® progressing cavity pumps in FSIP® design make it possible
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ahorre | save |
| bombas | pumps |
| mantenimiento | servicing |
| nemo | nemo |
| diseño | design |
| en | in |
| tiempo | time |
| a | to |
| de | of |
ES Esto es un argumento importante a favor de las bombas de tornillo excéntrico, que suelen ser bastante largas, tanto para estatores estándar como para el estator iFD®.
EN That is valid for standard stators as well as for the iFD-Stator®.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estándar | standard |
| es | is |
| el | the |
| como | as |
| tanto | as well |
| para | for |
ES En este caso basta con aflojar un tornillo para separar los dos elementos.
EN Here only one screw has to be removed to split both elements from each other.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tornillo | screw |
| separar | split |
| elementos | elements |
| basta | to |
| un | only |
| en | each |
ES La bomba de tornillo excéntrico NEMO® BY puede utilizarse en todos los sectores de la industria, allí donde deben bombearse fluidos muy diversos o deben dosificarse con mucha precisión.
EN NEMO® BY progressing cavity pumps can be used in any area of industry where a great variety of different substances must be pumped or very precisely dosed.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nemo | nemo |
| precisión | precisely |
| by | by |
| o | or |
| en | in |
| muy | very |
| puede | can |
| donde | where |
| deben | must |
| la | any |
| de | of |
| industria | industry |
| diversos | a |
| utilizarse | be used |
ES Bomba de tornillo excéntrico NEMO® BO/BS con embudo
EN NEMO® BO/BS Pump With Hopper in Block Construction
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bomba | pump |
| bs | bs |
| nemo | nemo |
| con | with |
ES Productos & Accesorios Bombas de tornillo excéntrico NEMO® Bombas de lobulares TORNADO® NOTOS® Multi Screw Pumps Sistemas de trituración Dosificado & Vaciado Accesorios y dispositivos auxiliares
EN Products & Accessories NEMO® Progressing Cavity Pumps TORNADO® Industrial Rotary Lobe Pump NOTOS® - Multi Screw Pump Grinders and Macerators Dosing & Emptying Dispenser Pump Systems Accessories & Optional Equipment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| tornillo | screw |
| tornado | tornado |
| multi | multi |
| nemo | nemo |
| accesorios | accessories |
| sistemas | systems |
| bombas | pumps |
| productos | products |
ES Las tecnologías incluyen soplantes de lóbulos rotativos de baja presión, compresores de paletas rotativas y tornillo y compresores de pistón de alta presión.
EN Technologies range from low pressure rotary lobe blowers, through rotary vane and screw compressors, to high pressure piston compressors.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presión | pressure |
| compresores | compressors |
| tornillo | screw |
| pistón | piston |
| baja | low |
| alta | high |
| las | to |
| tecnologías | and |
| de | through |
ES Los protectores contra transitorios de la serie SURGE pueden instalarse en una carcasa NEMA-4X o en una carcasa compacta para carril DIN T35 con entrada/salida de terminal de tornillo y conexión a tierra a través de un carril DIN.
EN SURGE Series transient protectors can be installed in either a NEMA-4X enclosure or in a compact T35 DIN-rail housing with screw-terminal input/output and ground connection through a DIN rail.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| protectores | protectors |
| serie | series |
| compacta | compact |
| carril | rail |
| salida | output |
| terminal | terminal |
| tornillo | screw |
| conexión | connection |
| din | din |
| o | or |
| en | in |
| carcasa | housing |
| con | with |
| un | a |
| pueden | can |
| de | input |
| tierra | ground |
| y | and |
ES Bombas de tornillo excéntrico NEMO® Bombas de lóbulos rotativos TORNADO® Bombas helicoidales NOTOS® Sistemas de trituración Dosificación y vaciado Accesorios y dispositivos auxiliares
EN NEMO® Progressing Cavity Pumps TORNADO® Industrial Rotary Lobe Pump NOTOS® - Multi Screw Pump Grinders and Macerators Dosing & Emptying Dispenser Pump Systems Accessories & Optional Equipment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tornillo | screw |
| tornado | tornado |
| dosificación | dosing |
| nemo | nemo |
| sistemas | systems |
| accesorios | accessories |
| bombas | pumps |
ES Productos & Accesorios Bombas de tornillo excéntrico NEMO® Bombas de lóbulos rotativos TORNADO® Bombas helicoidales NOTOS® Sistemas de trituración Dosificación y vaciado Accesorios y dispositivos auxiliares
EN Products & Accessories NEMO® Progressing Cavity Pumps TORNADO® Industrial Rotary Lobe Pump NOTOS® - Multi Screw Pump Grinders and Macerators Dosing & Emptying Dispenser Pump Systems Accessories & Optional Equipment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| tornillo | screw |
| tornado | tornado |
| dosificación | dosing |
| nemo | nemo |
| accesorios | accessories |
| sistemas | systems |
| bombas | pumps |
| productos | products |
ES En el modo de grabado es posible ajustar con exactitud la altura de la herramienta por medio de un tornillo micrométrico
EN In engraving mode, the height of the tool can be precisely adjusted with a micrometer screw
| espanhol | inglês |
|---|---|
| grabado | engraving |
| posible | can |
| altura | height |
| tornillo | screw |
| un | a |
| en | in |
| herramienta | tool |
| modo | mode |
| con | with |
ES Logotipo De Lápiz Y Tornillo es excelente si trabaja en Industrial, Refacción, Edificio industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
EN Pencil & Screw Logo is great if you're working in Industrial, Maintenance, Construction industries. Use this template to create a logo for your business or team
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lápiz | pencil |
| tornillo | screw |
| si | if |
| es | is |
| en | in |
| industrial | industrial |
| o | or |
| equipo | team |
| plantilla | template |
| industrias | industries |
| esta | this |
| un | a |
| edificio | construction |
| utilice | use |
| y | your |
| crear | create |
ES Un poste con dos articulaciones de rótula y un tornillo de 1/4 de pulgada para una máxima flexibilidad. Ahora puedes montar tu equipo casi en cualquier sitio.
EN Two joints and a ball head with a 1/4-inch screw for ultimate flexibility. Now you can mount your gear almost anywhere.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| articulaciones | joints |
| tornillo | screw |
| pulgada | inch |
| flexibilidad | flexibility |
| montar | mount |
| equipo | gear |
| máxima | ultimate |
| un | a |
| ahora | now |
| con | with |
| puedes | you can |
| tu | your |
| cualquier | anywhere |
| en | almost |
ES Tornillo, cabeza ovalada, 5.5x13
EN Screw, Oval Head, 5.5x13, Golf Mk2 Acc Pedal Stop plate
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tornillo | screw |
| cabeza | head |
| ovalada | oval |
ES Tornillo, cabeza hexagonal con hombro, M8x35
EN Bolt, Shouldered Hex Head, M8x35, Golf Mk2 Clutch Slave
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cabeza | head |
ES Tornillo para brida de eje de transmisión y otros puntos de montaje
EN Bolt for Attaching Driveshaft Flange and Other Engine Mounting Points
| espanhol | inglês |
|---|---|
| brida | flange |
| puntos | points |
| montaje | mounting |
| otros | other |
| para | for |
ES Tornillo para cubierta de bisagra saliente y otros usos
EN Screw for popout hinge cover and other uses
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tornillo | screw |
| bisagra | hinge |
| usos | uses |
| otros | other |
| para | for |
ES Tornillo para el mando de control de aire fresco central acabado en acero inoxidable
EN Screw for the Centre Fresh Air Knob finished in Stainless Steel
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tornillo | screw |
| aire | air |
| fresco | fresh |
| acabado | finished |
| el | the |
| en | in |
| acero | steel |
| inoxidable | stainless |
| para | for |
ES Tornillo de fijación de la cubierta del cableado
EN Knurled Screw for the Wiring Cover
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tornillo | screw |
| cableado | wiring |
| la | the |
| de | cover |
ES El perfil aloja la batería y circuito electrónico, sujeto mediante un sistema de fijación mediante tornillo
EN The profile houses the battery and electronic circuit
| espanhol | inglês |
|---|---|
| perfil | profile |
| circuito | circuit |
| electrónico | electronic |
| batería | battery |
ES Los transportadores de tornillo se utilizan con frecuencia en distintos sectores para transportar materiales granulares
EN Screw conveyors are frequently used in a range of industries to transport granular materials
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transportadores | conveyors |
| tornillo | screw |
| transportar | transport |
| materiales | materials |
| granulares | granular |
| sectores | industries |
| de | of |
| en | in |
| frecuencia | frequently |
| utilizan | used |
ES Tienen el tamaño aproximado de un brazo humano y la textura espiral de un tornillo
EN These are about the length of a human arm and have the spiraling texture of a screw
| espanhol | inglês |
|---|---|
| brazo | arm |
| textura | texture |
| tornillo | screw |
| un | a |
| humano | human |
| de | of |
| y | and |
ES Estos imanes en recipiente se pueden fijar con un tornillo sin avellanado. También ofrecemos imanes en recipiente para tornillos con cabeza avellanada.
EN These pot magnets can be fastened with a screw without countersink. We also carry pot magnets for counter-sunk screws.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imanes | magnets |
| recipiente | pot |
| un | a |
| tornillos | screws |
| tornillo | screw |
| también | also |
| con | with |
| sin | without |
| para | for |
| estos | these |
| pueden | can |
ES con tornillo y taco, para colgar objetos, 5 uds.
EN with screw and rawlplug, for hanging up objects, set of 5
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tornillo | screw |
| colgar | hanging |
| objetos | objects |
| y | and |
| con | with |
| para | for |
ES Tornillo cilíndrico con hexágono interior M4
EN Cylinder screw with hexagon socket M4
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tornillo | screw |
| con | with |
ES Tornillo cilíndrico con hexágono interior M5
EN Cylinder screw with hexagon socket M5
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tornillo | screw |
| con | with |
ES Cerca de la espectacular playa Tornillo, el Restaurante Bar Solarium ofrece una deliciosa cena a la parrilla; aquí también encontrará refrescantes cócteles y aperitivo ligeros. Requiere previa reservación; código de vestimenta casual.
EN Close to the spectacular Tornillo beach, Solarium Restaurant & Bar serves a la carte grilled specialities alongside refreshing cocktails. Reservations are required. Attire is resort casual.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| espectacular | spectacular |
| playa | beach |
| cócteles | cocktails |
| requiere | required |
| casual | casual |
| a la parrilla | grilled |
| la | la |
| el | the |
| restaurante | restaurant |
| bar | bar |
| cerca | close |
| a | to |
| de | alongside |
| una | a |
ES Insta360 Selfie Stick invisible Tornillo de 1/4 de pulgada 28cm-120cm Longitud ajustable para la cámara Insta360 ONE X / ONE / EVO / ONE R
EN Insta360 Invisible Selfie Stick 1/4 Inch Screw 28cm-120cm Adjustable Length for Insta360 ONE X/ ONE/ EVO/ONE R Camera
| espanhol | inglês |
|---|---|
| selfie | selfie |
| stick | stick |
| invisible | invisible |
| tornillo | screw |
| pulgada | inch |
| longitud | length |
| ajustable | adjustable |
| x | x |
| r | r |
| para | for |
| one | one |
| cámara | camera |
ES Aleación de aluminio video del montaje del hombro del aparejo Soporte Estabilizador con soporte en forma de C de 1/4 "montaje del tornillo deslizante de 15 mm Varilla doble mano del asidero Conjunto para la cámara réflex digital Videocámara
EN Aluminum Alloy Video Shoulder Mount Support Rig Stablizer with 1/4" Screw Mount Slider 15mm Rod Double-hand Handgrip Set C-shaped Holder for DSLR Camera Camcorder
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aleación | alloy |
| video | video |
| hombro | shoulder |
| c | c |
| tornillo | screw |
| deslizante | slider |
| varilla | rod |
| doble | double |
| mano | hand |
| aluminio | aluminum |
| montaje | mount |
| cámara | camera |
| con | with |
| forma | shaped |
| para | for |
ES Alicates para tornillos de fijación Instalación de la cerradura de la puerta Tornillo del panel Extracción y montaje Alicates Abrazadera
EN Pliers for Fixing Screws Door Lock Installation Panel Screw Removal and Assemble Pliers Clamp
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fijación | fixing |
| panel | panel |
| extracción | removal |
| abrazadera | clamp |
| tornillos | screws |
| instalación | installation |
| puerta | door |
| tornillo | screw |
| cerradura | lock |
| para | for |
ES Los transportadores de tornillo se utilizan con frecuencia en distintos sectores para transportar materiales granulares
EN Screw conveyors are frequently used in a range of industries to transport granular materials
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transportadores | conveyors |
| tornillo | screw |
| transportar | transport |
| materiales | materials |
| granulares | granular |
| sectores | industries |
| de | of |
| en | in |
| frecuencia | frequently |
| utilizan | used |
ES Se puede regular la velocidad de bajada de la puerta mediante un tornillo. Para mejorar la función de cierre suave se recomienda combinar la instalación con bisagras de cierre suave.
EN You can regulate the speed of lowering the door by means of a screw. To improve the soft closing function, it is recommended to combine the installation with soft-closing hinges.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| regular | regulate |
| tornillo | screw |
| cierre | closing |
| suave | soft |
| recomienda | recommended |
| la | the |
| un | a |
| se | is |
| puerta | door |
| puede | can |
| velocidad | speed |
| de | of |
| mejorar | improve |
| combinar | combine |
| instalación | installation |
| con | with |
| función | function |
ES Además, este herraje para la construcción tiene un tornillo en el frente
EN In addition, this hardware for construction has a screw in the front
| espanhol | inglês |
|---|---|
| construcción | construction |
| tornillo | screw |
| un | a |
| en | in |
| tiene | has |
| este | this |
| para | for |
ES Kit de perno y tornillo del Horst-link Capra
EN horst link screw and cap set Capra MK1
| espanhol | inglês |
|---|---|
| kit | set |
| tornillo | screw |
| link | link |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tornillo tornillo excéntrico tornillo y tuerca puerta tornillo compresores de tornillo tornillo helicoidal tornillo rotativo exentos suelte el tornillo tornillo de husillo especificaciones de tornillo mediante un tornillo acoplamiento con tornillo tornillo manual bomba de tornillo bombas de tornillo apriete el tornillo tornillo excéntrico subterráneas tornillo de mezclado mezclador de tornillo tornillo mezclador giratorio tornillo mezclador orbita retira un tornillo tornillo para metal playa tornillo cabezas de tornillo tornillo para cubierta
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe