ES 11 maneras de evitar el sesgo del entrevistador en su proceso de selección
Traduzir "sesgo del entrevistador" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sesgo del entrevistador" de espanhol para inglês
Traduções de sesgo del entrevistador
"sesgo del entrevistador" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de sesgo del entrevistador
espanhol
inglês
EN 11 Ways To Avoid Interviewer Bias In Your Selection Process
| espanhol | inglês |
|---|---|
| maneras | ways |
| sesgo | bias |
| proceso | process |
| selección | selection |
| en | in |
| evitar | avoid |
| su | your |
| del | to |
ES ¿Cómo se ve el sesgo del entrevistador? ¿Por qué es tan perjudicial para una empresa? ¿Cómo puedes evitarlo al contratar en el futuro? Vamos a averiguar:
EN What does interviewer bias look like? Why is it so detrimental to a company? How can you avoid it when hiring in the future? Let's find out:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sesgo | bias |
| empresa | company |
| contratar | hiring |
| es | is |
| en | in |
| el | the |
| futuro | future |
| averiguar | find |
| puedes | can |
| a | to |
| una | a |
| cómo | how |
ES Cuando observa que se produce un sesgo inconsciente, la mejor forma de abordarlo es cara a cara, afrontarlo directamente y señalar cómo el sesgo puede estar instalándose en un proceso
EN When you do see UB happening, the best way of addressing it is face to face - tackle it straight on and point out how bias may be creeping into a process
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sesgo | bias |
| directamente | straight |
| proceso | process |
| señalar | point |
| es | is |
| cuando | when |
| un | a |
| mejor | best |
| observa | see |
| a | to |
| cómo | how |
| puede | may |
| estar | be |
| en | on |
ES Sesgo inconsciente en la contratación: cómo reducir el sesgo en el proceso de contratación
EN Unconscious Bias In Hiring: How To Reduce Bias In The Hiring Process
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sesgo | bias |
| inconsciente | unconscious |
| en | in |
| contratación | hiring |
| reducir | reduce |
| proceso | process |
| cómo | how |
ES Cualquiera que nunca haya estado del lado de la mesa del entrevistador se sorprenderá de la cantidad de candidatos que no pueden escribir código
EN Anyone who has never been on the interviewer's side of the table will be surprised by how many candidates cannot write code
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lado | side |
| mesa | table |
| candidatos | candidates |
| código | code |
| la | the |
| escribir | write |
| cualquiera | anyone |
| nunca | never |
| de | of |
| cantidad | how |
| pueden | be |
| estado | on |
ES ¿Hablan por encima del entrevistador?
EN Do they speak over the interviewer?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| encima | over |
| del | the |
| hablan | speak |
ES Nos esforzamos por completar el proceso de entrevistas en menos de un mes. Por supuesto, esto depende de diversos factores, como la disponibilidad del entrevistador. No dude en comentar esto con su reclutador si lo desea.
EN We strive to complete the interview process within a month. This of course depends on different factors in the process such as interviewer availability. Feel free to discuss this with your recruiter.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entrevistas | interview |
| mes | month |
| factores | factors |
| disponibilidad | availability |
| reclutador | recruiter |
| por supuesto | course |
| supuesto | of course |
| un | a |
| proceso | process |
| en | in |
| esforzamos | strive |
| con | with |
| su | your |
| nos | we |
| esto | this |
| como | as |
ES Entiendo por qué es así, y facilita el trabajo del entrevistador si el candidato habla en voz alta sobre lo que está pensando, es mucho más fácil ver cómo está pensando en optimizar paso a paso y puntuar en consecuencia
EN I understand why that is, and it makes the interviewer's job easy if the candidate talks out loud about what they are thinking, it's much easier to see how they are thinking about optimizing step by step and score accordingly
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entiendo | i understand |
| candidato | candidate |
| optimizar | optimizing |
| si | if |
| es | is |
| el | the |
| lo | it |
| pensando | thinking |
| fácil | easy |
| más fácil | easier |
| en | out |
| paso | step |
| a | to |
| en consecuencia | accordingly |
| mucho | much |
| cómo | how |
ES ¿Hablan por encima del entrevistador?
EN Do they speak over the interviewer?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| encima | over |
| del | the |
| hablan | speak |
ES Nos esforzamos por completar el proceso de entrevistas en menos de un mes. Por supuesto, esto depende de diversos factores, como la disponibilidad del entrevistador. No dude en comentar esto con su reclutador si lo desea.
EN We strive to complete the interview process within a month. This of course depends on different factors in the process such as interviewer availability. Feel free to discuss this with your recruiter.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entrevistas | interview |
| mes | month |
| factores | factors |
| disponibilidad | availability |
| reclutador | recruiter |
| por supuesto | course |
| supuesto | of course |
| un | a |
| proceso | process |
| en | in |
| esforzamos | strive |
| con | with |
| su | your |
| nos | we |
| esto | this |
| como | as |
ES El Sargento Técnico Tom Marcum pensó en la manera de responder la pregunta del entrevistador: ¿Qué es lo que la mayoría de la gente no sabe...
EN Technical Sergeant Tom Marcum pondered how to reply to the interviewer’s question: What is something most people don’t know…
| espanhol | inglês |
|---|---|
| técnico | technical |
| tom | tom |
| responder | reply |
| gente | people |
| sabe | know |
| pregunta | question |
| es | is |
| mayoría | most |
ES Habitualmente trabaja como cámara, ingeniero de sonido y entrevistador en solitario y en secreto.
EN He usually works alone in a secret mission, shooting as cameraman, sound engineer, and interviewer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| habitualmente | usually |
| ingeniero | engineer |
| en | in |
| solitario | alone |
| secreto | secret |
| como | as |
| sonido | sound |
| trabaja | a |
ES ⭐⭐⭐⭐⭐ Paciencia con la que el entrevistador me dejó explicar mis proyectos.
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ Patience with which the interviewer let me explain my projects.
ES Como entrevistador, es muy fácil olvidar lo estresante que es el entorno de la entrevista para el entrevistado
EN As an interviewer it is very easy to forget how stressful the interview setting is for the interviewee
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fácil | easy |
| olvidar | forget |
| estresante | stressful |
| entrevista | interview |
| entrevistado | interviewee |
| es | is |
| lo | it |
| muy | very |
| como | as |
ES Solo una fracción de los desarrolladores puede hacerlo bien en estas pruebas.Como entrevistador, es muy fácil olvidar lo estresante que es el entorno de la entrevista para el entrevistado
EN Only a fraction of developers can do well on these tests.As an interviewer, it is very easy to forget how stressful the interview setting is for the interviewee
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fracción | fraction |
| pruebas | tests |
| olvidar | forget |
| estresante | stressful |
| entrevista | interview |
| entrevistado | interviewee |
| es | is |
| fácil | easy |
| lo | it |
| desarrolladores | developers |
| puede | can |
| hacerlo | do |
| muy | very |
| de | of |
| una | a |
| bien | well |
| en | on |
| como | as |
ES No permita que cada entrevistador decida qué preguntas hacerle a los candidatos al azar.
EN Don't let each interviewer decide what questions to ask candidates randomly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decida | decide |
| azar | randomly |
| preguntas | questions |
| no | dont |
| candidatos | candidates |
| que | ask |
| cada | each |
| a | to |
ES El candidato y el entrevistador se evalúan mutuamente
EN The candidate and the interviewer are evaluating each other
| espanhol | inglês |
|---|---|
| candidato | candidate |
| el | the |
| y | and |
ES Si nadie dijo 4 y al menos un entrevistador dijo 1, no contrate.
EN If no one said 4 and at least one interviewer said 1, don't hire.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dijo | said |
| contrate | hire |
| si | if |
| al | at |
| no | dont |
| y | and |
| nadie | no |
| un | one |
ES Esto es un poco de trabajo. Pero hazlo. Idealmente, debe tener esto bloqueado con todos los entrevistadores. No permita que cada entrevistador decida por sí mismo qué es importante para el puesto.
EN This is a bit of work. But do it. Ideally, you need to have this locked down with all interviewers. Do not let each interviewer decide for themselves what's important for the role.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| idealmente | ideally |
| bloqueado | locked |
| decida | decide |
| importante | important |
| es | is |
| trabajo | work |
| el | the |
| un | a |
| de | of |
| un poco | bit |
| pero | but |
| hazlo | do |
| no | not |
| permita | to |
| todos | all |
| cada | each |
| debe | you |
| esto | this |
| para | down |
ES Aprende a prepararte para responder las preguntas más comunes de una entrevista de trabajo, a llevar adelante la conversación como entrevistador o como entrevistado, y a hablar sobre tu experiencia laboral y tus logros en puestos anteriores
EN Learn how to prepare for common job interview questions, how to lead a discussion as an interviewer and as an interviewee, and how to discuss job history and previous work-related achievements
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comunes | common |
| entrevista | interview |
| llevar | lead |
| entrevistado | interviewee |
| logros | achievements |
| preguntas | questions |
| experiencia | history |
| a | to |
| una | a |
| en | previous |
| trabajo | work |
| como | as |
| y | discuss |
ES El sesgo inconsciente surge de una característica del cerebro humano que nos ayuda a tomar decisiones más rápido a través de varios atajos
EN Unconscious bias (UB) arises from a feature of the human brain that helps us make decisions faster via a series of shortcuts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sesgo | bias |
| inconsciente | unconscious |
| surge | arises |
| característica | feature |
| cerebro | brain |
| ayuda | helps |
| decisiones | decisions |
| atajos | shortcuts |
| el | the |
| humano | human |
| nos | us |
| de | of |
| a | a |
| rápido | faster |
ES Entre los temas se encuentran el sesgo implícito, las visitas al hogar, la participación del padre, los niños que aprenden en dos idiomas, la participación de la familia, la inclusión y el desarrollo social y emocional (video en inglés).
EN Topics include implicit bias, home visiting, father engagement, dual language learners, family engagement, inclusion, and social and emotional development.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| temas | topics |
| sesgo | bias |
| visitas | visiting |
| padre | father |
| social | social |
| emocional | emotional |
| participación | engagement |
| inclusión | inclusion |
| familia | family |
| desarrollo | development |
| de | dual |
ES Expulsiones y suspensiones preescolares: Lo que deben saber los líderes de la primera infancia sobre la función del sesgo implícito
EN Infant/Toddler Cognition: Supporting Early Math
| espanhol | inglês |
|---|---|
| primera | early |
ES Una nueva interfaz de consulta y descarga de datos diarios futuros corregidos de sesgo para modelar el crecimiento de cultivos, ayudará a mejorar nuestro entendimiento de los efectos del cambio climático sobre la agricultura.
EN Hugo Andres Dorado Betancourt and Daniel Jimenez of the CIAT data team explain the importance of data cleaning to develop models that can predict the future, such as yields.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | data |
| futuros | future |
| mejorar | develop |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES El informe de hoy imprime un sesgo alcista en nuestras previsiones a corto plazo y sugiere que las condiciones del mercado laboral podrían normalizarse antes de lo esperado.
EN Today’s report imprints an upside bias to our short-term forecasts and suggests that labor market conditions could normalize sooner than expected.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informe | report |
| sesgo | bias |
| previsiones | forecasts |
| corto | short |
| plazo | term |
| sugiere | suggests |
| laboral | labor |
| esperado | expected |
| un | an |
| condiciones | conditions |
| a | to |
| antes de | sooner |
| corto plazo | short-term |
| mercado | market |
| podrían | that |
ES Es probable que la Fed haga una pausa indefinida mientras el Comité valora el impacto del sesgo más acomodaticio y supervisa los riesgos
EN Yield curve steepening with improvement in term premium due to Fed fine-tuning and rising inflation expectations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| y | and |
ES El sesgo a la producción de bienes industriales frente a los servicios durante la COVID-19 y la extensión del virus por la variante Delta también han agravado los problemas.
EN A bias toward production of industrial goods versus services during COVID-19 and the spread of the Delta variant have exacerbated the problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sesgo | bias |
| variante | variant |
| delta | delta |
| problemas | problems |
| producción | production |
| industriales | industrial |
| servicios | services |
| de | of |
| y | and |
| a | a |
| durante | during |
| frente a | versus |
ES Los datos de laboratorio que se obtuvieron en condiciones controladas no indican que la magnitud del sesgo sea lo suficientemente significativa como para influir en la toma de decisiones clínicas, a menos que la saturación sea inferior al 80 %
EN Laboratory data obtained under controlled conditions does not indicate that the magnitude of the bias is significant enough to influence clinical decision making until the saturation is less than 80%
| espanhol | inglês |
|---|---|
| laboratorio | laboratory |
| obtuvieron | obtained |
| controladas | controlled |
| indican | indicate |
| magnitud | magnitude |
| sesgo | bias |
| significativa | significant |
| saturación | saturation |
| condiciones | conditions |
| menos | less |
| datos | data |
| se | is |
| a | to |
| toma | making |
| de | of |
| la | the |
| decisiones | decision |
| no | enough |
| influir | influence |
| en | under |
ES Desde 2018, trabaja en el problema del sesgo de género en PLN
EN Since 2018, she has been working on the problem of gender bias in NLP
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trabaja | working |
| sesgo | bias |
| género | gender |
| el | the |
| en | in |
| de | of |
| problema | problem |
ES El diseño del algoritmo reforzó el sesgo institucional de un vínculo entre la raza y el origen étnico con la delincuencia, y asignó de forma generalizada determinadas conductas a grupos raciales o étnicos enteros.
EN The design of the algorithm reinforced existing institutional bias of a link between race and ethnicity, and crime, as well as generalizing behaviour to an entire race or ethnic group.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| algoritmo | algorithm |
| sesgo | bias |
| institucional | institutional |
| vínculo | link |
| diseño | design |
| o | or |
| de | of |
| un | a |
| raza | race |
| y | and |
| a | to |
| étnico | ethnic |
ES Albergues humanitarios para migrantes venezolanos en Roraima bajo el sesgo de las normas internacionales WASH del Manual Esfera
EN Humanitarian shelters for Venezuelan immigrants in Roraima in accordance with the international standards of WASH of the Sphere Handbook
| espanhol | inglês |
|---|---|
| albergues | shelters |
| humanitarios | humanitarian |
| normas | standards |
| internacionales | international |
| wash | wash |
| manual | handbook |
| esfera | sphere |
| en | in |
| el | the |
| de | of |
| para | for |
ES Análisis Evaluación de referencia Plan de estudios Recolección de datos Procesos de Enseñanza y Aprendizaje Evaluación Conjunta de Necesidades Evaluación de necesidades Evaluación del riesgo Investigación Sesgo
EN Analysis Baseline Assessment Curriculum Data Collection Instruction and Learning Processes Joint Needs Assessment Needs Assessment Risk Assessment Research Bias
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recolección | collection |
| procesos | processes |
| conjunta | joint |
| necesidades | needs |
| riesgo | risk |
| sesgo | bias |
| plan de estudios | curriculum |
| investigación | research |
| evaluación | assessment |
| datos | data |
| análisis | analysis |
| enseñanza | instruction |
| aprendizaje | learning |
ES El sesgo puede resultar en una sobreestimación o subestimación de la evaluación del objeto
EN Bias may result in over- or under-estimating the object assessment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sesgo | bias |
| puede | may |
| resultar | result |
| o | or |
| evaluación | assessment |
| objeto | object |
| en | in |
ES La prueba de dominio del inglés en línea puede ayudar a los reclutadores a evaluar y contratar a diversos talentos sin ningún tipo de sesgo.
EN The Online English proficiency test can help the recruiters assess and hire diverse talents without any kind of bias.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puede | can |
| reclutadores | recruiters |
| contratar | hire |
| diversos | diverse |
| talentos | talents |
| sesgo | bias |
| en línea | online |
| evaluar | assess |
| la | the |
| prueba | test |
| ayudar | help |
| tipo | kind |
| de | of |
| y | and |
| sin | without |
ES Las herramientas eléctricas AI también eliminan el sesgo del proceso de contratación
EN AI-powered tools also eliminate bias from the hiring process
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ai | ai |
| eliminan | eliminate |
| sesgo | bias |
| proceso | process |
| contratación | hiring |
| el | the |
| herramientas | tools |
| también | also |
| de | from |
ES Desde el punto de vista del reclutador , los acertijos de código pueden parecer una buena manera de automatizar el proceso de selección y al mismo tiempo reducir el sesgo.
EN From the point of view of the recruiter, code puzzles might seem like a good way to automate the screening process while also reducing bias.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reclutador | recruiter |
| acertijos | puzzles |
| código | code |
| parecer | seem |
| selección | screening |
| reducir | reducing |
| sesgo | bias |
| punto | point |
| buena | good |
| automatizar | automate |
| proceso | process |
| el | the |
| vista | view |
| una | a |
| desde | from |
ES Una nueva interfaz de consulta y descarga de datos diarios futuros corregidos de sesgo para modelar el crecimiento de cultivos, ayudará a mejorar nuestro entendimiento de los efectos del cambio climático sobre la agricultura.
EN Hugo Andres Dorado Betancourt and Daniel Jimenez of the CIAT data team explain the importance of data cleaning to develop models that can predict the future, such as yields.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | data |
| futuros | future |
| mejorar | develop |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES Los datos de laboratorio que se obtuvieron en condiciones controladas no indican que la magnitud del sesgo sea lo suficientemente significativa como para influir en la toma de decisiones clínicas, a menos que la saturación sea inferior al 80 %
EN Laboratory data obtained under controlled conditions does not indicate that the magnitude of the bias is significant enough to influence clinical decision making until the saturation is less than 80%
| espanhol | inglês |
|---|---|
| laboratorio | laboratory |
| obtuvieron | obtained |
| controladas | controlled |
| indican | indicate |
| magnitud | magnitude |
| sesgo | bias |
| significativa | significant |
| saturación | saturation |
| condiciones | conditions |
| menos | less |
| datos | data |
| se | is |
| a | to |
| toma | making |
| de | of |
| la | the |
| decisiones | decision |
| no | enough |
| influir | influence |
| en | under |
ES Desde 2018, trabaja en el problema del sesgo de género en PLN
EN Since 2018, she has been working on the problem of gender bias in NLP
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trabaja | working |
| sesgo | bias |
| género | gender |
| el | the |
| en | in |
| de | of |
| problema | problem |
ES La cantidad de datos que se pueden analizar va mucho más allá de cualquier encuesta o grupo focal y sin ningún sesgo o influencia en la opinión del consumidor
EN The amount of data that can be analyzed is far beyond any survey or focus group and without any bias or influence on consumer opinion
| espanhol | inglês |
|---|---|
| analizar | analyzed |
| sesgo | bias |
| opinión | opinion |
| consumidor | consumer |
| datos | data |
| encuesta | survey |
| o | or |
| grupo | group |
| la | the |
| se | is |
| influencia | influence |
| cantidad | amount |
| pueden | can |
| sin | without |
| en | on |
| de | far |
| cualquier | any |
| que | beyond |
| y | and |
ES El 70% afirmó que PI contribuye a eliminar el sesgo y la subjetividad del proceso de selección
EN 70% said PI helps to remove bias and subjectivity from their hiring process
| espanhol | inglês |
|---|---|
| afirmó | said |
| pi | pi |
| sesgo | bias |
| proceso | process |
| selección | hiring |
| a | to |
| eliminar | remove |
| la | their |
ES Elsevier colabora con socios, promoviendo la alfabetización científica y la integridad de la investigación al tiempo que se esfuerza por abordar el sesgo inconsciente en el proceso de publicación.
EN Elsevier is working with partners, promoting science literacy and research integrity while making efforts to tackle unconscious bias in the publishing process.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| socios | partners |
| promoviendo | promoting |
| alfabetización | literacy |
| integridad | integrity |
| sesgo | bias |
| inconsciente | unconscious |
| publicación | publishing |
| investigación | research |
| se | is |
| en | in |
| científica | science |
| abordar | tackle |
| proceso | process |
| con | with |
ES Leer más para obtener información sobre este importante tema y descubrir recursos sobre cómo identificar y abordar el sesgo.
EN Read more to find out about this important subject and to view resources on how to identify and tackle bias.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recursos | resources |
| abordar | tackle |
| sesgo | bias |
| importante | important |
| este | this |
| tema | subject |
| identificar | identify |
| y | find |
| más | more |
| cómo | how |
| el | on |
ES En 2013, la revista de Elsevier Cortex se convirtió en una de las primeras revistas que ofreció Informes registrados, un tipo de artículos empíricos creado para eliminar el sesgo de publicación e incentivar las mejores prácticas científicas
EN In 2013, the Elsevier journal Cortex became one of the first journals to offer Registered Reports ? an empirical article type designed to eliminate publication bias and incentivize best scientific practice
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| informes | reports |
| registrados | registered |
| tipo | type |
| sesgo | bias |
| prácticas | practice |
| científicas | scientific |
| revista | journal |
| revistas | journals |
| un | an |
| publicación | publication |
| en | in |
| convirtió | became |
| mejores | best |
| de | of |
ES Ser abierto y estar atento a su propio sesgo inconsciente (por supuesto, también puede reconocerlo en sus compañeros)
EN Being open and alert for your own unconscious bias (you might of course also recognize it in colleagues)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sesgo | bias |
| inconsciente | unconscious |
| supuesto | of course |
| compañeros | colleagues |
| por supuesto | course |
| en | in |
| abierto | open |
| también | also |
| ser | might |
| y | your |
| a | of |
ES ¿Qué está haciendo Elsevier para abordar el sesgo inconsciente?
EN What is Elsevier doing to tackle unconscious bias?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| abordar | tackle |
| sesgo | bias |
| inconsciente | unconscious |
| está | is |
ES Elsevier está introduciendo diversas metodologías y herramientas para identificar y erradicar el sesgo inconsciente, entre las que se incluyen:
EN Elsevier is introducing various methodologies and tools to identify and eradicate UB including:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| introduciendo | introducing |
| diversas | various |
| metodologías | methodologies |
| erradicar | eradicate |
| incluyen | including |
| herramientas | tools |
| y | and |
| identificar | identify |
| se | is |
ES Atraer la atención sobre el sesgo inconsciente, y ofrecer consejos sobre cómo reducirlo, en guías para autores, cartas de invitación para revisores y contratos editoriales
EN Drawing attention to UB ? and giving advice on how it can be reduced ? in guides for authors, reviewer invitation letters and editorial contracts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atención | attention |
| autores | authors |
| cartas | letters |
| invitación | invitation |
| contratos | contracts |
| guías | guides |
| consejos | advice |
| en | in |
| ofrecer | to |
| el | on |
| cómo | how |
ES ¿Por qué es relevante el sesgo inconsciente?
EN Why is unconscious bias relevant?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| relevante | relevant |
| sesgo | bias |
| inconsciente | unconscious |
| es | is |
| el | why |
ES Reconocer y suprimir el sesgo inconsciente es una habilidad y, como cualquier otra, se debe actualizar y practicar con regularidad
EN Recognizing and suppressing unconscious bias is a skill and like any other skill; you need to keep refreshing/practising regularly
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reconocer | recognizing |
| sesgo | bias |
| inconsciente | unconscious |
| habilidad | skill |
| con regularidad | regularly |
| es | is |
| y | and |
| una | a |
| como | to |
| otra | other |
| debe | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sesgo del entrevistador disponibilidad del entrevistador sesgo del proceso magnitud del sesgo impacto del sesgo función del sesgo entrevistador algún entrevistador dijo entrevistador dijo menos un entrevistador sesgo sesgo inconsciente sesgo debido sesgo implícito eliminar el sesgo sesgo cognitivo evolutivo eliminar cualquier sesgo sesgo alcista evita el sesgo abordar el sesgo sesgo de género demostró un sesgo suprimir el sesgo sesgo verdaderamente novedoso encuentran el sesgo aplican un sesgo sesgo en contra minimizando el sesgo erradicar el sesgo propio sesgo inconsciente amazon involuntariamente sesgó sesgo inconsciente surge buscar un sesgo visitar la página del programa políticas del lugar fundador del waqf determina gestión inclusiva del riesgo del permitirán disfrutar del cpm del intercambio contraseña del caso pasajeros del crucero engagement del cliente publicación del blog proyecto del centro dirección del servidor empleador del sujeto protección del interesado línea del asunto naturaleza del asuntoTraduzir sesgo del entrevistador para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe