ES Roger Federer sí que sabe lo relajante que es poder disfrutar de la naturaleza suiza lejos de la civilización
"roger federer sabe" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Roger Federer sí que sabe lo relajante que es poder disfrutar de la naturaleza suiza lejos de la civilización
EN Roger Federer knows how restorative Switzerland’s natural environment can be, far from civilisation
espanhol | inglês |
---|---|
roger | roger |
poder | be |
sabe | knows |
naturaleza | natural |
de | far |
ES Roger Federer sabe lo que es estar en la cumbre. A la estrella del tenis le encantan las cumbres suizas. Estos destinos ofrecen vistas «de primera».
EN Roger Federer knows what it means to be right at the top. The tennis star loves Switzerland’s mountain peaks. These destinations offer “world-class” views.
espanhol | inglês |
---|---|
roger | roger |
sabe | knows |
estrella | star |
tenis | tennis |
cumbres | peaks |
destinos | destinations |
ofrecen | offer |
vistas | views |
lo | it |
en | at |
la | the |
a | to |
estar | be |
cumbre | top |
estos | these |
ES feminismo, mujeres, feminista, gatos, animales, política, colorido, minimalista, feminismo gato, gato feminista, sabe tu gato sobre el feminismo, tu gato sabe feminista, gato sabe feminismo, gato sabe feminista
EN feminism, women, feminist, cats, animals, politics, colorful, minimalist, cat feminism, cat feminist, does your cat know about feminism, does your cat know feminist, cat know feminism, cat know feminist
espanhol | inglês |
---|---|
feminismo | feminism |
mujeres | women |
feminista | feminist |
política | politics |
colorido | colorful |
minimalista | minimalist |
sobre | about |
animales | animals |
tu | your |
gatos | cats |
gato | cat |
el | does |
ES Después de vencer a Novak Djokovic en el Abierto de Francia a principios de este año, Rafael Nadal empató con Roger Federer en la mayor cantidad de torneos de Grand Slam ganados en la historia del tenis masculino
EN After beating Novak Djokovic at the French Open earlier this year, Rafael Nadal tied Roger Federer for the most Grand Slam championships in men’s tennis history
espanhol | inglês |
---|---|
año | year |
nadal | nadal |
roger | roger |
grand | grand |
tenis | tennis |
rafael | rafael |
slam | slam |
abierto | open |
en | in |
historia | history |
este | this |
ES El tenista suizo Roger Federer gana por octava vez el Torneo de Wimbledon de 2017 tras su victoria final sobre Marin Cilic
EN Swiss tennis player Roger Federer wins the Wimbledon tournament in 2017 for the eighth time after his victory in the final against Marin Cilic
espanhol | inglês |
---|---|
suizo | swiss |
roger | roger |
octava | eighth |
torneo | tournament |
wimbledon | wimbledon |
marin | marin |
el | the |
victoria | victory |
gana | wins |
vez | time |
final | final |
de | against |
ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Roger Federer. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.
EN Discover our Roger Federer prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
espanhol | inglês |
---|---|
descubra | discover |
pósters | posters |
categoría | quality |
roger | roger |
se | is |
venden | sold |
limitada | limited |
en | in |
edición | edition |
fotografías | photos |
un | exceptional |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Roger FEDERER tenis Roland Garros 2009
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Roger FEDERER tennis Roland-Garros 2009
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
roger | roger |
tenis | tennis |
roland | roland |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES En lo que se refiere a vacaciones de invierno, Suiza es la reina con sus 150 años de tradición. Al igual que se considera a Roger Federer el mayor referente del tenis, Suiza es sinónimo de vacaciones de esquí.
EN Switzerland is the original winter holiday destination, with a tradition dating back over 150 years. Just as Roger Federer is at the pinnacle of the tennis world, Switzerland is the ultimate destination for ski holidays.
espanhol | inglês |
---|---|
invierno | winter |
suiza | switzerland |
tradición | tradition |
roger | roger |
tenis | tennis |
esquí | ski |
es | is |
con | with |
a | a |
vacaciones | holiday |
de | of |
años | years |
ES ¡Mente fría! Por una vez esto no se refiere a Roger Federer en una final del Grand Slam, más bien es un lema para las experiencias invernales en el hielo.
EN Keep cool! This applies not just to Roger Federer in a grand slam final, but also as a motto for icy winter experiences.
espanhol | inglês |
---|---|
roger | roger |
grand | grand |
lema | motto |
experiencias | experiences |
invernales | winter |
slam | slam |
fría | cool |
en | in |
final | final |
no | not |
un | a |
a | to |
esto | this |
para | just |
ES Para Roger Federer, las sesiones nocturnas del US Open eran algo increíble
EN Roger Federer loved the night sessions at the US Open
espanhol | inglês |
---|---|
roger | roger |
sesiones | sessions |
open | open |
us | us |
ES Lo que es válido para un deportista de élite como Roger Federer también lo es para los aficionados: un buen descanso marca la diferencia
EN For both an elite athlete like Roger Federer and amateur athletes, recovery is the key to success
espanhol | inglês |
---|---|
deportista | athlete |
élite | elite |
roger | roger |
es | is |
un | an |
la | the |
marca | to |
de | and |
ES Nueva York, París, Londres... Roger Federer conoce todas las grandes urbes del mundo. Sin embargo, hay algo que solo encuentra en las preciosas ciudades suizas: el poder ir a la nieve en cero coma y de una forma muy sencilla.
EN New York, Paris, London – Roger Federer is familiar with the world’s major cities. Switzerland’s charming cities have their own unique selling point, however: nowhere else allows you to get from the city to the snow quite so quickly and so easily.
espanhol | inglês |
---|---|
nueva | new |
york | york |
londres | london |
roger | roger |
grandes | major |
nieve | snow |
parís | paris |
y | and |
ciudades | cities |
a | to |
encuentra | is |
sencilla | easily |
poder | get |
ES Con Roger Federer por la Gran Ruta de Suiza
EN With Roger Federer on the Grand Tour of Switzerland
espanhol | inglês |
---|---|
roger | roger |
gran | grand |
suiza | switzerland |
la | the |
con | with |
de | of |
ES Cuadro y póster Roger Federer - Victoria en Wimbledon (2017) - Compra y venta
EN Photos and archive of the newspaper L'Equipe - Achat / Vente
espanhol | inglês |
---|---|
y | and |
ES Roger Federer - Victoria en Wimbledon (2017)
EN Roger Federer - Wimbledon victory (2017)
espanhol | inglês |
---|---|
roger | roger |
victoria | victory |
wimbledon | wimbledon |
ES El tenista suizo Roger Federer gana por octava vez el Torneo de Wimbledon de 2017 tras su victoria final sobre Marin Cilic
EN Swiss tennis player Roger Federer wins the Wimbledon tournament in 2017 for the eighth time after his victory in the final against Marin Cilic
espanhol | inglês |
---|---|
suizo | swiss |
roger | roger |
octava | eighth |
torneo | tournament |
wimbledon | wimbledon |
marin | marin |
el | the |
victoria | victory |
gana | wins |
vez | time |
final | final |
de | against |
ES Roger federer tenis roland garros 2009
EN Roger federer tennis roland-garros 2009
espanhol | inglês |
---|---|
roger | roger |
tenis | tennis |
roland | roland |
ES Cuadro y póster Victoria de Roger Federer en el Torneo de Roland Garros (2009) - Compra y venta
EN French Open victory by Roger Federer (2009) - Photographic print for sale
espanhol | inglês |
---|---|
victoria | victory |
de | by |
roger | roger |
venta | sale |
el | french |
ES Victoria de Roger Federer en el Torneo de Roland Garros (2009)
EN French Open victory by Roger Federer (2009)
espanhol | inglês |
---|---|
victoria | victory |
de | by |
roger | roger |
el | french |
ES Victoria de Roger FEDERER en el torneo de Roland Garros 2009 Fecha : 07/06/2009 Fotógrafo : MARTIN
EN Victory of Roger Federer at the Roland-Garros 2009 tournament Date: 07/06/2009 Photographer: MARTIN
espanhol | inglês |
---|---|
victoria | victory |
de | of |
roger | roger |
en | at |
torneo | tournament |
roland | roland |
fotógrafo | photographer |
martin | martin |
el | the |
fecha | date |
ES La "Normandía" en Nueva Yorkpor ROGER VIOLLET - Roger-Violletdesde
EN New York City - Brooklyn Bridge 5by Clement Merouanifrom
espanhol | inglês |
---|---|
nueva | new |
ES Los transeúntes en una calle de Lisboapor ROGER VIOLLET - ROGER-VIOLLETdesde
EN Brooklyn Bridge in Black and Whiteby Dominique Richeuxfrom
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
de | and |
ES Puerta del sol en madridpor ROGER VIOLLET - Léon et Lévy/Roger-Vi...desde
EN Empire State Buildingby Arnaud Bertrandefrom
ES Marie Curie en París en su primer laboratoriopor ROGER VIOLLET - HENRI MANUEL / ROGER-...desde
EN Marie Curie in her laboratoryby ROGER VIOLLETfrom
espanhol | inglês |
---|---|
marie | marie |
curie | curie |
roger | roger |
en | in |
su | her |
ES Paris la Madeleinede ROGER VIOLLET - Collection Roger-Violletdesde
EN Paris during the Second World Warby ROGER VIOLLETfrom
espanhol | inglês |
---|---|
paris | paris |
la | the |
roger | roger |
ES Oración en el desierto del Sahara argelinopor ROGER VIOLLET - LÉON ET LÉVY / ROGER ...desde
EN Chimpanzee and a Young Man Playing Chessby Bridgeman Imagesfrom
espanhol | inglês |
---|---|
el | and |
ES Indio del Amazonaspor ROGER VIOLLET - ROGER-VIOLLETdesde
EN The man of Ayacuchoby Myriam Mossinefrom
espanhol | inglês |
---|---|
del | of |
ES El distrito de Newmarket en Calcuta en 1976por ROGER VIOLLET - ANNE SALAÜN / ROGER-V...desde
EN Newmarket district in Calcutta in 1976by ROGER VIOLLET - ANNE SALAÜN / ROGER-V...from
espanhol | inglês |
---|---|
distrito | district |
roger | roger |
anne | anne |
de | by |
en | in |
desde | from |
ES Port de Soller en la isla de Mallorcapor ROGER VIOLLET - Hélène Roger-Viollet/...desde
EN The port of Soller Majorca 1956by ROGER VIOLLET - FA/Roger-Violletfrom
espanhol | inglês |
---|---|
port | port |
soller | soller |
roger | roger |
la | the |
de | by |
ES Joséphine Baker y su famoso cinturón bananeropor ROGER VIOLLET - Lucien Waléry / Roger...desde
EN Angelo Debarre THE Gypsy guitaristby MARC CHESNEAUfrom
espanhol | inglês |
---|---|
desde | the |
ES La 5ª Avenida en Nueva Yorkpor ROGER VIOLLET - Roger-Violletdesde
EN 5th avenue in New Yorkby ROGER VIOLLET - Roger-Violletfrom
espanhol | inglês |
---|---|
avenida | avenue |
en | in |
nueva | new |
roger | roger |
ES El ferrocarril de vía única Abidján-Nígerpor ROGER VIOLLET - ROGER-VIOLLETdesde
EN Big daddyby Franck MAILLARDfrom
ES El puente de Saint-Michel y Notre-Dame - Paríspor ROGER VIOLLET - LÉON ET LÉVY / ROGER-...desde
EN The Wall Jerusalemby David Goldsteinfrom
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
ES Notre-Dame de Paris y los muelles del Senapor ROGER VIOLLET - LÉON ET LÉVY / ROGER ...desde
EN St Peter's Basilica and river Tiber in Rome...by Robert Harding Picture Library Ltd - ...from
espanhol | inglês |
---|---|
del | in |
desde | from |
ES Roger Hodgson es un cantante británico que perteneció al grupo Supertramp desde su formación en 1969, hasta 1983. Charles Roger Pomfret Hodgson nació en Portsmouth (Hampshire), al sur… Más información
EN Roger Hodgson (born Charles Roger Pomfret Hodgson on 21 March 1950 in Portsmouth, Hampshire) is an English musician, singer and songwriter, best known as the former co-frontman and co-found… read more
ES Roger Hodgson es un cantante británico que perteneció al grupo Supertramp desde su formación en 1969, hasta 1983. Charles Roger Pomfret Hodgson nació en Portsmouth (Hampshire), al sur de Inglaterra, el 21 de marzo de 1950. En 196… Más información
EN Roger Hodgson (born Charles Roger Pomfret Hodgson on 21 March 1950 in Portsmouth, Hampshire) is an English musician, singer and songwriter, best known as the former co-frontman and co-founder member of progressive rock band Supertramp.… read more
ES Roger Hodgson es un cantante británico que perteneció al grupo Supertramp desde su formación en 1969, hasta 1983. Charles Roger Pomfret Hodgson nació en Portsmouth (Hampshire), al sur… Más información
EN Roger Hodgson (born Charles Roger Pomfret Hodgson on 21 March 1950 in Portsmouth, Hampshire) is an English musician, singer and songwriter, best known as the former co-frontman and co-found… read more
ES Roger Hodgson es un cantante británico que perteneció al grupo Supertramp desde su formación en 1969, hasta 1983. Charles Roger Pomfret Hodgson nació en Portsmouth (Hampshire), al sur de Inglaterra, el 21 de marzo de 1950. En 196… Más información
EN Roger Hodgson (born Charles Roger Pomfret Hodgson on 21 March 1950 in Portsmouth, Hampshire) is an English musician, singer and songwriter, best known as the former co-frontman and co-founder member of progressive rock band Supertramp.… read more
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Federer, Wimbledon 2017
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Federer, Wimbledon 2017
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
wimbledon | wimbledon |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES Uno de los iconos de Lisboa se come en pan, preferiblemente durante las fiestas de Lisboa. Sabe bien en cualquier momento, en los meses en los que se puede pescar, pero sabe mejor en los Santos Populares.
EN A Lisbon icon, grilled sardines are eaten with bread and preferably during Lisbon’s city festivities. They taste great at any time, but especially during the Santos Populares (Popular Saints).
espanhol | inglês |
---|---|
iconos | icon |
lisboa | lisbon |
preferiblemente | preferably |
populares | popular |
pero | but |
en | especially |
pan | bread |
cualquier | any |
momento | time |
ES Todo el mundo sabe que funciona, que puede tener un tremendo impacto en la reputación o en la captación de clientes, pero no todo el mundo sabe exactamente cómo hacerlo
EN Everyone knows it works and can have an amazing impact on brand awareness or customer acquisition, but not everyone knows exactly how to do it
espanhol | inglês |
---|---|
impacto | impact |
clientes | customer |
un | an |
o | or |
funciona | works |
exactamente | exactly |
sabe | knows |
puede | can |
pero | but |
no | not |
hacerlo | do |
de | and |
en | on |
cómo | how |
ES No lo sabe todo y sabe que lo sabemos
EN He doesn't know everything, and he knows that we know that
espanhol | inglês |
---|---|
sabe | knows |
y | and |
sabemos | we know |
lo | everything |
que | know |
ES Cada usuario sabe que Excel puede restar, agregar, dividir y, multiplícate. Pero no mucha gente sabe que puede hacer mucho más con sus funciones avanzadas si se acoplan con las tablas de índice de coincidencia, Vlookup y Pivot.
EN Every user knows that Excel can subtract, add, divide, and, multiply. But not many people know that it can do much more with its advanced IF functions when coupled with INDEX-MATCH-MATCH, VLOOKUP, and pivot tables.
espanhol | inglês |
---|---|
usuario | user |
excel | excel |
restar | subtract |
dividir | divide |
funciones | functions |
avanzadas | advanced |
tablas | tables |
índice | index |
coincidencia | match |
si | if |
cada | every |
sabe | knows |
puede | can |
agregar | add |
gente | people |
más | more |
con | with |
pero | but |
no | not |
mucho | much |
que | know |
ES Dos años después del comienzo de la pandemia, la ciencia sabe mucho sobre el COVID-19, pero también hay mucho que aún no sabe
EN Two years after the start of the pandemic, there is a lot science knows about COVID-19, but there’s also still a lot it doesn’t know
espanhol | inglês |
---|---|
pandemia | pandemic |
comienzo | the start |
ciencia | science |
sabe | knows |
pero | but |
también | also |
sobre | about |
hay | there |
a | a |
de | of |
años | years |
ES «Uno sabe de inmediato con qué alinear la marca», responde cuando se le pregunta sobre cómo la empresa sabe con qué iniciativas debería alinearse.
EN “You know immediately what to align the brand with,” she responds when asked how the company knows which initiatives it should align with.
espanhol | inglês |
---|---|
alinear | align |
responde | responds |
la | the |
empresa | company |
iniciativas | initiatives |
debería | should |
le | you |
cuando | when |
con | with |
de | it |
inmediato | immediately |
marca | brand |
cómo | how |
ES Zendesk sabe cómo funciona el servicio al cliente. Cloudflare sabe cómo potenciar su sitio web.
EN Zendesk knows customer service. Cloudflare knows how to supercharge their website.
espanhol | inglês |
---|---|
cliente | customer |
cloudflare | cloudflare |
zendesk | zendesk |
sabe | knows |
servicio | service |
su | their |
cómo | how |
ES El líder del proyecto tiene una relación profunda con el negocio y sabe cómo y por qué se usa el producto para cumplir los objetivos de la empresa. También sabe dar las compensaciones correctas para mantener el control sobre los productos.
EN The project lead has a deep relationship with the business and knows how and why the product is used to meet company objectives. They also know how to make the right tradeoffs to maintain governance across products.
espanhol | inglês |
---|---|
relación | relationship |
sabe | knows |
objetivos | objectives |
proyecto | project |
mantener | maintain |
negocio | business |
se | is |
de | across |
empresa | company |
también | also |
productos | products |
por | deep |
una | a |
con | with |
y | and |
cómo | how |
producto | product |
cumplir | to |
ES Aprenda las señales de peligro. ¿Sabe determinar cuándo las bocas de tormenta se están desbordando? ¿Sabe cómo determinar si un incendio está lo suficientemente cerca para poner en peligro su vivienda?
EN Learn the danger signs. Do you know how to tell when storm drains are overflowing? or how to find out if a fire is close enough to endanger your home?
espanhol | inglês |
---|---|
señales | signs |
peligro | danger |
determinar | find |
tormenta | storm |
incendio | fire |
suficientemente | enough |
si | if |
un | a |
aprenda | learn |
sabe | you know |
cuándo | when |
están | are |
su | your |
en | close |
se | is |
cómo | how |
vivienda | the |
ES criatura de la laguna negra, película, 1950s, 1960, de miedo, horror, víspera de todos los santos, retro, vendimia, roger retro
EN creature of the black lagoon, movie, 1950s, 1960s, scary, horror, halloween, retro, vintage, roger retro
espanhol | inglês |
---|---|
criatura | creature |
laguna | lagoon |
negra | black |
película | movie |
horror | horror |
roger | roger |
de miedo | scary |
retro | retro |
de | of |
la | the |
vendimia | vintage |
ES Escuche el audiolibro When More Is Not Better de Roger L. Martin
EN Listen to When More Is Not Better Audiobook by Roger L. Martin
espanhol | inglês |
---|---|
audiolibro | audiobook |
more | more |
better | better |
de | by |
roger | roger |
martin | martin |
not | not |
escuche | to |
Mostrando 50 de 50 traduções