Traduzir "pícnic playero" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pícnic playero" de espanhol para inglês

Traduções de pícnic playero

"pícnic playero" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

pícnic picnic

Tradução de espanhol para inglês de pícnic playero

espanhol
inglês

ES Las casetas públicas y las zonas con sombra de la playa también son ideales para un pícnic playero o para admirar el atardecer en Aruba

EN The public beach huts and shaded areas are also perfect for a beach picnic or to watch Aruba's sunset

espanhol inglês
zonas areas
playa beach
ideales perfect
pícnic picnic
atardecer sunset
un a
o or
públicas public
también also
son are

ES 1 Noche, 1 noche en Habitación doble, Desayuno, Entrada y cesta de picnic "Panier de Picnic" en el museo de...

EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per night,...

espanhol inglês
habitación room
desayuno breakfast
noche night
en in
de double

ES tinta, acuarela, fluido, sonrojo, rosado, gris, moderno, contemporáneo, amor, de moda, comprar, fino, ligero, gratis, calma, tresillo, resumen, fluido, fluir, playero, playa, pastel, azul, púrpura, agua, lila

EN ink, watercolor, fluid art, blush, pink, grey, modern, contemporary, love, trendy, buy art, fine art, light, free, calm, ombre, abstract, flowing, flow, beachy, beach, pastel, blue, purple, aqua, lilac

espanhol inglês
tinta ink
acuarela watercolor
amor love
comprar buy
fino fine
ligero light
gratis free
calma calm
resumen abstract
fluir flow
playa beach
pastel pastel
lila lilac
gris grey
azul blue
rosado pink
moderno modern
contemporáneo contemporary
fluido fluid
púrpura purple
de moda trendy

ES sirena, acuarela, pelo, gotea, escamas, cola de sirena, vida marina, de baño, océano, costero, náutico, fantasía, playero, en la playa, playa, apuntalar, luau, tropical, florida, hawai, verano

EN mermaid, watercolor, hair, drips, scales, mermaid tail, siren, sea life, bathroom art, ocean, coastal, nautical, fantasy, beachy, beach house, beach, shore, seaside, luau, tropical, florida, hawaii, summer

espanhol inglês
acuarela watercolor
cola tail
vida life
baño bathroom
náutico nautical
fantasía fantasy
tropical tropical
florida florida
hawai hawaii
verano summer
costero coastal
playa beach
océano ocean
sirena mermaid
la hair
de house

ES Al sur de Santa Barbara y al norte de Malibu se encuentra la ciudad surfista prototípica de Ventura, que ofrece un ambiente playero y relajado de ciudad pequeña más asequible que sus ciudades vecinas

EN Just south of Santa Barbara and north of Malibu lies the quintessential surf town of Ventura, which offers a relaxed, small-town beach vibe in a more affordable package than its neighbors

espanhol inglês
barbara barbara
ventura ventura
ambiente vibe
relajado relaxed
pequeña small
santa santa
ofrece offers
asequible affordable
ciudad town
sur south
norte north
la the
un a

ES Al sur de Santa Barbara y al norte de Malibu se encuentra la ciudad surfista prototípica de Ventura, que ofrece un ambiente playero y relajado de ciudad pequeña más asequible que sus ciudades vecinas

EN Just south of Santa Barbara and north of Malibu lies the quintessential surf town of Ventura, which offers a relaxed, small-town beach vibe in a more affordable package than its neighbors

espanhol inglês
barbara barbara
ventura ventura
ambiente vibe
relajado relaxed
pequeña small
santa santa
ofrece offers
asequible affordable
ciudad town
sur south
norte north
la the
un a

ES Y si te gustan los deportes podrás jugar futbol, voleibol playero y mucho mas

EN And if you like sports you can play soccer, beach volleyball and much more

espanhol inglês
voleibol volleyball
si if
deportes sports
mucho much
podrás you can
jugar play
y and
te you
gustan can

ES Pásala increíble en la playa con estas actividades de tipo deportivo como fútbol, Voleibol playero

EN Have an incredible time on the beach with these sports-type activities such as soccer, beach volleyball

espanhol inglês
increíble incredible
playa beach
actividades activities
tipo type
voleibol volleyball
la the
deportivo sports
en on
con with
fútbol soccer
como as
de such

ES Las 14 habitaciones cuentan con una terraza para aprovechar al máximo las vistas al mar Mediterráneo, y una paleta de colores marinos se extiende por toda la propiedad en consonancia con el tema playero

EN The 14-rooms all come with a terrace to make the most of the Mediterranean Sea views, and a navy colour palette runs throughout the property in keeping with the beachy theme

espanhol inglês
habitaciones rooms
terraza terrace
aprovechar make the most of
vistas views
paleta palette
mar sea
mediterráneo mediterranean
en in
tema theme
con with
de of
propiedad property
y and
una a

ES ¿Quieres probar algo nuevo y fascinante en tus vacaciones? El tenis de playa es el principal deporte playero de Aruba y es muy fácil.

EN Want to try something new and exciting on your holiday? Beach Tennis is the number one beach sport in Aruba and easy to play.

espanhol inglês
vacaciones holiday
playa beach
aruba aruba
fascinante exciting
tenis tennis
es is
fácil easy
nuevo new
el the
en in
deporte sport
de number
probar to
y your
quieres want to

ES Las 14 habitaciones cuentan con una terraza para aprovechar al máximo las vistas al mar Mediterráneo, y una paleta de colores marinos se extiende por toda la propiedad en consonancia con el tema playero

EN The 14-rooms all come with a terrace to make the most of the Mediterranean Sea views, and a navy colour palette runs throughout the property in keeping with the beachy theme

espanhol inglês
habitaciones rooms
terraza terrace
aprovechar make the most of
vistas views
paleta palette
mar sea
mediterráneo mediterranean
en in
tema theme
con with
de of
propiedad property
y and
una a

ES Este hotel ubicado en King Harbor, exhibe un estilo playero muy chic en tonos neutros y una decoración en sutiles estampados y texturas.

EN King Harbor digs rock an up-to-the-now beachy chic style, in earth tones and subtle textures/patterns.

espanhol inglês
king king
harbor harbor
tonos tones
sutiles subtle
texturas textures
en in
estilo style
y and
chic chic
un an
ubicado to

ES Cómo afectará el cambio climático la zona de distribución de Playero Occidental

EN How Climate Change Will Reshape the Range of the Western Sandpiper

espanhol inglês
cambio change
climático climate
de of
occidental western
cómo how

ES Amenazas climáticas que enfrenta Playero Occidental

EN Climate threats facing the Western Sandpiper

espanhol inglês
amenazas threats
que the
occidental western

ES «En una de las reuniones online que celebramos todo el mundo apareció vestido en plan playero, porque ese día era el tema que tocaba. Fue muy divertido», dice Thür.

EN “One day we had a beach theme,” says Thür. “We had an online meeting and everyone was dressed up as if we were at the beach. It was a lot of fun.”

espanhol inglês
reuniones meeting
online online
vestido dressed
divertido fun
en at
tema theme
dice says
el the
día day
fue was
una a
de and

ES Y si te gustan los deportes podrás jugar futbol, voleibol playero y mucho mas

EN And if you like sports you can play soccer, beach volleyball and much more

espanhol inglês
voleibol volleyball
si if
deportes sports
mucho much
podrás you can
jugar play
y and
te you
gustan can

ES Pásala increíble en la playa con estas actividades de tipo deportivo como fútbol, Voleibol playero

EN Have an incredible time on the beach with these sports-type activities such as soccer, beach volleyball

espanhol inglês
increíble incredible
playa beach
actividades activities
tipo type
voleibol volleyball
la the
deportivo sports
en on
con with
fútbol soccer
como as
de such

ES No importa cuál sea tu estado de ánimo playero: encontrarás la extensión de arena perfecta en St

EN No matter what your beach mood is – you’ll find the perfect stretch of sand in St

espanhol inglês
importa matter
encontrarás find
perfecta perfect
en in
st st
no no
tu your
ánimo mood
de of
la the
arena sand

ES La playa es arenosa, con árboles pohutukawa que dan sombra: es un lugar perfecto para hacer un picnic y nadar.

EN The beach is sandy with shady pohutukawa trees along the foreshore - a perfect place for a picnic and a swim.

espanhol inglês
árboles trees
lugar place
perfecto perfect
picnic picnic
nadar swim
playa beach
es is
un a
la the
con with
para for
y and

ES En Kerikeri, encontrará galerías, cafeterías, viñedos y sitios históricos fascinantes, como Stone Store y Mission House. También hay paseos magníficos por los bosques de la zona, y las cataratas Rainbow son el lugar perfecto para hacer un pícnic.

EN In Kerikeri you’ll find galleries, cafes, vineyards and fascinating historic sites such as the Stone Store and the Mission House. There are also superb bush walks in the area – Rainbow Falls is a perfect picnic spot.

espanhol inglês
encontrará find
galerías galleries
cafeterías cafes
viñedos vineyards
sitios sites
históricos historic
fascinantes fascinating
stone stone
store store
mission mission
paseos walks
zona area
lugar spot
perfecto perfect
pícnic picnic
en in
y and
un a
house house
también also
son are
hay there

ES Sigue un camino firme y parejo a través de tierras de ondulantes dunas, y ofrece la oportunidad de nadar y hacer un picnic, y tomar un helado en la tienda Tirohanga Beach Store.

EN Following a firm, smooth path across undulating dune land, it offers the opportunity for swimming and picnicking, and an ice cream treat at Tirohanga Beach Store.

espanhol inglês
firme firm
tierras land
ofrece offers
nadar swimming
helado ice
beach beach
la the
oportunidad opportunity
un a
tienda store

ES Vas a disfrutar de Eltham por sus hermosos edificios victorianos. El empleador principal del lugar es una fábrica de quesos; no dejes de comprar algo rico para la canasta de picnic.

EN Eltham is home to a number of pretty Victorian buildings. The main employer here is a cheese factory – buy something delicious for your picnic basket.

espanhol inglês
empleador employer
fábrica factory
canasta basket
picnic picnic
edificios buildings
es is
comprar buy
de of
principal main
lugar home
a to
disfrutar your
una a

ES Para pasar un día relajado y sereno, prepará un picnic y disfrutá del paisaje en la casa Tūpare

EN For a relaxed, and serene day, pack a picnic, and enjoy the scenery at Tūpare homestead

espanhol inglês
relajado relaxed
sereno serene
picnic picnic
paisaje scenery
en at
la the
y and
día day
para for
un a

ES Prepará una canasta de picnic para un viaje de un día o equipo para una excursión de tres días. Esta sección del Parque forestal Tararua tiene algo para todos los gustos.

EN Pack a picnic basket for a day trip or gear up for a three day hike - this section of the Tararua Forest Park has something for everyone.

espanhol inglês
canasta basket
picnic picnic
equipo gear
o or
parque park
viaje trip
forestal forest
tiene has
día day
para for
un a
esta this

ES Campamentos en zonas agrestes: por lo general tienen inodoros y suministro de agua de arroyo. También tienen instalaciones básicas para cocinar y mesas de picnic. Por lo general, estos campamentos no se pueden reservar.

EN Backcountry campsites – Usually have toilets and a water supply from a stream. They may also have basic cooking facilities and picnic tables. These campsites generally cannot be booked.

espanhol inglês
inodoros toilets
suministro supply
agua water
arroyo stream
instalaciones facilities
cocinar cooking
mesas tables
picnic picnic
no cannot
reservar booked
y and
básicas basic
tienen have
también also
estos these
general generally
pueden may

ES Si querés parar a comer algo antes de descender, podés hacer un picnic en las orillas del pequeño lago de montaña.

EN If you would like to stop for a snack before descending, you might enjoy a little picnic on the shore of the small mountain lake.

espanhol inglês
picnic picnic
orillas shore
lago lake
montaña mountain
si if
pequeño small
un a
en on
a to
de of
comer the

ES Hacé un picnic en la ensenada de Cook e imaginá el HMS anclado. Este es el lugar donde el capitán Cook reparó su barco y se reaprovisionó.

EN Camp beside a river in a quiet rural valley and walk through native forest to a picturesque waterfall and abandoned gold mines.

espanhol inglês
un a
en in
donde to
el walk
de through
y and

ES Heli-picnic con Kaikoura Helicopters, Christchurch, Canterbury

EN Kaikoura Helicopters heli-picnic, Christchurch - Canterbury

espanhol inglês
helicopters helicopters
christchurch christchurch
canterbury canterbury
kaikoura kaikoura

ES Ya sea que quieras descubrir a fondo los lugares históricos, lanzar un disco mientras estás en el césped con un amigo o disfrutar de un pícnic en un día soleado, aquí podrás vivir innumerables aventuras.

EN Whether you want to soak up the historic sites, throw a frisbee around the lawn with a friend, or enjoy a picnic on a sunny day, there are endless adventures to experience here.

espanhol inglês
lugares sites
lanzar throw
césped lawn
disfrutar enjoy
pícnic picnic
soleado sunny
históricos historic
o or
aventuras adventures
vivir experience
el the
aquí here
con with
a to
un a
quieras you want
día day
estás are
amigo friend

ES Ya sea un pícnic con amigos, aprovechar el amplio espacio para volar una cometa o simplemente el deseo de tomar una fotografía, El Morro ofrece todo tipo de entretenimiento para todas las edades.

EN Whether that’s a picnic with friends, taking advantage of the sprawling space to fly a kite or simply the desire to snap an awesome picture, El Morro provides all sorts of entertainment for any age.

espanhol inglês
pícnic picnic
tomar taking
tipo sorts
entretenimiento entertainment
edades age
fotografía picture
morro morro
aprovechar advantage
espacio space
o or
deseo desire
el el
ofrece provides
con with
amigos friends
simplemente simply
volar fly
a to
un a
de of

ES Disfruta de un pícnic en la National Mall y, ya que estás ahí, visita el National Museum of the American Indian.

EN Have a picnic on the National Mall, and while you’re there check out the National Museum of the American Indian.

espanhol inglês
pícnic picnic
mall mall
museum museum
american american
indian indian
un a
of of
national the national
ahí there
en on

ES ¡El paisaje de rocas planas en la cima también es un lugar ideal para hacer un pícnic! Otro lugar que debes visitar es Orchard at Altapass

EN The flat rock landscape at the top also makes for a dreamy picnic location! Another must-see spot is the Orchard at Altapass

espanhol inglês
planas flat
pícnic picnic
otro another
rocas rock
paisaje landscape
es is
un a
debes must
visitar see
at at
también also
para for

ES Dash Inn en Lewiston ofrece exquisitas hamburguesas, pollo, helado y malteadas en un encantador ambiente con mesas de pícnic.

EN The Dash Inn at Lewiston serves mouth-watering burgers, chicken, ice cream and milkshakes in a charming picnic-table environment.

espanhol inglês
dash dash
inn inn
hamburguesas burgers
pollo chicken
helado ice
encantador charming
ambiente environment
mesas table
pícnic picnic
un a
en in

ES Ya sea un pícnic con amigos, aprovechar el amplio espacio para volar una cometa o simplemente el deseo de tomar una fotografía, El Morro ofrece todo tipo de entretenimiento para todas las edades.

EN Whether that’s a picnic with friends, taking advantage of the sprawling space to fly a kite or simply the desire to snap an awesome picture, El Morro provides all sorts of entertainment for any age.

espanhol inglês
pícnic picnic
tomar taking
tipo sorts
entretenimiento entertainment
edades age
fotografía picture
morro morro
aprovechar advantage
espacio space
o or
deseo desire
el el
ofrece provides
con with
amigos friends
simplemente simply
volar fly
a to
un a
de of

ES Ya sea que quieras descubrir a fondo los lugares históricos, lanzar un disco mientras estás en el césped con un amigo o disfrutar de un pícnic en un día soleado, aquí podrás vivir innumerables aventuras.

EN Whether you want to soak up the historic sites, throw a frisbee around the lawn with a friend, or enjoy a picnic on a sunny day, there are endless adventures to experience here.

espanhol inglês
lugares sites
lanzar throw
césped lawn
disfrutar enjoy
pícnic picnic
soleado sunny
históricos historic
o or
aventuras adventures
vivir experience
el the
aquí here
con with
a to
un a
quieras you want
día day
estás are
amigo friend

ES Disfruta de un pícnic en la National Mall y, ya que estás ahí, visita el National Museum of the American Indian.

EN Have a picnic on the National Mall, and while you’re there check out the National Museum of the American Indian.

espanhol inglês
pícnic picnic
mall mall
museum museum
american american
indian indian
un a
of of
national the national
ahí there
en on

ES ¡El paisaje de rocas planas en la cima también es un lugar ideal para hacer un pícnic! Otro lugar que debes visitar es Orchard at Altapass

EN The flat rock landscape at the top also makes for a dreamy picnic location! Another must-see spot is the Orchard at Altapass

espanhol inglês
planas flat
pícnic picnic
otro another
rocas rock
paisaje landscape
es is
un a
debes must
visitar see
at at
también also
para for

ES Dash Inn en Lewiston ofrece exquisitas hamburguesas, pollo, helado y malteadas en un encantador ambiente con mesas de pícnic.

EN The Dash Inn at Lewiston serves mouth-watering burgers, chicken, ice cream and milkshakes in a charming picnic-table environment.

espanhol inglês
dash dash
inn inn
hamburguesas burgers
pollo chicken
helado ice
encantador charming
ambiente environment
mesas table
pícnic picnic
un a
en in

ES Restaurantes: Tiger Terrace, 34th Street Market (de temporada), The Watering Hole (de temporada). Áreas de picnic al aire libre; los huéspedes pueden traer su propia comida y bebida.

EN Dining: Tiger Terrace, 34th Street Market (seasonal), The Watering Hole (seasonal). Outdoor picnic areas; guests may bring their own food and drink.

espanhol inglês
tiger tiger
terrace terrace
street street
hole hole
picnic picnic
huéspedes guests
comida food
restaurantes dining
al the
pueden may
de temporada seasonal
al aire libre outdoor
su their
de bring

ES Si prefieres llevar un almuerzo en bolsas, hay mesas de picnic (descubiertas) en el campo de béisbol de la penitenciaría.

EN If you prefer to bring a bagged lunch, there are picnic tables (uncovered) on the penitentiary baseball field.

espanhol inglês
almuerzo lunch
mesas tables
picnic picnic
béisbol baseball
si if
campo field
a to
un a
de bring
prefieres you prefer
en on
hay there

ES Guarda tu pícnic en una bolsa y mantenlo fresco todo el día.

EN Pack your picnic in a bag and keep it cool all day.

espanhol inglês
pícnic picnic
bolsa bag
fresco cool
día day
en in
a a
tu your

ES Guadalupe River Park corre a través del centro de la ciudad e incluye el Heritage Rose Garden, rutas de senderismo y áreas de picnic.

EN Guadalupe River Park runs right through the center of town and includes the Heritage Rose Garden, hiking trails and picnic areas.

espanhol inglês
guadalupe guadalupe
river river
incluye includes
heritage heritage
rose rose
senderismo hiking
picnic picnic
park park
ciudad town
garden garden
áreas areas
rutas trails
centro center
de of
y and

ES Este parque tiene una amplia área de juegos infantiles, mesas de pícnic, y una glorieta

EN This park has a large playground, picnic tables, and a gazebo

espanhol inglês
amplia large
mesas tables
pícnic picnic
parque park
este this
una a

ES Lubber Run Park es un gran parque, que cuenta con un anfiteatro, un sendero en la naturaleza, con un sendero pavimentado sendero para caminar o trotar, un área de pícnic, un área de juegos infantiles, una cancha de básquetbol, y una red de vóleibol.

EN Lubber Run Park is a large park featuring an amphitheater, a nature trail, a paved walking/jogging path, a picnic area, a playground, a basketball court, and a volleyball net.

espanhol inglês
gran large
pícnic picnic
run run
es is
área area
un a
naturaleza nature
de featuring
y and
red de net

ES Ubicado frente a las hermosas sombra de las montañas San Gabriel, la gente levantarse temprano para trotar con mascotas, haz un pícnic en el aire fresco, y saluda a los vecinos en la tranquila ubicación.

EN Lower Arroyo is best known for Arroyo Seco Natural Park, a 70-acre green space with horse stables, trails, an archery range, and more.

espanhol inglês
ubicación space
para best
un a
el range
en lower
con with

ES "Mi lugar favorito en todo Boston, mágico. Relajarse y hacer un picnic."

EN "Some of the most beautiful and picturesque scenery in all of Boston, especially in winter and spring. Check out the Ducklings, the Japanese Lantern, the main bridge and the Good Will Hunting bench."

espanhol inglês
boston boston
lugar scenery
en in
todo the
y and

ES "Un parque muy bonito para correr o hacer un picnic cuando hace sol. Cerca hay varios museos que merece la pena visitar."

EN "Parc du Cinquantenaire is picnic-perfect, especially on Saturday & Sunday when people watching (and dog watching) is prime. Statues are brilliant –– take a closer look."

espanhol inglês
parque parc
bonito perfect
picnic picnic
un a
cuando when
la and

ES "Disfrutar de la ciudad y de sus canales. Perfecto para un picnic o simplemente ver la vida local"

EN "Dozens of bikes are lying on the bottom. Interesting to imagine how they fell there."

espanhol inglês
la the
de of

ES "Además de ser espectacular por su historia y arquitectura, es un excelente lugar para relajarse y hacer un picnic en medio de la Barcelona modernista en un buen día de primavera o verano."

EN "This park has a breathtaking cascade monument, which has gold statutes, greenery, rocks and smaller fountains. It’s really nice place to sit on the grass and enjoy the sun – and it’s free."

espanhol inglês
buen nice
su its
y and
un a
lugar place
en on
la the
hacer to

ES Establecer para picnic en una manta en campo lavanda 3597600 Foto de stock en Vecteezy

EN Set for picnic on blanket in lavender field 3597600 Stock Photo at Vecteezy

espanhol inglês
establecer set
picnic picnic
manta blanket
campo field
lavanda lavender
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy
para for
en in

Mostrando 50 de 50 traduções