Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pintor de parma" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pintor de parma" de espanhol para inglês

Traduções de pintor de parma

"pintor de parma" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

pintor painter

Tradução de espanhol para inglês de pintor de parma

espanhol
inglês

ES #3 Natività con angeli de Francesco Mazzola (Parmigianino) Los trazos difuminados y los colores vivos y densos son las características de esta maravillosa pintura realizada por el pintor de Parma en 1525

EN #3 Nativity with Angels by Francesco Mazzola known as Parmigianino The "sfumato" lines and the vivid and dense colours are the characteristics of this splendid painting made by the painter from Parma in 1525

espanhol inglês
francesco francesco
densos dense
características characteristics
pintura painting
pintor painter
el the
en in
con with
son are
esta this

ES Francisco José de Goya y Lucientes (Fuendetodos 1746 - Burdeos 1828) fue nombrado "Pintor del Rey" en 1786 y "Primer Pintor de Cámara" en 1789

EN A recently rediscovered Titian is among the top lots in an Old Master auction scheduled for 11 May

espanhol inglês
en in
de among
primer the
fue is

ES El anfitrión Italia, Irlanda, Escocia y España solo se separan por diferencia de puntos de cara a la fecha final del Clasificatorio Europeo a Rugby World Cup en Parma este sábado.

EN Find out more about the first seven Youth Unstoppables, who have been unveiled by World Rugby and Mastercard to mark one year to go until Rugby World Cup 2021, playing in 2022.

espanhol inglês
rugby rugby
world world
cup cup
en in
a to
y find
de seven

ES Italia enfrentará a Irlanda y España a Escocia en Parma el domingo en la segunda fecha del clasificatorio europeo a RWC 2021.

EN The proud Scot is revelling in her role as backs and attack coach with the Japan women’s 15s team.

espanhol inglês
segunda as
en in
y and

ES Clasificatorio Europeo a Rugby World Cup 2021: Italia y España comienzan con triunfos en Parma

EN How South Africa and Great Britain secured HSBC World Rugby Sevens Series and Fast Four glory

espanhol inglês
rugby rugby
world world
y and
en south

ES También vistió la Maglia Rosa en el Giro de 1966 después de ganar la contrarreloj de Parma, aunque la victoria general se le escapó

EN His 1965 Giro d'Italia General Classification success came after winning three stages

espanhol inglês
ganar winning
general general
giro giro
de three

ES Nidec ASI presentará la nueva familia de accionamientos de baja tensión Answer Drives 1100 en SPS 1100 Italia 2016, desde el 22 hasta el 24 de mayo en Parma. La feria es una oportunidad única para...

EN Nidec Industrial Solutions will be present at Solar Power International in Las Vegas in September 10-13. Come and visit us at booth 1432! Furthermore, our Marketing Director, Kaila Haines, will be...

espanhol inglês
nidec nidec
en in

ES Apartamentos en Parma Heights (24)

EN Northeast District Apartments (152)

espanhol inglês
apartamentos apartments

ES Ha hecho estancias de investigación y docencia en el CSIC, en la Universidad Humboldt de Berlín, en la Universidad de Leipzig y en la Universidad de los Estudios de Parma

EN She has done research and teaching stays at the CSIC, at the Humboldt University of Berlin, at the University of Leipzig and at the University of Studies in Parma

espanhol inglês
hecho done
estancias stays
docencia teaching
csic csic
berlín berlin
leipzig leipzig
investigación research
estudios studies
en in
de of
universidad university
y and
ha has

ES Hemos seleccionado algunas de las obras más significativas de las que están expuestas en el Museo Bodoniano de Parma

EN The Museo Bodoniano hosts the precious collection of publications, documents and tools left by the Piedmontese typographer Giambattista Bodoni

espanhol inglês
el the
museo museo
de of

ES Aprovecha las grandes ofertas de Europcar disponibles durante todo el año y disfruta de una experiencia de alquiler de vehículos sin complicaciones en Parma en Italia

EN Rent a car in Parma and find great deals with Europcar

espanhol inglês
grandes great
ofertas deals
europcar europcar
alquiler rent
en in
vehículos car
y find
a a
de and
sin with

ES Viaja a tu manera y elige entre nuestra gama de coches nuevos en una de nuestras 1 oficinas en Parma

EN Choose from a collection of brand new cars, ranging from economy to luxury

espanhol inglês
elige choose
coches cars
nuevos new
de of
a to

ES Si buscas alquilar un coche en Parma para tus vacaciones o para un evento especial, encontrarás lo que necesitas entre nuestra amplia gama de modelos económicos y de lujo

EN Book online now! Whether you looking for car hire in Parma as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models

espanhol inglês
alquilar hire
amplia wide
gama range
modelos models
económicos economy
lujo luxury
necesitas needs
o or
encontrarás will
un a
evento event
vacaciones holiday
si whether
en in
buscas looking
coche car

ES Alquiler de coches en Parma fácil con Europcar.

EN Car hire at Parma is made easy with Europcar.

espanhol inglês
alquiler hire
coches car
fácil easy
europcar europcar
en at
con with

ES Europcar desea atenderte en su oficina: Parma. Recuerda siempre traer tu carnet de conducir, una tarjeta de crédito válida y otro documento de identidad adicional (como por ejemplo un pasaporte, si alquilas en el extranjero).

EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Parma. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).

espanhol inglês
europcar europcar
recuerda remember
crédito credit
válida valid
alquilas hire
oficina branch
documento proof
adicional additional
si if
identidad identity
un a
siempre always
ejemplo such as
tu your
conducir to
como as

ES Por eso hemos adoptado un programa de desarrollo sostenible en todo el mundo y nos complace ser la primera empresa de alquiler de coches en Parma con compromisos certificados.

EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Parma with certified commitments.

espanhol inglês
alquiler hire
compromisos commitments
certificados certified
desarrollo development
un a
programa programme
sostenible sustainable
ser be
empresa company
coches car
con with
de first
y and
en at
nos we

ES Jersey parma, plata y blanco roto punto

EN Violet, silver and off-white knit sweater

espanhol inglês
plata silver
y and
jersey sweater
blanco white

ES Calcetines parma y crudo estrellas

EN Violet and ecu socks with stars

espanhol inglês
calcetines socks
y and
estrellas stars

ES Nidec ASI presentará la nueva familia de accionamientos de baja tensión Answer Drives 1100 en SPS 1100 Italia 2016, desde el 22 hasta el 24 de mayo en Parma. La feria es una oportunidad única para...

EN We will be present at Gas Machinery Conference, October 1 ? 4, 2017, David L Lawrence Convention Center, Pittsburgh ? USA. If you attend the event, take some time to visit our...

espanhol inglês
oportunidad time
en at
de some

ES Prueba delicias locales como el “parmigiano reggiano”, el balsámico de Módena, los “tortellini” o el jamón de Parma

EN Taste local delicacies like Parmigiano Reggiano, balsamic di Modena, tortellini and Parma ham

espanhol inglês
prueba taste
locales local
delicias delicacies
jamón ham
como like
de and

ES Las 20 rutas de senderismo más top en Parma | Komoot

EN Top 20 Hikes and Walks in Parma | Komoot

espanhol inglês
komoot komoot
en in
top top
de and

ES A mediados de noviembre, la subasta de la colección de joyas Borbón-Parma rompió un nuevo récord. Lo más destacado fueron las piezas de la colección de joyas de la reina María Antonieta, especialmente un colgante de diamantes con una gran perla.

EN An exquisite selection of collectable jewellery, full of luminosity and harmonious design, is heading under the hammer later this month.

espanhol inglês
noviembre month
joyas jewellery
la the
un an
de of
gran this
nuevo is

ES Ha hecho estancias de investigación y docencia en el CSIC, en la Universidad Humboldt de Berlín, en la Universidad de Leipzig y en la Universidad de los Estudios de Parma

EN She has done research and teaching stays at the CSIC, at the Humboldt University of Berlin, at the University of Leipzig and at the University of Studies in Parma

espanhol inglês
hecho done
estancias stays
docencia teaching
csic csic
berlín berlin
leipzig leipzig
investigación research
estudios studies
en in
de of
universidad university
y and
ha has

ES Complementos y accesorios de baño Acqua di Parma

EN Acqua di Parma bathroom products and accessories

espanhol inglês
baño bathroom
di di
accesorios accessories

ES abstracto, líneas, minimalista, minimalista, minimalista, abstracta, picasso, pablo picasso, dibujo picasso, cubismo, pintor famoso, picasso, del siglo xix, abstracto geométrico, simple resumen, picasso, patrón picasso, cabeza de mujer, mujer picasso

EN abstract art, lines, minimal art, minimalistic, minimal, abstract, picasso, pablo picasso, picasso drawing, cubism, famous painter, picasso art, 19 century art, abstract geometric, simple abstract, picasso, picasso pattern, womans head, picasso woman

espanhol inglês
picasso picasso
pintor painter
famoso famous
siglo century
geométrico geometric
simple simple
cabeza head
mujer woman
pablo pablo
dibujo drawing
patrón pattern
abstracto abstract
minimalista minimal

ES vincent, camioneta, gogh, verde, trigo, campos, auvers, 1890, vincent van gogh, campos de trigo, auvers 1890, van gogh, impresionismo, impresionista, holandés, holandés, artista holandés, pintor holandés, azul, verde y azul, pastel, paleta pastel

EN vincent, van, gogh, green, wheat, fields, auvers, 1890, vincent van gogh, wheat fields, auvers 1890, van gogh, impressionism, impressionist, dutch, dutch art, dutch artist, dutch painter, blue, green and blue, pastel, pastel palette

espanhol inglês
vincent vincent
gogh gogh
trigo wheat
campos fields
impresionismo impressionism
impresionista impressionist
holandés dutch
pastel pastel
paleta palette
verde green
artista artist
pintor painter
azul blue
de van
y and

ES abstracto, líneas, minimalista, minimalista, minimalista, abstracta, picasso, pablo picasso, dibujo de picasso, cubismo, pintor famoso, picasso, 900, del siglo xix, geométrico abstracto, resumen simple, picasso, patrón picasso, picasso el sueño

EN abstract art, lines, minimal art, minimalistic, minimal, abstract, picasso, pablo picasso, picasso drawing, cubism, famous painter, picasso art, 900 art, 19 century art, abstract geometric, simple abstract, picasso, picasso pattern, picasso the dream

espanhol inglês
picasso picasso
pintor painter
famoso famous
siglo century
geométrico geometric
simple simple
sueño dream
pablo pablo
dibujo drawing
patrón pattern
el the
abstracto abstract
minimalista minimal

ES zorro, zorros, animales salvajes, naturaleza, zorro rojo, lindo zorro, rey de brezo, naranjas, locustgirl, la reina del búho, thee owl queen, lechuza reina, pintor, capas, texturas, amante de la naturaleza

EN fox, foxes, wildlife, nature, red fox, cute fox, heather king, orange, locustgirl, the owl queen, thee owl queen, owl queen, painterly, layers, texture, nature lover

espanhol inglês
zorro fox
animales wildlife
lindo cute
capas layers
texturas texture
amante lover
zorros foxes
rey king
la the
reina queen
búho owl
naturaleza nature
rojo red

ES pintado, moderno, contemporáneo, modelo, por todas partes, bonito, resumen, pintor, manchado, mancha, puntos, impresionista, mano, manualmente, impresionismo, manchas, azul, azul marino, rosado, sonrojo, rosa y azul, azul y rosa, pastel

EN celestial, mosaic, sun and moon, astrology, zodiac sign, astrology sign, mystical, mythology, vintage, space, planets, solar system, lunar, solar, lunar eclipse, solar eclipse, mandala, universe, diagram, spiritual symbol, microcosm, cosmos

espanhol inglês
y and

ES alemán, vendimia, alemania, art nouveau, gustav klimt, pintor austriaco, jugendstil, klimt, retrato de una mujer dormida, danae

EN german, vintage, germany, art nouveau, gustav klimt, austrian painter, jugendstil, klimt, portrait of a sleeping woman, danae

espanhol inglês
vendimia vintage
art art
nouveau nouveau
gustav gustav
klimt klimt
pintor painter
austriaco austrian
retrato portrait
mujer woman
alemania germany
de of
alemán german
una a

ES Descubre con tus gafas de realidad virtual esta exposición dedicada a la relación entre el gran pintor impresionista Claude Monet y su maestro Eugène Boudin.

EN Discover the relations between the great Impressionist painter Claude Monet and his master Eugène Boudin

espanhol inglês
descubre discover
relación relations
pintor painter
impresionista impressionist
claude claude
monet monet
maestro master
gran great

ES Disfruta con tus gafas de Realidad Virtual de las obras del pintor Joaquín Sorolla junto a una selección de complementos y vestidos de la época.

EN Explore this exhibition with VR glasses and enjoy the paintings by Joaquin Sorolla together with a selection of clothes and accessories of the period.

espanhol inglês
disfruta enjoy
gafas glasses
selección selection
complementos accessories
época period
la the
obras of the
realidad virtual vr
de of
y and
con with
a a

ES Descubre a través de esta exposición monográfica la relación entre el gran pintor impresionista Claude Monet y su maestro Eugène Boudin.

EN Discover with your VR glasses this exhibition that offers visitors the opportunity to discover the relations between the great Impressionist painter Claude Monet and his master Eugène Boudin.

espanhol inglês
descubre discover
exposición exhibition
relación relations
pintor painter
impresionista impressionist
claude claude
monet monet
maestro master
gran great
a to
y your
de and
esta this

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Artista, pintor, humor, poco convencional, clásico...

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: Artist, painter, humor, quirky, vintage

espanhol inglês
utilizadas used
fotografía photograph
humor humor
clásico vintage
artista artist
pintor painter
a to
palabras clave keywords
describir describe

ES El pintor Michèle Morgan se instaló en su mesa de dibujo en diciembre de 1968.

EN Michèle Morgan painter installed at her drawing table in December 1968.

espanhol inglês
pintor painter
morgan morgan
instaló installed
mesa table
dibujo drawing
diciembre december
en in
de her

ES Fotografía tomada durante la inauguración de su amigo, el pintor y esposa de Balthus, Setsuko de Rolla, en Lausana.

EN Photograph taken during the opening of his friend, the painter and wife of Balthus, Setsuko de Rolla, in Lausanne.

espanhol inglês
fotografía photograph
tomada taken
inauguración opening
pintor painter
esposa wife
lausana lausanne
en de
amigo friend

ES Visita Olana, el hogar y paisaje del pintor de Hudson River School, Frederic Church.

EN Visit Olana, the home and landscape of Hudson River School painter, Frederic Church.

espanhol inglês
visita visit
paisaje landscape
pintor painter
hudson hudson
river river
school school
church church
el the
de of
y and

ES Visita Olana, el hogar y paisaje del pintor de Hudson River School, Frederic Church.

EN Visit Olana, the home and landscape of Hudson River School painter, Frederic Church.

espanhol inglês
visita visit
paisaje landscape
pintor painter
hudson hudson
river river
school school
church church
el the
de of
y and

ES Fantástica oficina situada en un edificio residencial en la calle Marqués de Urquijo, a un paso del Paseo del Pintor Rosales y junto al Parque del Oeste

EN Fantastic office located in a residential building on Calle Marqués de Urquijo, a short walk from Paseo del Pintor Rosales and next to Parque del Oeste

espanhol inglês
oficina office
rosales rosales
oeste oeste
calle calle
paseo paseo
parque parque
situada located in
en de
residencial residential
un a
a to
de del
y and

ES Piensen una cosa: un pintor, un escultor o un escritor ve de inmediato cómo el material va tomando forma ante sus ojos; pero el compositor debe esperar hasta que la orquesta comience los ensayos

EN Consider: a painter, a sculptor or a writer can see straight away how the material takes shape before their eyes; but the composer has to wait until the orchestra begins rehearsing

espanhol inglês
pintor painter
escultor sculptor
escritor writer
material material
compositor composer
orquesta orchestra
comience begins
o or
forma shape
un a
ojos eyes
esperar wait
tomando has
pero but
debe can
de inmediato straight
ante to
cómo how
de away

ES Perfiles etnográficos desarrollados por la plataforma W4P Perú. Dibujos realizados por el pintor local Gilmar Huamán Huarcaya.

EN Ethnographic profiles developed by the W4P Peru platform. Drawings made by the local painter Gilmar Huamán Huarcaya.

espanhol inglês
perfiles profiles
desarrollados developed
perú peru
dibujos drawings
realizados made
pintor painter
local local
plataforma platform
por by

ES Hasta el siglo XIX estaba dedicado al culto, pero con la edificación de la iglesia, se convirtió en el vestíbulo de acceso a la Coveta. Fue ornamentado, entre 1906 y 1919, por el pintor jesuita Martín Coronas. 

EN Until the 19th century it was dedicated to worship, but with the building of the church, it became the entrance hall to the Cave. It was ornamented, between 1906 and 1919, by the Jesuit painter Martín Coronas.

espanhol inglês
xix 19th century
culto worship
vestíbulo hall
pintor painter
jesuita jesuit
acceso entrance
edificación building
iglesia church
siglo century
a to
pero but
de of
y and
estaba was
con with
convirtió became

ES El museo acoge una de las colecciones más importantes del mundo de la pintura modernista, de la cual destacan obras del pintor catalán Ramón Casas.

EN • Paintings from the nineteenth and twentieth century, one of the best collections of Catalan and international paintings, Dalí, Le Corbusier, Miró, Dalí, Picasso.

espanhol inglês
mundo international
catalán catalan
colecciones collections
obras of the

ES En las otras salas podrás disfrutar de obras maestras de Tiziano, Rafael, Domenichino, Correggio y una sección dedicada al pintor más famoso del siglo XVII, Michelangelo Merisi, conocido como Caravaggio

EN Cross the river through Ponte Fabricio and reach Tiberina island where once stood Esculapio’s temple, god of Medicine

ES Se ha eliminado también la capa de barniz envejecida y amarilleada que cubría la superficie, alterando por completo el efecto lumínico y las combinaciones cromáticas creadas por el pintor

EN Restorers also removed the layer of aged, yellowed varnish which covered the surface, completely altering the effect of light and the chromatic combinations created by the painter

espanhol inglês
eliminado removed
capa layer
barniz varnish
efecto effect
combinaciones combinations
creadas created
pintor painter
superficie surface
por completo completely
también also
por covered

ES También se ha mencionado la posibilidad de que pudiera ser hijo del pintor e ilustrador Ulrich Altdorfer, documentado por última vez en 1491 en Ratisbona

EN It has also been suggested that he may have been the son of the painter and illustrator Ulrich Altdorfer, documented for the last time in 1491 in Ratisbon

espanhol inglês
hijo son
pintor painter
ilustrador illustrator
ulrich ulrich
documentado documented
última last
vez time
ha has
en in
también also
de of
la the

ES El museo presenta, por primera vez en España, una exposición dedicada a la faceta de Rembrandt como retratista, un género en el que el pintor más importante del siglo XVII holandés alcanzó también el máximo nivel

EN For the first time in Spain, the museum is presenting an exhibition on Rembrandt’s activities as a portraitist, a genre in which the most important Dutch painter of the 17th century also reached the highest level

espanhol inglês
presenta presenting
género genre
pintor painter
alcanzó reached
nivel level
siglo century
museo museum
importante important
máximo highest
exposición exhibition
en in
españa spain
como as
un a
también also
de of

ES Lamentablemente, no estamos equipados para repintar el cuadro. Se recomienda que contacte con un carrocero o un pintor en su zona.

EN Unfortunately, we are not able to repaint frames. We advise you to contact a painter or body-work specialist in your area.

espanhol inglês
lamentablemente unfortunately
pintor painter
un a
o or
zona area
en in
no not
estamos are
su your
para to

ES El pintor más conocido con diferencia de Inglaterra se dirigió en sus seis viajes por Suiza casi siempre a Lucerna

EN Turner ? perhaps England's most famous painter ? had a special relationship with the city: he travelled through Switzerland six times, and Lucerne was often one of his stops

espanhol inglês
pintor painter
conocido famous
suiza switzerland
lucerna lucerne
el the
con with
por city
siempre often
a a

ES Estos fueron los leitmotivs que el pintor reflejó una y otra vez en sus obras

EN Turner stands for an entire generation of Brits who discovered Switzerland as a travel destination 200 years ago

espanhol inglês
una a
que stands

Mostrando 50 de 50 traduções