Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "piedra local" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "piedra local" de espanhol para inglês

Traduções de piedra local

"piedra local" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

piedra rock stone
local about area areas around at been by community company country digital district environment for from great home if you information infrastructure international is local locally location national network of office on online or out people place premises public room service shop space state the the local through to to be town use using with

Tradução de espanhol para inglês de piedra local

espanhol
inglês

ES Y en vez de su total destrucción, se los comenzó a desmantelar piedra por piedra para reconstruirlos posteriormente en el Freilichtmuseum Ballenberg (Museo al Aire Libre Ballenberg)..

EN Instead, the buildings are dismantled stone by stone, and rebuilt in the Ballenberg Open Air Museum.

espanhol inglês
piedra stone
museo museum
aire air
libre open
en in
el the
los buildings
por by
para instead

ES La piedra de alumbre es un gran desodorante. Se utiliza para neutralizar la transpiración, evitando la fermentación y la eliminación de olores. piedra de alumbr

EN 100% vegetable henna for coloring hair or mask or temporary tattoos to skin. he dyed his hair and a nice fellow copper staining. it provides volume, vitality an

espanhol inglês
la hair
un a
gran volume

ES Nuestro deseo sería que algún día fuéramos superfluos, porque entonces todas las lágrimas se habrían secado. Pero hasta entonces seguiremos construyendo piedra por piedra en la Casa de la Caridad.

EN Our wish would be that we won’t be needed one day because all the tears are dried. But until then, we continue to build at the House of the Charity brick by brick.

espanhol inglês
deseo wish
lágrimas tears
caridad charity
ser be
la the
sería would be
pero but
construyendo build
a to
día day
nuestro our
de of

ES Las calles estrechas están bordeadas por muros tradicionales de piedra seca y gran parte de la arquitectura del pueblo se basa en piedra dorada mallorquina

EN The narrow streets are edged by traditional drystone walls, and much of the village’s architecture is based on golden Mallorcan stone

espanhol inglês
estrechas narrow
muros walls
tradicionales traditional
piedra stone
arquitectura architecture
dorada golden
pueblo villages
la the
calles streets
están are
se is
en on
de of
y and

ES Por lo general, estas casas cuentan con hermosas vigas de madera a la vista y paredes interiores de piedra visibles, mientras que los exteriores están revestidos de piedra y se completan con arcos antiguos y pintorescos jardines mediterráneos.

EN These houses typically feature lovely exposed wooden beams and visible interior stone walls, whilst the exteriors are stone clad and complete with ancient arches and picturesque Mediterranean gardens.

espanhol inglês
general typically
hermosas lovely
vigas beams
paredes walls
piedra stone
completan complete
arcos arches
antiguos ancient
jardines gardens
la the
están are
de madera wooden
interiores interior
con with
casas houses
visibles visible

ES Todo está dispuesto sobre un fondo de nítidas paredes blancas, suelos de piedra natural, un jardín vertical que decora la entrada principal y elementos originales conservados del edificio del casco antiguo (un arco de piedra y vigas vistas)

EN It’s all set to a backdrop of crisp white walls, textured marble floors, creeping flora, and the historic townhouse’s original features – a high stone arch and exposed beams ? which give it that lasting Mediterranean touch

espanhol inglês
fondo backdrop
paredes walls
blancas white
suelos floors
piedra stone
originales original
arco arch
vigas beams
y and
un a
sobre to
la the
todo all

ES Al presionar con su fresa bola el engastador crea la cavidad para la piedra preciosa. Luego, con su buril, prepara el metal creando unas bolas pequeñas. Estas pequeñas cantidades de metal sujetarán la piedra firmemente en su lugar.

EN By making a depression with a ball burr, the gemsetter prepares the bed for the stone. He then works the metal with his graver, raising it into beads or grains. These tiny amounts of metal will hold the stone firmly in place.

espanhol inglês
piedra stone
prepara prepares
metal metal
pequeñas tiny
firmemente firmly
creando making
en in
su hold
bola ball
con with
lugar place
para for

ES Me encantan las amatistas como piedra y ellos eligieron un aderezo completo y personalizado con esa piedra en distintas tallas y tonos

EN I love amethysts as a stone and they chose a complete and personalized dressing with that stone in different sizes and shades

espanhol inglês
piedra stone
personalizado personalized
tallas sizes
tonos shades
me i
un a
distintas different
como as
en in
completo complete
esa that
y and
con with

ES Nuestro deseo sería que algún día fuéramos superfluos porque entonces, todas las lágrimas se habrían secado. Pero, hasta entonces, seguiremos construyendo piedra por piedra en la Casa de la Caridad.

EN Our wish would be that we won’t be needed one day because all the tears are dried. But until then, we continue to build at the House of the Charity brick by brick.

espanhol inglês
deseo wish
lágrimas tears
caridad charity
ser be
la the
sería would be
pero but
construyendo build
a to
día day
nuestro our
de of

ES Las calles estrechas están bordeadas por muros tradicionales de piedra seca y gran parte de la arquitectura del pueblo se basa en piedra dorada mallorquina

EN The narrow streets are edged by traditional drystone walls, and much of the village’s architecture is based on golden Mallorcan stone

espanhol inglês
estrechas narrow
muros walls
tradicionales traditional
piedra stone
arquitectura architecture
dorada golden
pueblo villages
la the
calles streets
están are
se is
en on
de of
y and

ES Las calles estrechas están bordeadas por muros tradicionales de piedra seca y gran parte de la arquitectura del pueblo se basa en piedra dorada mallorquina

EN The narrow streets are edged by traditional drystone walls, and much of the village’s architecture is based on golden Mallorcan stone

espanhol inglês
estrechas narrow
muros walls
tradicionales traditional
piedra stone
arquitectura architecture
dorada golden
pueblo villages
la the
calles streets
están are
se is
en on
de of
y and

ES Las calles estrechas están bordeadas por muros tradicionales de piedra seca y gran parte de la arquitectura del pueblo se basa en piedra dorada mallorquina

EN The narrow streets are edged by traditional drystone walls, and much of the village’s architecture is based on golden Mallorcan stone

espanhol inglês
estrechas narrow
muros walls
tradicionales traditional
piedra stone
arquitectura architecture
dorada golden
pueblo villages
la the
calles streets
están are
se is
en on
de of
y and

ES Rowtor Rocks son una serie de cuevas, habitaciones, alcobas, túneles, tramos de escalones de piedra, un sillón de piedra, una fuente cuadrada, marcas de anillos, cuencas de roca y zócalos … Leer más

EN Rowtor Rocks are a series of caves, rooms, alcoves, tunnels, flights of stone steps, a stone armchair, a square font, ring markings, rock basins and square sockets for crosses. The … read more

ES Le ofrecemos los productos y servicios líderes de todo el mundo para la extracción de mármol, granito, piedra arenisca y piedra caliza.

EN We provide world leading products and services for the extraction of marble, granite, limestone and sandstone.

espanhol inglês
mundo world
extracción extraction
mármol marble
granito granite
arenisca sandstone
servicios services
ofrecemos we provide
de of
productos products
y and
para for

ES Nuestro deseo sería que algún día fuéramos superfluos porque entonces, todas las lágrimas se habrían secado. Pero, hasta entonces, seguiremos construyendo piedra por piedra en la Casa de la Caridad.

EN Our wish would be that we won’t be needed one day because all the tears are dried. But until then, we continue to build at the House of the Charity brick by brick.

espanhol inglês
deseo wish
lágrimas tears
caridad charity
ser be
la the
sería would be
pero but
construyendo build
a to
día day
nuestro our
de of

ES Elegante/hermoso/estilo clásico/atractivo aleación/piedra natural con irregular piedra del zodíaco pendientes

EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Alloy/Natural Stone With Irregular Birthstone Earrings

espanhol inglês
clásico classic
aleación alloy
piedra stone
natural natural
irregular irregular
pendientes earrings
elegante elegant
con with
atractivo attractive
hermoso beautiful

ES Elegante/hermoso/estilo clásico/atractivo aleación/piedra natural con irregular piedra del zodíaco pendientes

EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Alloy/Natural Stone With Irregular Birthstone Earrings

espanhol inglês
clásico classic
aleación alloy
piedra stone
natural natural
irregular irregular
pendientes earrings
elegante elegant
con with
atractivo attractive
hermoso beautiful

ES Elegante/hermoso/estilo clásico/atractivo aleación/piedra natural con irregular piedra del zodíaco pendientes

EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Alloy/Natural Stone With Irregular Birthstone Earrings

espanhol inglês
clásico classic
aleación alloy
piedra stone
natural natural
irregular irregular
pendientes earrings
elegante elegant
con with
atractivo attractive
hermoso beautiful

ES Elegante/hermoso/estilo clásico/atractivo aleación/piedra natural con irregular piedra del zodíaco pendientes

EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Alloy/Natural Stone With Irregular Birthstone Earrings

espanhol inglês
clásico classic
aleación alloy
piedra stone
natural natural
irregular irregular
pendientes earrings
elegante elegant
con with
atractivo attractive
hermoso beautiful

ES Elegante/hermoso/estilo clásico/atractivo aleación/piedra natural con irregular piedra del zodíaco pendientes

EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Alloy/Natural Stone With Irregular Birthstone Earrings

espanhol inglês
clásico classic
aleación alloy
piedra stone
natural natural
irregular irregular
pendientes earrings
elegante elegant
con with
atractivo attractive
hermoso beautiful

ES Elegante/hermoso/estilo clásico/atractivo aleación/piedra natural con irregular piedra del zodíaco pendientes

EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Alloy/Natural Stone With Irregular Birthstone Earrings

espanhol inglês
clásico classic
aleación alloy
piedra stone
natural natural
irregular irregular
pendientes earrings
elegante elegant
con with
atractivo attractive
hermoso beautiful

ES Elegante/hermoso/estilo clásico/atractivo aleación/piedra natural con irregular piedra del zodíaco pendientes

EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Alloy/Natural Stone With Irregular Birthstone Earrings

espanhol inglês
clásico classic
aleación alloy
piedra stone
natural natural
irregular irregular
pendientes earrings
elegante elegant
con with
atractivo attractive
hermoso beautiful

ES Imágenes de Piedra. En esta categoría del catálogo Holyart se puede encontrar estatuas realizadas en piedra de los Pirineos por los M...

EN Hand-painted wooden statues and figures: wide selection of religious wooden statues and Spanish statues in wood paste with glass eyes...

espanhol inglês
estatuas statues
en in

ES Imágenes de Piedra. En esta categoría del catálogo Holyart se puede encontrar estatuas realizadas en piedra de los Pirineos por los M...

EN Hand-painted wooden statues and figures: wide selection of religious wood craved statues from Italy and Spain in wood paste with gl...

espanhol inglês
estatuas statues
en in

ES Imágenes de Piedra. En esta categoría del catálogo Holyart se puede encontrar estatuas realizadas en piedra de los Pirineos por los M...

EN Hand-painted wooden statues and figures: wide selection of religious wood craved statues from Italy and Spain in wood paste with gl...

espanhol inglês
estatuas statues
en in

ES Imágenes de Piedra. En esta categoría del catálogo Holyart se puede encontrar estatuas realizadas en piedra de los Pirineos por los M...

EN Hand-painted wooden statues and figures: wide selection of religious wood craved statues from Italy and Spain in wood paste with gl...

espanhol inglês
estatuas statues
en in

ES La piedra de alumbre es un gran desodorante. Se utiliza para neutralizar la transpiración, evitando la fermentación y la eliminación de olores. piedra de alumbr

EN 100% vegetable henna for coloring hair or mask or temporary tattoos to skin. he dyed his hair and a nice fellow copper staining. it provides volume, vitality an

espanhol inglês
la hair
un a
gran volume

ES Las casas construidas de gneis gris, una piedra de la región, con sus techos de piedra y pabellones de madera son características de Indemini

EN In Indemini, the houses are all built of local grey gneiss rock, with slate roofs and wooden outbuildings

espanhol inglês
construidas built
gris grey
piedra rock
región local
techos roofs
la the
de madera wooden
casas houses
de of
con with
son are
y and

ES Y en vez de su total destrucción, se los comenzó a desmantelar piedra por piedra para reconstruirlos posteriormente en el Freilichtmuseum Ballenberg (Museo al Aire Libre Ballenberg)..

EN In addition to the museum, unique attractions found nowhere else in Switzerland, such as the film theatre, planetarium, Swiss Chocolate Adventure and Media World, are just waiting to be discovered.

espanhol inglês
museo museum
en in
a to
el the
para just

ES Al combinar las avanzadas analíticas almacenadas en local con las tecnologías basadas en servidor que utilizan la nube, el servidor local y los entornos con almacenamiento local, es posible ejecutar aplicaciones, total o parcialmente, desde local

EN By combining advanced edge analytics and server-based technologies using the cloud, local server, and edge environments, it’s possible to run applications, completely or partially, on the edge

espanhol inglês
combinar combining
analíticas analytics
local local
basadas based
nube cloud
entornos environments
posible possible
parcialmente partially
avanzadas advanced
servidor server
aplicaciones applications
o or
en on
tecnologías and

ES Al combinar las avanzadas analíticas almacenadas en local con las tecnologías basadas en servidor que utilizan la nube, el servidor local y los entornos con almacenamiento local, es posible ejecutar aplicaciones, total o parcialmente, desde local

EN By combining advanced edge analytics and server-based technologies using the cloud, local server, and edge environments, it’s possible to run applications, completely or partially, on the edge

espanhol inglês
combinar combining
analíticas analytics
local local
basadas based
nube cloud
entornos environments
posible possible
parcialmente partially
avanzadas advanced
servidor server
aplicaciones applications
o or
en on
tecnologías and

ES Las fincas suelen favorecer los rasgos y el carácter mallorquín, desde las vigas de madera a la vista y la piedra local, hasta los jardines mediterráneos en amplias parcelas

EN The fincas typically favour Mallorcan features and character, from exposed wooden beams and local stone, to Mediterranean gardens on vast plots of land

espanhol inglês
rasgos features
carácter character
mallorquín mallorcan
vigas beams
piedra stone
local local
jardines gardens
amplias vast
parcelas plots
fincas fincas
a to
de madera wooden
de of
y and
desde from
en on

ES Rochers-de-Naye es la montaña local de Montreux. El macizo rocoso sobresale 2041 m s.n.m. y se compone de piedra caliza. El histórico tren de cremallera (1892) serpentea desde Montreux o Glion en dirección ascendente hasta Rochers-de-Naye.

EN Rochers-de-Naye is the local mountain of Montreux. The rock massif rises up to 2,041 metres above sea level and is made of limestone. From Montreux or Glion, the ancient cog railway (1892) winds its way up steeply to the Rochers-de-Naye.

espanhol inglês
montaña mountain
montreux montreux
piedra rock
histórico ancient
local local
o or
es is
a to
desde from

ES El local cuenta con una superficie total de 30 m2 y se encuentra en perfecto estado de conservación. Se trata de un local ideal para cualquier uso comercial u oficina. En su interior el local tiene aseo, escaparate y suelo de tarima.

EN The premises have a total area of 30 m2 and is in perfect condition. This is an ideal place for any commercial or office use. Inside, the premises have a toilet, showcase and wooden floors.

espanhol inglês
comercial commercial
aseo toilet
escaparate showcase
ideal ideal
oficina office
perfecto perfect
el the
uso use
local premises
superficie area
total total
de of
estado condition
y and
encuentra is
en in
para for
cualquier any
u a
suelo floors

ES Se trata de un excelente local diáfano con muchas posibilidades. Es un local profundo unos 50 metros, que actualmente dispone de aseos en dos zonas diferenciadas del local y una planta inferior que permite más espacio de almacenaje.

EN This is an excellent open space with many possibilities. It is a deep place about 50 meters, which currently has toilets in two different areas of the premises and a lower floor that allows more storage space.

espanhol inglês
posibilidades possibilities
metros meters
actualmente currently
aseos toilets
permite allows
almacenaje storage
zonas areas
espacio space
es is
planta floor
local premises
de of
un a
con with
muchas many
en in
profundo deep
excelente excellent
dos two
y and

ES Además es viable unir el local a otro local colindante de 60 m2 y obtener así un local de 133 m2, con salida a dos calles. La propiedad está dispuesta a estudiar la posibilidad de hacer un trueque a través de otra propiedad.

EN It is also viable to join the premises to another adjacent premises of 60 m2 and thus obtain a local of 133 m2, with exit to two streets. The property is willing to study the possibility of bartering through another property.

espanhol inglês
viable viable
calles streets
dispuesta willing
posibilidad possibility
unir join
es is
local local
otro another
un a
con with
propiedad property
a to
estudiar to study
salida exit
de of
y and

ES Aseos, Techos altos, Escalera, Local planta calle, Local en entreplanta, Local en varias alturas, Luz natural, Patio interior

EN Toilets, High Ceilings, Stairs, On the street, Mezzanine, At several heights, Natural Light - Good, Court yard

espanhol inglês
aseos toilets
techos ceilings
escalera stairs
calle street
entreplanta mezzanine
varias several
luz light
natural natural
alturas heights
patio yard
en on

ES Si es usted miembro de la prensa local, el club de Leones local es a menudo la mejor fuente de información. Encontrar un club de Leones local.

EN If you are a member of the local media, your local Lions club is often the best source of information. Find your local Lions club.

espanhol inglês
club club
leones lions
fuente source
encontrar find
si if
es is
local local
información information
miembro member
mejor best
un a
menudo often
de of

ES Además es viable unir el local a otro local colindante de 60 m2 y obtener así un local de 133 m2, con salida a dos calles. La propiedad está dispuesta a estudiar la posibilidad de hacer un trueque a través de otra propiedad.

EN It is also viable to join the premises to another adjacent premises of 60 m2 and thus obtain a local of 133 m2, with exit to two streets. The property is willing to study the possibility of bartering through another property.

espanhol inglês
viable viable
calles streets
dispuesta willing
posibilidad possibility
unir join
es is
local local
otro another
un a
con with
propiedad property
a to
estudiar to study
salida exit
de of
y and

ES Usamos el almecenamiento local para mostrar la diferencia horaria entre nuestro servidor y tu hora local de forma que podamos mostrarte cuando van a ocurrir los torneos y shows en tu hora local

EN We use your local storage to save the difference between your local clock and our server time (serverUserTimeOffset), so that we are able to display the date and time of events correctly for you

espanhol inglês
local local
servidor server
usamos we use
a to
hora time
mostrar display
de of
podamos able
diferencia difference
tu your
nuestro our

ES Lindo aguacate y piedra Bolsos de mano

EN Cute avocado and stone Zipper Pouch

espanhol inglês
lindo cute
aguacate avocado
piedra stone
bolsos pouch

ES el nudo de la trinidad, triquetra, madre, doncella, bruja, triple luna, piedra de la luna, triple diosa, neo pagano, pagano, luna, fases de la luna, magia, símbolo mágico, hécate, diosa de la luna, triskelion, triskele, 3 lunas

EN the trinity knot, triquetra, mother, maiden, crone, triple moon, moonstone, triple goddess, neo pagan, pagan, moon, moon phases, magic, magic symbol, hecate, moon goddess, triskelion, triskele, 3 moons

espanhol inglês
nudo knot
trinidad trinity
madre mother
diosa goddess
pagano pagan
fases phases
símbolo symbol
lunas moons
triple triple
neo neo
luna moon
magia magic

ES Adorno Triquetra Triple Luna con Piedra de Luna Lámina montada de madera

EN Triquetra Triple Moon Ornament with Moonstone Canvas Mounted Print

espanhol inglês
luna moon
con with
montada mounted
triple triple

ES arco iris, creciente, arco iris en aumento, clasico, música, la música, piedra dura, retro, vendimia, nostalgia, metal, metal pesado, música metal, vinilo, morado oscuro, profundo, púrpura, pop pop p pow

EN rainbow, rising, rainbow rising, classic, music, music, hard, retro, vintage, nostalgia, metal, heavy metal, metal music, vinyl, deep purple, deep, purple, pop pop p pow

espanhol inglês
música music
dura hard
nostalgia nostalgia
metal metal
pesado heavy
vinilo vinyl
pop pop
p p
pow pow
retro retro
creciente rising
vendimia vintage
púrpura purple

ES vikingo, vikingos, leones, céltico, jellinge, piedra caliza, runas, acuarela, moa råhlander

EN viking, vikings, lion, celtic, jellinge, runestone, runes, watercolor, moa råhlander

espanhol inglês
leones lion
acuarela watercolor

ES Por coincidencia, esto fue un tiro de piedra de nuestra oficina

EN By coincidence, this was a stone’s throw from our office

espanhol inglês
fue was
tiro throw
oficina office
un a
esto this
por by

ES Hoy viernes 17 de marzo el equipo de tutores del Liceo Bicentenario Polivalente de San Nicolás, visitó la escuela de Piedra Lisa

EN Today, Friday March 17, the team of tutors from the Liceo Bicentenario Polivalente de San Nicolás, visited the Piedra Lisa school

espanhol inglês
hoy today
viernes friday
marzo march
tutores tutors
san san
visitó visited
escuela school
nicolás nicolás
lisa lisa
de of
equipo team

ES El desarrollo profesional funciona como la piedra angular de este proceso

EN Professional development is a cornerstone of this process

espanhol inglês
profesional professional
piedra angular cornerstone
proceso process
de of
desarrollo development
funciona a
este this

ES Utah, hogar de cinco parques nacionales, se destaca por sus impresionantes formaciones de piedra arenisca y montañas de rocas rojas, que son verdaderos paraísos para disfrutar de aventuras al aire libre de todo tipo.

EN Home to five national parks, Utah beckons with its striking sandstone formations and red-rock mountains, playgrounds for outdoor adventure of all kinds.

espanhol inglês
utah utah
parques parks
nacionales national
impresionantes striking
formaciones formations
piedra rock
arenisca sandstone
montañas mountains
rojas red
aventuras adventure
tipo kinds
al aire libre outdoor

ES Utah, hogar de cinco parques nacionales, se destaca por sus impresionantes formaciones de piedra arenisca y montañas de rocas rojas, que son verdaderos paraísos para disfrutar de aventuras al aire libre de todo tipo.

EN Home to five national parks, Utah beckons with its striking sandstone formations and red-rock mountains, playgrounds for outdoor adventure of all kinds.

espanhol inglês
utah utah
parques parks
nacionales national
impresionantes striking
formaciones formations
piedra rock
arenisca sandstone
montañas mountains
rojas red
aventuras adventure
tipo kinds
al aire libre outdoor

Mostrando 50 de 50 traduções