ES Distribuye, revende o recomienda nuestra solución de monitorización remota del IoT en los sectores de la minería, la construcción, el ferrocarril, la monitorización del estado de las estructuras y otras aplicaciones.
"monitorización del iot" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Distribuye, revende o recomienda nuestra solución de monitorización remota del IoT en los sectores de la minería, la construcción, el ferrocarril, la monitorización del estado de las estructuras y otras aplicaciones.
EN Distribute, resell or recommend our IoT remote monitoring solution across mining, construction, rail, structural health monitoring and other applications.
espanhol | inglês |
---|---|
distribuye | distribute |
recomienda | recommend |
solución | solution |
monitorización | monitoring |
remota | remote |
minería | mining |
ferrocarril | rail |
aplicaciones | applications |
o | or |
construcción | construction |
otras | other |
iot | iot |
ES El pionero mundial del IoT se enorgullece de haber sido nombrado "Mejor PYME" por su solución de monitorización remota del IoT en los premios [...]
EN Global IoT pioneer is proud to be named ‘Best SME’ for its IoT remote monitoring solution in awards to celebrate [...]
espanhol | inglês |
---|---|
pionero | pioneer |
enorgullece | proud |
nombrado | named |
pyme | sme |
solución | solution |
monitorización | monitoring |
remota | remote |
mundial | global |
en | in |
iot | iot |
mejor | best |
premios | awards |
se | is |
ES Empresas de consultoría de ingeniería Distribuidores y fabricantes Socios de la Alianza Monitorización remota de IoT Worldsensing Construcción Minería Sensores de carga IIoT IoT Infraestructuras críticas Ferrocarril Innovación
EN Engineering Consulting Firms Distributors and Manufacturers Alliance Partner IoT Remote Monitoring Worldsensing Construction Mining Loadsensing IIoT IoT Critical Infrastructure Rail Innovation
espanhol | inglês |
---|---|
empresas | firms |
socios | partner |
alianza | alliance |
monitorización | monitoring |
remota | remote |
iot | iot |
worldsensing | worldsensing |
minería | mining |
infraestructuras | infrastructure |
ferrocarril | rail |
consultoría | consulting |
ingeniería | engineering |
distribuidores | distributors |
fabricantes | manufacturers |
construcción | construction |
innovación | innovation |
ES Nuestras soluciones de seguridad del IoT proporcionan cifrado de datos para los datos de IoT y administración de claves de cifrado para dispositivos de IoT.
EN Our IoT security solutions provide data encryption for IoT data and management of encryption keys for IoT devices.
espanhol | inglês |
---|---|
soluciones | solutions |
iot | iot |
proporcionan | provide |
administración | management |
claves | keys |
dispositivos | devices |
seguridad | security |
cifrado | encryption |
datos | data |
de | of |
para | for |
y | and |
ES Nuestras soluciones de seguridad del IoT proporcionan cifrado de datos para los datos de IoT y administración de claves de cifrado para dispositivos de IoT.
EN Our IoT security solutions provide data encryption for IoT data and management of encryption keys for IoT devices.
espanhol | inglês |
---|---|
soluciones | solutions |
iot | iot |
proporcionan | provide |
administración | management |
claves | keys |
dispositivos | devices |
seguridad | security |
cifrado | encryption |
datos | data |
de | of |
para | for |
y | and |
ES 1NCE IoT Connectivity Suite es parte de la tarifa plana para IoT de 1NCE y, por lo tanto, se puede utilizar con la compra de 1NCE IoT Flat Rate
EN The 1NCE IoT Connectivity Suite is part of the 1NCE IoT Flat Rate and can therefore be used with the purchase of the 1NCE IoT Flat Rate
espanhol | inglês |
---|---|
connectivity | connectivity |
suite | suite |
es | is |
compra | purchase |
flat | flat |
iot | iot |
la | the |
puede | can |
rate | rate |
con | with |
ES Con 1NCE IoT Flat Rate, ofrecemos una tarifa de IoT todo en uno que te brinda conectividad de IoT plug & play de alta calidad, con un pago único
EN With the 1NCE IoT Flat Rate, we offer an all-in-one IoT tariff that provides you with high quality plug&play IoT connectivity, with a one-time payment only
espanhol | inglês |
---|---|
flat | flat |
conectividad | connectivity |
plug | plug |
amp | amp |
pago | payment |
en | in |
calidad | quality |
iot | iot |
rate | rate |
con | with |
de | only |
alta | high |
un | a |
todo | all |
ofrecemos | we offer |
brinda | provides |
play | play |
ES Google también provee servicios para Iot, como Google Cloud IoT Core, que es una gama de servicios gestionados que permiten a los usuarios consumir y gestionar datos de dispositivos IoT.
EN Google also provides services for Iot, such as Google Cloud IoT Core, which is a range of managed services that allow users to consume and manage data from IoT devices.
espanhol | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
gama | range |
permiten | allow |
usuarios | users |
consumir | consume |
iot | iot |
core | core |
es | is |
datos | data |
dispositivos | devices |
servicios | services |
gestionar | manage |
provee | provides |
gestionados | managed |
también | also |
de | of |
a | to |
una | a |
y | and |
como | as |
ES Google también provee servicios para Iot, como Google Cloud IoT Core, que es una gama de servicios gestionados que permiten a los usuarios consumir y gestionar datos de dispositivos IoT.
EN Google also provides services for Iot, such as Google Cloud IoT Core, which is a range of managed services that allow users to consume and manage data from IoT devices.
espanhol | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
gama | range |
permiten | allow |
usuarios | users |
consumir | consume |
iot | iot |
core | core |
es | is |
datos | data |
dispositivos | devices |
servicios | services |
gestionar | manage |
provee | provides |
gestionados | managed |
también | also |
de | of |
a | to |
una | a |
y | and |
como | as |
ES 1NCE IoT Connectivity Suite es parte de la tarifa plana para IoT de 1NCE y, por lo tanto, se puede utilizar con la compra de 1NCE IoT Flat Rate
EN The 1NCE IoT Connectivity Suite is part of the 1NCE IoT Flat Rate and can therefore be used with the purchase of the 1NCE IoT Flat Rate
espanhol | inglês |
---|---|
connectivity | connectivity |
suite | suite |
es | is |
compra | purchase |
flat | flat |
iot | iot |
la | the |
puede | can |
rate | rate |
con | with |
ES Con 1NCE IoT Flat Rate, ofrecemos una tarifa de IoT todo en uno que te brinda conectividad de IoT plug & play de alta calidad, con un pago único
EN With the 1NCE IoT Flat Rate, we offer a one-time payment of 10 Dollars for 10 years
espanhol | inglês |
---|---|
flat | flat |
pago | payment |
iot | iot |
rate | rate |
un | a |
con | with |
ofrecemos | we offer |
de | of |
ES La monitorización de cambios del sitio web se refiere al proceso de utilizar herramientas de monitorización online que pueden detectar cualquier cambio en el sitio web.
EN There are some great status pages out there, and In this article, we cover some important aspects related to them. We also introduce you to 10 best standalone status page providers.
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
ES La monitorización de cambios del sitio web se refiere al proceso de utilizar herramientas de monitorización online que pueden detectar cualquier cambio en el sitio web.
EN It is backed by advanced NLP, natural language processing, the branch of AI which enables computers to understand and respond to human language (spoken or written) in real-time.
espanhol | inglês |
---|---|
proceso | processing |
en | in |
de | of |
se | is |
pueden | enables |
ES La monitorización de navegadores reales es un tipo de monitorización del rendimiento web que utiliza navegadores reales para simular [...]
EN Real-browser monitoring is a type of web performance monitoring that uses actual browsers to simulate [?]
espanhol | inglês |
---|---|
monitorización | monitoring |
tipo | type |
rendimiento | performance |
utiliza | uses |
simular | simulate |
es | is |
un | a |
navegadores | browsers |
de | of |
reales | real |
web | web |
ES El uso de software de monitorización y datos de telemetría para hacer un seguimiento de las métricas clave de rendimiento de las aplicaciones se denomina monitorización del rendimiento de las aplicaciones (APM)
EN The use of monitoring software and telemetry data to track key application performance metrics is called application performance monitoring (APM)
espanhol | inglês |
---|---|
rendimiento | performance |
el | the |
software | software |
clave | key |
datos | data |
métricas | metrics |
aplicaciones | application |
se | is |
seguimiento | track |
monitorización | monitoring |
uso | use |
a | to |
de | of |
y | and |
ES Loadsensing es la solución líder de monitorización industrial del pionero del IoT Worldsensing
EN Loadsensing is the leading industrial monitoring solution by IoT pioneer Worldsensing
espanhol | inglês |
---|---|
líder | leading |
monitorización | monitoring |
industrial | industrial |
pionero | pioneer |
worldsensing | worldsensing |
es | is |
solución | solution |
la | the |
iot | iot |
de | by |
ES En 2020, el 97% de los clientes y socios de Worldsensing afirmaron estar satisfechos con la calidad general del producto de la solución de monitorización remota del IoT, y el 100% dijo que volvería a comprar a la empresa.
EN In 2020, 97% of Worldsensing customers and partners said they were satisfied with the overall product quality of the IoT remote monitoring solution, and 100% said they would buy again from the company.
espanhol | inglês |
---|---|
socios | partners |
worldsensing | worldsensing |
satisfechos | satisfied |
general | overall |
monitorización | monitoring |
remota | remote |
dijo | said |
comprar | buy |
en | in |
solución | solution |
clientes | customers |
calidad | quality |
iot | iot |
de | of |
empresa | company |
y | and |
con | with |
que | again |
producto | product |
ES Loadsensing es la solución líder de monitorización inalámbrica del pionero del IoT Worldsensing
EN Loadsensing is the leading wireless monitoring solution by IoT pioneer Worldsensing
espanhol | inglês |
---|---|
líder | leading |
monitorización | monitoring |
inalámbrica | wireless |
pionero | pioneer |
worldsensing | worldsensing |
es | is |
solución | solution |
la | the |
iot | iot |
de | by |
ES El objetivo del programa de socios de Worldsensing será aprovechar los canales existentes y crear otros nuevos para aumentar las ventas de los productos y servicios líderes de monitorización remota del IoT de la empresa.
EN The aim of the Worldsensing Partner Program will be to leverage existing and building new channels to increase the sales of the company’s leading IoT remote monitoring products and services.
espanhol | inglês |
---|---|
socios | partner |
worldsensing | worldsensing |
aprovechar | leverage |
canales | channels |
nuevos | new |
monitorización | monitoring |
remota | remote |
programa | program |
servicios | services |
ventas | sales |
iot | iot |
ser | be |
objetivo | aim |
aumentar | increase |
de | of |
productos | products |
ES Querrás usar un micrófono USB con una salida de auriculares para la monitorización de cero retardo o usar una interfaz de audio o un mezclador para conseguir la misma monitorización de cero latencia.
EN You?ll want to use either a USB microphone with a headphone output for zero delay monitoring or use an audio interface or mixer to achieve the same zero-latency monitoring.
espanhol | inglês |
---|---|
usb | usb |
salida | output |
monitorización | monitoring |
retardo | delay |
interfaz | interface |
mezclador | mixer |
latencia | latency |
o | or |
micrófono | microphone |
la | the |
audio | audio |
un | a |
auriculares | headphone |
cero | zero |
con | with |
conseguir | to |
ES RST entiende que los clientes necesitan responder a los rápidos cambios en las prioridades y requisitos de monitorización sobre el terreno. RST ofrece una amplia variedad de instrumentación de monitorización y accesorios para alquilar.
EN RST understands that clients need to respond to rapidly changing priorities and monitoring requirements in the field. RST offers a wide variety of monitoring instrumentation and accessories for rental.
espanhol | inglês |
---|---|
prioridades | priorities |
monitorización | monitoring |
ofrece | offers |
amplia | wide |
variedad | variety |
instrumentación | instrumentation |
accesorios | accessories |
alquilar | rental |
requisitos | requirements |
necesitan | need to |
en | in |
el | the |
entiende | understands |
terreno | field |
de | of |
a | to |
una | a |
cambios | that |
los clientes | clients |
ES Specto Technology distribuye sistemas de monitorización de instrumentación de primera clase para las industrias de monitorización geotécnica, estructural y medioambiental. [...]
EN Specto Technology distributes world-class instrumentation monitoring systems for the geotechnical, structural & environmental monitoring industries. [...]
espanhol | inglês |
---|---|
technology | technology |
distribuye | distributes |
sistemas | systems |
monitorización | monitoring |
instrumentación | instrumentation |
clase | class |
industrias | industries |
estructural | structural |
medioambiental | environmental |
para | for |
las | the |
ES Specto Technology distribuye sistemas de monitorización de instrumentación de primera clase para las industrias de monitorización geotécnica, estructural y medioambiental
EN Specto Technology distributes world-class instrumentation monitoring systems for the geotechnical, structural & environmental monitoring industries
espanhol | inglês |
---|---|
technology | technology |
distribuye | distributes |
sistemas | systems |
monitorización | monitoring |
instrumentación | instrumentation |
clase | class |
industrias | industries |
estructural | structural |
medioambiental | environmental |
para | for |
las | the |
ES Los alquileres de números virtuales móviles proporcionan un servicio confiable, 24/7 y eficiente (con un tiempo de actividad de 99,999%). La monitorización y monitorización de NVM permite garantizar la disponibilidad y el rendimiento.
EN Virtual mobile number rentals provide a reliable, 24/7 and efficient service (with an uptime of 99.999%). Monitoring of VMN guarantee availability and performance.
espanhol | inglês |
---|---|
alquileres | rentals |
virtuales | virtual |
móviles | mobile |
eficiente | efficient |
monitorización | monitoring |
servicio | service |
disponibilidad | availability |
tiempo de actividad | uptime |
rendimiento | performance |
garantizar | guarantee |
un | a |
con | with |
el | provide |
confiable | reliable |
ES Ofrece una serie de funciones de E/S analógica y digital, grabación directa de audio en la línea de tiempo de Media Composer, monitorización HDR y monitorización envolvente hasta 7.1.
EN It offers a variety of analog and digital I/O, direct audio recording to the Media Composer timeline, HDR monitoring, and up to 7.1 surround monitoring capabilities.
espanhol | inglês |
---|---|
ofrece | offers |
serie | variety |
analógica | analog |
directa | direct |
media | media |
composer | composer |
monitorización | monitoring |
hdr | hdr |
envolvente | surround |
funciones | capabilities |
grabación | recording |
de | of |
digital | digital |
tiempo | timeline |
s | a |
audio | audio |
la | the |
ES Nuestra solución de monitorización permite a los operadores ferroviarios implementar la recogida de datos a distancia y la monitorización en tiempo real.
EN Our monitoring solution allows rail operators to implement remote data-collection and real-time monitoring.
espanhol | inglês |
---|---|
solución | solution |
monitorización | monitoring |
permite | allows |
operadores | operators |
implementar | implement |
recogida | collection |
tiempo | time |
real | real |
datos | data |
a | to |
tiempo real | real-time |
ES Querrás usar un micrófono USB con una salida de auriculares para la monitorización de cero retardo o usar una interfaz de audio o un mezclador para conseguir la misma monitorización de cero latencia.
EN You?ll want to use either a USB microphone with a headphone output for zero delay monitoring or use an audio interface or mixer to achieve the same zero-latency monitoring.
espanhol | inglês |
---|---|
usb | usb |
salida | output |
monitorización | monitoring |
retardo | delay |
interfaz | interface |
mezclador | mixer |
latencia | latency |
o | or |
micrófono | microphone |
la | the |
audio | audio |
un | a |
auriculares | headphone |
cero | zero |
con | with |
conseguir | to |
ES Specto Technology distribuye sistemas de monitorización de instrumentación de primera clase para las industrias de monitorización geotécnica, estructural y medioambiental. [...]
EN Specto Technology distributes world-class instrumentation monitoring systems for the geotechnical, structural & environmental monitoring industries. [...]
espanhol | inglês |
---|---|
technology | technology |
distribuye | distributes |
sistemas | systems |
monitorización | monitoring |
instrumentación | instrumentation |
clase | class |
industrias | industries |
estructural | structural |
medioambiental | environmental |
para | for |
las | the |
ES Specto Technology distribuye sistemas de monitorización de instrumentación de primera clase para las industrias de monitorización geotécnica, estructural y medioambiental
EN Specto Technology distributes world-class instrumentation monitoring systems for the geotechnical, structural & environmental monitoring industries
espanhol | inglês |
---|---|
technology | technology |
distribuye | distributes |
sistemas | systems |
monitorización | monitoring |
instrumentación | instrumentation |
clase | class |
industrias | industries |
estructural | structural |
medioambiental | environmental |
para | for |
las | the |
ES Ekara reúne en una sola solución todas las funcionalidades de monitorización de usuarios reales y monitorización sintética, abarcando todos los entornos de internet e intranet.
EN A single product that brings together all the features of real-user monitoring and synthetic monitoring, covering all internet and intranet environments.
espanhol | inglês |
---|---|
reúne | brings together |
funcionalidades | features |
monitorización | monitoring |
usuarios | user |
reales | real |
entornos | environments |
internet | internet |
intranet | intranet |
e | the |
una | a |
de | of |
y | and |
ES Monitorización de la configuración de AWS: utilizamos Trend Micro Cloud One Conformity para ofrecer una monitorización continua de la configuración conforme a las guías de referencia establecidas para nuestros entornos de AWS.
EN AWS configuration monitoring - We use Trend Micro Cloud One - Conformity to provide continuous configuration monitoring against established baselines for our AWS environments.
espanhol | inglês |
---|---|
monitorización | monitoring |
configuración | configuration |
micro | micro |
continua | continuous |
establecidas | established |
entornos | environments |
aws | aws |
cloud | cloud |
one | one |
utilizamos | we use |
a | to |
de | against |
ES Hoy en día, muchos empresarios quieren subirse al carro del desarrollo de aplicaciones IoT para aprovechar los beneficios comerciales de esta tecnología revolucionaria, pero no tienen idea del coste del desarrollo de aplicaciones de IoT.
EN Today, many entrepreneurs want to jump on the bandwagon of IoT application development to take advantage of the commercial benefits of this revolutionary technology, but have no idea of the cost of IoT application development.
espanhol | inglês |
---|---|
empresarios | entrepreneurs |
comerciales | commercial |
revolucionaria | revolutionary |
idea | idea |
coste | cost |
hoy | today |
quieren | want to |
desarrollo | development |
aplicaciones | application |
beneficios | benefits |
tecnología | technology |
en | on |
iot | iot |
muchos | many |
al | the |
aprovechar | advantage |
pero | but |
a | to |
de | of |
esta | this |
ES Hoy en día, muchos empresarios quieren subirse al carro del desarrollo de aplicaciones IoT para aprovechar los beneficios comerciales de esta tecnología revolucionaria, pero no tienen idea del coste del desarrollo de aplicaciones de IoT.
EN Today, many entrepreneurs want to jump on the bandwagon of IoT application development to take advantage of the commercial benefits of this revolutionary technology, but have no idea of the cost of IoT application development.
espanhol | inglês |
---|---|
empresarios | entrepreneurs |
comerciales | commercial |
revolucionaria | revolutionary |
idea | idea |
coste | cost |
hoy | today |
quieren | want to |
desarrollo | development |
aplicaciones | application |
beneficios | benefits |
tecnología | technology |
en | on |
iot | iot |
muchos | many |
al | the |
aprovechar | advantage |
pero | but |
a | to |
de | of |
esta | this |
ES Nuestros dispositivos inalámbricos de bajo consumo son los mejores de su clase en cuanto a alcance y fiabilidad. Son el nuevo estándar en la monitorización remota del IoT y han sentado las bases de esta industria desde 2015.
EN Our low-power, wireless devices are best-in-class for range and reliability. They are the new standard in IoT remote monitoring and have been paving the way since 2015.
espanhol | inglês |
---|---|
dispositivos | devices |
inalámbricos | wireless |
fiabilidad | reliability |
monitorización | monitoring |
remota | remote |
clase | class |
nuevo | new |
estándar | standard |
en | in |
mejores | best |
iot | iot |
son | are |
de | way |
bajo | low |
y | and |
ES Manténgase al día sobre la monitorización remota del IoT.
EN Stay up to date regarding IoT remote monitoring.
espanhol | inglês |
---|---|
día | date |
monitorización | monitoring |
remota | remote |
iot | iot |
a | to |
manténgase | stay |
la | regarding |
ES Nuestro boletín de noticias te mantendrá al día en todo lo relacionado con Worldsensing, la resiliencia de las infraestructuras críticas y la monitorización remota del IoT.
EN Our newsletter will keep you up to date on everything related to Worldsensing, critical infrastructure resilience and IoT remote monitoring.
espanhol | inglês |
---|---|
relacionado | related |
worldsensing | worldsensing |
resiliencia | resilience |
infraestructuras | infrastructure |
monitorización | monitoring |
remota | remote |
boletín | newsletter |
iot | iot |
a | to |
mantendrá | keep |
en | on |
lo | everything |
nuestro | our |
ES Nuestros dispositivos inalámbricos de bajo consumo son los mejores de su clase en cuanto a alcance y fiabilidad. Son el nuevo estándar en la monitorización remota del IoT y llevan marcando el camino desde 2015.
EN Our low-power, wireless devices are best-in-class for range and reliability. They are the new standard in IoT remote monitoring and have been paving they way since 2015.
espanhol | inglês |
---|---|
dispositivos | devices |
inalámbricos | wireless |
fiabilidad | reliability |
monitorización | monitoring |
remota | remote |
clase | class |
nuevo | new |
estándar | standard |
en | in |
mejores | best |
iot | iot |
son | are |
de | way |
bajo | low |
y | and |
ES En la actualidad, nos centramos en nuestra experiencia clave y en nuestro negocio principal: hacer que las infraestructuras críticas sean más resistentes con la plataforma líder de monitorización remota del IoT, Loadsensing.
EN Today, we are focused on our key expertise and core business: making critical infrastructure more resilient with the leading platform for IoT remote monitoring, Loadsensing.
espanhol | inglês |
---|---|
experiencia | expertise |
resistentes | resilient |
monitorización | monitoring |
remota | remote |
actualidad | today |
clave | key |
negocio | business |
infraestructuras | infrastructure |
la | the |
plataforma | platform |
líder | leading |
iot | iot |
en | on |
con | with |
nos | we |
ES Nuestro boletín de noticias le mantendrá al día en todo lo relacionado con Worldsensing, la resistencia de las infraestructuras críticas y la monitorización remota del IoT.
EN Our newsletter will keep you up to date on everything related to Worldsensing, critical infrastructure resilience and IoT remote monitoring.
espanhol | inglês |
---|---|
relacionado | related |
worldsensing | worldsensing |
resistencia | resilience |
infraestructuras | infrastructure |
monitorización | monitoring |
remota | remote |
boletín | newsletter |
iot | iot |
a | to |
mantendrá | keep |
en | on |
lo | everything |
nuestro | our |
ES Seguimiento y Monitorización del Coronavirus: Usando IoT con un ODROID-C2 para Mantenerse Informado
EN Coronavirus Tracking And Monitoring: Using IoT with an ODROID-C2 to Stay Informed
espanhol | inglês |
---|---|
coronavirus | coronavirus |
iot | iot |
informado | informed |
un | an |
y | and |
seguimiento | tracking |
usando | with |
mantenerse | to stay |
monitorización | monitoring |
ES Áreas de aplicación de la monitorización remota del IoT en la construcción
EN Application areas for remote IoT monitoring in construction
espanhol | inglês |
---|---|
aplicación | application |
monitorización | monitoring |
remota | remote |
iot | iot |
construcción | construction |
en | in |
ES Áreas de aplicación de la monitorización remota del IoT en las minas
EN Application areas for remote IoT monitoring in mines
espanhol | inglês |
---|---|
aplicación | application |
monitorización | monitoring |
remota | remote |
iot | iot |
minas | mines |
en | in |
ES Monitorización remota del IoT en la construcción de túneles
EN IoT remote monitoring in tunnel construction
espanhol | inglês |
---|---|
monitorización | monitoring |
remota | remote |
iot | iot |
construcción | construction |
túneles | tunnel |
en | in |
ES Suscríbete a las noticias sobre monitorización remota del IoT
EN Sign up for IoT remote monitoring news
espanhol | inglês |
---|---|
suscríbete | sign up |
noticias | news |
monitorización | monitoring |
remota | remote |
iot | iot |
a | sign |
sobre | for |
ES El pionero mundial del IoT se enorgullece de haber sido nombrado "Mejor PYME" por su solución de monitorización industrial Loadsensing en los premios [...]
EN Global IoT pioneer is proud to be named ‘Best SME’ for its industrial monitoring solution Loadsensing in awards to celebrate [...]
espanhol | inglês |
---|---|
pionero | pioneer |
enorgullece | proud |
nombrado | named |
pyme | sme |
solución | solution |
monitorización | monitoring |
industrial | industrial |
mundial | global |
en | in |
iot | iot |
mejor | best |
premios | awards |
se | is |
ES "El nuevo programa de socios facilitará la incorporación, la formación y el apoyo a los socios para que puedan ofrecer todas las capacidades de nuestra cartera de productos y servicios de monitorización del IoT inalámbrico."
EN “The new partner program will make it easier for partners to be onboarded, trained and supported to deliver the full capabilities of our wireless IoT monitoring product and service portfolio.”
espanhol | inglês |
---|---|
capacidades | capabilities |
cartera | portfolio |
monitorización | monitoring |
inalámbrico | wireless |
nuevo | new |
programa | program |
y | and |
servicios | service |
iot | iot |
socios | partners |
puedan | be |
nuestra | our |
formación | trained |
apoyo | supported |
a | to |
productos | product |
ES La solución de monitorización remota del IoT de la empresa utiliza la tecnología inalámbrica LoRa de largo alcance y baja potencia para establecer la conectividad en lugares remotos de difícil acceso
EN The company’s IoT remote monitoring solution uses long-range, low-power LoRa wireless technology to establish connectivity in hard-to-reach, remote locations
espanhol | inglês |
---|---|
monitorización | monitoring |
utiliza | uses |
tecnología | technology |
inalámbrica | wireless |
largo | long |
potencia | power |
lugares | locations |
difícil | hard |
conectividad | connectivity |
solución | solution |
a | to |
la | the |
iot | iot |
alcance | reach |
en | in |
baja | low |
ES Nuestros dispositivos inalámbricos de bajo consumo son los mejores de su clase en cuanto a alcance y fiabilidad. Se han convertido en el estándar de la monitorización remota del IoT y llevan allanando el camino desde 2015.
EN Our low-power, wireless devices are best-in-class for range and reliability. They have become the standard in IoT remote monitoring and have been paving the way since 2015.
espanhol | inglês |
---|---|
dispositivos | devices |
inalámbricos | wireless |
fiabilidad | reliability |
monitorización | monitoring |
remota | remote |
clase | class |
estándar | standard |
en | in |
mejores | best |
iot | iot |
son | are |
de | way |
bajo | low |
y | and |
ES Nuestro boletín le mantendrá al día de todo lo relacionado con Worldsensing, la resiliencia de las infraestructuras civiles y la monitorización remota del IoT.
EN Our newsletter will keep you up to date on everything related to Worldsensing, civil infrastructure resilience and IoT remote monitoring.
espanhol | inglês |
---|---|
boletín | newsletter |
relacionado | related |
worldsensing | worldsensing |
resiliencia | resilience |
infraestructuras | infrastructure |
civiles | civil |
monitorización | monitoring |
remota | remote |
iot | iot |
a | to |
mantendrá | keep |
lo | everything |
nuestro | our |
ES Nuestro boletín de noticias te mantendrá al día en todo lo relacionado con Worldsensing, la resiliencia de las infraestructuras críticas y la monitorización remota del IoT.
EN Our newsletter will keep you up to date on everything related to Worldsensing, critical infrastructure resilience and IoT remote monitoring.
espanhol | inglês |
---|---|
relacionado | related |
worldsensing | worldsensing |
resiliencia | resilience |
infraestructuras | infrastructure |
monitorización | monitoring |
remota | remote |
boletín | newsletter |
iot | iot |
a | to |
mantendrá | keep |
en | on |
lo | everything |
nuestro | our |
Mostrando 50 de 50 traduções