Traduzir "línea diseñar escaparates" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "línea diseñar escaparates" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de línea diseñar escaparates

espanhol
inglês

ES La plataforma es una solución completa de comercio electrónico que permite a los comerciantes en línea diseñar escaparates en línea y productos de catálogo

EN The platform is a full ecommerce solution that lets online merchants design online storefronts and catalogue products

espanhol inglês
solución solution
comerciantes merchants
escaparates storefronts
catálogo catalogue
comercio electrónico ecommerce
es is
diseñar design
en línea online
la the
plataforma platform
que lets
a a
productos products

ES Los escaparates, un servicio administrado, facilitan la creación y administración de una tienda porque no necesita solución HTML ni habilidades de programación, y puede personalizar los escaparates para que se adapten a las necesidades de su empresa.

EN Storefrontsa managed servicemake it easy to create and manage a store because you don’t need any HTML or programming skills, and you can customize the storefronts to suit your business needs.

espanhol inglês
escaparates storefronts
html html
programación programming
servicio service
administrado managed
y and
tienda store
habilidades skills
necesidades needs
empresa business
un a
puede can
se you
porque because
la the
administración manage
necesita need
a to
no any

ES Los escaparates, un servicio administrado, facilitan la creación y administración de una tienda porque no necesita solución HTML ni habilidades de programación, y puede personalizar los escaparates para que se adapten a las necesidades de su empresa.

EN Storefrontsa managed servicemake it easy to create and manage a store because you don’t need any HTML or programming skills, and you can customize the storefronts to suit your business needs.

espanhol inglês
escaparates storefronts
html html
programación programming
servicio service
administrado managed
y and
tienda store
habilidades skills
necesidades needs
empresa business
un a
puede can
se you
porque because
la the
administración manage
necesita need
a to
no any

ES El servidor de registro incorpora la línea de registro (línea X1Y1) y lee la información de destino del cliente a partir del principio de la línea de registro concatenada (línea X1Y1) y entrega toda esta (línea X1Y1) al cliente X.

EN The logging server ingests the log line (line X1Y1) and reads the customer destination information from the beginning of the concatenated log line (line X1Y1) and delivers the entire concatenated log line (line X1Y1) to customer X

espanhol inglês
servidor server
x x
destino destination
principio beginning
entrega delivers
y y
información information
cliente customer
de of
registro log
línea line
lee and
a to
partir from

ES Convertidor de imágenes a formato PNG en línea | Mejorar la calidad de las fotos en línea | Añadir un marco a una foto en línea | Pixelación de fotos en línea | Componer una foto en línea

EN Resize image to 768 x 1024 pixels online (batch) | Resize photos to 3x4 format | Image converter to PNG format online | Round corners online | Watermark on photos online

espanhol inglês
en línea online
png png
fotos photos
a to
imágenes image
convertidor converter
formato format
en on

ES Diseñar la casa es fácil con PlayWood: descubre la mejor manera de diseñar tu propia casa de forma bonita y funcional, como un diseñador de interio...

EN Home desk Karya by playWood: a desk for home office. Light in appearance and easy to transport. Beautiful and functional workstation with work desk...

espanhol inglês
playwood playwood
fácil easy
funcional functional
un a
con with
como to

ES Después de trabajar juntos para diseñar los diversos aspectos de su marca personal, pudimos diseñar una página que estableció más claramente su marca de CEO

EN After working together to design the various aspects of her personal brand, we were able to design a page that more clearly established her CEO brand

espanhol inglês
aspectos aspects
pudimos we were able to
página page
estableció established
claramente clearly
ceo ceo
diseñar design
de of
personal personal
marca brand

ES Si es un desarrollador y desea diseñar formularios desde cero, use nuestro generador de formularios intuitivo para diseñar formularios de contacto atractivos, receptivos y optimizados para la conversión en minutos

EN If you are a developer and want to design forms from scatch, use our intuitive form builder to design gorgeous, responsive, conversion-optimized contact forms in minutes

espanhol inglês
desarrollador developer
generador builder
contacto contact
optimizados optimized
minutos minutes
si if
intuitivo intuitive
un a
desea want to
conversión conversion
en in
diseñar design
formularios forms
use use
desde from
nuestro our
para to

ES La accesibilidad requiere pensamiento, empatía y comprensión. Cuando se aborda al principio de un proyecto, puedes diseñar y desarrollar soluciones en lugar de tener que volver a diseñar algo más tarde.

EN Accessibility requires thought, empathy, and understanding. When approached early on in a project you can design and develop solutions instead of needing to re-architect something later.

espanhol inglês
accesibilidad accessibility
requiere requires
pensamiento thought
empatía empathy
soluciones solutions
proyecto project
diseñar design
desarrollar develop
cuando when
en in
de of
un a
puedes you can
en lugar instead
y and
a to
algo something
tener que needing

ES El espacio cuenta con amplios escaparates que aportan mucha luz natural, un aseo, suelo de gres, caja fuerte, y línea telefónica.

EN The space has large windows that provide plenty of natural light, a toilet, stoneware floor, safe, and telephone line.

espanhol inglês
luz light
natural natural
aseo toilet
suelo floor
gres stoneware
línea line
el the
espacio space
un a
telefónica telephone
aportan provide
de of
y and

ES Carrito de compras alojado, que permite múltiples escaparates, analíticas integradas y herramientas de marketing en línea.?

EN Hosted shopping cart, allowing multiple storefronts, built in analytics and online marketing tools. AmeriCommerce is a?

espanhol inglês
alojado hosted
permite allowing
escaparates storefronts
analíticas analytics
integradas built
marketing marketing
en línea online
herramientas tools
en in
carrito cart
compras shopping
múltiples multiple

ES Aquí hay cinco escaparates en línea de buena reputación para comenzar su investigación:

EN Here are five reputable online storefronts to start your research:

espanhol inglês
escaparates storefronts
investigación research
de buena reputación reputable
en línea online
aquí here
su your
hay are
de five
comenzar to

ES Estas marcas incluyen los escaparates en línea de los comerciantes de la calle, los mercados como Amazon o Alibaba y, cada vez más, los fabricantes que venden directamente a los consumidores

EN These brands include high-street merchants? online storefronts, marketplaces such as Amazon or Alibaba, and, increasingly, manufacturers selling straight to consumers

espanhol inglês
escaparates storefronts
comerciantes merchants
calle street
mercados marketplaces
fabricantes manufacturers
venden selling
directamente straight
consumidores consumers
en línea online
alibaba alibaba
marcas brands
amazon amazon
o or
a to
cada vez más increasingly
incluyen include
como as

ES Utilice agencias certificadas para ayudarle a crear su sitio de Ventas en línea Square, marketing, SEO y más. La agencia creativa 99designs puede diseñar un sitio completo, una página de compras en línea o migrar un sitio existente.

EN Use certified agencies to assist in creating your Square Online site, marketing, SEO, and more. The creative agency 99designs can design a full site, online shopping page, or migrate an existing site.

espanhol inglês
certificadas certified
ayudarle assist
seo seo
creativa creative
migrar migrate
sitio site
square square
marketing marketing
diseñar design
página page
compras shopping
o or
en línea online
agencias agencies
en in
la the
agencia agency
completo full
puede can
un a
utilice use
a to
y your
existente existing
de and

ES Seeed les ayudó a transformar sus negocios y a adoptar una estrategia omnicanal con Ventas en línea Square, al diseñar tiendas en línea, agregar páginas de pedido bajo demanda y configurar la funcionalidad del código QR.

EN Seeed helped them transform their businesses and adopt an omnichannel strategy with Square Online by designing online stores, adding on-demand ordering pages, and setting up QR code functionality.

ES La estación Termini es un nodo de intercambio entre la Linea A (linea roja) y la Linea B (linea azul) de la red de metro de la ciudad.

EN Termini station is the interchange station between the two underground lines: Metro A (red line) and Metro B (blue line).

espanhol inglês
estación station
intercambio interchange
es is
metro metro
b b
la the
un a
azul blue
red red
de lines
y and

ES La estación Termini es un nodo de intercambio entre la Linea A (linea roja) y la Linea B (linea azul) de la red de metro de la ciudad.

EN Termini station is the interchange station between the two underground lines: Metro A (red line) and Metro B (blue line).

espanhol inglês
estación station
intercambio interchange
es is
metro metro
b b
la the
un a
azul blue
red red
de lines
y and

ES Cree escaparates digitales personalizados en función de sus necesidades y ofrezca experiencias de compra personalizadas

EN Create digital storefronts customized to your needs and deliver personalized shopping experiences

espanhol inglês
escaparates storefronts
digitales digital
necesidades needs
ofrezca deliver
experiencias experiences
compra shopping
y your
de and

ES Eso se debe a que los miembros de Vimeo pueden elegir no permitir que sus videos se añadan a grupos, canales y escaparates como configuración de privacidad

EN That’s because Vimeo members can choose not to allow their videos to be added to groups, channels, and showcases as a privacy setting

espanhol inglês
miembros members
elegir choose
grupos groups
canales channels
privacidad privacy
vimeo vimeo
no not
videos videos
permitir allow
a to
configuración setting
pueden can
debe be
de because
como as
y and

ES Su gran fachada contiene grandes escaparates que aportan mucha luminosidad al interior del local y ofrece mucha visibilidad desde el exterior para los potenciales clientes.

EN Its large façade contains large windows that provide a lot of light to the interior of the premises and offers a lot of visibility from the outside for potential customers.

espanhol inglês
luminosidad light
local premises
visibilidad visibility
potenciales potential
clientes customers
fachada façade
interior interior
ofrece offers
aportan provide
y and
grandes large
el the
del of
desde from

ES Tiene una superficie de 132 m2 distribuidos en dos alturas; planta calle de 92 m2 y sótano de 40 m2. Cuenta con grandes escaparates orientados a la Calle Alcalá y a la Calle Ayala.

EN It has an area of 132 m2 distributed in two floors; street floor of 92 m2 and basement of 40 m2. It has large shop windows facing Calle Alcalá and Calle Ayala.

espanhol inglês
superficie area
distribuidos distributed
planta floor
sótano basement
grandes large
en in
calle calle
de of
dos two
y and

ES Dispone de dos grandes escaparates, que junto a su puerta de acceso acristalada aportan mucha luminosidad al interior del local y ofrecen mucha visibilidad desd

EN It has two large windows, which next to its glazed access door bring a lot of light to the interior of the premises and offer a lot of visibility from the outside for potenti

espanhol inglês
grandes large
acristalada glazed
luminosidad light
local premises
puerta door
acceso access
interior interior
visibilidad visibility
dispone it has
al the
a to
ofrecen offer

ES Cuenta con varios escaparates tanto a nivel de calle como en la primera planta que aportan mucha luminosidad al interior del espacio y ofrecen mucha visibilidad des

EN It has several shop windows both at street level and on the first floor that provide a lot of light to the interior of the space and offer a lot of visibility from the outside for pote

espanhol inglês
nivel level
planta floor
luminosidad light
espacio space
visibilidad visibility
calle street
la the
aportan provide
ofrecen offer
a to
de of
en interior
varios several
y and

ES Grandes escaparates y muy buena visibilidad

EN Large shop windows and very good visibility

espanhol inglês
y and
visibilidad visibility
grandes large
muy very
buena good

ES Distribuido en 3 alturas y con amplios escaparates

EN Distributed in 3 heights and with large windows

espanhol inglês
distribuido distributed
alturas heights
en in
y and
con with

ES Como se puede ver en las fotos cuenta con una amplia fachada que permite grandes escaparates que aportarán mayor visibilidad y luminosidad natural al interior.

EN As you can see in the photos it has a wide façade that allows large shop windows that will provide greater visibility and natural luminosity to the interior.

espanhol inglês
fotos photos
fachada façade
luminosidad luminosity
natural natural
permite allows
visibilidad visibility
puede can
amplia wide
grandes large
que greater
al the
en in
una a
interior interior
como as
y and

ES Cuenta con una superficie de 173 m2 y dispone de una amplia fachada en esquina con grandes escaparates que le proporcionan mucha visibilidad.

EN It has an area of 173 m2 and has a large corner façade with large windows that give it a lot of visibility.

espanhol inglês
superficie area
fachada façade
esquina corner
proporcionan give
visibilidad visibility
con with
una a
de of
dispone it has
grandes large
que that
y and
mucha lot

ES Tiene 90 m2, amplios escaparates, aseo, suelo cerámico y está insonorizado.

EN It has 90 m2, large windows, toilet, ceramic floor and is soundproof.

espanhol inglês
aseo toilet
suelo floor
cerámico ceramic
está is
y and

ES Local comercial de 35 m2 en la calle Garcilaso, con dos amplios escaparates acristalados de 1,5 metros respectivamente y un acceso directo desde la calle, también acristalado.

EN Commercial premises of 35 m2 on Calle Garcilaso, with two large glazed windows of 1.5 meters respectively and direct access from the street, also glazed.

espanhol inglês
local premises
comercial commercial
metros meters
acceso access
directo direct
acristalado glazed
la the
calle calle
con with
de of
también also
desde from
dos two

ES Dispone de cerca de 12 metros lineales de fachada, amplios escaparates, suelo porcelánico, calefacción y aire acondicionado por conductos, la electricidad es totalmente nueva.

EN It has about 12 linear meters of façade, large shop windows, porcelain floor, heating and air conditioning through ducts, electricity is brand new.

espanhol inglês
metros meters
lineales linear
fachada façade
suelo floor
calefacción heating
aire air
acondicionado conditioning
electricidad electricity
nueva new
cerca about
es is
dispone it has
de of
y and

ES Cuenta con una superficie de 530 m2 en una única planta diáfana a pie de calle y dispone de 22 metros lineales de fachada con grandes escaparates que le proporcionan abundante luz natural.

EN It has an area of 530 m2 on a single diaphanous floor at street level and has 22 linear meters of façade with large shop windows that provide plenty of natural light.

espanhol inglês
planta floor
diáfana diaphanous
metros meters
fachada façade
grandes large
proporcionan provide
luz light
natural natural
superficie area
lineales linear
calle street
dispone it has
que that
con with
en on
de of
y and

ES El local da a la Calle Gil de Andrade y a la Calle Gil Hontañón. Tiene en la calle principal tres escaparates que suman 6,5 metros lineales y que aportan mucha luz natural.

EN The place overlooks Calle Gil de Andrade and Gil Hontañón Street. It has three shop windows on the main street that add up to 6.5 linear meters and that provide plenty of natural light.

espanhol inglês
metros meters
lineales linear
luz light
natural natural
gil gil
en de
principal main
aportan provide
a to
calle calle
suman add

ES El local se encuentra en bruto, por lo que es ideal para la implantación de cualquier actividad. Además, dispone de una amplia fachada con posibilidad de grandes escaparates, que le proporcionan

EN The premises are raw, so it is ideal for the implementation of any activity. In addition, it has a large façade with the possibility of large windows, which provide plenty of natural light and plenty of visibility.

espanhol inglês
local premises
bruto raw
ideal ideal
implantación implementation
actividad activity
fachada façade
posibilidad possibility
en in
lo it
proporcionan are
es is
de of
con with
grandes large
una a
para for
cualquier any
dispone it has

ES El local se distribuye en una planta calle diáfana equipada con 3 grandes escaparates en esquina y una planta sótano dividida en diversas estancias y dos cuartos de baño. Anteriormente ha funcionado como tienda de ropa pero permite

EN The premises are distributed on a diaphanous street floor equipped with 3 large corner windows and a basement divided into several rooms and two bathrooms. Previously it has operated as a clothing store but allows multiple uses, since it has a ki

espanhol inglês
distribuye distributed
diáfana diaphanous
equipada equipped
grandes large
esquina corner
sótano basement
dividida divided
tienda store
ropa clothing
permite allows
el the
planta floor
calle street
baño bathrooms
local premises
pero but
como as
con with
en on
una a
estancias rooms
anteriormente previously

ES Dispone de grandes escaparates y varios ventanales que aportan mucha luminosidad al interior del local y ofrecen mucha visibilidad desde el exterior para los potenciales clientes.

EN It has large windows and several windows that bring a lot of light to the interior of the premises and offer a lot of visibility from the outside for potential customers.

espanhol inglês
grandes large
ventanales windows
luminosidad light
local premises
visibilidad visibility
potenciales potential
clientes customers
interior interior
dispone it has
el the
varios several
ofrecen offer
desde from

ES Disponible local comercial con una superficie total de 160 m2. Local haciendo esquina, completamente acondicionado, con cierres eléctricos y posibilidad de muchos escaparates.

EN Available commercial premises with a total area of 160 m2. Local corner, fully conditioned, with electric closures and possibility of many shop windows.

espanhol inglês
disponible available
esquina corner
acondicionado conditioned
cierres closures
eléctricos electric
posibilidad possibility
comercial commercial
completamente fully
superficie area
con with
local local
total total
de of
muchos many
una a
y and

ES Gracias a sus numerosos escaparates y ubicación en esquina goza de mucha visibilidad desde el exterior para los potenciales clientes, además aportan mucha luminosidad al interior del espacio.

EN Thanks to its numerous shop windows and corner location, it has a lot of visibility from the outside for potential customers, as well as providing plenty of light to the interior of the space.

espanhol inglês
esquina corner
potenciales potential
clientes customers
luminosidad light
numerosos numerous
espacio space
visibilidad visibility
ubicación location
el the
a to
de of
desde from
en interior
y and
gracias a thanks

ES El local hace esquina, con 7,50 metros lineales de fachada 10 metros de fondo. Cuenta con grandes escaparates por donde entra luz natural, dando mucha luminosidad al espacio.

EN The place is on the corner, with 7.50 linear meters of façade 10 meters deep. It has large windows where natural light enters, giving a lot of light to the space.

espanhol inglês
esquina corner
metros meters
lineales linear
fachada façade
entra enters
natural natural
grandes large
luz light
dando giving
espacio space
de of
el the
con with
por deep
donde where

ES Cuenta con solados de grés y mucha luz natural gracias a sus grandes cristaleras-escaparates de cristal blindados.

EN It has stoneware flooring and lots of natural light thanks to its large armored glass windows.

espanhol inglês
luz light
natural natural
grandes large
cristal glass
a to
de of
gracias a thanks
y and

ES Fachada de más de 12 metros lineales y 8 escaparates

EN Facade of more than 12 linear meters and 8 shop windows

espanhol inglês
fachada facade
metros meters
lineales linear
más more
de of
y and

ES Excelente ubicación en una de las arterias principales del municipio, con una fachada de más de 12 metros lineales y 8 escaparates que le aportan una inmejorable visibilidad para el tráfico peatonal y rodado

EN Excellent location in one of the main arteries of the municipality, with a façade of more than 12 linear meters and 8 shop windows that give it an unbeatable visibility for pedestrian and road traffic

espanhol inglês
arterias arteries
fachada façade
metros meters
lineales linear
inmejorable unbeatable
visibilidad visibility
peatonal pedestrian
municipio municipality
en in
el the
ubicación location
tráfico traffic
principales main
con with
aportan give
excelente excellent
una a
de of
y and
para for

ES El local cuenta con 2 amplios escaparates por lo que tiene mucho luminosidad y visibilidad desde el exterior

EN The place has 2 large windows so it has a lot of light and visibility from the outside

espanhol inglês
luminosidad light
visibilidad visibility
lo it
el the
desde from
por of
y and

ES Dispone de amplios escaparates frontales, con vidrios blindados, que le aportan luz natural y le hacen destacar en el entorno.

EN It has large front windows, with armored glasses, which provide natural light and make it stand out in the surroundings.

espanhol inglês
vidrios glasses
luz light
natural natural
destacar stand out
entorno surroundings
aportan provide
en in
el the
dispone it has
con with

ES En sus 15 metros lineales de fachada dispone de grandes escaparates que aportan mucha luminosidad al inter

EN In its 15 linear meters of façade it has large windows that bring a lot of brightness to the interio

espanhol inglês
metros meters
lineales linear
fachada façade
grandes large
luminosidad brightness
en in
dispone it has
al the

ES Distribuido en dos plantas, con una planta baja a pie de calle de 130 m2, y una planta sótano de 65 m2. Cuenta con amplios escaparates, mucha luz natural, aire acondicionado mediante bomba de frío-calor y falso techo con iluminación empotrada.

EN Distributed on two floors, with a ground floor at street level of 130 m2, and a basement of 65 m2. It has large windows, lots of natural light, air conditioning by hot-cold pump and false ceiling with recessed lighting.

espanhol inglês
distribuido distributed
sótano basement
natural natural
aire air
acondicionado conditioning
bomba pump
falso false
iluminación lighting
luz light
techo ceiling
planta floor
plantas floors
calle street
de of
dos two
en on
con with
a a
y and

ES Dispone de 77 m2 construidos y 64 m2 útiles, con dos zonas de escaparates de 4 metros y 2,50 metros respectivamente. Cuenta con una altura del local 3,70 metros y salida de humos.

EN It has 77 m2 built and 64 m2 useful, with two shop windows of 4 meters and 2.50 meters respectively. It has a height of 3.70 meters from the premises and smoke outlet.

espanhol inglês
construidos built
útiles useful
metros meters
altura height
salida outlet
humos smoke
local premises
con with
dispone it has
de of
dos two
una a

ES Está en una planta baja de un edificio residencial y cuenta con amplios escaparates acristalados, con buena visibilidad y se distribuye en una planta.

EN It is on the ground floor of a residential building and has large glass windows, with good visibility and is distributed over one floor.

espanhol inglês
buena good
visibilidad visibility
distribuye distributed
planta floor
un a
residencial residential
en on
de of
y and
con with
se is

ES Dispone de una fachada de 26 metros lineales y cuenta con gran visibilidad, ya que hace esquina y tiene grandes escaparates que le aportan luminosidad natural al interior.

EN It has a façade of 26 linear meters and has great visibility, as it makes corner and has large windows that give natural light to the interior.

espanhol inglês
fachada façade
metros meters
lineales linear
visibilidad visibility
esquina corner
luminosidad light
natural natural
interior interior
aportan give
dispone it has
de of
gran great
grandes large
al the
una a
con to
y and

ES El local cuenta con una superficie total de 150 m2 y se encuentra prácticamente diáfano. Se trata de un local ubicado en esquina y con varios escaparates al exterior por lo que resulta muy atractivo comercialmente.

EN The premises has a total area of 150 m2 and is practically diaphanous. It is a place located on the corner and with several shop windows outside so it is very attractive commercially.

espanhol inglês
prácticamente practically
diáfano diaphanous
esquina corner
atractivo attractive
comercialmente commercially
muy very
superficie area
lo it
local premises
con with
un a
el the
total total
en on
de of
varios several
y and

ES El local cuenta con una superficie de 250 m2 distribuidos en una única planta a pie de calle. Dispone de una amplia fachada en esquina que le proporciona mucha visibilidad, además de grandes escaparates que lo hacen muy luminoso.

EN The premises have an area of 250 m2 distributed on a single floor at street level. It has a wide corner façade that gives it a lot of visibility, as well as large windows that make it very bright.

espanhol inglês
distribuidos distributed
fachada façade
esquina corner
luminoso bright
el the
superficie area
planta floor
visibilidad visibility
lo it
muy very
local premises
amplia wide
grandes large
calle street
dispone it has
proporciona gives
además as well
en on
de of
mucha lot

Mostrando 50 de 50 traduções