ES Los estudiantes trabajan en grupos para recolectar, analizar y graficar sus datos y así determinar cuáles “pacientes” son lactasa-persistentes (tolerantes a la lactosa) y lactasa-no persistentes (intolerantes a la lactosa).
Traduzir "lactasa persistentes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lactasa persistentes" de espanhol para inglês
Traduções de lactasa persistentes
"lactasa persistentes" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| persistentes | persistent |
Tradução de espanhol para inglês de lactasa persistentes
espanhol
inglês
EN Students work in pairs to collect, analyze, and graph their data to determine which “patients” are lactase persistent (lactose tolerant) and lactase non-persistent (lactose intolerant).
ES En esta actividad, los estudiantes determinan la presencia o ausencia de la enzima lactasa en diferentes muestras y usan sus datos para explorar los conceptos presentados en el cortometraje ¿Tienes lactasa? La co-evolución de genes y cultura.
EN In this activity, students simulate a lactose tolerance test, similar to the one shown in the short film The Making of the Fittest: Got Lactase? The Co-evolution of Genes and Culture, to determine which samples contain the lactase enzyme.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actividad | activity |
| estudiantes | students |
| determinan | determine |
| enzima | enzyme |
| genes | genes |
| muestras | samples |
| en | in |
| cultura | culture |
| usan | to the |
| esta | this |
| de | of |
ES Las cookies pueden ser "persistentes" o "de sesión". Las cookies persistentes permanecen en su ordenador personal o dispositivo móvil cuando se desconecta, mientras que las cookies de sesión se eliminan en cuanto cierra su navegador web.
EN Cookies can be "Persistent" or "Session" Cookies. Persistent Cookies remain on Your personal computer or mobile device when You go offline, while Session Cookies are deleted as soon as You close Your web browser.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| persistentes | persistent |
| sesión | session |
| o | or |
| navegador | browser |
| web | web |
| ordenador | computer |
| móvil | mobile |
| dispositivo | device |
| cuando | when |
| cierra | your |
| permanecen | are |
| pueden | can |
| que | remain |
| ser | be |
ES Su médico puede recomendarle tomar comprimidos o gotas con la enzima lactasa para ayudar a prevenir problemas
EN Your doctor may recommend taking lactase enzyme tablets or drops to help prevent problems
| espanhol | inglês |
|---|---|
| médico | doctor |
| recomendarle | recommend |
| tomar | taking |
| comprimidos | tablets |
| o | or |
| gotas | drops |
| enzima | enzyme |
| prevenir | prevent |
| problemas | problems |
| a | to |
| puede | may |
| su | your |
| ayudar | to help |
ES Su médico puede recomendarle tomar comprimidos o gotas con la enzima lactasa para ayudar a prevenir problemas
EN Your doctor may recommend taking lactase enzyme tablets or drops to help prevent problems
| espanhol | inglês |
|---|---|
| médico | doctor |
| recomendarle | recommend |
| tomar | taking |
| comprimidos | tablets |
| o | or |
| gotas | drops |
| enzima | enzyme |
| prevenir | prevent |
| problemas | problems |
| a | to |
| puede | may |
| su | your |
| ayudar | to help |
ES En esta actividad, los estudiantes evalúan y discuten afirmaciones acerca de la relación evolutiva entre el consumo de leche y la tolerancia a la lactosa, antes y después de ver el cortometraje ¿Tienes lactasa? La co-evolución de genes y cultura.
EN In this activity, students evaluate and discuss statements about the evolutionary relationship between milk consumption and lactose tolerance discussed in the short film Making of the Fittest: Got Lactase? The Co-evolution of Genes and Culture.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actividad | activity |
| estudiantes | students |
| relación | relationship |
| consumo | consumption |
| leche | milk |
| tolerancia | tolerance |
| lactosa | lactose |
| genes | genes |
| cultura | culture |
| en | in |
| acerca | about |
| de | of |
| esta | this |
| y | discuss |
ES Esta actividad puede utilizarse como guía para que los estudiantes se enfoquen en varios conceptos clave presentados en el cortometraje ¿Tienes lactasa? La co-evolución de genes y cultura.
EN This activity can be used as an anticipation guide to focus students on several of the key concepts presented in the short film. It also can serve as a pre- and post-assessment.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guía | guide |
| estudiantes | students |
| conceptos | concepts |
| clave | key |
| presentados | presented |
| actividad | activity |
| puede | can |
| en | in |
| utilizarse | be used |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| esta | this |
| como | as |
| varios | several |
ES ¿Tienes lactasa? La co-evolución de los genes y la cultura
EN The Making of the Fittest: Got Lactase? The Co-evolution of Genes and Culture
| espanhol | inglês |
|---|---|
| genes | genes |
| cultura | culture |
| la | the |
| de | of |
ES Persistencia de la lactasa: evidencia de selección
EN Interactive Assessment for Got Lactase? The Co-evolution of Genes and Culture
| espanhol | inglês |
|---|---|
| la | the |
| de | of |
ES Las cookies persistentes son las que se guardan en tu ordenador y no se eliminan automáticamente cuando sales del navegador (a diferencia de las cookies de sesión, que sí se eliminan al salir del navegador).
EN Persistent cookies are cookies saved on your computer and that are not deleted automatically when you quit your browser, unlike a session cookie, which is deleted when you quit your browser.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| persistentes | persistent |
| ordenador | computer |
| automáticamente | automatically |
| diferencia | unlike |
| sesión | session |
| no | not |
| navegador | browser |
| son | are |
| en | on |
| cuando | when |
| a | a |
| cookies | cookies |
| se | is |
| tu | your |
| que | that |
| del | deleted |
ES Debido a las consecuencias persistentes de la pandemia del COVID-19 y las prioridades de la nueva administración, las empresas enfrentan hoy más demandas reglamentarias que antes
EN With continued impacts of the COVID-19 pandemic as well as the priorities of a new administration, businesses today face more regulatory demands than ever before
| espanhol | inglês |
|---|---|
| consecuencias | impacts |
| pandemia | pandemic |
| prioridades | priorities |
| demandas | demands |
| reglamentarias | regulatory |
| nueva | new |
| hoy | today |
| la | the |
| empresas | businesses |
| administración | administration |
| debido | as |
| de | of |
| a | face |
| antes | before |
ES Combatir ataques internos y amenazas persistentes avanzadas
EN Combating Insider Attacks and Advanced Persistent Threats
| espanhol | inglês |
|---|---|
| combatir | combating |
| y | and |
| persistentes | persistent |
| avanzadas | advanced |
| ataques | attacks |
| amenazas | threats |
ES Soluciones para las amenazas persistentes avanzadas
EN Advanced Persistent Threat Solutions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| amenazas | threat |
| persistentes | persistent |
| avanzadas | advanced |
ES Amenazas persistentes avanzadas (APTs)
EN Advanced Persistent Threats (APTs)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amenazas | threats |
| persistentes | persistent |
| avanzadas | advanced |
ES Las amenazas persistentes avanzadas son ataques altamente sofisticados y personalizados que están diseñados para sortear el perímetro de red tradicional y las medidas de seguridad de punto final que utilizan las organizaciones
EN Advanced Persistent Threats are highly sophisticated and customised attacks that are designed to get around the traditional network perimeter and endpoint security measures used by organisations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| persistentes | persistent |
| altamente | highly |
| personalizados | customised |
| perímetro | perimeter |
| red | network |
| tradicional | traditional |
| medidas | measures |
| utilizan | used |
| organizaciones | organisations |
| amenazas | threats |
| ataques | attacks |
| seguridad | security |
| avanzadas | advanced |
| sofisticados | sophisticated |
| el | the |
| están | are |
ES Nuestro balanceador de carga (load balancer) también proporciona varios algoritmos para que los servidores gestionen mejor la carga, incluidos métodos aleatorios, round robin, round robin ponderado y valor hash para sesiones persistentes.
EN Our load balancer also provides various distribution algorithms to better manage load on your servers, including random, round robin, weighted round robin, and hash for sticky sessions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proporciona | provides |
| gestionen | manage |
| aleatorios | random |
| round | round |
| robin | robin |
| ponderado | weighted |
| hash | hash |
| sesiones | sessions |
| algoritmos | algorithms |
| balancer | balancer |
| servidores | servers |
| mejor | better |
| carga | load |
| incluidos | including |
| también | also |
| valor | to |
| varios | various |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | and |
ES Usamos cookies de sesión y persistentes en el sitio y diferentes tipos de cookies para ejecutar el sitio:
EN We use both session and persistent cookies on the Site and we use different types of cookies to run the Site:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| sesión | session |
| persistentes | persistent |
| diferentes | different |
| tipos | types |
| usamos | we use |
| el | the |
| sitio | site |
| de | of |
| en | on |
| y | and |
ES Este objetivo es importante para abordar las inequidades persistentes en torno a la salud en la Región
EN This goal is important for addressing the persistent inequities in health in the Region
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| abordar | addressing |
| persistentes | persistent |
| región | region |
| es | is |
| en | in |
| la | the |
| salud | health |
| objetivo | goal |
| este | this |
| para | for |
ES Los trastornos del estado de ánimo incluyen sentimientos persistentes de tristeza o períodos de felicidad extrema, o la fluctuación entre felicidad extrema y tristeza extrema
EN Mood disorders involve persistent feelings of sadness or periods of feeling overly happy, or fluctuating between extreme happiness and extreme sadness
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trastornos | disorders |
| sentimientos | feelings |
| persistentes | persistent |
| tristeza | sadness |
| períodos | periods |
| extrema | extreme |
| o | or |
| ánimo | mood |
| de | of |
| felicidad | happiness |
| y | and |
| entre | between |
ES Las mujeres, las niñas, las personas LGBTIQ2+ y otros grupos marginalizados suelen enfrentar obstáculos estructurales persistentes para alcanzar la igualdad en los países en vías de desarrollo, y tienen derecho a alcanzarla.
EN Women, girls, LGBTIQ2+, and other marginalized groups experience persistent, structural barriers to equality in the developing world and have a right to equality.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| grupos | groups |
| obstáculos | barriers |
| estructurales | structural |
| persistentes | persistent |
| igualdad | equality |
| desarrollo | developing |
| mujeres | women |
| en | in |
| niñas | girls |
| otros | other |
| la | the |
| a | to |
ES Utilizamos cookies persistentes y cookies de sesión
EN persistent cookies and session cookies
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| persistentes | persistent |
| sesión | session |
ES Las cookies persistentes permiten que el Sitio web le reconozca
EN Persistent cookies are cookies that allow the Websites to recognize you
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| persistentes | persistent |
| permiten | allow |
| el | the |
| web | websites |
| le | you |
ES Una causa importante de que las personas se queden atrás son las formas persistentes de discriminación, incluida la discriminación de género, que deja a individuos, familias y comunidades enteras marginadas y excluidas
EN A major cause of people being left behind is persistent forms of discrimination, including gender discrimination, which leaves individuals, families and whole communities marginalized, and excluded
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importante | major |
| formas | forms |
| persistentes | persistent |
| discriminación | discrimination |
| familias | families |
| comunidades | communities |
| enteras | whole |
| excluidas | excluded |
| género | gender |
| personas | people |
| se | is |
| que | cause |
| la | which |
ES Tableau Desktop y máquinas virtuales no persistentes
EN Tableau Desktop and non-persistent virtual machines
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
| máquinas | machines |
| virtuales | virtual |
| persistentes | persistent |
| y | and |
| no | non |
ES Las cookies persistentes permanecen en su navegador o dispositivo durante mucho más tiempo; permanecen allí hasta que las elimina o llegan a su fecha de caducidad, según cuáles sean las cookies
EN Persistent Cookies remain in your browser or device for much longer – they remain there until you delete them or they reach their expiry date, depending on the cookie
| espanhol | inglês |
|---|---|
| persistentes | persistent |
| permanecen | remain |
| dispositivo | device |
| elimina | delete |
| llegan | reach |
| caducidad | expiry |
| o | or |
| navegador | browser |
| en | in |
| cookies | cookies |
| mucho | much |
| fecha | date |
| durante | for |
ES Las cookies funcionales son cookies persistentes que el Servicio recuerda cuando su computadora o dispositivo regresa a ese Servicio.
EN Functional Cookies are persistent cookies that the Service remembers when your computer or device comes back to that Service.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| funcionales | functional |
| persistentes | persistent |
| recuerda | remembers |
| el | the |
| o | or |
| dispositivo | device |
| computadora | computer |
| su | your |
| a | to |
| servicio | service |
| cuando | when |
| son | are |
| que | comes |
ES Evercookie produce cookies altamente persistentes y tenaces en su navegador
EN Evercookie produces highly persistent and tenacious cookies in your browser
| espanhol | inglês |
|---|---|
| produce | produces |
| cookies | cookies |
| altamente | highly |
| persistentes | persistent |
| en | in |
| navegador | browser |
| y | your |
ES Evercookie se ha creado para proteger los datos que se supone que son persistentes almacenando estos datos en varias ubicaciones simultáneamente
EN Evercookie is created to protect the data which supposed to be persistent by storing these data in several locations simultaneously
| espanhol | inglês |
|---|---|
| persistentes | persistent |
| ubicaciones | locations |
| creado | created |
| en | in |
| proteger | protect |
| datos | data |
| se | is |
| que | supposed |
| varias | several |
ES Hay dos tipos de cookies que pueden utilizarse en el Sitio: cookies de sesión y cookies persistentes.
EN Two types of cookies may be used on the Site, session cookies and persistent cookies.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| sesión | session |
| persistentes | persistent |
| tipos | types |
| el | the |
| sitio | site |
| en | on |
| de | of |
| y | and |
| dos | two |
| utilizarse | be used |
ES Las cookies persistentes son pequeños archivos almacenados en su disco duro hasta que los borra o hasta que vencen
EN Persistent cookies are small files stored on your hard drive until you delete them or until they reach their expiry date
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| persistentes | persistent |
| pequeños | small |
| archivos | files |
| almacenados | stored |
| disco | hard drive |
| duro | hard |
| borra | delete |
| o | or |
| son | are |
| que | reach |
| en | on |
| hasta que | until |
| las | date |
| su | their |
ES Al navegar por este sitio web se utilizan cookies de sesión y cookies persistentes que, a su vez, pueden ser cookies propias o de terceros.
EN When browsing this website, session cookies and persistent cookies are used which, in turn, may be first-party or third-party cookies.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| navegar | browsing |
| cookies | cookies |
| sesión | session |
| persistentes | persistent |
| o | or |
| este | this |
| utilizan | used |
| terceros | third |
| propias | are |
| ser | be |
| vez | when |
ES Las Cookies persistentes son un tipo de cookies en el que los datos siguen almacenados en el terminal y a los que se puede acceder y tratar durante un periodo definido por el responsable de la cookie, y que puede ir de unos minutos a varios años.
EN With persistent cookies, data are stored on the terminal and can be accessed and processed for a period of time defined by the person responsible for the cookie, ranging from a few minutes to several years.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| persistentes | persistent |
| almacenados | stored |
| terminal | terminal |
| definido | defined |
| minutos | minutes |
| datos | data |
| puede | can |
| tipo | be |
| cookies | cookies |
| son | are |
| un | a |
| cookie | cookie |
| a | to |
| responsable | responsible |
| de | of |
| en | on |
| durante | for |
| varios | several |
| y | and |
| años | years |
ES COOKIES PROPIAS: las creadas o gestionadas por el responsable de la página web. se utilizan cookies propias persistentes con las siguientes finalidades:
EN FIRST-PARTY COOKIES: those created or managed by the entity responsible for the website. Persistent first-party cookies are used for the following purposes:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| creadas | created |
| gestionadas | managed |
| persistentes | persistent |
| o | or |
| web | website |
| finalidades | for |
| responsable | responsible |
| de | following |
| utilizan | used |
ES Iniciamos el año con la adquisición de Escher Reality, un equipo centrado en crear experiencias multiusuario persistentes entre varias plataformas.
EN We kicked off the year with the acquisition of Escher Reality, a team focused on building persistent, cross platform, multi-user experiences.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| año | year |
| adquisición | acquisition |
| reality | reality |
| equipo | team |
| centrado | focused |
| crear | building |
| experiencias | experiences |
| multiusuario | multi-user |
| persistentes | persistent |
| plataformas | platform |
| con | with |
| un | a |
| en | on |
ES Apéndice C: Abordar los riesgos persistentes de las variantes de COVID-19
EN Appendix C: Addressing the Persistent Risks of COVID-19 Variants
| espanhol | inglês |
|---|---|
| c | c |
| abordar | addressing |
| riesgos | risks |
| persistentes | persistent |
| variantes | variants |
| de | of |
ES En nuestros sitios web se usan las denominadas cookies transitorias, cookies persistentes, tracking/web bugs, así como almacenamientos locales.
EN Our website makes use of transient cookies, persistent cookies, tracking/web bugs and local storage.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usan | use |
| cookies | cookies |
| persistentes | persistent |
| tracking | tracking |
| bugs | bugs |
| locales | local |
| nuestros | and |
| web | website |
| en | our |
ES Cookies transitorias y persistentes
EN Transient and persistent cookies
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| y | and |
| persistentes | persistent |
ES Uruguay: Progresos constantes, deudas persistentes: Información de Amnistía Internacional para el examen periódico universal de la ONU, 32 periodo de sesiones del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal
EN Uruguay: Steady progress, persistent debts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| uruguay | uruguay |
| deudas | debts |
| persistentes | persistent |
| para | progress |
ES Servicios para la familia luterana Rocky Mountains ha tenido que tomar decisiones difíciles para cambiar las prioridades de financiación debido a las necesidades persistentes de la pandemia de COVID-19.
EN Lutheran Family Services Rocky Mountains has had to make tough decisions to shift funding priorities due to the lingering needs of the COVID-19 pandemic.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rocky | rocky |
| decisiones | decisions |
| difíciles | tough |
| prioridades | priorities |
| pandemia | pandemic |
| servicios | services |
| financiación | funding |
| la | the |
| familia | family |
| a | to |
| necesidades | needs |
| debido | due to |
| cambiar | of the |
| ha | has |
| de | of |
ES Se ha avanzado mucho en las últimas décadas, pero todavía quedan obstáculos y desigualdades persistentes que frenan a las mujeres en toda Europa
EN A lot of progress has been made in the last few decades, but there are still stubborn barriers and inequalities that hold women back across Europe
| espanhol | inglês |
|---|---|
| avanzado | progress |
| últimas | last |
| décadas | decades |
| obstáculos | barriers |
| desigualdades | inequalities |
| mujeres | women |
| europa | europe |
| pero | but |
| quedan | are |
| en | in |
| a | a |
| las | the |
| y | and |
| toda | that |
| ha | has |
ES Luchamos por una estrategia coherente y ambiciosa de igualdad de género, abordando las desigualdades persistentes con un enfoque holístico y defendiendo los derechos de la mujer en la Unión Europea
EN We are fighting for a coherent and ambitious strategy for gender equality, tackling persisting inequalities through a holistic approach and defending women's rights in the EU
| espanhol | inglês |
|---|---|
| coherente | coherent |
| ambiciosa | ambitious |
| igualdad | equality |
| desigualdades | inequalities |
| holístico | holistic |
| defendiendo | defending |
| derechos | rights |
| europea | eu |
| género | gender |
| enfoque | approach |
| la | the |
| en | in |
| un | a |
| estrategia | strategy |
ES Microsoft está desarrollando una solución para uno de los problemas menores pero persistentes de la consola.
EN Microsoft is developing a fix for one of the console's minor but persistent issues.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| desarrollando | developing |
| persistentes | persistent |
| de | of |
| problemas | issues |
| la | the |
| solución | fix |
| pero | but |
| una | a |
| está | is |
| para | for |
ES La jornada de julio fue una de las cuatro que realizó la Comisión durante el año fiscal 2015 para instruir al público sobre las áreas persistentes y emergentes de discriminación en el lugar de trabajo
EN July's meeting was one of four the Commission held in FY 2015 to educate the public about persistent and emerging areas of discrimination in the workplace
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comisión | commission |
| persistentes | persistent |
| discriminación | discrimination |
| áreas | areas |
| fue | was |
| público | public |
| en | in |
| trabajo | workplace |
| a | to |
| de | of |
| cuatro | four |
| y | and |
ES Debido a que el lupus puede manifestarse en una variedad de formas, a menudo es difícil decir lo que es —o no— un síntoma de lupus, su tratamiento u otra cosa. Sin embargo, si los síntomas son persistentes, no los ignore
EN Because lupus may manifest itself in a variety of ways, it is often hard to tell just what is—or isn’t—a symptom of lupus, its treatment, or something else. However, if symptoms are persistent, don’t ignore them
ES Las persistentes desigualdades estructurales y sistémicas y la falta de políticas y recursos dificultan el mantenimiento de los servicios de salud esenciales.
EN Persistent structural and systemic inequalities and a lack of policies and resources make it difficult to maintain essential health services.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| persistentes | persistent |
| desigualdades | inequalities |
| estructurales | structural |
| falta | lack |
| políticas | policies |
| recursos | resources |
| salud | health |
| esenciales | essential |
| servicios | services |
| de | of |
| y | and |
ES Utilizamos cookies de sesión y persistentes en el Sitio y utilizamos diferentes tipos de cookies para ejecutar el Sitio:
EN We use both session and persistent cookies on the Site and we use different types of cookies to run the Site:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| sesión | session |
| persistentes | persistent |
| diferentes | different |
| tipos | types |
| utilizamos | we use |
| el | the |
| sitio | site |
| de | of |
| en | on |
| y | and |
ES Aunque sus intentos pueden ser ineficaces, las brechas de software persistentes impedirán que los bots de Google trabajen eficazmente.
EN Although their attempts might be ineffective, persistent software breaches will hinder Google bots from working effectively.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| intentos | attempts |
| ineficaces | ineffective |
| brechas | breaches |
| software | software |
| persistentes | persistent |
| bots | bots |
| trabajen | working |
| eficazmente | effectively |
| aunque | although |
| ser | be |
| de | from |
ES Por otro lado, las cookies persistentes, son aquellas que permanecen en el navegador de usuario durante mucho más que una sesión, incluso durante años
EN Persistent cookies, on the contrary, are cookies that linger on the user’s browser for much longer than merely a session, sometimes even for years
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| persistentes | persistent |
| navegador | browser |
| usuario | users |
| sesión | session |
| el | the |
| en | on |
| son | are |
| mucho | much |
| incluso | even |
| a | a |
| durante | for |
ES Para combatir el problema de los ataques persistentes de phishing y ransomware y del fraude por correo electrónico, las organizaciones necesitan programas de formación para concienciar en materia de seguridad continuos y adaptables.
EN To combat the challenges of persistent phishing, ransomware, and email fraud attacks, organisations need continuous and adaptive security awareness training programs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| combatir | combat |
| ataques | attacks |
| persistentes | persistent |
| ransomware | ransomware |
| organizaciones | organisations |
| necesitan | need |
| seguridad | security |
| continuos | continuous |
| phishing | phishing |
| fraude | fraud |
| programas | programs |
| formación | training |
| el | the |
| de | of |
| y | and |
ES Se trata de un marco desarrollado por Lockheed Martin, derivado de los modelos de ataque militares y trasladado al mundo digital para ayudar a los equipos a comprender, detectar y prevenir las ciberamenazas persistentes
EN It is a framework developed by Lockheed Martin derived from military attack models and transposed over to the digital world to help teams understand, detect, and prevent persistent cyber threats
| espanhol | inglês |
|---|---|
| se | is |
| marco | framework |
| desarrollado | developed |
| martin | martin |
| derivado | derived |
| ataque | attack |
| militares | military |
| mundo | world |
| equipos | teams |
| detectar | detect |
| prevenir | prevent |
| ciberamenazas | cyber threats |
| persistentes | persistent |
| modelos | models |
| digital | digital |
| un | a |
| al | the |
| ayudar | to help |
| a | to |
| de | over |
| y | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lactasa persistentes lactasa no persistentes enzima lactasa cookies persistentes cookies persistentes permanecen persistentes sesiones persistentes amenazas persistentes amenazas persistentes avanzadas síntomas persistentes sesión como persistentes síntomas son persistentes persistentes finalidad cookies persistentes estas obstáculos estructurales persistentes oferta más persistentes cookies persistentes finalidad
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe